Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
2500 Cards in this Set
- Front
- Back
|
to name
|
(be)nennen
|
|
|
stationary
|
(fest)stehend, stationär
|
|
|
to refrain
|
(sich) zurückhalten
|
|
|
to falsify
|
(ver)fälschen, widerlegen
|
|
|
dinner at 8:00
|
Abendessen um 8:00
|
|
|
but
|
aber
|
|
|
to defect
|
abfallen (von einer Partei, Sache)
|
|
|
beside that
|
abgesehen davon
|
|
|
well-worn
|
abgetragen
|
|
|
to abbreviate
|
abkürzen
|
|
|
to file, to catalog
|
ablegen
|
|
|
to refuse
|
ablehnen, sich weigern
|
|
|
to distract
|
ablenken
|
|
|
to subscribe
|
abonnieren, zustimmen, unterschreiben
|
|
|
to abolish
|
abschaffen
|
|
|
detestable
|
abscheulich
|
|
|
to lock
|
abschließen
|
|
|
to finish
|
abschließen, beenden
|
|
|
to deter
|
abschrecken, hindern
|
|
|
absolutely
|
absolut
|
|
|
to match
|
abstimmen, passen zu
|
|
|
absurd
|
absurd
|
|
|
we'll see
|
abwarten
|
|
|
eighth
|
achte
|
|
|
to adapt
|
adaptieren
|
|
|
to add
|
addieren, hinzufügen
|
|
|
to adopt
|
adoptieren, sich zu eigen machen
|
|
|
to address
|
adressieren
|
|
|
aggressive
|
aggressiv
|
|
|
active
|
aktiv
|
|
|
everybody
|
alle (Leute)
|
|
|
alone
|
allein
|
|
|
generally
|
allgemein
|
|
|
gradually
|
allmählich
|
|
|
older
|
älter
|
|
|
to get old
|
altern, alt werden
|
|
|
elderly
|
ältlich, älter
|
|
|
on the edge of
|
am Rande von
|
|
|
to seat o.s. at the table
|
am Tisch Platz nehmen
|
|
|
aboard
|
an Bord
|
|
|
at the side of
|
an der Seite von
|
|
|
to disembark
|
an Land gehen
|
|
|
to adore
|
anbeten, verehren
|
|
|
to offer
|
anbieten
|
|
|
on the other hand
|
andererseits
|
|
|
to change
|
ändern
|
|
|
other
|
anders
|
|
|
to imply
|
andeuten, zur Folge haben
|
|
|
to acknowledge
|
anerkennen, (ein)gestehen
|
|
|
to start
|
anfangen, beginnen
|
|
|
to moisten
|
anfeuchten
|
|
|
steep
|
angemessen
|
|
|
pleasant
|
angenehm
|
|
|
agreeable
|
angenehm, nett
|
|
|
nice to meet you
|
angenehm, Sie kennen zu lernen
|
|
|
to frighten
|
Angst machen, erschreken
|
|
|
to accuse
|
anklagen, beschuldigen
|
|
|
to arrive
|
ankommen
|
|
|
to lean on
|
anlehnen an
|
|
|
to enlist
|
anmustern
|
|
|
to accept
|
annehmen, akzeptieren
|
|
|
to suppose
|
annhemen
|
|
|
to arrange
|
anordnen, arrangieren
|
|
|
to credit
|
anrechnen
|
|
|
to announce
|
ansagen, ankünden
|
|
|
to turn on (light)
|
anschalten
|
|
|
to employ (use)
|
anstellen
|
|
|
to hire
|
anstellen, mieten
|
|
|
obnoxious
|
anstößig
|
|
|
to answer
|
antworten
|
|
|
to reply
|
antworten
|
|
|
to entrust
|
anvertrauen
|
|
|
to confide
|
anvertrauen, vertrauen
|
|
|
to apply
|
anwenden
|
|
|
to indicate
|
anzeigen, andeuten
|
|
|
to attract
|
anziehen, fesseln
|
|
|
to tighten
|
anziehen, straffen
|
|
|
to light
|
anzünden
|
|
|
to applaud
|
applaudieren
|
|
|
April
|
April
|
|
|
to work
|
arbeiten
|
|
|
to labor
|
arbeiten, sich abmühen
|
|
|
to advertise
|
arbeiten, sich abmühlen
|
|
|
one needs job experience
|
Arbeitserfahrung ist erforderlich
|
|
|
unemployed
|
arbeitslos
|
|
|
don't get upset
|
ärgere dich nicht
|
|
|
to argue
|
argumentieren, streiten
|
|
|
poor
|
arm
|
|
|
to articulate
|
artikulieren
|
|
|
to breathe
|
atmen
|
|
|
to breathe
|
atmen
|
|
|
attractive
|
attraktiv
|
|
|
also
|
auch
|
|
|
on, upon
|
auf
|
|
|
up
|
auf
|
|
|
in any event
|
auf alle Fälle
|
|
|
countryside
|
auf dem Lande
|
|
|
to be up to date
|
auf dem Laufenden sein
|
|
|
to leave on a trip
|
auf eine Reise gehen
|
|
|
at a glance
|
auf einen Blick
|
|
|
absolutely not
|
auf gar keinen Fall
|
|
|
by all means
|
auf jeden Fall, unter allen Umständen
|
|
|
on leave
|
auf Urlaub
|
|
|
goodbye, love
|
auf Wiedersehen, Schatz
|
|
|
to blossom
|
aufblühen, blühen
|
|
|
to pick up
|
aufheben, abholen
|
|
|
to end
|
aufhören, beenden
|
|
|
to list
|
auflisten
|
|
|
to dissolve
|
auflösen
|
|
|
to alert
|
aufmerksam machen
|
|
|
to maintain
|
aufrechterhalten
|
|
|
to agitate
|
aufregen, erregen
|
|
|
to raise
|
aufrichten, großziehen
|
|
|
sincere
|
aufrichtig
|
|
|
to reassure
|
aufs neue versichern
|
|
|
to absorb
|
aufsaugen
|
|
|
to defer
|
aufschieben, vorzörgern
|
|
|
sensational
|
aufsehenerregend
|
|
|
to stand
|
aufstapeln
|
|
|
to get up
|
aufstehen
|
|
|
to soften
|
aufweichen, weich werden
|
|
|
to record
|
aufzeichnen, aufnehmen
|
|
|
face to face
|
Auge in Auge
|
|
|
August
|
August
|
|
|
to express
|
ausdrücken
|
|
|
apart
|
auseinander
|
|
|
to issue
|
ausgeben
|
|
|
to spend
|
ausgeben
|
|
|
to go out
|
ausgehen
|
|
|
starved
|
ausgehungert
|
|
|
rested
|
ausgeruht
|
|
|
excellent
|
ausgezeichnet
|
|
|
to balance
|
ausgleichen
|
|
|
to unearth (discover)
|
ausgraben, aufdecken
|
|
|
to go without
|
auskommen ohne
|
|
|
to ask for information
|
Auskunft einholen
|
|
|
to omit
|
auslassen
|
|
|
to empty
|
ausleeren
|
|
|
to take advantage
|
ausnützen
|
|
|
to unpack
|
auspacken
|
|
|
to rest
|
ausruhen, ruhen
|
|
|
to turn off
|
ausschalten
|
|
|
to exclude
|
ausschließen
|
|
|
to look like
|
aussehen wie
|
|
|
out of breath
|
außer Atem
|
|
|
except
|
außer, ausgenommen
|
|
|
besides
|
außerdem
|
|
|
to pronounce
|
aussprechen
|
|
|
to exchange
|
austauschen
|
|
|
to trade
|
austauschen
|
|
|
to exert
|
ausüben
|
|
|
sold out
|
ausverkauft
|
|
|
to dodge
|
ausweichen, Ausflüchte machen
|
|
|
to learn by heart
|
auswendig lernen
|
|
|
to memorize
|
auswendig lernen
|
|
|
to undress
|
ausziehen
|
|
|
automatic
|
automatisch
|
|
|
to bathe
|
baden
|
|
|
soon
|
bald
|
|
|
to pay cash
|
bar bezahlen
|
|
|
to build
|
bauen
|
|
|
to claim
|
beanspruchen
|
|
|
to cover
|
bedecken
|
|
|
covered
|
bedeckt
|
|
|
to mean
|
bedeuten
|
|
|
to operate
|
bedienen
|
|
|
to serve
|
bedienen
|
|
|
to threaten
|
bedrohen
|
|
|
hurry up
|
beeilen Sich sich
|
|
|
to impress
|
beeindrucken
|
|
|
to influence
|
beeinflussen
|
|
|
finishing, ending
|
beenden
|
|
|
to order
|
befehlen
|
|
|
to attach
|
befestigen
|
|
|
to interview
|
befragen
|
|
|
to free
|
befreien
|
|
|
satisfactory
|
befriedigend
|
|
|
to commit
|
begehen
|
|
|
to accompany
|
begleiten
|
|
|
to keep
|
behalten
|
|
|
makeshift
|
behelfsmaßig
|
|
|
handicapped
|
behindert
|
|
|
at the house of
|
bei
|
|
|
on second thought
|
bei nochmaligem Überlegen
|
|
|
both
|
beide
|
|
|
to enclose
|
beifügen, umgeben
|
|
|
very nearly
|
beinahe
|
|
|
to bite
|
beißen
|
|
|
known
|
bekannt
|
|
|
to affirm
|
bekräftigen, bestätigen
|
|
|
to bother
|
belästigen
|
|
|
leafy
|
belaubt
|
|
|
to offend
|
beleidigen, verletzen
|
|
|
popular
|
beliebt, populär
|
|
|
to bark
|
bellen
|
|
|
to reward
|
belohnen
|
|
|
remarkable
|
bemerkenswert
|
|
|
distinguished
|
bemerkeswert
|
|
|
don't bother
|
bemüh dich nicht
|
|
|
to notify
|
benachrichtigen
|
|
|
to inform
|
benachrichtigen, informieren
|
|
|
to envy
|
beneiden
|
|
|
to observe
|
beobachten
|
|
|
to watch
|
beobachten
|
|
|
observant
|
beobachtend, sehr aufmerksam
|
|
|
comfortable
|
bequem
|
|
|
convenient
|
bequem, passend
|
|
|
to consult
|
beraten
|
|
|
to calculate
|
berechnen
|
|
|
to compute
|
berechnen, rechnen
|
|
|
already
|
bereits, schon
|
|
|
to regret
|
bereuen
|
|
|
relax
|
beruhgien Sie sich
|
|
|
to calm
|
beruhigen
|
|
|
famous
|
berühmt
|
|
|
to touch
|
berühren
|
|
|
to damage
|
beschädigen
|
|
|
busy
|
beschäftigt
|
|
|
ashamed
|
beschämt
|
|
|
to insult
|
beschimpfen
|
|
|
to accelerate
|
beschleunigen
|
|
|
to speed up
|
beschleunigen
|
|
|
to expedite
|
beschleunigen, (schnell erledigen)
|
|
|
to describe
|
beschreiben
|
|
|
to occupy
|
besetzen
|
|
|
to own
|
besitzen
|
|
|
to possess
|
besitzen
|
|
|
especially
|
besonders, vor allem
|
|
|
extra
|
besonders, zusätzlich
|
|
|
better
|
besser
|
|
|
better and better
|
besser und besser
|
|
|
steady (stable)
|
beständig
|
|
|
to confirm
|
bestätigen
|
|
|
to determine
|
bestimmen, festlegen
|
|
|
definite
|
bestimmt, definitiv
|
|
|
to punish
|
bestrafen
|
|
|
to visit
|
besuchen
|
|
|
to emphasize
|
betonen
|
|
|
sorrowful
|
betrubt, kummervoll
|
|
|
to worry
|
beunruhigen, sich sorgen
|
|
|
to judge
|
beurteilen
|
|
|
to authorize
|
bevollmächtigen
|
|
|
to accredit
|
bevollmächtigen, akkreditieren
|
|
|
to favor
|
bevorzugen
|
|
|
to prefer
|
bevorzugen
|
|
|
favorite
|
bevorzugt
|
|
|
to move (change position)
|
bewegen
|
|
|
to admire
|
bewundern
|
|
|
admirable
|
bewundernswert
|
|
|
unconscious
|
bewußtlos
|
|
|
pay in cash
|
bezahle bar
|
|
|
to pay
|
bezahlen
|
|
|
to charm
|
bezaubern
|
|
|
to bind
|
bidnen
|
|
|
to bend
|
biegen
|
|
|
turn right
|
biegen Sie nach rechts ab
|
|
|
elastic
|
biegsam, dehnbar
|
|
|
cheap
|
billig
|
|
|
cheaper
|
billiger
|
|
|
up to, until
|
bis
|
|
|
see you soon
|
bis auf später
|
|
|
up until now
|
bis jetzt
|
|
|
see you tomorrow
|
bis morgen
|
|
|
are you alone?
|
bist du allein?
|
|
|
are you ready?
|
bist du fertig?
|
|
|
fasten your seatbelt
|
bitte anschnallen
|
|
|
please
|
bitte sehr
|
|
|
please forgive me
|
bitte vergib mir
|
|
|
to beg
|
bitten, flehen
|
|
|
bitter
|
bitter
|
|
|
to blow
|
blasen
|
|
|
pale
|
blaß
|
|
|
blue
|
blau
|
|
|
to remain
|
bleiben
|
|
|
to stay
|
bleiben
|
|
|
to flash
|
blitzen, blinken
|
|
|
blond
|
blond
|
|
|
to expose
|
bloßlegen, aufdecken
|
|
|
to bluff
|
bluffen, einschüchtern
|
|
|
to flower
|
blühen
|
|
|
to bleed
|
bluten
|
|
|
to fry
|
braten
|
|
|
to roast
|
braten, rösten
|
|
|
to need
|
brauchen
|
|
|
brown
|
braun
|
|
|
suntanned
|
braun(gebrannt) (Haut)
|
|
|
to brake
|
brechen
|
|
|
broad
|
breit
|
|
|
wide
|
breit, weit
|
|
|
to burn
|
brennen
|
|
|
to bring
|
bringen
|
|
|
to spell
|
buchstabieren
|
|
|
to iron
|
bügeln
|
|
|
to brush
|
bürsten
|
|
|
distinctive
|
charakteristisch
|
|
|
there he is
|
da ist er
|
|
|
rabbit
|
da Kaninchen
|
|
|
here you are
|
da sind Sie
|
|
|
there they are!
|
da sind sie!
|
|
|
there
|
da, dort
|
|
|
that makes my mouth water
|
dabei läuft mir das Wasser im Mund zusammen
|
|
|
thanks
|
danke!
|
|
|
to thank
|
danken
|
|
|
then
|
dann
|
|
|
then, afterwards
|
dann, danach
|
|
|
to insist
|
darauf bestehen
|
|
|
you bet!
|
darauf kannst du Gift nehmen! / sicherlich!
|
|
|
may I kiss the bride?
|
darf ich die Braut küssen
|
|
|
may I go now?
|
darf ich jetzt gehen?
|
|
|
eye
|
das Auge
|
|
|
automobile
|
das Auto
|
|
|
bathroom
|
das Badezimmer, die Toilette
|
|
|
regret
|
das Bedauern, die Reue
|
|
|
leg
|
das Bein
|
|
|
example
|
das Beispiel
|
|
|
manner
|
das Benehmen, die Manieren
|
|
|
gasoline
|
das Benzin
|
|
|
the best
|
das Beste
|
|
|
bed
|
das Bett
|
|
|
sheet
|
das Bettuch
|
|
|
beer
|
das Bier
|
|
|
picture
|
das Bild
|
|
|
candy
|
das Bonbon, die Süsigkeit
|
|
|
boat
|
das Boot
|
|
|
shelf
|
das Bord
|
|
|
board (wood)
|
das Brett
|
|
|
bread
|
das Brot
|
|
|
roll
|
das Brötchen
|
|
|
book
|
das Buch
|
|
|
office
|
das Büro
|
|
|
college
|
das College
|
|
|
roof
|
das Dach
|
|
|
date
|
das Datum
|
|
|
monument
|
das Denkmal
|
|
|
thing
|
das Ding
|
|
|
village
|
das Dorf
|
|
|
triangle
|
das Dreieck
|
|
|
egg
|
das Ei
|
|
|
ice cream
|
das Eis
|
|
|
ground floor
|
das Erdgeschoß
|
|
|
dining room
|
das Eßzimmer
|
|
|
bicycle
|
das Fahrrahd
|
|
|
field
|
das Feld
|
|
|
window
|
das Fenster
|
|
|
fire
|
das Feuer
|
|
|
meat
|
das Fleisch
|
|
|
airplane
|
das Flugzeug
|
|
|
young lady
|
das Fräulein
|
|
|
breakfast
|
das Frühstück
|
|
|
inn, an
|
das Gasthaus
|
|
|
feeling
|
das Gefühl
|
|
|
opposite, an
|
das Gegenteil
|
|
|
brain
|
das Gehirn
|
|
|
that's mine
|
das gehört mir
|
|
|
it's my treat
|
das geht auf meine Rechnung
|
|
|
it's all right
|
das geht in Ordnung
|
|
|
money
|
das Geld
|
|
|
painting
|
das Gemälde
|
|
|
vegetable
|
das Gemüse
|
|
|
baggage
|
das Gepäck
|
|
|
shop
|
das Geschäft
|
|
|
the business is flourishing
|
das Geschäft blüht
|
|
|
gift
|
das Geschenk
|
|
|
sex
|
das Geschlecht
|
|
|
face
|
das Gesicht
|
|
|
a loss of face
|
das Gesicht verlieren
|
|
|
drink
|
das Getränk
|
|
|
trade (business)
|
das Gewerbe, der Geschäftszweig
|
|
|
weight
|
das Gewicht
|
|
|
glass
|
das Glas
|
|
|
I don't think so
|
das glaube ich nicht
|
|
|
happiness
|
das Glück
|
|
|
fortune
|
das Glück, das Schicksal, der Reichtum
|
|
|
grass
|
das Gras
|
|
|
high school
|
das Gymnasium, die Oberschule
|
|
|
hair
|
das Haar
|
|
|
I noticed that
|
das habe ich bemerkt
|
|
|
it had slipped my mind
|
das hatte ich vergessen
|
|
|
maid
|
das Hausmädchen
|
|
|
home
|
das Heim
|
|
|
shirt
|
das Hemd
|
|
|
heart
|
das Herz
|
|
|
wood
|
das Holz
|
|
|
hotel
|
das Hotel
|
|
|
chicken
|
das Huhn
|
|
|
interest
|
das Interesse
|
|
|
it's different
|
das ist anders
|
|
|
it's the same thing
|
das ist dasselbe
|
|
|
that is the truth
|
das ist die Wahrheit
|
|
|
it's easy
|
das ist einfach
|
|
|
it's all the same to me
|
das ist für mich alles das Gleiche
|
|
|
that's against the law
|
das ist gegen das Gesetz
|
|
|
that's interesting
|
das ist interessant
|
|
|
it's obvious
|
das ist klar
|
|
|
that's hard to arrange
|
das ist schwer zu arrangieren
|
|
|
that doesn't matter at all
|
das ist überhaupt nicht wichtig
|
|
|
that's not fair
|
das ist unfair
|
|
|
it's too much
|
das ist zuviel
|
|
|
year
|
das Jahr
|
|
|
century
|
das Jahrhundert
|
|
|
jewel
|
das Juwel
|
|
|
veal
|
das Kalbfleisch
|
|
|
you can't be serious
|
das kann doch nicht dein Ernst sein
|
|
|
I can't do it
|
das kann ich nicht
|
|
|
I can do it
|
das kann ich tun
|
|
|
that happens
|
das kann passieren
|
|
|
I don't get it
|
das kapiere ich nicht
|
|
|
basement
|
das Kellergeschoß
|
|
|
child
|
das Kind
|
|
|
movie theater
|
das Kino
|
|
|
dress
|
das Kleid
|
|
|
climate
|
das Klima
|
|
|
that depends
|
das kommt darauf an
|
|
|
compliment
|
das Kompliment
|
|
|
the concert is at 9:15
|
das Konzert beginnt um 9:15
|
|
|
pillow
|
das Kopfkissen
|
|
|
hospital
|
das Krankenhaus
|
|
|
smile
|
das Lächeln
|
|
|
warehouse
|
das Lager
|
|
|
lamb
|
das Lamm
|
|
|
land
|
das Land
|
|
|
country, nation
|
das Land, die Nation
|
|
|
life
|
das Leben
|
|
|
song
|
das Leid
|
|
|
linen
|
das Leinen
|
|
|
light
|
das Licht
|
|
|
tavern
|
das Lokal, die Schenke
|
|
|
girl
|
das Mädchen
|
|
|
meal
|
das Mahl, die Mahlzeit
|
|
|
fabric
|
das Material
|
|
|
maximum
|
das Maximum, das Höchste
|
|
|
sea
|
das Meer
|
|
|
knife
|
das Messer
|
|
|
member
|
das Mitglied
|
|
|
lunch
|
das Mittagessen
|
|
|
museum
|
das Museum
|
|
|
that should be easy
|
das müßte leicht sein
|
|
|
notebook
|
das Notizbuch, das Heft
|
|
|
oil
|
das Öl
|
|
|
omelet
|
das Omelett
|
|
|
package
|
das Paket, das Päckchen
|
|
|
paper
|
das Papier
|
|
|
horse
|
das Pferd
|
|
|
pavement
|
das Pflaster
|
|
|
pound
|
das Pfund
|
|
|
problem
|
das Problem
|
|
|
program
|
das Programm
|
|
|
radio
|
das Radio
|
|
|
razor
|
das Rasiermesser
|
|
|
City Hall
|
das Rathaus
|
|
|
that's enough
|
das reicht, das genüugt
|
|
|
beef
|
das Rindfleisch
|
|
|
salt
|
das Salz
|
|
|
infant, an
|
das Säugling, das Kleinkind
|
|
|
shellfish
|
das Schaltier (Krebs, Muschel)
|
|
|
shop window
|
das Schauffenster
|
|
|
castle
|
das Schloß
|
|
|
swimming pool
|
das Schwimmbecken
|
|
|
sail
|
das Segel
|
|
|
one gets used to it
|
das sieht leicht aus
|
|
|
stadium
|
das Stadium
|
|
|
steak
|
das Steak
|
|
|
that is right
|
das stimmt
|
|
|
floor
|
das Stockwerk
|
|
|
symbol
|
das Symbol
|
|
|
system
|
das System
|
|
|
tray
|
das Tablett
|
|
|
valley
|
das Tal
|
|
|
handkerchief
|
das Taschentuch
|
|
|
taxi
|
das Taxi
|
|
|
team
|
das Team
|
|
|
telephone
|
das Telefon
|
|
|
tablecloth
|
das Tischtuch
|
|
|
gate
|
das Tor
|
|
|
that surprises me
|
das überrascht mich
|
|
|
insect
|
das Ungeziefer, das Insekt
|
|
|
pleasure
|
das Vergnügen
|
|
|
quarter (part)
|
das Vertiel (das Teil)
|
|
|
confidence
|
das Vertrauen
|
|
|
vocabulary
|
das Vokabular
|
|
|
that was the turning point
|
das war der Wendepunkt
|
|
|
water
|
das Wasser
|
|
|
living room
|
das Wohnzimmer
|
|
|
word
|
das Wort
|
|
|
dictionary
|
das Wörterbuch
|
|
|
center
|
das Zentrum
|
|
|
room
|
das Zimmer
|
|
|
that
|
daß
|
|
|
lasting
|
dauerhalft, andauernd
|
|
|
to last
|
dauern, halten
|
|
|
defensive
|
defensiv
|
|
|
accordingly
|
dementsprechend
|
|
|
to think
|
denken
|
|
|
depressed
|
deprimiert
|
|
|
farm
|
der (Bauern-)Hof
|
|
|
citizen
|
der (Staats-)Bürger
|
|
|
evening
|
der Abend
|
|
|
paragraph
|
der Absatz, der Abschnitt
|
|
|
farewell
|
der Abschied
|
|
|
eagle, an
|
der Adler
|
|
|
agent
|
der Agent
|
|
|
alcohol
|
der Alkohol
|
|
|
beginning
|
der Anfang
|
|
|
employee
|
der Angestellte
|
|
|
apple
|
der Apfel
|
|
|
cider
|
der Apfelwein, der Most
|
|
|
appetite
|
der Appetit
|
|
|
workman
|
der Arbeiter
|
|
|
employer, an
|
der Arbeitgeber
|
|
|
anger
|
der Ärger
|
|
|
arm
|
der Arm
|
|
|
ashtray
|
der Aschenbecher
|
|
|
aspirin, an
|
der Aspirin, die Aspirintablette
|
|
|
stay
|
der Aufenthalt
|
|
|
elevator
|
der Aufzug, der Fahrstuhl
|
|
|
instant, an
|
der Augenblick
|
|
|
sight, view
|
der Ausblick, die Sicht, der Anblick
|
|
|
exit
|
der Ausgang
|
|
|
baker
|
der Bäcker
|
|
|
bathing suit
|
der Badeanzug
|
|
|
station
|
der Bahnhof
|
|
|
ball
|
der Ball
|
|
|
beard
|
der Bart
|
|
|
peasant
|
der Bauer
|
|
|
tree
|
der Baum
|
|
|
mountain
|
der Berg
|
|
|
profession
|
der Beruf
|
|
|
broom
|
der Besen
|
|
|
owner, an
|
der Besitzer
|
|
|
the best in the house
|
der beste im Hause
|
|
|
visit
|
der Besuch
|
|
|
visitor
|
der Besucher
|
|
|
pencil
|
der Bleistift
|
|
|
attic, an
|
der Boden
|
|
|
the ground was frozen
|
der Boden war gefroren
|
|
|
bottom
|
der Boden, der Grund
|
|
|
roast
|
der Braten
|
|
|
letter
|
der Brief
|
|
|
mailbox
|
der Briefkasten
|
|
|
brother
|
der Bruder
|
|
|
fountain
|
der Brunnen
|
|
|
bookstore
|
der Buchladen
|
|
|
sidewalk
|
der Bürgersteig
|
|
|
clerk
|
der Büroangestellte
|
|
|
bus
|
der Bus
|
|
|
cousin
|
der Cousin
|
|
|
doctor
|
der Doktor
|
|
|
thunder
|
der Donner
|
|
|
husband
|
der Ehemann
|
|
|
ambition, an
|
der Ehrgeiz, die Ambition
|
|
|
disgust
|
der Ekel
|
|
|
element, an
|
der Element
|
|
|
elbow, an
|
der Ellbogen
|
|
|
end, an
|
der Ende
|
|
|
driver
|
der Fahrer, die Fahrerin
|
|
|
timetable
|
der Fahrplan, der Stundenplan
|
|
|
pen
|
der Federhalter
|
|
|
mistake
|
der Fehler
|
|
|
holiday
|
der Feiertag, der Urlaub
|
|
|
shutter
|
der Fensterladen
|
|
|
television
|
der Fernseher
|
|
|
film
|
der Film
|
|
|
finger
|
der Finger
|
|
|
fish
|
der Fisch
|
|
|
fisherman
|
der Fischer
|
|
|
butcher shop
|
der Fleischer(Laden)
|
|
|
airport
|
der Flugplatz
|
|
|
river
|
der Fluß
|
|
|
friend
|
der Freund
|
|
|
peace
|
der Friede
|
|
|
cemetery
|
der Friedhof
|
|
|
breeze
|
der frische Wind, die Brise
|
|
|
barber
|
der Friseur
|
|
|
hairdresser
|
der Friseur
|
|
|
spring
|
der Frühling
|
|
|
foot
|
der Fuß
|
|
|
pedestrian
|
der Fußgänger
|
|
|
garden
|
der Garten
|
|
|
guest
|
der Gast
|
|
|
host
|
der Gastgeber
|
|
|
companion
|
der Gefährte
|
|
|
mind
|
der Geist
|
|
|
businessman
|
der Geschäftsmann
|
|
|
taste
|
der Geschmack
|
|
|
win
|
der Gewinner, der Sieger
|
|
|
greeting
|
der Gruß
|
|
|
haircut
|
der Haarschnitt
|
|
|
rooster
|
der Hahn
|
|
|
incline
|
der Hang, die Steigung
|
|
|
slipper
|
der Hausschuh
|
|
|
hero, heroine
|
der Held, die Heldin
|
|
|
autumn
|
der Herbst
|
|
|
oven, an
|
der Herd
|
|
|
sky
|
der Himmel
|
|
|
stool
|
der Hocker
|
|
|
courtyard
|
der Hof
|
|
|
hill
|
der Hügel
|
|
|
dog
|
der Hund
|
|
|
hat
|
der Hut
|
|
|
tune
|
der Jucken
|
|
|
boy
|
der Junge
|
|
|
coffee
|
der Kaffee
|
|
|
calendar
|
der Kalendar
|
|
|
fireplace
|
der Kamin
|
|
|
ticket window
|
der Kartenschalter
|
|
|
cheese
|
der Käse
|
|
|
cashier
|
der Kassierer
|
|
|
buyer
|
der Käufer
|
|
|
post office
|
der Kellner
|
|
|
sound
|
der Klang
|
|
|
plumber
|
der Klempner
|
|
|
bone
|
der Knochen
|
|
|
cook
|
der Koch
|
|
|
head
|
der Kopf
|
|
|
lettuce
|
der Kopfsalat
|
|
|
basket
|
der Korb
|
|
|
cork
|
der Korken
|
|
|
hall, corridor
|
der Korridor, die Diele, die Eingangshalle
|
|
|
circle
|
der Kreis
|
|
|
cake
|
der Kuchen
|
|
|
refrigerator
|
der Kühlschrank
|
|
|
sorrow
|
der Kummer, das Leid
|
|
|
customer
|
der Kunde, die Kundin
|
|
|
artist, an
|
der Künstler
|
|
|
course
|
der Kurs
|
|
|
shopkeeper
|
der Ladenbesitzer, der Geschäftsinhaber
|
|
|
noise
|
der Lärm
|
|
|
truck
|
der Lastwagen
|
|
|
grocer
|
der Lebensmittelhändler
|
|
|
teacher
|
der Lehrer
|
|
|
the teacher was difficult
|
der Lehrer war anspruchsvoll
|
|
|
ladder
|
der Leiter
|
|
|
lipstick
|
der Lippenstift
|
|
|
spoon
|
der Löffel
|
|
|
wages
|
der Lohn
|
|
|
stomach
|
der Magen
|
|
|
man
|
der Mann
|
|
|
overcoat
|
der Mantel
|
|
|
market
|
der Markt
|
|
|
the market opens at sunrise
|
der Markt beginnt bei Sonnenaufgang
|
|
|
minimum
|
der Minimum
|
|
|
month
|
der Monat
|
|
|
moon
|
der Mond
|
|
|
morning
|
der Morgen
|
|
|
engine, an
|
der Motor, die Maschine
|
|
|
mouth
|
der Mund
|
|
|
musician
|
der Musiker
|
|
|
courage
|
der Mut
|
|
|
neighbor
|
der Nachbar, die Nachbarin
|
|
|
afternoon, an
|
der Nachmittag
|
|
|
dessert
|
der Nachtisch
|
|
|
name
|
der Name
|
|
|
north
|
der Norden
|
|
|
emergency
|
der Notfall
|
|
|
uncle
|
der Onkel
|
|
|
orchestra
|
der Orchester
|
|
|
east
|
der Osten
|
|
|
park
|
der Park
|
|
|
the parking lot is full
|
der Parkplatz ist voll
|
|
|
passenger
|
der Passagier
|
|
|
pepper
|
der Pfeffer
|
|
|
peach
|
der Pfirisch
|
|
|
post
|
der Pfosten, der Pfahl
|
|
|
pilot
|
der Pilot
|
|
|
place
|
der Platz
|
|
|
square (city)
|
der Platz
|
|
|
policeman
|
der Polizist
|
|
|
sweater
|
der Pullover
|
|
|
edge
|
der Rand, die Kante
|
|
|
advice
|
der Rat
|
|
|
smoke
|
der Rauch
|
|
|
lawyer, an attorney
|
der Rechtsanwalt
|
|
|
rain
|
der Regen
|
|
|
raincoat
|
der Regenmantel
|
|
|
umbrella
|
der Regenschirm
|
|
|
rice
|
der Reis
|
|
|
traveler
|
der Reisende
|
|
|
passport
|
der Reisepaß
|
|
|
zipper
|
der Reißverschluß
|
|
|
remainder
|
der Rest
|
|
|
skirt
|
der Rock
|
|
|
rust
|
der Rost
|
|
|
back
|
der Rücken
|
|
|
juice
|
der Saft
|
|
|
salad
|
der Salat
|
|
|
sand
|
der Sand
|
|
|
scarf
|
der Schal, das Halstuch
|
|
|
pajamas
|
der Schlafanzug
|
|
|
key
|
der Schlüssel
|
|
|
snow
|
der Schnee
|
|
|
tailor
|
der Schneider
|
|
|
blunder
|
der Schnitzer, der Mißgriff
|
|
|
writer
|
der Schriftsteller
|
|
|
step
|
der Schritt
|
|
|
shoe
|
der Schuh
|
|
|
pupil
|
der Schüler
|
|
|
brother-in-law
|
der Schwager
|
|
|
lake
|
der See
|
|
|
armchair, an
|
der Sessel
|
|
|
slang
|
der Slang
|
|
|
son
|
der Sohn
|
|
|
summer
|
der Sommer
|
|
|
sunset
|
der Sonnenuntergang
|
|
|
mirror
|
der Spiegel
|
|
|
playground
|
der Spielplatz
|
|
|
spinach
|
der Spinat
|
|
|
nickname
|
der Spitzname
|
|
|
stone
|
der Stein
|
|
|
star
|
der Stern
|
|
|
beach
|
der Strand
|
|
|
student
|
der Student
|
|
|
chair
|
der Stuhl
|
|
|
storm
|
der Sturm
|
|
|
south
|
der Süden
|
|
|
tobacco
|
der Tabak
|
|
|
day
|
der Tag
|
|
|
teacher
|
der Tee
|
|
|
part (of a whole)
|
der Teil
|
|
|
zoo
|
der Tiergarten, der Zoo
|
|
|
table
|
der Tisch
|
|
|
toast
|
der Toast (Brot)
|
|
|
death
|
der Tod
|
|
|
traveler's check
|
der Travelers Scheck
|
|
|
turkey
|
der Truthahn, der Puter
|
|
|
tunnel
|
der Tunnel
|
|
|
type
|
der Typ
|
|
|
accident, an
|
der Unfall
|
|
|
classes begin at 9:00
|
der Unterricht beginnt um 9:00
|
|
|
father
|
der Vater
|
|
|
sale
|
der Verkauf
|
|
|
seller
|
der Verkäufer
|
|
|
traffic
|
der Verkehr
|
|
|
bird
|
der Vogel
|
|
|
advantage
|
der Vorteil
|
|
|
forest
|
der Wald
|
|
|
tapestry
|
der Wandbehang, die gewirkte Tapete
|
|
|
closet
|
der Wandschrank
|
|
|
path
|
der Weg
|
|
|
way
|
der Weg, die Art und Weise
|
|
|
wine
|
der Wein
|
|
|
value
|
der Wert
|
|
|
west
|
der Westen
|
|
|
match
|
der Wettkampf
|
|
|
wind
|
der Wind
|
|
|
winter
|
der Winter
|
|
|
joke
|
der Witz
|
|
|
tooth
|
der Zahn
|
|
|
dentist
|
der Zahnarzt
|
|
|
brick
|
der Ziegelstein
|
|
|
circus
|
der Zirkus
|
|
|
Customs
|
der Zoll
|
|
|
sugar
|
der Zucker
|
|
|
coincidence
|
der Zufall
|
|
|
train
|
der Zug
|
|
|
spectator
|
der Zuschauer
|
|
|
acquaintance, an
|
der/die Bekannte
|
|
|
therefore, so
|
deshalb, so daß
|
|
|
so much the better
|
desto besser, schön und gut
|
|
|
December
|
Dezember
|
|
|
to diagnose
|
diagnostizieren
|
|
|
compact
|
dicht, fest(gepackt)
|
|
|
bad rush-hour traffic
|
dichter Berufsverkehr
|
|
|
thick
|
dick
|
|
|
to fatten
|
dick machen
|
|
|
grapes
|
die (Wein-)Trauben
|
|
|
departure
|
die Abreise
|
|
|
intention
|
die Absicht
|
|
|
department
|
die Abteilung
|
|
|
absence, an
|
die Abwesenheit
|
|
|
address, an
|
die Adresse
|
|
|
activity, an
|
die Aktivität
|
|
|
matter
|
die Angelegenheit
|
|
|
arrival
|
die Ankunft
|
|
|
antique, an
|
die Antiquität
|
|
|
answer, an
|
die Antwort
|
|
|
orange
|
die Apfelsine
|
|
|
era, an
|
die Ära, der Zeitalter
|
|
|
work, job
|
die Arbeit, der Job
|
|
|
kind, sort
|
die Art, die Sorte
|
|
|
ash, an
|
die Asche
|
|
|
eyes
|
die Äuge
|
|
|
omission, an
|
die Auslassung
|
|
|
exhibition, an
|
die Ausstellung
|
|
|
oyster, an
|
die Auster
|
|
|
bakery
|
die Bäckerei
|
|
|
bathtub
|
die Badewanne
|
|
|
bank
|
die Bank
|
|
|
bench
|
die Bank
|
|
|
errand
|
die Bersorgung
|
|
|
library
|
die Bibliothek
|
|
|
pear
|
die Birne
|
|
|
flower
|
die Blume
|
|
|
beans
|
die Bohnen
|
|
|
postage stamp
|
die Briefmarke
|
|
|
wallet
|
die Brieftasche
|
|
|
eyeglasses
|
die Brille
|
|
|
bridge
|
die Brücke
|
|
|
chest (body)
|
die Brust
|
|
|
butter
|
die Butter
|
|
|
lady
|
die Dame
|
|
|
ceiling
|
die Decke
|
|
|
blanket
|
die Decke
|
|
|
definition
|
die Definition
|
|
|
things are looking good
|
die Dinge sehen gut aus
|
|
|
drugstore
|
die Drogerie
|
|
|
shower
|
die Dusche
|
|
|
corner
|
die Ecke
|
|
|
one-way street
|
die Einbahnstraße
|
|
|
ticket
|
die Eintrittskarte, der Fahrschein
|
|
|
detail
|
die Einzelheit
|
|
|
railroad
|
die Eisenbahn
|
|
|
parents
|
die Eltern
|
|
|
distance
|
die Entfernung
|
|
|
strawberries
|
die Erdbeeren
|
|
|
earth
|
die Erde
|
|
|
memory
|
die Erinnerung
|
|
|
savings
|
die Ersparnisse
|
|
|
factory
|
die Fabrik
|
|
|
ability
|
die Fähigkeit
|
|
|
flag
|
die Fahne
|
|
|
tour
|
die Fahrt, de Resie
|
|
|
family
|
die Familie
|
|
|
color
|
die Farbe
|
|
|
question
|
die Farge
|
|
|
the mistakes of youth
|
die Fehler der Jugend
|
|
|
vacation
|
die Ferien
|
|
|
the fish are bitin
|
die Fische beißen an
|
|
|
bottle
|
die Flasche
|
|
|
fly
|
die Fliege
|
|
|
formality
|
die Formalität
|
|
|
wife
|
die Frau
|
|
|
girlfriend
|
die Freundin
|
|
|
friendship
|
die Freundschaft
|
|
|
fork
|
die Gabel
|
|
|
garage
|
die Garage
|
|
|
wardrobe
|
die Garderobe
|
|
|
alley, an
|
die Gasse
|
|
|
hostess
|
die Gastgeberin
|
|
|
toll, fee
|
die Gebühr
|
|
|
danger
|
die Gefahr
|
|
|
chance
|
die Gelegenheit
|
|
|
opportunity, an
|
die Gelegenheit
|
|
|
baggage check
|
die Gepäckaufgabe
|
|
|
history
|
die Geschichte
|
|
|
speed
|
die Geschwindigkeit
|
|
|
health
|
die Gesundheit
|
|
|
bell
|
die Glocke
|
|
|
lightbulb
|
die Glühbirne
|
|
|
border
|
die Grenze
|
|
|
magnitude
|
die Größe, der Umfang
|
|
|
green peas
|
die grünen Erbsen
|
|
|
hand
|
die Hand
|
|
|
to shake hands
|
die Hand geben
|
|
|
action
|
die Handlung
|
|
|
gloves
|
die Handschuhe
|
|
|
purse
|
die Handtasche
|
|
|
avenue, an
|
die Haputstraße, die Allee
|
|
|
raspberrries
|
die Himbeeren
|
|
|
round-trip ticket
|
die Hin- und Rückfahrkarte
|
|
|
heat
|
die Hitze
|
|
|
wedding
|
die Hochzeit
|
|
|
hope
|
die Hoffnung
|
|
|
politeness
|
die Höflichkeit
|
|
|
trousers, pants
|
die Hose
|
|
|
lobby
|
die Idee
|
|
|
information
|
die Information
|
|
|
island, an
|
die Insel
|
|
|
jacket
|
die Jacke
|
|
|
potato
|
die Kartoffel
|
|
|
cathedral
|
die Kathedrale
|
|
|
cat
|
die Katze
|
|
|
throat
|
die Kehle
|
|
|
waitress
|
die Kellnerin
|
|
|
chain
|
die Kette
|
|
|
church
|
die Kirche
|
|
|
cherry
|
die Kirsche
|
|
|
classroom
|
die Klasse, das Klassenzimmer
|
|
|
clothes
|
die Kleidung
|
|
|
chest of drawers
|
die Kommode
|
|
|
pastry shop
|
die Konditorei
|
|
|
copy
|
die Kopie
|
|
|
cost
|
die Kosten
|
|
|
illness
|
die Krankheit
|
|
|
necktie
|
die Krawatte
|
|
|
credit card
|
die Kreditkarte
|
|
|
intersection, an
|
die Kreuzung
|
|
|
criticism
|
die Kritik
|
|
|
kitchen
|
die Küche
|
|
|
cow
|
die Kuh
|
|
|
turn (curve)
|
die Kurve
|
|
|
coast
|
die Küste
|
|
|
storage
|
die Lagerung, der Speicher
|
|
|
lamp
|
die Lampe
|
|
|
map
|
die Landkarte
|
|
|
length
|
die Länge
|
|
|
lesson
|
die Lektion
|
|
|
people
|
die Leute
|
|
|
love
|
die Liebe
|
|
|
delivery
|
die Lieferung
|
|
|
lemonade
|
die Limonade
|
|
|
license
|
die Lizenz, die Genehmigung
|
|
|
air
|
die Luft
|
|
|
jam
|
die Marmelade
|
|
|
mattress
|
die Matraze
|
|
|
wall
|
die Mauer
|
|
|
medicine
|
die Medizin, die Arznei
|
|
|
the majority of
|
die Mehrheit von
|
|
|
opinion, an
|
die Meinung
|
|
|
crowd
|
die Menge
|
|
|
quantity
|
die Menge, die Quantität
|
|
|
milk
|
die Milch
|
|
|
minute
|
die Minute
|
|
|
means
|
die Mittel
|
|
|
fashion
|
die Mode
|
|
|
coins
|
die Münzen
|
|
|
music
|
die Musik
|
|
|
mother
|
die Mutter
|
|
|
notice
|
die Nachricht
|
|
|
news
|
die Nachrichten
|
|
|
night
|
die Nacht
|
|
|
nose
|
die Nase
|
|
|
note
|
die Note, die Notiz
|
|
|
necessity
|
die Notwendigkeit
|
|
|
novel
|
die Novelle
|
|
|
number
|
die Nummer
|
|
|
intermission, an
|
die Pause
|
|
|
person
|
die Person
|
|
|
french fries
|
die Pommes Frites
|
|
|
mail
|
die Post
|
|
|
sample
|
die Probe, das Muster
|
|
|
doll
|
die Puppe
|
|
|
quality
|
die Qualität
|
|
|
rest (remainder)
|
die Rast
|
|
|
reaction
|
die Reaktion
|
|
|
bill (restaurant)
|
die Rechnung
|
|
|
rule
|
die Regel
|
|
|
row
|
die Reihe
|
|
|
row (line)
|
die Reihe
|
|
|
voyage
|
die Reise
|
|
|
reservation
|
die Reservierung
|
|
|
direction
|
die Richtung
|
|
|
rose
|
die Rose
|
|
|
route
|
die Route, die Strecke
|
|
|
refund
|
die Rückerstattung
|
|
|
rest (relaxation)
|
die Rühe
|
|
|
cream
|
die Sahne
|
|
|
season
|
die Saison
|
|
|
sandal
|
die Sandale
|
|
|
divorce
|
die Scheidung
|
|
|
scissors
|
die Schere
|
|
|
barn
|
die Scheune
|
|
|
chocolate
|
die Schokolade
|
|
|
school
|
die Schule
|
|
|
apron, an
|
die Schürze
|
|
|
dish
|
die Schüssel, die Platte
|
|
|
sister-in-law
|
die Schwägerin
|
|
|
sister
|
die Schwester
|
|
|
difficulty
|
die Schwierigkeit
|
|
|
soap
|
die Seife
|
|
|
page
|
die Seite
|
|
|
side
|
die Seite
|
|
|
secretary
|
die Sekretärin
|
|
|
napkin
|
die Serviette
|
|
|
security
|
die Sicherheit
|
|
|
sculpture
|
die Skulptur
|
|
|
sun
|
die Sonne
|
|
|
sauce
|
die Soße
|
|
|
playing cards
|
die Spielkarten
|
|
|
language
|
die Sprache
|
|
|
town, city
|
die Stadt
|
|
|
statue
|
die Statue
|
|
|
electrical outlet, an
|
die Steckdose
|
|
|
tax
|
die Steuer
|
|
|
stewardess
|
die Stewardeß
|
|
|
mood
|
die Stimmung
|
|
|
road
|
die Straße
|
|
|
street
|
die Straße
|
|
|
hour
|
die Stunde
|
|
|
soup
|
die Suppe
|
|
|
symphony
|
die Symphonie
|
|
|
aunt
|
die Tante
|
|
|
pocket
|
die Tasche
|
|
|
cup
|
die Tasse
|
|
|
teapot
|
die Teekanne
|
|
|
telephone booth
|
die Telefonzelle
|
|
|
temperature
|
die Temperatur
|
|
|
terrace
|
die Terrasse
|
|
|
ink
|
die Tinte
|
|
|
daughter
|
die Tochter
|
|
|
toilet
|
die Toilette
|
|
|
tomato
|
die Tomate
|
|
|
staircase
|
die Treppe
|
|
|
door
|
die Tür
|
|
|
subway
|
die U-Bahn
|
|
|
exercise
|
die Übung
|
|
|
watch
|
die Uhr
|
|
|
the rate of exchange
|
die Umtauschrate
|
|
|
university
|
die Universität
|
|
|
accomodations
|
die Unterbringung, die Unterkunft
|
|
|
entertainment, an
|
die Unterhaltung
|
|
|
saucer
|
die Untertasse
|
|
|
United States
|
die Vereinigten Staaten
|
|
|
past
|
die Vergangenheit
|
|
|
trial (law)
|
die Verhandlung
|
|
|
loss
|
die Verlust
|
|
|
variety
|
die Verschiedenheit
|
|
|
temptation
|
die Versuchung
|
|
|
delay
|
die Verzögerung
|
|
|
front
|
die Vorderseite
|
|
|
lecture
|
die Vorlesung
|
|
|
preference
|
die Vorliebe
|
|
|
suburbs
|
die Vorstädte
|
|
|
scale (weighing)
|
die Waage
|
|
|
choice
|
die Wahl
|
|
|
truth
|
die Wahrheit
|
|
|
currency
|
die Währung
|
|
|
cheek
|
die Wange
|
|
|
merchandise
|
die Ware
|
|
|
world
|
die Welt
|
|
|
workshop
|
die Werkstatt, der Kurs
|
|
|
science
|
die Wissenschaft
|
|
|
week
|
die Woche
|
|
|
cloud
|
die Wolke
|
|
|
wool
|
die Wolle
|
|
|
sausage
|
die Wurst
|
|
|
time
|
die Zeit
|
|
|
magazine
|
die Zeitschrift
|
|
|
newspaper
|
die Zeitung
|
|
|
ceremony
|
die Zeremonie
|
|
|
cigarette
|
die Zigarette
|
|
|
lemon
|
die Zitrone
|
|
|
summary
|
die Zusammenfassung
|
|
|
the twins are thirteen
|
die Zwillinge sind dreizehn
|
|
|
interim, an
|
die Zwischenzeit
|
|
|
to be on duty
|
Dienst haben
|
|
|
Tuesday
|
Dienstag
|
|
|
this
|
dies
|
|
|
these
|
diese
|
|
|
this one
|
dieser, diese, dieses
|
|
|
to dine
|
dinieren
|
|
|
direct
|
direkt
|
|
|
negotiable
|
diskutierbar
|
|
|
to discuss
|
diskutieren
|
|
|
to debate
|
diskutieren, erörtern
|
|
|
to discipline
|
disziplinieren
|
|
|
to interpret
|
dolmetschen, interpretieren
|
|
|
Thursday
|
Donnerstag
|
|
|
over there
|
dort drüben
|
|
|
outside
|
draußen
|
|
|
outside
|
draußen
|
|
|
urgent
|
dringend
|
|
|
indoors
|
drinnen, im Hause
|
|
|
third
|
dritte
|
|
|
only yourself to blame
|
du allein hast Schuld / Schuld hast nur du allein
|
|
|
you should save your money
|
du solltest dein Geld sparen
|
|
|
you should make up your mind
|
du solltest dich entschließen
|
|
|
you should apologize
|
du solltest dich entschuldigen
|
|
|
you shouldn't get your hopes up
|
du solltest dir keine Hoffnungen machen
|
|
|
foolish
|
dumm, töricht
|
|
|
stupid
|
dumm, töricht
|
|
|
dark
|
dunkel
|
|
|
dark (color)
|
dunkel
|
|
|
skinny
|
dünn
|
|
|
thin, slight
|
dünn
|
|
|
through
|
durch
|
|
|
by trial and error
|
durch Ausprobieren
|
|
|
average, middle
|
durchschnittlich
|
|
|
soaked
|
durchtränkt
|
|
|
thirsty
|
durstig
|
|
|
gloomy
|
düster, trübe
|
|
|
level
|
eben
|
|
|
effective
|
effektiv, wirksam
|
|
|
selfish
|
egoistich
|
|
|
ambitious
|
ehrgeizing
|
|
|
honest
|
ehrlich
|
|
|
jealous
|
eifersüchtig
|
|
|
in a hurry
|
eilig
|
|
|
to graduate
|
ein Abschlußzeugnis erhalten
|
|
|
an uphill battle
|
ein anstrengender Kampf
|
|
|
a book of tickets, please
|
ein Fahrscheinheft, bitte
|
|
|
a free gift
|
ein Geschenk
|
|
|
to harm
|
ein Leid zufügen, schädigen
|
|
|
a love letter
|
ein Liebesbrief
|
|
|
original, an
|
ein Original
|
|
|
a vintage year
|
ein Qualitätsjahr
|
|
|
to penetrate
|
eindringen
|
|
|
to intrude
|
eindringen, stören
|
|
|
intense
|
eindringlich
|
|
|
impressionable
|
eindrucksfäig, empfänglich
|
|
|
striking
|
eindrucksvoll, auffallend
|
|
|
to pause
|
eine Pause machen, innehalten
|
|
|
a great experience
|
eine tolle Erfahrung
|
|
|
a tourist trap
|
eine Touristenfalle
|
|
|
a last-minute change
|
eine Veränderung in der letzten Sekunde
|
|
|
a second chance
|
eine zweite Chance
|
|
|
I would like coffee, please
|
einen Kaffee, bitte
|
|
|
to compromise
|
einen Kompromiß schließen
|
|
|
on one side
|
einerseits
|
|
|
plain
|
einfach, flach, eben
|
|
|
to invade
|
einfallen, eindringen
|
|
|
to import
|
einführen, importieren
|
|
|
conceited
|
eingebildet
|
|
|
agreed
|
einig sein, vereinbart
|
|
|
some,any
|
einige, irgendein
|
|
|
to invite
|
einladen
|
|
|
one time
|
einmal
|
|
|
once a week
|
einmal pro Woche
|
|
|
to wrap
|
einpacken
|
|
|
to submit
|
einreichten, vorlegen
|
|
|
to include
|
einschließen, enthalten
|
|
|
to register
|
einschreiben, registrieren
|
|
|
to intimidate
|
einschüchtern
|
|
|
to realize
|
einsehen
|
|
|
to inject
|
einspritzen
|
|
|
to adjust
|
einstellen, anpassen
|
|
|
to enter
|
eintreten
|
|
|
to object to
|
einwenden, beanstanden
|
|
|
to deposit (money)
|
einzahlen, anzahlen
|
|
|
unique
|
einzigartig
|
|
|
elegant
|
elegant
|
|
|
electric
|
elektrisch
|
|
|
eleventh
|
elfte
|
|
|
to eliminate
|
eliminieren, beseitigen
|
|
|
emotional
|
emotional
|
|
|
to receive
|
empfangen, erhalten
|
|
|
to recommend
|
empfehlen
|
|
|
finally
|
endlich
|
|
|
narrow
|
eng, schmal
|
|
|
to discover
|
entdecken
|
|
|
to remove
|
entfernen
|
|
|
to oppose
|
entgegensetzen, Einspruch erheben
|
|
|
to contain
|
enthalten
|
|
|
to escape
|
entkommen
|
|
|
to dismiss
|
entlassen, ablehnen
|
|
|
to decide
|
entscheiden
|
|
|
I'm sorry to bother you
|
entschuldige, daß ich dich belästige
|
|
|
to excuse
|
entschuldigen
|
|
|
to apologize
|
entschuldigen sich
|
|
|
to develop
|
entwickeln
|
|
|
delighted
|
entzückt
|
|
|
he drives too fast
|
er fährt zu schnell
|
|
|
he felt he was superior
|
er fühlte sich überlegen
|
|
|
he gave her a diamond ring
|
er gab ihr einen Diamantring
|
|
|
he gave no quarter
|
er gab keinen Pfennig
|
|
|
he hit the roof
|
er ging an die Decke
|
|
|
he doesn't have time
|
er hat keine Zeit
|
|
|
he missed his appointment
|
er hat seinen Termin verpaßt
|
|
|
he had a memory lapse
|
er hatte die Erinnerung verloren
|
|
|
he got fired
|
er ist entlassen worden
|
|
|
he is dead
|
er ist tot
|
|
|
he is on his way
|
er ist unterwegs
|
|
|
he's like a machine
|
er ist wie eine Maschine
|
|
|
he settled down at 21
|
er ließ sich mit einundzwanzig nieder
|
|
|
he looks like him
|
er sieth ihm ähnlich
|
|
|
he gets up at dawn
|
er steht in der Morgendämmerung auf
|
|
|
he drinks too much
|
er trinkt zuviel
|
|
|
he spends his time
|
er verbringt seine Zeit
|
|
|
he was a man about town
|
er war ein Lebemann
|
|
|
he was true to himself
|
er war sich selbst treu
|
|
|
he was being falsely accused
|
er wurde fälschlich beschuldigt
|
|
|
he enlisted at nineteen
|
er wurde mit 19 Soldat
|
|
|
to inherit
|
erben
|
|
|
to catch sight of
|
erblicken
|
|
|
fictional
|
erdichtet, erfunden
|
|
|
to experience
|
erfahren
|
|
|
to invent
|
erfinden
|
|
|
to succeed
|
Erfolg haben, erreichen
|
|
|
successful
|
erfolgreich
|
|
|
to require
|
erfordern, nötig sein
|
|
|
refreshing
|
erfrischend
|
|
|
to compliment
|
ergänzen, vollständig machen
|
|
|
to obtain
|
erhalten
|
|
|
to preserve
|
erhalten, bewahren
|
|
|
to increase
|
erhöhen, steigern
|
|
|
to remember
|
erinnern
|
|
|
to recognize
|
erkennen
|
|
|
to explain
|
erkläreb
|
|
|
to declare
|
erklären, versichern
|
|
|
allow me
|
erlaub mir
|
|
|
to allow
|
erlauben
|
|
|
to permit
|
erlauben
|
|
|
relieved
|
erliechtert
|
|
|
to get tired
|
ermüden
|
|
|
to tire
|
ermüden
|
|
|
to encourage
|
ermutigen
|
|
|
to humiliate
|
erniedrigen
|
|
|
earnest
|
ernst
|
|
|
serious
|
ernst
|
|
|
to harvest
|
ernten
|
|
|
to achieve
|
erreichen
|
|
|
to reach
|
erreichen
|
|
|
to create
|
erschaffen
|
|
|
to appear
|
erscheinen
|
|
|
to scare
|
erschrecken
|
|
|
to astonish
|
erstaunen
|
|
|
amazing
|
erstaunlich, verblüffend
|
|
|
first
|
erste
|
|
|
to awake
|
erwachen, aufwachen
|
|
|
to expect
|
erwarten
|
|
|
expected
|
erwartet
|
|
|
to expand
|
erweitern
|
|
|
tell me
|
erzählen Sie mir
|
|
|
educational
|
erzieherisch
|
|
|
there's not much hope
|
es besteht wenig Hoffnung
|
|
|
it started
|
es fing an
|
|
|
I don't like it
|
es gefällt mir nicht
|
|
|
that's a new approach
|
es gibt einen neuen Weg
|
|
|
it went up in smoke
|
es ging in Rauch auf
|
|
|
it was beyond our means
|
es ging über unsere Mittel
|
|
|
it took the edge off my appetite
|
es hat mir den stärksten Hunger genommen
|
|
|
it's over
|
es ist aus
|
|
|
follow the signs
|
es ist ausgeschildert
|
|
|
it's an unwritten law
|
es ist ein ungeschriebenes Gesetz
|
|
|
it's a different way of life
|
es ist eine andere Lebensweise
|
|
|
it's a smart idea
|
es ist eine schlaue Idee
|
|
|
it's a fact
|
es ist eine Tatsache
|
|
|
it's quite natural
|
es ist ganz natürlich
|
|
|
it's good
|
es ist gut
|
|
|
it's here
|
es ist heir
|
|
|
it's hot
|
es ist heiß
|
|
|
it's about time
|
es ist höchste Zeit
|
|
|
it's near here
|
es ist in der Nahe
|
|
|
it's cold
|
es ist kalt
|
|
|
there's no hurry
|
es ist keine Eile
|
|
|
it's funny
|
es ist komisch
|
|
|
I don't care
|
es ist mir egal
|
|
|
it's not bad
|
es ist nicht schlecht
|
|
|
it's not difficult
|
es ist nicht schwierig
|
|
|
it's nothing
|
es ist nichts, nichts ist einfacher
|
|
|
it's necessary
|
es ist nötig
|
|
|
it's null and void
|
es ist null and nichtig
|
|
|
it's painful to admit it
|
es ist peinlich, das zuzugeben
|
|
|
it's dirty
|
es ist schmutzig
|
|
|
it's nice weather
|
es ist schönes Wetter
|
|
|
it's very imposing
|
es ist sehr eindrucksvoll
|
|
|
It's his anyway
|
es ist sowieso seines
|
|
|
it's incredible
|
es ist unglaublich
|
|
|
it's impossible
|
es ist unmöglich
|
|
|
it's inevitable
|
es ist unvermeidlich
|
|
|
it's true
|
es ist wahr
|
|
|
it's far from here
|
es ist weit weg von hier
|
|
|
it's windy
|
es ist windig
|
|
|
it's time to go
|
es ist Zeit zu gehen
|
|
|
it's too late
|
es ist zu spät
|
|
|
it's not worth it
|
es lohnt sich nicht
|
|
|
it's driving me crazy
|
es macht mich verrückt
|
|
|
I'm having fun
|
es macht mir Spaß
|
|
|
it doesn't matter
|
es macht nichts
|
|
|
it rains a lot
|
es regnet viel
|
|
|
it smells good
|
es reicht gut
|
|
|
there's an 8 hour delay
|
es sind acht Stunden Verspätung
|
|
|
it's up for sale
|
es steht zum Verkauf
|
|
|
it was all in vain
|
es war alles vergeblich
|
|
|
the fog was thick
|
es war dichter Nebel
|
|
|
it was a full day
|
es war ein vollgepackter Tag
|
|
|
it was a cover up
|
es war ein Vorwand
|
|
|
it was someone else
|
es war jemand anderes
|
|
|
we've learned our lesson
|
es war uns eine Lehre
|
|
|
it's getting worse
|
es wird immer schlimmer
|
|
|
it's going to happen again
|
es wird wieder passieren
|
|
|
to eat
|
essen
|
|
|
it's very pleasant
|
est ist sehr angenehm
|
|
|
ethical
|
ethisch, moralisch
|
|
|
to label
|
etikettieren, beschriften
|
|
|
something to take the chill off
|
etwas zum Aufwärmen
|
|
|
somewhat
|
etwas, ein wenig
|
|
|
to exist
|
existieren, bestehen
|
|
|
extreme
|
extrem
|
|
|
bland
|
fade, geschmacklos
|
|
|
able
|
fähig
|
|
|
to drive
|
fahren
|
|
|
fair, just
|
fair, gerecht
|
|
|
to fall
|
fallen
|
|
|
to drop
|
fallen lassen
|
|
|
false (wrong)
|
falsch
|
|
|
wrong
|
falsch
|
|
|
to fold
|
falten
|
|
|
go ahead
|
fang an!
|
|
|
to capture
|
fangen
|
|
|
to catch
|
fangen
|
|
|
to color
|
färben, anmalen
|
|
|
almost
|
fast, beinahe
|
|
|
to fascinate
|
faszinieren
|
|
|
lazy
|
faul
|
|
|
February
|
Februar
|
|
|
to misjudge
|
fehleinschätzen, falsch beurteilen
|
|
|
to lack
|
fehlen
|
|
|
to celebrate
|
feiern
|
|
|
cowardly
|
feige
|
|
|
hostile
|
feindlich
|
|
|
finished
|
fertig
|
|
|
to overcome
|
fertig werden mit, siegen
|
|
|
tight
|
fest, dicht, eng
|
|
|
to tie
|
festbinden
|
|
|
to fasten
|
festmachen
|
|
|
to fill
|
fillen
|
|
|
to finance
|
finanzieren
|
|
|
to find
|
finden
|
|
|
to fish
|
fischen
|
|
|
to mend
|
flicken, reparieren
|
|
|
to fly
|
fliegen
|
|
|
to flow
|
fließen
|
|
|
to flee
|
flüchten
|
|
|
casual
|
flüchtig, beiläufig
|
|
|
liquid
|
flüssig
|
|
|
to whisper
|
flüstern
|
|
|
to follow
|
folgen
|
|
|
to promote
|
fördern, sich einsetzen für
|
|
|
to form
|
formen, gestalten
|
|
|
to mold
|
formen, pressen, gießen
|
|
|
to go on
|
fortfahren
|
|
|
to ask
|
fragen
|
|
|
to ask questions
|
Fragen stellen
|
|
|
to clear
|
freimachen, räumen
|
|
|
Friday
|
Freitag
|
|
|
foreign
|
fremd, ausländisch
|
|
|
strange
|
fremd, komisch
|
|
|
cheerful
|
freudig
|
|
|
joyful
|
freudig, froh
|
|
|
peaceful
|
friedlich
|
|
|
fresh (food)
|
frisch
|
|
|
brisk, lively
|
frisch, munter
|
|
|
Merry Christmas
|
Frohe Weinachten
|
|
|
early
|
früh
|
|
|
sooner
|
früher
|
|
|
sooner or later
|
früher oder später
|
|
|
frustrated
|
frustriert
|
|
|
docile
|
fügsam
|
|
|
feel at home
|
fühlen Sie sich ganz wie zu Hause
|
|
|
show them in
|
führe sie hinein
|
|
|
to guide
|
führen
|
|
|
to lead
|
führen
|
|
|
fifth
|
fünfte
|
|
|
functional
|
funktional
|
|
|
for
|
für
|
|
|
for, in order to
|
für
|
|
|
forever
|
für immer, ewig
|
|
|
to fear
|
fürchten
|
|
|
to feed
|
füttern
|
|
|
it's out of the question
|
ganz außer Frage?
|
|
|
my pleasure
|
ganz mein Vergnügen
|
|
|
that's right
|
ganz richtig
|
|
|
all
|
ganz, alle
|
|
|
entire
|
ganz, vollständig
|
|
|
altogether
|
gänzlich, insgesamt
|
|
|
to guarantee
|
garantieren
|
|
|
to gesture
|
Gebärden machen, gestikulieren
|
|
|
to give
|
geben
|
|
|
knowledgeable
|
gebildet, bewandert
|
|
|
broken
|
gebrochen
|
|
|
to flourish
|
gedeihen
|
|
|
to prosper
|
gedeihen, Fortschritte machen
|
|
|
to be patient
|
geduldig sein, Geduld haben
|
|
|
endangered
|
gefährdet
|
|
|
dangerous
|
gefährlich
|
|
|
to please
|
gefallen
|
|
|
does she like her job?
|
gefällt ihr ihre Arbeitsstelle?
|
|
|
frozen
|
gefroren
|
|
|
to face
|
gegenüber stehen, ins Auge sehen
|
|
|
sacred
|
geheiligt
|
|
|
to go
|
gehen
|
|
|
to walk
|
gehen
|
|
|
go straight ahead
|
gehen Sie geradeaus
|
|
|
turn left
|
gehen Sie nach links
|
|
|
let's go!
|
gehen wir!
|
|
|
sham
|
geheuchelt
|
|
|
to obey
|
gehorchen
|
|
|
to belong
|
gehören
|
|
|
obedient
|
gehorsam
|
|
|
to disobey
|
gehorsam verweigern, nicht folgen
|
|
|
sane
|
geistig normal, vernünftig
|
|
|
cooked
|
gekocht
|
|
|
yellow
|
gelb
|
|
|
leisurely
|
gemächlich, ruhig
|
|
|
mean
|
gemein
|
|
|
accurate
|
genau
|
|
|
exactly
|
genau, exact
|
|
|
to enjoy
|
genießen
|
|
|
enough
|
genug
|
|
|
quite enough
|
genug
|
|
|
straight
|
gerade, anständig
|
|
|
spacious
|
geräumig
|
|
|
purified
|
gereinigt, aufbereitet
|
|
|
you're welcome
|
gern geschehen
|
|
|
gladly
|
gerne
|
|
|
to do business
|
Geschäfte machen
|
|
|
to happen
|
geschehen
|
|
|
historic
|
geschichtlich
|
|
|
skillful
|
geschickt
|
|
|
flattered
|
geschmeichelt
|
|
|
tense
|
gespannt
|
|
|
talkative
|
gesprächig
|
|
|
to admit
|
gestehen, zugeben
|
|
|
yesterday
|
gestern
|
|
|
lawful
|
gestezmäßig, legitim
|
|
|
healthy
|
gesund
|
|
|
safe and sound
|
gesund und munter
|
|
|
separate
|
getrennt, einzeln
|
|
|
to gain
|
gewinnen
|
|
|
to win
|
gewinnen
|
|
|
ordinary
|
gewöhnlich
|
|
|
usual
|
gewöhnlich
|
|
|
is there?
|
gibt es, ist da?
|
|
|
to pour
|
gießen
|
|
|
to water
|
gießen, begießen
|
|
|
toxic
|
giftig
|
|
|
glorious
|
glänzend, blendend
|
|
|
smooth
|
glatt, weich
|
|
|
bald
|
glatzköpfig
|
|
|
to believe
|
glauben
|
|
|
believe me
|
glauben Sie mir
|
|
|
to figure
|
glauben, meinen
|
|
|
credible
|
glaubwürdig
|
|
|
equal
|
gleich
|
|
|
even
|
gleich
|
|
|
to equal
|
gleich sein
|
|
|
uniform
|
gleichförmig
|
|
|
indifferent
|
gleichgültig
|
|
|
to glisten
|
gleißen, funkeln
|
|
|
to slide
|
gleiten, rutschen
|
|
|
to glorify
|
glorifizieren
|
|
|
fortunately
|
glücklicherweise
|
|
|
to dig
|
graben
|
|
|
grassy
|
grasig, grasreich
|
|
|
to congratulate
|
gratulieren
|
|
|
gray
|
grau
|
|
|
cruel
|
grausam
|
|
|
big, large, fat
|
groß
|
|
|
to feature
|
groß herausstellen, besonders behandeln
|
|
|
great
|
groß, bedeutend
|
|
|
tall
|
groß, hoch
|
|
|
unlimited
|
großartig
|
|
|
taller
|
größer
|
|
|
generous
|
großzügig
|
|
|
green
|
grün
|
|
|
basic
|
grundlegend
|
|
|
protected
|
gschützt
|
|
|
look here!
|
guck mal!
|
|
|
valid
|
gültig
|
|
|
good
|
gut
|
|
|
well (health)
|
gut
|
|
|
good-looking
|
gut aussehend
|
|
|
glad to meet you
|
gut dich kennenzulernen
|
|
|
well done!
|
gute Arbeit, gut gemacht
|
|
|
good night
|
gute Nacht
|
|
|
have a good trip
|
gute Reise!
|
|
|
good evening
|
guten Abend
|
|
|
good morning
|
guten Morgen
|
|
|
kind, gentle
|
gütig
|
|
|
to have
|
haben
|
|
|
are you thirsty?
|
haben Sie Durst?
|
|
|
be patient
|
haben Sie geduld
|
|
|
half
|
halb
|
|
|
halfway
|
halbwegs, auf halbem Wege liegend
|
|
|
stop!
|
Halt!, Stop!
|
|
|
to hold
|
halten
|
|
|
to stop
|
halten, anhalten
|
|
|
to hammer
|
hämmern
|
|
|
to act
|
handeln
|
|
|
handmade
|
handgearbeitet
|
|
|
to hang
|
hängen
|
|
|
hard
|
hart
|
|
|
to harden
|
härten, festigen
|
|
|
to hate
|
hassen
|
|
|
ugly
|
häßlich
|
|
|
did you get it?
|
hast du es verstanden?
|
|
|
have you got a light?
|
hast du Feuer?
|
|
|
have you any money?
|
hast du Geld?
|
|
|
you're telling me
|
hast du Kopfschmerzen?
|
|
|
did you get the message?
|
hast du verstanden, worum es geht?
|
|
|
hastily
|
hastig
|
|
|
frequently
|
häufig
|
|
|
mainly, mostly
|
hauptsächlich, im wesentlichen
|
|
|
to lift
|
heben
|
|
|
to cure
|
heilen
|
|
|
to heal
|
heilen
|
|
|
does the end justify the means?
|
heiligt der Zweck die Mittel?
|
|
|
to get married
|
heiraten
|
|
|
to marry
|
heiraten
|
|
|
hot
|
heiß
|
|
|
to heat
|
heizen
|
|
|
to help
|
helfen
|
|
|
give me a hand
|
helfen Sie mir
|
|
|
to aid
|
helfen, beistehen
|
|
|
light
|
hell
|
|
|
bright
|
hell, leuchtend
|
|
|
to edit
|
herausgeben
|
|
|
Sir, Mr.
|
Herr
|
|
|
marvelous
|
herrlich
|
|
|
superb
|
herrlich, außergewöhlich
|
|
|
to manufacture
|
herstellen
|
|
|
about
|
herum, umher, ungefähr
|
|
|
down
|
herunter, hinab
|
|
|
cordially
|
herzlich
|
|
|
happy birthday
|
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
|
|
|
congratulations
|
herzlichen Glückwunsch!
|
|
|
heartless
|
herzlos, gefühllos
|
|
|
today
|
heute
|
|
|
today
|
heute
|
|
|
tonight
|
heute abend, heute nacht
|
|
|
tonight
|
heute nacht, heute abend
|
|
|
once in a while
|
hie und da
|
|
|
here
|
hier
|
|
|
there's something wrong here
|
hier ist etwas nicht in Ordnung
|
|
|
nobody's here
|
hier ist niemand
|
|
|
there are too many people here
|
hier sind zuviele Menschen
|
|
|
to go up
|
hinaufgehen, steigen
|
|
|
fervid
|
hingebungsvoll
|
|
|
behind
|
hinter
|
|
|
behind the scenes
|
hinter den Kulissen
|
|
|
to consign
|
hinterlegen, (ver)senden
|
|
|
to go down
|
hinuntergehen
|
|
|
high
|
hoch
|
|
|
to hope
|
hoffen
|
|
|
hopeless
|
hoffnungslos
|
|
|
courteous
|
höflich
|
|
|
hollow
|
hohl
|
|
|
to hear
|
hören
|
|
|
pretty
|
hübsch
|
|
|
to be hungry
|
Hunger haben
|
|
|
sanitary
|
hygienisch, sauber
|
|
|
me, too
|
ich auch
|
|
|
neither can I
|
ich auch nicht
|
|
|
I disagree
|
ich bin anderer Meinung
|
|
|
I'm busy
|
ich bin beschäftigt
|
|
|
It's okay with me
|
ich bin damit einverstanden
|
|
|
I'm used to it
|
ich bin daran gewöhnt
|
|
|
I'm ready
|
ich bin fertig
|
|
|
I'm happy
|
ich bin froh
|
|
|
I'm stiff all over
|
ich bin ganz stief
|
|
|
I am crazy about her
|
ich bin in sie vernarrt
|
|
|
I'm finished now
|
ich bin jetzt fertig
|
|
|
I'm full
|
ich bin satt
|
|
|
I feel fenced in
|
ich fühle mich eingekeilt
|
|
|
I'm leaving
|
ich gehe
|
|
|
I think so
|
ich glaube schon
|
|
|
I'm afraid
|
ich habe Angst
|
|
|
I've got it
|
ich habe es
|
|
|
I found it!
|
ich habe es gefunden!
|
|
|
I won!
|
ich habe gewonnen!
|
|
|
I'm hungry
|
ich habe Hunger
|
|
|
I don’t have the time
|
ich habe keine Zeit
|
|
|
I passed my exam
|
ich habe meine Prüfung bestanden
|
|
|
I took the plunge
|
ich habe mich in das Abenteuer gestürzt
|
|
|
I'm in over my head
|
ich habe mir zuviel zugemutet
|
|
|
I have no quarrel with that
|
ich habe nichts dagegen
|
|
|
I'm all thumbs
|
ich habe zwei linke Hände
|
|
|
I caught up with him
|
ich holte ihn ein
|
|
|
I can't believe it
|
ich kann es nicht glauben
|
|
|
I can't wait any more
|
ich kann nicht länger warten
|
|
|
I don't know anybody
|
ich kenne niemanden
|
|
|
I'll be right with you
|
ich komme gleich
|
|
|
I'm bored
|
ich langweile mich
|
|
|
I like my electric blanket
|
ich mag meine Heizdecke
|
|
|
I want it
|
ich möchte es
|
|
|
I want some more
|
ich möchte etwas mehr
|
|
|
I want to speak with him
|
ich möchte mit ihm sprechen
|
|
|
I want to be frank
|
ich möchte offen sein
|
|
|
I'll call you later
|
ich rufe dich später an
|
|
|
I see it
|
ich sehe es
|
|
|
I, myself
|
ich selbst
|
|
|
I speak English well
|
ich spreche gut Englisch
|
|
|
I've been looking for you
|
ich suche schon überall nach dir
|
|
|
I am wasting my time
|
ich verschwende meine Zeit
|
|
|
I see
|
ich verstehe
|
|
|
I'll fix him!
|
ich werde es ihm schon geben
|
|
|
I'm going to eat
|
ich werde jetzt essen
|
|
|
I'll miss you
|
ich werde Sie vermissen
|
|
|
I'll try
|
ich werde versuchen
|
|
|
I don't want it
|
ich will es nicht
|
|
|
I wish it were true
|
ich wünschte, es wäre wahr
|
|
|
I'd be the last to know
|
ich würde das zuletzt erfahren
|
|
|
I'd rather not
|
ich würde es lieber nicht
|
|
|
I got the run-around
|
ich wurde von Hinz zu Kunz geschickt
|
|
|
I knew it
|
ich wußte es (ja)
|
|
|
ideal
|
ideal
|
|
|
to identify
|
identifizieren
|
|
|
identical
|
identisch
|
|
|
to disregard
|
ignorieren, nicht beachten
|
|
|
in the dark of night
|
im Dunkel der Nacht
|
|
|
you're kidding
|
im Ernst?
|
|
|
to the contrary
|
im Gegenteil
|
|
|
in case of emergency
|
im Notfall
|
|
|
in advance
|
im voraus
|
|
|
always
|
immer
|
|
|
always
|
immer
|
|
|
to go from bad to worse
|
immer schlimmer werden
|
|
|
impulsive
|
impulsiv
|
|
|
in
|
in
|
|
|
in, inside of
|
in
|
|
|
to get in the car
|
in das Auto steigen
|
|
|
in the middle
|
in der Mitte
|
|
|
indeed
|
in der Tat, wirklich, tatsächlich
|
|
|
in the future
|
in der Zukunft
|
|
|
to protract
|
in die Länge ziehen, ausdehnen
|
|
|
in an hour
|
in einer Stunde
|
|
|
to a certain extent
|
in gewissem Maße
|
|
|
in any case
|
in jedem Fall
|
|
|
at any rate
|
in jedem Fall, jedenfalls
|
|
|
in every way
|
in jeder Beziehung
|
|
|
all right
|
in Ordnung
|
|
|
in bad condition
|
in schlechtem Zustand
|
|
|
to embarrass
|
in Verlegenheit bringen
|
|
|
to tempt
|
in Versuchung führen, verleiten
|
|
|
though
|
indessen, doch
|
|
|
indirect
|
indirekt, mittelbar
|
|
|
industrialized
|
industrialisiert
|
|
|
infected
|
infiziert
|
|
|
informal
|
informell
|
|
|
to inform
|
informieren, benachrichtigen
|
|
|
inside
|
innen
|
|
|
within
|
innen, innerlich
|
|
|
to install
|
installieren, einbauen
|
|
|
interesting
|
interessant
|
|
|
to interest
|
interessieren
|
|
|
to invest
|
investieren
|
|
|
somehow
|
irgendwie
|
|
|
somewhere
|
irgendwo
|
|
|
anywhere
|
irgendwo, überall
|
|
|
to mislead
|
irreführen
|
|
|
is that true?
|
ist das wahr?
|
|
|
is it open?
|
ist es offen?
|
|
|
is it far?
|
ist es weit?
|
|
|
to hunt
|
jagen
|
|
|
January
|
Januar
|
|
|
ever
|
je, jemals
|
|
|
anyway
|
jedenfalls, sowieso
|
|
|
every one of us
|
jeder einzelne von uns
|
|
|
each
|
jeder, jede, jedes
|
|
|
however
|
jedoch
|
|
|
she gave him the cold shoulder
|
jemandem die kalte Schulter zeigen
|
|
|
to pay a visit to
|
jemanden einen Besuch abstatten
|
|
|
beyond
|
jensiets, darüber hinaus
|
|
|
now
|
jetzt
|
|
|
I've had it
|
jetzt reicht es mir
|
|
|
now I understand
|
jetzt verstehe ich
|
|
|
July
|
Juli
|
|
|
young
|
jung
|
|
|
June
|
Juni
|
|
|
cold
|
kalt
|
|
|
to comb
|
kämmen
|
|
|
to fight
|
kämpfen
|
|
|
Can I help you?
|
kann ich dir helfen?
|
|
|
Can I help you?
|
kann ich Ihnen helfen?
|
|
|
can you believe it
|
kannst du das fassen?
|
|
|
you can?
|
kannst du wirklich?
|
|
|
buy a city map
|
kauf einen Stadtplan
|
|
|
to buy
|
kaufen
|
|
|
buy it
|
kaufen Sie es
|
|
|
barely
|
kaum
|
|
|
to sweep
|
kehren
|
|
|
no problem
|
kein Problem!
|
|
|
to mistrust
|
kein Vertrauen haben
|
|
|
do you know them?
|
kennen Sie sie?
|
|
|
childish
|
kindisch
|
|
|
clear (explicit)
|
klar
|
|
|
classical
|
klassisch
|
|
|
sticky
|
kleberig
|
|
|
to dress
|
kleiden, ankleiden
|
|
|
becoming
|
kleidsam
|
|
|
little, small
|
klein
|
|
|
to knock
|
klopfen
|
|
|
clever
|
klug, raffiniert
|
|
|
to cook
|
kochen
|
|
|
to boil
|
kochen, sieden
|
|
|
to conflict
|
kollidieren, im Widerspruch stehen
|
|
|
to combine
|
kombinieren
|
|
|
weird
|
komisch, abartig
|
|
|
to come
|
kommen
|
|
|
come with me
|
kommen Sie mit
|
|
|
are you coming with me?
|
kommen Sie mit mir?
|
|
|
come closer
|
kommen Sie näher
|
|
|
to communicate
|
kommunizieren, mitteilen
|
|
|
competent
|
kompetent
|
|
|
can you speak slowly?
|
können Sie langsam sprechen?
|
|
|
to be able to
|
können, fähig sein
|
|
|
controllable
|
kontrollierbar, überprüfbar
|
|
|
to correct
|
korrigieren
|
|
|
to cost
|
kosten
|
|
|
to taste
|
kosten, probieren
|
|
|
free (no cost)
|
kostenlos
|
|
|
delicious
|
köstlich
|
|
|
by virtue of
|
kraft, auf Grund
|
|
|
sick
|
krank
|
|
|
unsound
|
krankhaft, fadenscheinig
|
|
|
to scratch
|
kratzen
|
|
|
to cross
|
kreuzen, überqueren
|
|
|
across
|
kreuzweise, quer über, jensiets, drüben
|
|
|
critical
|
kritisch
|
|
|
to criticize
|
kritisieren
|
|
|
bold
|
kühn
|
|
|
don't mind me
|
kümmere dich nicht um mich!
|
|
|
mind your own business
|
kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten
|
|
|
artificial
|
künstlich
|
|
|
short, brief
|
kurz
|
|
|
to kiss
|
küssen
|
|
|
to smile
|
lächeln
|
|
|
to laugh
|
lachen
|
|
|
to load
|
laden
|
|
|
lame
|
lahm
|
|
|
to land
|
landen
|
|
|
long
|
lang
|
|
|
longtime
|
lange Zeit
|
|
|
slow
|
langsam
|
|
|
slowly
|
langsam
|
|
|
slower than a snail
|
langsamer als eine Schnecke
|
|
|
boring
|
langweilig
|
|
|
drop the subject
|
Laß das Thema fallen
|
|
|
let me explain
|
laß mich erklären
|
|
|
get off my back
|
laß mich in Ruhe
|
|
|
let's have a barbecue
|
laß uns grillen
|
|
|
let's keep in touch
|
laß uns in Kontakt bleiben
|
|
|
to let
|
lassen
|
|
|
let me know
|
lassen Sie mich wissen
|
|
|
to run
|
laufen
|
|
|
noisy
|
laut
|
|
|
according to him
|
laut ihm
|
|
|
according to
|
laut, gemäß, nach
|
|
|
aloud
|
laut, vernehmlich
|
|
|
to ring
|
läuten
|
|
|
to live
|
leben
|
|
|
living
|
lebend(ig)
|
|
|
vacant
|
leer, frei
|
|
|
put it there
|
legen Sie es dorthin
|
|
|
to lean
|
lehnen
|
|
|
to teach
|
lehren, unterrichten
|
|
|
easy
|
leicht
|
|
|
flammable
|
leicht brennbar
|
|
|
to lighten (weight)
|
leichter machen
|
|
|
to suffer
|
leiden
|
|
|
passionate
|
leidenschaftlich
|
|
|
to learn
|
lernen
|
|
|
readable
|
lesbar
|
|
|
to read
|
lesen
|
|
|
final
|
letzt, endgültig
|
|
|
last
|
letzte
|
|
|
dear
|
lieb
|
|
|
our love to all
|
liebe Grüße an alle
|
|
|
to love
|
lieben, gerne haben
|
|
|
loving
|
liebend
|
|
|
dear friend
|
lieber Freund
|
|
|
rather (preferably, somewhat)
|
lieber, eher, ziemlich
|
|
|
to provide
|
liefern, beschaffen
|
|
|
to deliver
|
liefern, zustellen
|
|
|
loose (unbound)
|
locker
|
|
|
to erase
|
löschen, ausradieren
|
|
|
to solve
|
lösen
|
|
|
to undo
|
lösen, aufmachen
|
|
|
to lie
|
lügen
|
|
|
happy, gay
|
lustig
|
|
|
playful
|
lustig, spaßhaft
|
|
|
make the best of it
|
mach das Beste daraus
|
|
|
do it right
|
machen Sie es richtig
|
|
|
do your homework
|
machen Sie Ihre Hausaufgaben!
|
|
|
get ready
|
machen Sie sich fertig
|
|
|
don't worry
|
machen Sie sich keine Sorgen
|
|
|
powerful
|
mächtig, stark
|
|
|
to grind (wheat)
|
mahlen
|
|
|
May
|
Mai
|
|
|
let's see
|
mal sehen
|
|
|
she didn't get any sympathy
|
Man hatten kein Mitleid mit ihr
|
|
|
they can't be trusted
|
man kann ihnen nicht vertrauen
|
|
|
at times
|
manchmal
|
|
|
sometimes
|
manchmal
|
|
|
sometimes
|
manchmal
|
|
|
at times
|
manchmal, hin und wieder
|
|
|
poorly
|
mangelhaft, unzulänglich
|
|
|
to manoeuver
|
manövrieren, geschickt einfädeln
|
|
|
to march
|
marschieren
|
|
|
March
|
März
|
|
|
to type
|
maschineschreiben
|
|
|
masculine
|
maskulin, männlich
|
|
|
to massage
|
massieren
|
|
|
more
|
mehr
|
|
|
more than ever
|
mehr denn je
|
|
|
more or less
|
mehr oder weniger
|
|
|
more and more
|
mehr und mehr
|
|
|
several
|
mehrere
|
|
|
to do my best
|
mein Bestes tun
|
|
|
my grandmother is seventy-one
|
meine Großmutter ist einundsiebzig
|
|
|
my bills are past due
|
meine Rechnungen sind überfällig
|
|
|
do you mean it?
|
meinen Sie das ernst?
|
|
|
most of the time
|
meistens
|
|
|
metallic
|
metallisch, metallen
|
|
|
to rent
|
mieten
|
|
|
milky
|
milchig
|
|
|
mild
|
mild
|
|
|
at least fifteen times
|
mindestens fünfzehn mal
|
|
|
I feel better
|
mir geht es besser
|
|
|
I'm well, and you?
|
mir geht es gut, und dir?
|
|
|
to mix
|
mischen
|
|
|
to ignore
|
mißachten, ignorieren
|
|
|
to displease
|
mißfallen
|
|
|
with
|
mit
|
|
|
on purpose
|
mit Absicht
|
|
|
by plane
|
mit dem Flugzeug
|
|
|
with me
|
mit mir
|
|
|
to daydream
|
mit offenen Augen träumen
|
|
|
with pleasure
|
mit Vergnügen
|
|
|
so so
|
mittelmäßig
|
|
|
in the middle of
|
mitten im, in
|
|
|
meanwhile
|
mittlerweile, inzwischen
|
|
|
Wednesday
|
Mitttwoch
|
|
|
furnished
|
möbliert
|
|
|
modern
|
modenr
|
|
|
to modernize
|
modernisieren
|
|
|
stylish
|
modisch
|
|
|
Monday
|
Montag
|
|
|
morally
|
moralisch
|
|
|
tomorrow
|
morgen
|
|
|
to motivate
|
motivieren
|
|
|
tired
|
müde
|
|
|
musical
|
musikalisch
|
|
|
to have to
|
müssen
|
|
|
brave
|
mutig
|
|
|
courageous
|
mutig
|
|
|
so what?
|
na und?
|
|
|
after
|
nach
|
|
|
little by little
|
nach und nach
|
|
|
to look for
|
nach… suchen
|
|
|
to imitate
|
nachahmen
|
|
|
to give in
|
nachgeben
|
|
|
to decline
|
nachlassen, abnehmen
|
|
|
reckless
|
nachlässig, rücksichtslos
|
|
|
next
|
nächst
|
|
|
to reset
|
nachstellen, stellen
|
|
|
next year
|
nächstes Jahr
|
|
|
bare
|
nackt, bloß, leer
|
|
|
to nail
|
nageln
|
|
|
near
|
nahe
|
|
|
to sew
|
nähen
|
|
|
wet
|
naß
|
|
|
to wet
|
nässen, begießen
|
|
|
naturally
|
natürlich
|
|
|
of course
|
natürlich
|
|
|
of course
|
natürlich
|
|
|
to take
|
nehmen
|
|
|
nervous
|
nervös
|
|
|
new
|
neu
|
|
|
recent
|
neu, modern, letzt
|
|
|
ninth
|
neunte
|
|
|
nonstandard
|
nicht der Norm entsprechend
|
|
|
rare (meat)
|
nicht durchgebraten
|
|
|
to default
|
nicht erfüllen, nicht erscheinen
|
|
|
not quite
|
nicht ganz
|
|
|
not in the slightest
|
nicht im gerinsten
|
|
|
not only that
|
nicht nur das
|
|
|
not often
|
nicht oft
|
|
|
not so fast
|
nicht so schnell
|
|
|
not in my lifetime
|
nicht solange ich lebe
|
|
|
inconclusive
|
nicht überzeugend
|
|
|
of no great use
|
nicht von großem Nutzen
|
|
|
isn't it?
|
nicht wahr?
|
|
|
nothing
|
nichts
|
|
|
nevertheless
|
nichtsdestoweniger
|
|
|
never again
|
nie wieder
|
|
|
never
|
nie, niemals
|
|
|
cute
|
niedlich
|
|
|
low
|
niedrig
|
|
|
nobody
|
niemand
|
|
|
take home a souvenir
|
nimm ein Souvenir mit nach Hause
|
|
|
take it easy
|
nimm's leicht
|
|
|
nowhere
|
nirgends
|
|
|
one more
|
noch ein
|
|
|
another
|
noch ein(e), ein anderer
|
|
|
one more!
|
noch eins!
|
|
|
any more?
|
noch mehr?
|
|
|
not yet
|
noch nicht
|
|
|
not yet
|
noch nicht
|
|
|
normal
|
normal
|
|
|
standard
|
normal, genormt
|
|
|
usually
|
normalerweise
|
|
|
to normalize
|
normalisieren
|
|
|
necessary
|
nötig, notwendig
|
|
|
November
|
November
|
|
|
to number
|
numerieren
|
|
|
well
|
nun
|
|
|
above
|
oben, aufwärts
|
|
|
objective
|
objektiv
|
|
|
or
|
oder
|
|
|
obvious
|
offensichtlich
|
|
|
obviously
|
offensichtlich
|
|
|
public
|
öffentlich
|
|
|
official
|
offiziell
|
|
|
to open
|
öffnen
|
|
|
often
|
oft
|
|
|
without
|
ohne
|
|
|
to do without
|
ohne auskommen, nicht brauchen, fertig werden ohne
|
|
|
without any doubt
|
ohne jeden Zweifel
|
|
|
October
|
Oktober
|
|
|
tidy
|
ordentlich, sauber
|
|
|
to pack
|
packen
|
|
|
to grab
|
packen, ergreifen
|
|
|
perfumed
|
parfümiert
|
|
|
to park
|
parken
|
|
|
parking is impossible
|
parken ist unmöglich
|
|
|
pay attention
|
paß auf!
|
|
|
appropriate
|
passend, angebracht
|
|
|
passive
|
passiv
|
|
|
tough luck
|
pech!
|
|
|
permanent
|
permanent, dauernd
|
|
|
to whistle
|
pfeifen
|
|
|
to cultivate
|
pflegen, kultivieren
|
|
|
physical
|
physisch, körperlich
|
|
|
pink
|
pink
|
|
|
to plan
|
planen
|
|
|
plastic
|
plastisch, biegsam
|
|
|
broke
|
pleite
|
|
|
suddenly
|
plötzlich
|
|
|
suddenly
|
plötzlich
|
|
|
to polish
|
polieren
|
|
|
positive
|
positiv
|
|
|
gorgeous
|
prächtig, großartig
|
|
|
magnificent
|
prachtvoll, glänzend
|
|
|
to brag
|
prahlen, herausstreichen
|
|
|
practical
|
praktisch
|
|
|
to present
|
präsentieren
|
|
|
private
|
privat
|
|
|
to produce
|
produzieren
|
|
|
to profit
|
profitieren, Nutzen bringen
|
|
|
prompt
|
prompt, unverzüglich
|
|
|
to check
|
prüfen
|
|
|
on time
|
pünktlich
|
|
|
to shave
|
rasieren
|
|
|
to guess
|
raten
|
|
|
to rob
|
rauben
|
|
|
smoking prohibited
|
Rauchen verboten
|
|
|
smoky
|
rauching
|
|
|
rough
|
rauh
|
|
|
coarse
|
rauh, grob
|
|
|
realistic
|
realistisch
|
|
|
to account for
|
Rechenschalft ablegen
|
|
|
talk sense
|
rede vernünftig
|
|
|
to govern
|
regieren, lenken
|
|
|
to rain
|
regnen
|
|
|
regular
|
regulär
|
|
|
adjustable
|
regulierbar, verstellbar
|
|
|
to rub
|
reiben
|
|
|
rich
|
reich
|
|
|
wealthy
|
reich
|
|
|
plentiful
|
reichlich, im Überfluß
|
|
|
to mature
|
reifen
|
|
|
to ripen
|
reifen
|
|
|
to have a flat tire
|
Reifenschaden haben
|
|
|
to clean
|
reinigen, säubern
|
|
|
travel first class
|
Reise erster Klasse
|
|
|
to travel
|
reisen
|
|
|
to tear
|
reißen
|
|
|
to reserve
|
reservieren
|
|
|
to reserve
|
reservieren
|
|
|
to rescue
|
retten
|
|
|
to fix
|
richten
|
|
|
to direct
|
richten, führen
|
|
|
correctly
|
richtig
|
|
|
to smell
|
riechen
|
|
|
can you smell it?
|
riechen Sie es?
|
|
|
to roll
|
rollen
|
|
|
red
|
rot
|
|
|
back
|
rückwärtig
|
|
|
backwards
|
rückwärts, rückständig
|
|
|
to call
|
rufen
|
|
|
call me tomorrow
|
rufen Sie mich morgen an
|
|
|
round
|
rund
|
|
|
wrinkled
|
runzelig
|
|
|
to slip
|
rutschen, schlüpfen, gleiten
|
|
|
juicy
|
saftig
|
|
|
don't tell me that
|
sagen Sie das nicht
|
|
|
to collect
|
sammeln, einsammeln
|
|
|
Saturday
|
Samstag
|
|
|
softly, quietly
|
sanft
|
|
|
neat
|
sauber, gepflegt
|
|
|
clean
|
sauber, rein
|
|
|
what a shame!
|
schade!
|
|
|
shameful
|
schamlos, schändlich
|
|
|
sharp
|
scharf
|
|
|
to appreciate
|
schätzen, würdigen
|
|
|
to look
|
schauen
|
|
|
to shine (sun)
|
scheinen, leuchten
|
|
|
to joke
|
scherzen
|
|
|
playful
|
scherzhaft, ausgelassen
|
|
|
to ski
|
Schi fahren
|
|
|
to mail
|
schicken, (mit der Post) senden
|
|
|
to send
|
schicken, senden
|
|
|
to push
|
schieben, drücken
|
|
|
to shove
|
schieben, hineinstopfen
|
|
|
to sleep
|
schlafen
|
|
|
sleep well
|
schlafen Sie gut
|
|
|
asleep
|
schlafend, eingeschlafen
|
|
|
sleepy
|
schläfrig
|
|
|
to beat
|
schlagen
|
|
|
slim
|
schlank
|
|
|
bad
|
schlecht
|
|
|
worse
|
schlechter, schlimmer
|
|
|
to close
|
schließen
|
|
|
to conclude
|
schließen, beenden
|
|
|
to swallow
|
schlucken
|
|
|
savory
|
schmackhaft
|
|
|
to flatter
|
schmeicheln
|
|
|
painful
|
schmerzhaft
|
|
|
to decorate
|
schmücken
|
|
|
dirty
|
schmutzig
|
|
|
filthy
|
schmutzig
|
|
|
to cut
|
schneiden
|
|
|
quickly
|
schnell
|
|
|
rapidly
|
schnell
|
|
|
go faster
|
schneller
|
|
|
beautiful
|
schön
|
|
|
already here
|
schon da!
|
|
|
never mind
|
schon gut
|
|
|
awful
|
schrecklich
|
|
|
terrible
|
schrecklich
|
|
|
to write
|
schreiben
|
|
|
write to him
|
schreiben Sie ihm?
|
|
|
to scream
|
schreien
|
|
|
to shout
|
schreien
|
|
|
shy
|
schüchtern
|
|
|
guilty
|
schuldig
|
|
|
to protect
|
schützen, beschützen
|
|
|
weak
|
schwach
|
|
|
to weaken
|
schwächen
|
|
|
black
|
schwarz
|
|
|
heavy
|
schwer
|
|
|
difficult
|
schwierig
|
|
|
to swim
|
schwimmen
|
|
|
to cheat
|
schwindeln
|
|
|
to swear
|
schwören
|
|
|
sultry (weather)
|
schwul, drückend
|
|
|
sixth
|
sechste
|
|
|
to sail
|
segeln
|
|
|
to see
|
sehen
|
|
|
do you see him often?
|
sehen Sie ihn oft?
|
|
|
do you see it? (see)
|
sehen Sie?
|
|
|
nervy
|
sehnig, stark, nervös
|
|
|
very
|
sehr
|
|
|
aged
|
sehr alt, bejahrt
|
|
|
very well
|
sehr gut
|
|
|
don't be childish
|
sei nicht kindisch
|
|
|
keep quiet
|
sei ruhig
|
|
|
shallow
|
seicth
|
|
|
be careful
|
seien Sie vorsichtig
|
|
|
to export
|
sein
|
|
|
to formalize
|
seine endgültige Gestalt geben
|
|
|
since the beginning of time
|
seit Beginn aller Zeiten
|
|
|
since
|
seitdem
|
|
|
seldom
|
selten
|
|
|
odd (strange)
|
seltsam, ungerade
|
|
|
to broadcast
|
senden
|
|
|
to lower
|
senken, ermäßigen
|
|
|
September
|
September
|
|
|
to put
|
setzane, stellen, legen
|
|
|
sit down!
|
setzen Sie sich
|
|
|
to place
|
setzen, plazieren
|
|
|
sexy
|
sexy
|
|
|
to get angry
|
sich ärgern
|
|
|
to hurry
|
sich beeilen
|
|
|
to hurry up
|
sich beeilen
|
|
|
to complain
|
sich beklagen
|
|
|
to imagine
|
sich einbilden
|
|
|
to catch cold
|
sich eine Erkältung zuziehen
|
|
|
to delight
|
sich erfreuen, Spaß haben
|
|
|
to surrender
|
sich ergeben
|
|
|
to recall
|
sich erinnern
|
|
|
to inquire
|
sich erkundigen, fragen
|
|
|
to wonder
|
sich fragen, gespannt sein
|
|
|
to comply
|
sich fügen, einwilligen
|
|
|
to lie down
|
sich hinlegen
|
|
|
get in the Christmas spirit
|
sich in Weinachtsstimmung versetzen
|
|
|
to be ashamed
|
sich schämen
|
|
|
to divorce
|
sich scheiden lassen
|
|
|
to behave
|
sich verhalten, sich (gut) benehmen
|
|
|
certain (sure)
|
sicher
|
|
|
safe
|
sicher
|
|
|
sure
|
sicher
|
|
|
she's expecting soon
|
Sie bekommt ihr Baby bald
|
|
|
she's preparing for exams
|
sie bereitet sich gerade auf ihre Klausuren vor
|
|
|
they went sightseeing
|
sie besuchten Sehenswürdigkeiten
|
|
|
they missed the point
|
sie haben den Kern der Sache nicht verstanden
|
|
|
they have eleven grandchildren
|
sie haben elf Enkelkinder
|
|
|
you're always right
|
Sie haben immer recht
|
|
|
they are out of spare parts
|
sie haben keine Ersatzteile mehr
|
|
|
you're wrong
|
Sie haben nicht recht
|
|
|
you're in a bad mood
|
Sie haben schlechte Laune
|
|
|
they fell in love
|
sie haben sich ineinander verliebt
|
|
|
they got lost
|
sie haben sich verlaufen
|
|
|
she had six puppies
|
sie hat sechs Junge geworfen
|
|
|
she picked up a bug
|
sie hat sich einen Virus eingefangen
|
|
|
she didn't have the heart
|
sie hatte nicht das Herz / den Mut
|
|
|
she is shopping
|
sie ist beim Einkaufen
|
|
|
she's been busy as a bee
|
sie ist fleißig wie eine Biene
|
|
|
she is my best friend
|
sie ist meine beste Freundin
|
|
|
she's so smart
|
sie ist so klug
|
|
|
you know him
|
Sie kennen ihn
|
|
|
you're lying
|
Sie lügen
|
|
|
you're too noisy
|
Sie machen zu viel Lärm
|
|
|
they like each other
|
sie mögen sich
|
|
|
you have to speak
|
Sie müssen sprechen
|
|
|
they bit the dust
|
sie mußsten ins Gras beißen
|
|
|
you look tired
|
Sie sehen müde aus
|
|
|
they look alike
|
sie sehen sich gleich
|
|
|
you're early
|
Sie sind (zu) früh
|
|
|
they are both nearsighted
|
sie sind beide kürzsichtig
|
|
|
it's your turn
|
Sie sind dran
|
|
|
they're in great shape
|
sie sind in bester Form
|
|
|
you're nice
|
Sie sind nett
|
|
|
you are impatient
|
Sie sind ungeduldig
|
|
|
you're crazy!
|
Sie sind verrückt
|
|
|
she is playing with fire
|
sie spielt mit dem Feuer
|
|
|
you speak too fast
|
Sie sprechen zu schnell
|
|
|
she made him look stupid
|
sie stellte ihn als dumm hin
|
|
|
you surprise me
|
Sie überraschen mich
|
|
|
they tried to cheat me
|
sie versuchten mich übers Ohr zu hauen
|
|
|
they were happy bachelors
|
sie waren glückliche Junggesellen
|
|
|
she'll live to be a hundred
|
sie wird hundert Jahre alt werden
|
|
|
she'll be 30 next year
|
sie wird nächstes Jahr 30
|
|
|
seventh
|
siebte
|
|
|
bide one's time
|
siene Zeit/Gelegenheit abwarten
|
|
|
are you done?
|
sind Sie fertig?
|
|
|
are you sure?
|
sind Sie sicher?
|
|
|
to sing
|
singen
|
|
|
to sink
|
sinken
|
|
|
useless repetition
|
sinnlose Wiederholung
|
|
|
seated
|
sitzend
|
|
|
so
|
so
|
|
|
that's life
|
so ist nun mal das Leben
|
|
|
so much to see
|
so viel zu sehen
|
|
|
so much, so many
|
so viele
|
|
|
so many things
|
so viele Dinge
|
|
|
so far so good
|
so weit so gut
|
|
|
as soon as
|
sobald wie
|
|
|
as soon as possible
|
sobald wie möglich
|
|
|
at once
|
sofort
|
|
|
right now
|
sofort
|
|
|
sharp
|
sofortig
|
|
|
such
|
solche, derartige
|
|
|
trying to be funny?
|
soll das ein Witz sein?
|
|
|
sunny
|
sonnig
|
|
|
Sunday
|
Sonntag
|
|
|
otherwise
|
sonsts, im übrigen, auf andere Weise
|
|
|
elsewhere
|
sonstwo
|
|
|
to care for
|
sorgen für
|
|
|
assorted
|
sortiert, verschiedenartig
|
|
|
speechless
|
sparchlos
|
|
|
to save
|
sparen
|
|
|
thrifty
|
sparsam
|
|
|
to have fun
|
Spaß haben, sich amüsieren
|
|
|
late
|
spät
|
|
|
later
|
später
|
|
|
to go for a walk
|
spazierengehen
|
|
|
to donate
|
spenden
|
|
|
to play
|
spielen
|
|
|
to sharpen
|
spitzen, schleifen, schärfen
|
|
|
sporting
|
sportlich
|
|
|
speak louder
|
sprechen Sie lauter
|
|
|
to talk, speak
|
sprechen, reden
|
|
|
to jump
|
springen
|
|
|
strong
|
stark
|
|
|
instead of
|
statt, anstatt
|
|
|
to stick (adhere)
|
stecken
|
|
|
get up
|
stehen Sie auf
|
|
|
to enhance
|
steigern, erhöhen
|
|
|
naughty
|
steil
|
|
|
to die
|
sterben
|
|
|
sterilized
|
sterilisiert
|
|
|
silent
|
still
|
|
|
proud
|
stolz
|
|
|
to disturb
|
stören
|
|
|
to cancel
|
stornieren
|
|
|
cross it off
|
streich es aus
|
|
|
to caress
|
streicheln
|
|
|
don't argue!
|
streite nicht
|
|
|
argumentative
|
streitsüchtig, rechthaberisch
|
|
|
to study
|
studieren
|
|
|
to search
|
suchen
|
|
|
to sin
|
sündigen
|
|
|
sweet
|
süß
|
|
|
day by day
|
Tag für Tag
|
|
|
daily
|
täglich
|
|
|
to dance
|
tanzen
|
|
|
actually
|
tatsächlich
|
|
|
to dive
|
tauchen
|
|
|
to baptize
|
taufen
|
|
|
to deceive
|
täuschen, betrügen
|
|
|
to divide
|
teilen
|
|
|
to share
|
teilen
|
|
|
to divide
|
teilen, dividieren
|
|
|
to participate
|
teilnehmen
|
|
|
to practice
|
teilnehmen
|
|
|
to telephne
|
telefonieren
|
|
|
expensive
|
teuer
|
|
|
dead
|
tot
|
|
|
to kill
|
töten
|
|
|
portable
|
tragbar
|
|
|
portable
|
tragbar
|
|
|
to carry
|
tragen
|
|
|
to dream
|
träumen
|
|
|
sad
|
traurig
|
|
|
to sadden
|
traurig machen, betrüben
|
|
|
to hit
|
treffen
|
|
|
to meet
|
treffen
|
|
|
to float
|
treiben, über Wasser halten
|
|
|
to separate
|
trennen
|
|
|
faithful
|
treu
|
|
|
to drink
|
trinken
|
|
|
dry
|
trocken
|
|
|
to dry
|
trocknen
|
|
|
in spite of
|
trotz
|
|
|
dim
|
trübe, matt
|
|
|
to do, make
|
tun
|
|
|
don't do it
|
tun Sie das nicht
|
|
|
I'm sorry
|
tut mir leid
|
|
|
too bad
|
tut mir leid
|
|
|
typical
|
typisch
|
|
|
everywhere
|
überall
|
|
|
throughout
|
überall, durchaus
|
|
|
furthermore
|
überdies, ferner
|
|
|
not at all
|
überhaupt nicht
|
|
|
to overflow
|
überlaufen
|
|
|
think about it
|
überlegen Sie es sich
|
|
|
think twice
|
überlegen Sie es sich genau
|
|
|
after tomorrow
|
übermorgen
|
|
|
to review
|
überprüfen, noch einmal überblicken
|
|
|
to persuade
|
überreden
|
|
|
to exceed
|
überschreiten
|
|
|
to translate
|
übersetzen
|
|
|
to exaggerate
|
übertreiben
|
|
|
to overdo
|
übertreiben
|
|
|
don’t exaggerate
|
übertreiben Sie nicht
|
|
|
to convince
|
überzeugen
|
|
|
convincing
|
überzeugend
|
|
|
by the way
|
übrigens
|
|
|
at what time do they come?
|
um welche Zeit kommen sie?
|
|
|
on sale at 20% off
|
um zwanzig prozen heruntergestellt
|
|
|
around
|
um, umher, rundherum
|
|
|
to turn over
|
umdrehen
|
|
|
surrounded
|
umgeben
|
|
|
controversial
|
umstritten
|
|
|
careless
|
unachtsam
|
|
|
uncomfortable
|
unbequem
|
|
|
unpaid
|
unbezahlt
|
|
|
and
|
und
|
|
|
what about him?
|
und er, wie steht es mit ihm?
|
|
|
underground
|
underirdisch
|
|
|
inexcusable
|
unentschuldbar
|
|
|
unexpected
|
unerwartet
|
|
|
unable
|
unfähig
|
|
|
inept
|
unfähig
|
|
|
unfit (inappropriate)
|
unfähig, unpassend
|
|
|
unfair
|
unfair, ungerecht
|
|
|
infallible
|
unfelhbar
|
|
|
unkind
|
unfreundlich
|
|
|
impatient
|
ungedulgig
|
|
|
tremendous
|
ungeheuerlich
|
|
|
uncertain
|
ungewiß
|
|
|
particular
|
ungewöhnlich, speziell
|
|
|
unbelievable
|
unglaublich
|
|
|
unfortunately
|
unglücklicherweise
|
|
|
uncanny
|
unheimlich
|
|
|
impolite
|
unhöflich
|
|
|
rude
|
unhöflich
|
|
|
unclear
|
unklar
|
|
|
unwise
|
unklug
|
|
|
we love the weekends
|
uns gefallen die Wochenenden
|
|
|
unbeatable
|
unschlagbar
|
|
|
innocent
|
unschuldig
|
|
|
our computer is down
|
unser Computer ist ausgefallen
|
|
|
our hopes vanished
|
unsere Hoffnungen schwanden dahin
|
|
|
our days were numbered
|
unsere Tage waren gezählt
|
|
|
our meeting is at 10:00 sharp
|
unsere Zusammenkunft ist um Punkt 10:00 Uhr
|
|
|
unsafe
|
unsicher, gefährlich
|
|
|
unsure
|
unsicher, ungewiß
|
|
|
original
|
unsprünglich
|
|
|
below
|
unten, niedriger, abwärts
|
|
|
beneath
|
unten, tiefer
|
|
|
among
|
unter
|
|
|
under
|
unter
|
|
|
to accommodate
|
unterbringen, beherbergen
|
|
|
entertaining
|
unterhaltsam
|
|
|
to undertake
|
unternehmen, auf sich nehmen
|
|
|
to advise
|
unterrichten, beraten
|
|
|
informed
|
unterrichtet
|
|
|
to support
|
unterstützen, stützen
|
|
|
to research
|
untersuchen, Forschungen treiben
|
|
|
unforgettable
|
unvergeßlich
|
|
|
unavoidable
|
unvermeidlich
|
|
|
incomplete
|
unvollständig
|
|
|
unreal
|
unwirklich
|
|
|
inefficiently
|
unwirksam
|
|
|
discontented
|
unzufrieden
|
|
|
lavish
|
üppig, verschwenderisch
|
|
|
vague
|
vage
|
|
|
to detest
|
verabscheuen
|
|
|
to generalize
|
verallgemeinern
|
|
|
to modify
|
verändern, abändern
|
|
|
responsible
|
verantwortlich
|
|
|
angry
|
verärgert
|
|
|
to improve
|
verbessern
|
|
|
to join
|
verbinden, zusammenbinden
|
|
|
suspicious
|
verdächtig, argwöhnisch
|
|
|
to suspect
|
verdächtigen
|
|
|
to condemn
|
verdammen, verurteilen
|
|
|
to digest
|
verdauen
|
|
|
to ruin
|
verderben, ruinieren
|
|
|
to deserve
|
verdienen
|
|
|
to merit
|
verdienen, wert sein
|
|
|
spoiled (food)
|
verdorben, verwöhnt
|
|
|
to obscure
|
verdunkeln, verbergen
|
|
|
to unify
|
vereinigen
|
|
|
to associate
|
vereinigen, in Verbindung bringen mit
|
|
|
to miss
|
verfehlen
|
|
|
to eclipse
|
verfinstern, einen Schatten werfen auf
|
|
|
to chase
|
verfolgen, jagen
|
|
|
past
|
vergangen, letzt
|
|
|
gone
|
vergangen, vorbei
|
|
|
perishable
|
vergänglich, verderblich
|
|
|
to forgive
|
vergeben
|
|
|
to forget
|
vergessen
|
|
|
to waste
|
vergeuden, nuztlos vertun
|
|
|
forget it
|
vergiß es
|
|
|
to compare
|
vergleichen
|
|
|
to magnify
|
vergrößern, verstärken
|
|
|
fatal
|
verhängnisvoll
|
|
|
married
|
verheiratet
|
|
|
to prevent
|
verhindern
|
|
|
to sell
|
verkaufen
|
|
|
sold
|
verkauft
|
|
|
upside down
|
verkehrt, das Unterste zuoberst
|
|
|
to shorten
|
verkürzen, vermindern
|
|
|
to demand
|
verlangen, fordern
|
|
|
deserted
|
verlassen
|
|
|
to abandon
|
verlassen
|
|
|
to leave (depart)
|
verlassen
|
|
|
reliable
|
verläßlich
|
|
|
to lend
|
verleihen
|
|
|
to hurt
|
verletzen
|
|
|
to injure
|
verletzen
|
|
|
amorous
|
verliebt
|
|
|
to lose
|
verlieren
|
|
|
lost luggage
|
verlorengegangenes Gepäck
|
|
|
to avoid
|
vermeiden
|
|
|
I guess so
|
vermutlich
|
|
|
to neglect
|
vernachlässigen
|
|
|
reasonable
|
vernünftig
|
|
|
sensible
|
vernünftig, empfindlich
|
|
|
to publish
|
veröffentlichen
|
|
|
to lessen
|
verringern
|
|
|
to reduce
|
verringern
|
|
|
crazy
|
verrückt
|
|
|
to fail
|
versagen
|
|
|
different
|
verschieden
|
|
|
various
|
verschieden
|
|
|
to differ
|
verschieden sein, verschiedener Meinung sein
|
|
|
to disappear
|
verschwinden
|
|
|
to insure
|
versichern
|
|
|
to promise
|
versprechen
|
|
|
to communicate
|
verständigen, mitteilen
|
|
|
to amplify
|
verstärken
|
|
|
to hide
|
verstecken, verbergen
|
|
|
to comprehend
|
verstehen
|
|
|
to understand
|
verstehen
|
|
|
do you see it? (understand)
|
verstehen Sie?
|
|
|
to auction
|
versteigern
|
|
|
to try
|
versuchen
|
|
|
to defend
|
verteidigen
|
|
|
to distribute
|
verteilen
|
|
|
confidential
|
vertraulich
|
|
|
familiar
|
vertraut
|
|
|
to complete
|
vervollständigen
|
|
|
to manage
|
verwalten, handhaben
|
|
|
to mistake
|
verwechseln mit, fälschlich halten für
|
|
|
to mix up
|
verwechseln, verwirren
|
|
|
to use
|
verwenden, gebrauchen
|
|
|
to perplex
|
verwirren, aus der Fassung bringen
|
|
|
to spoil
|
verwöhnen, verderben
|
|
|
distorted
|
verzerrt
|
|
|
to despair
|
verzweifeln
|
|
|
desperate
|
verzweifelt
|
|
|
good luck!
|
viel Glück
|
|
|
enjoy yourself
|
viel Spaß
|
|
|
much, many
|
viele
|
|
|
many things
|
viele Dinge
|
|
|
thank you very much
|
vielen Dank
|
|
|
thanks for the compliment
|
vielen Dank für das Kompliment
|
|
|
perhaps
|
vielleicht
|
|
|
square
|
viereckig
|
|
|
fourth
|
vierte
|
|
|
full
|
voll
|
|
|
to accomplish
|
vollenden, erreichen
|
|
|
perfect
|
vollkommen, perfekt
|
|
|
complete
|
vollständig
|
|
|
from now on
|
von nun an
|
|
|
from our point of view
|
von unserem Standpunkt aus
|
|
|
in front of
|
vor
|
|
|
a long time ago
|
vor langer Zeit
|
|
|
in by midnight
|
vor Mitternacht zurück
|
|
|
to forgo
|
vorausgehen (einer Sache), verzichten auf
|
|
|
over
|
vorbei
|
|
|
to pass by
|
vorbeigehen
|
|
|
to prepare
|
vorbereiten
|
|
|
partial
|
voreingenommen
|
|
|
to pretend
|
vorgeben, so tun als ob
|
|
|
before
|
vorher, bevor
|
|
|
to occur
|
vorkommen, sich ereignen
|
|
|
to suggest
|
vorschlagen
|
|
|
cautious
|
vorsichtig
|
|
|
careful
|
vorsichtig, achtsam
|
|
|
outstanding
|
vorstehend, hervorragend
|
|
|
to introduce
|
vorstellen, einführen
|
|
|
to fake
|
vortäuschen, heucheln
|
|
|
to come forward
|
vortreten, sich freiwillig melden
|
|
|
forward
|
vorwärts
|
|
|
to blame
|
vorwerfen
|
|
|
to reproach
|
vorwerfen, Vorwürfe machen
|
|
|
alert
|
wachsam, aufgeweckt
|
|
|
to grow
|
wachsen
|
|
|
to risk
|
wagen, riskieren
|
|
|
to choose
|
wählen
|
|
|
to elect
|
wählen
|
|
|
to dial
|
wählen (Telefon)
|
|
|
optional
|
wahlfrei
|
|
|
true
|
wahr
|
|
|
during
|
während
|
|
|
truthful
|
wahrheitsgetreu
|
|
|
probably
|
wahrscheinlich
|
|
|
whenever
|
wann auch immer
|
|
|
when do you go there?
|
wann gehen Sie dorthin?
|
|
|
when is closing time?
|
wann wird hier geschlossen?
|
|
|
when?
|
wann?
|
|
|
to warm
|
wärmen
|
|
|
to caution
|
warnen
|
|
|
to warn
|
warnen
|
|
|
to wait for
|
warten auf
|
|
|
wait for me
|
warten Sie auf mich
|
|
|
why not?
|
warum nicht?
|
|
|
why don't you say something?
|
warum sagen Sie nichts?
|
|
|
why?
|
warum?
|
|
|
anything
|
was auch, was auch immer, alles
|
|
|
what a bore
|
was für ein langweiliger Mensch
|
|
|
what a robber!
|
was für ein Räuber
|
|
|
what a nice surprise
|
was für eine nette überraschung
|
|
|
what terrible weather
|
was für schlechtes Wetter
|
|
|
what do you think?
|
was glauben Sie?
|
|
|
what's the problem?
|
was ist die Schwierigkeit?
|
|
|
what's going on?
|
was ist los?
|
|
|
what happened?
|
was ist passiert?
|
|
|
as for me
|
was mich angeht
|
|
|
what do you say?
|
was sagen Sie?
|
|
|
what does he say?
|
was sagt er?
|
|
|
what's the latest news?
|
was sind die letzten Neuigkeiten?
|
|
|
what? (subject)
|
was?
|
|
|
changeable
|
wechselhaft, schwankend
|
|
|
because of
|
wegen
|
|
|
to take away
|
wegnehmen
|
|
|
feminine
|
weiblich
|
|
|
soft
|
weich
|
|
|
eternal
|
weig
|
|
|
Christmas
|
Weinachten
|
|
|
to cry
|
weinen
|
|
|
wise
|
weise
|
|
|
white
|
weiß
|
|
|
guess what?
|
weißt du was?
|
|
|
you know what I mean?
|
weißt du, was ich meine?
|
|
|
far from it
|
weit davon ab
|
|
|
far from
|
weit von
|
|
|
farther
|
weiter entfernt
|
|
|
what color is your car?
|
welche Farbe hat Ihr Auto?
|
|
|
which?
|
welcher, welche, welches?
|
|
|
what's the date today?
|
welches Datum haben wir heute
|
|
|
because
|
well
|
|
|
few
|
wenige
|
|
|
less
|
weniger
|
|
|
lesser
|
weniger
|
|
|
If I were you
|
wenn ich du wäre
|
|
|
if, whether
|
wenn, ob
|
|
|
who (rel pron)
|
wer
|
|
|
he was a fake
|
wer war ein Schwindler
|
|
|
who knows?
|
wer weiß?
|
|
|
who? (subject)
|
wer?
|
|
|
to be hospitable
|
werben, anpreisen
|
|
|
to throw
|
werfen
|
|
|
valuable
|
wertvoll
|
|
|
useful
|
wertvoll, nützvoll
|
|
|
essential
|
wesentlich
|
|
|
to bet
|
wetten
|
|
|
important
|
wichtig
|
|
|
to reopen
|
wider (er)öffnen
|
|
|
to repeat
|
widerholen
|
|
|
sickening
|
widerlich, ekelhaft
|
|
|
to reflect
|
widerspiegeln, nachdenken
|
|
|
to contradict
|
widersprechen
|
|
|
to defy
|
widerstehen, Trotz bieten
|
|
|
reluctant
|
widerwillig, abgeneigt
|
|
|
like, such
|
wie
|
|
|
how old are you?
|
wie alt sind Sie?
|
|
|
how are you doing?
|
wie geht es Ihnen?
|
|
|
how long are you staying?
|
wie lange bleiben Sie?
|
|
|
like music to her ears
|
wie Musik in ihren Ohren
|
|
|
how many times?
|
wie oft?
|
|
|
what time is it?
|
wie spät ist es?
|
|
|
how?
|
wie?
|
|
|
again
|
wieder
|
