Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
21 Cards in this Set
- Front
- Back
Görevli (or işçi) onların yanına geldi |
جاء الموظف إليهم |
|
İleride solda (ileri) |
إلى الأمام على اليسار (إلى الأمام) |
|
Bu şekerlerin kilosu kaç lira? |
كم سعر كيلو هذه الحلوى؟ |
|
O bulaşıkları makineye dizdi |
He put the dishes into the machine |
|
Kapının zili çaldı |
رن جرس الباب |
|
Yanıma gelin |
تعالوا معي |
|
herkesin bayramını kutladılar |
هم هنؤوا كل واحد بعيده They celebrated everyone's holiday |
|
İzninizle kalkalım. |
دعنا ننهض بإذنكم ( عن اذنكم نبي نمشي) *تقال في الزيارة مثلا عند الوداع* |
|
Onların ellerine kolonya döktü |
هو صب الكولونيا في أيديهم |
|
Sıra onlara geldi |
جاءهم الدور |
|
Kapıyı çaldılar ve içeri girdiler. |
طرقوا الباب ودخلوا إلى الداخل |
|
Sevinçle odalarına gittiler. |
ذهبوا بفرح إلى غرفهم |
|
internetten araştırdık. |
بحثنا على الإنترنت |
|
Reçeteyi verin lütfen. |
أعطني الوصفة من فضلك |
|
Ali'nin bilgisayarındaki resimler oldukça güzel |
الصور التي في حاسوب علي جميلة نوعا ما |
|
Gelince kapıyı usul usul çal, çocuk uyanmasın |
عندما تأتي اطرق الباب بهدوء، كي لا يستيقظ الطفل |
|
Çamurlara bata çıka sonunda ana yola vardılar (bata çıka) |
بعد اجتياز الطين بصعوبة أخيرا وصلوا الطريق الرئيسي ( يجتاز بصعوبة بالغة) |
|
Mehmet'in suratı utançtan kıpkırmızı döndü (kıpkırmızı) |
تحول وجه محمد إلى أحمر زاهي من الخجل (أحمر زاهي) |
|
Hava yağmurlu bu nedenle (or sebeple) yolculuk iptal edildi |
الجو ممطر لهذا السبب أُلغيت الرحلة |
|
-Ben okula gitmek için bir çanta aldım -ben okula gitmem için babam bana bir çanta aldı |
- من أجل أن أذهب إلى المدرسة، اشتريت حقيبة - من أجل ذهابي إلى المدرسة، أبي اشترى لي حقيبة * نلاحظ هنا أن الفاعل على طرفي هذه الجملة مختلف * |
|
Ali'nin İstanbul'a gelmesi için ben uçak biletini aldım |
من أجل مجيء علي إلى اسطنبول اشتريت تذكرة * إذا كان الفاعل على طرفي الجملة مختلف مثل هنا فلابد من وضع مصدر المملوك* |