Translation

of my memoir. When I came to translating my memoir I wanted to keep the story fairly similar. I wanted the overarching story to be the same as in the memoir, however, in order to do that I changed a few details that I think really makes this a translation. The biggest change to the story is the scene in which I tell my dad that I know about him and Anne. In the memoir and in real life that happened via a note, however in the screenplay I chose to have us have this conversation in person. I…

contract was between British government and Māori people with constant discussion and debate raised over the promises made to the Māori, whether or not what they had been promised was being delivered upon. Issues and concerns were raised over the translation difficulty between each of the articles. This documentation is significant to me, furthermore it plays a big part in my current studying and future practice in the workforce. Discuss the content of the treaty in relation to the promises…

and tragedy; the regal, yet, expressive, way in which the actors spoke, the exaggerated movements of their bodies, and the minimal lighting and props are all contributing elements. Despite the play being a shorter and more concise version, Yeats’ translation and Guthrie’s stage production effectively convey the same ideas and themes—the…

Octavio Paz uses parallelism to manipulate words in his poems. “If I slow down, he slows; / if I run, he runs. I turn: nobody” (Paz 343). One translation of this line is that this character is near death and he has nobody to be with there with him as he draws closer to his last breath. The author also uses parallelism to effect another aspect of literature. Paz also uses parallelism to focus on the…

Testament. These books describe the development and rise of kingship in Israel. In the bible, Samuel plays a critical role because he assists in bringing together the period of the Judges and the monarchy as he guides Israel to kingship. The Greek translation of the book, the Septuagint, was the first version to divide the Books of Samuel into two different parts. We can’t completely confirm who wrote the Books of Samuel; however, it is highly possible that they were compiled from the writings…

Some claim that because Christians do not have the original manuscripts of various books of the Bible that our faith is based upon myths, could vary from translation to translation, and is not accurate because it was written by man. However, the evidence that the Bible is a trusted source for information speaks for itself through its scientific accuracy, historic accuracy, and its prophetic accuracy. In addition, there is substantial evidence that the author of the Bible are reliable, the…

lines of ‘Je préférerais que tu brûles en enfer’ or even ‘Je préférerais que tu paies ta cruauté’. In the following cutaway, Bill Clinton answers a journalist’s question saying ‘because you’re so fat’, a senseless immature response. The French translation is…

Actaeon” is a very well known episode from the Metamorphoses; it is where Ovid first delves into a discussion of whether the gods are just in their punishments towards mortals. Perhaps for this reason, “Diana and Actaeon” has inspired numerous visual translations depicting various scenes from the episode. The famous Italian artist Titian created a visual depiction of “Diana and Actaeon,” titled “Diana and Actaeon,” in which…

Difference between Prokaryotes and Eukaryotes in Protein synthesis. Prokaryotes Eukaryotes Polycistronic mRNA Monocistronic mRNA Coupled transcription-translation possible Not possible Linearly polyribosome Circular polyribosome No cap on mRNa 5’end of mRNa recognized by the cap Start codon is next AUG after ribosome biding site No ribosome binding site First amino acid is formyl-Met First Met is unmodified…

How We Got The Bible by Neil R. Lightfoot was an excellent introduction to the process by which the Bible has come down to us. Certainly a most important book for preachers and teachers but just as important for Christians in general. We all should have, at least, a basic understanding of how we got the Bible. This book is more than just a simple discussion of how God inspired the authors to write down his words. It's a deeper discussion of the many different processes involved through history…