Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
77 Cards in this Set
- Front
- Back
|
考證
|
kao3zheng4
textual verification |
|
|
苦刑
|
ku3xing2
torture(noun) |
|
|
強迫
|
qiang3po4
to force/compel |
|
|
不可理喻
|
bu4ke3li3yu4
unreasonable, doesn't listen to reason |
|
|
優劣
|
you1lie4
positive/negative |
|
|
世道人心
|
shi4dao4ren2xin1
the mentality and behaviour of people in society |
|
|
傳奇
|
chuan2qi2
a form of short stories popular in the Tang dynasty |
|
|
話本
|
hua4ben3
traditional vernacular short stories |
|
|
雜劇
|
za2ju4
traditional Chinese operatic drama of Yuan dynasty |
|
|
章回小說
|
zhang1hui2xiao3shuo1
the trad. vernacular novel, divided into chapters |
|
|
彈詞
|
tan2ci2
rhymed stories sung to musical accompaniment |
|
|
皮黃
|
pi2huang2
peking opera tunes |
|
|
起源
|
qi3yuan2
origin root |
|
|
佛經
|
fo2jing1
buddhist sutras |
|
|
獎善懲惡
|
jiang3shan4cheng2e4
to reward the good and punish the bad |
|
|
說書
|
shuo1shu1
traditional professional storytelling |
|
|
腳本
|
jiao3ben3
script (for a play) |
|
|
聽眾
|
ting1zhong4
listeners(audience) |
|
|
淺顯
|
qian3xian3
clear, easy to understand |
|
|
人物
|
ren2wu4
characters (in a novel, play etc) |
|
|
交代(待)
|
jiao1dai4
1. explain 2. account for 3. confess 4. assign a chore (to a subordinate) |
|
|
包羅萬象
|
bao1luo2 wan4xiang4
many different kinds (inclusive of everything) |
|
|
表揚
|
biao3yang2
publicly praise |
|
|
忠孝節義
|
zhong1xiao4jie2yi4
loyalty, filiality, integrity, and honor (between friends) |
|
|
報應
|
bao4ying4
retribution |
|
|
因果報應
|
bin1guo3bao4ying4
recompense and retribution, karma |
|
|
勸
|
quan4
urge, persuade, advise |
|
|
行善
|
xing2shan4
to do good deeds |
|
|
色情
|
se4qing2
pornographic, licentious alternate: 情色 (sounds higher class??) |
|
|
效果
|
xiao4guo3
effect, efficacy |
|
|
經書
|
jing1shu1
the classics |
|
|
正史
|
zheng4shi3
official history (as opposed to legends, etc.) |
|
|
少之又少
|
shao3zhi1you4shao3
rare, scarce |
|
|
倫理
|
lun2li3
ethics |
|
|
理學
|
li3xue2
Neo-Confucianism |
|
|
份子(分)
|
fen4zi
member of a group, or society |
|
|
呆板
|
dai1ban3
staid, dull |
|
|
近乎
|
jin4hu1
close to, almost |
|
|
公式
|
gong1shi4
formula |
|
|
獨到之處
|
du2dao4zhi1chi4
uniqueness, distinctiveness |
|
|
地點
|
di4dian3
site, location, place |
|
|
順序
|
順序
sequence |
|
|
平鋪直敘
|
ping2pu1zhi2xu4
straightforward factual description (lacking in artistry) |
|
|
沒頭沒腦
|
mei2tou2mei2nao3
(utter or do something) abruptly or without rhyme or reason, inexplicably |
|
|
半路殺出一個程咬金來
|
ban4lu4 sha1chu1 yi2ge cheng2yao3jin1 lai2
a character suddenly pops up unexpectedly |
|
|
突兀
|
tu2wu4
perplexed by an unexpected event happening |
|
|
不僅
|
bu4jin3
not only |
|
|
心思
|
xin1si1
thought, mental effort |
|
|
造型
|
zao4xing2
a created form or image |
|
|
挖空心思
|
wa1kong1xin1si1
to cudgel one's brians (for an explanation, etc.) |
|
|
愧色
|
kui4se4
shameful face |
|
|
平劇
|
ping2ju4
peking opera |
|
|
臉譜
|
lian3pu3
painted opera faces (with certain patterns) |
|
|
模稜兩可
|
mo2leng2liang3ke3
equivocal, ambiguous |
|
|
人格
|
ren2ge2
(personal) character |
|
|
對比
|
dui4bi3
contrast |
|
|
強烈
|
qiang2lie4
intense, severe |
|
|
是非
|
shi4fei1
right and wrong |
|
|
正義
|
zheng4yi4
justice, righteousness |
|
|
取材
|
qu3cai2
to select material (for a work of literature, art) |
|
|
獨創新意
|
du2chuang4xin1yi4
create something new |
|
|
一v再v
|
yi1 zai4
to do something again and again |
|
|
演義
|
yan3yi4
romance (novel with mixture of history and fiction) |
|
|
傳
|
zhuan4
biography, "story" or sage (in historical novels) |
|
|
水滸傳
|
shui3hu3zhuan4
The Water Margin |
|
|
衡量
|
heng2liang2
to measure/weigh |
|
|
抄襲
|
chao1xi2
plagarize |
|
|
嫌疑
|
xian2yi2
suspicion (negative) |
|
|
集體
|
ji2ti3
collection/collective |
|
|
創作
|
chuang4zuo4
to create (a work of literature or art) |
|
|
遺產
|
yi2chan3
inheritance, legacy |
|
|
大眾
|
da4zhong4
the masses |
|
|
熟悉
|
shou2xi1
familiar with |
|
|
共鳴
|
gong4ming2
resonance, sympathetic response |
|
|
不謀而合
|
bu4mou2er2he2
(two or more persons) share the same view by coincidence |
|
|
放我心有戚戚焉
|
fan4wo3xin1you3qi1qi1yan1
"I feel exactly the same way" |
|
|
團員
|
tuan2yuan2
to reunite (esp. of family) |
