Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
145 Cards in this Set
- Front
- Back
|
vzdělání; příprava na povolání |
die Ausbildung |
|
|
povolání, zaměstnání |
der Beruf, -e |
|
|
mateřská školka |
der Kindergarten, -̈ |
|
|
univerzita |
die Universität, -en |
|
|
učení |
die Lehre |
|
|
zubař |
der Zahnarzt, -̈e |
|
|
sekretářka |
die Sekretärin, -nen |
|
|
policista |
der Polizist, -en |
|
|
stát se (něčím) |
werden, wird, ist geworden |
|
|
Stal se lékařem. |
Er ist Arzt geworden. |
|
|
ředitel |
der Direktor, -en |
|
|
politik |
der Politiker, - |
|
|
spolkový kancléř |
der Bundeskanzler, - |
|
|
(ne)mít strach |
(keine) Angst haben |
|
|
třída |
die Klasse, -n |
|
|
vyhrá(va)t |
gewinnen, hat gewonnen |
|
|
Kdopak vyhrál? |
Wer hat denn gewonnen? |
|
|
vyděl(áv)at |
verdienen |
|
|
jet do zahraničí |
ins Ausland fahren |
|
|
jazyk |
die Sprache, -n |
|
|
důležitý, -ě |
wichtig |
|
|
Proč se chce stát lékařkou? |
Warum will sie Ärztin werden? |
|
|
protože
|
weil
|
|
|
Protože je to hezké povolání. |
Weil es ein schöner Beruf ist. |
|
|
Chtěl jsem se stát hercem.
|
Ich wollte Schauspieler werden.
|
|
|
anketa |
die Umfrage, -n |
|
|
kadeřnice |
die Friseurin, -nen |
|
|
vyučit se |
die Ausbildung machen |
|
|
přestat |
auf/hören |
|
|
Musel jsem s tím přestat. |
Ich musste damit aufhören. |
|
|
To mě (ne)baví. |
Das macht mir (keinen) Spaß. |
|
|
samostatný |
selbstständig |
|
|
okamžik |
der Augenblick, -e |
|
|
teď, momentálně |
im Augenblick |
|
|
ačkoliv, přestože |
obwohl |
|
|
ačkoliv, jsem na to nikdy neměl chuť |
obwohl ich nie Lust dazu hatte |
|
|
určit, stanovit |
bestimmen |
|
|
Směl si vybrat své povolání. |
Er durfte seinen Beruf bestimmen. |
|
|
čistý, -ě |
sauber |
|
|
špinavý, -ě |
schmutzig |
|
|
namáhavý, -ě |
anstrengend |
|
|
Jste spokojen se svým povoláním? - Bohužel ne. |
Sind Sie mit Ihrem Beruf zufrieden? - Leider nicht. |
|
|
zedník |
der Mauer, - |
|
|
těžký, -o, těžce |
schwer |
|
|
praktický, -y |
praktish |
|
|
mít nehodu |
einen Unfall haben |
|
|
Nemohl jsem to (u)dělat. |
Ich konnte es nicht machen. |
|
|
pracovat jako prodavač |
als Verkäufer arbeiten |
|
|
rodina |
die Familie, -n |
|
|
Měla jsem se stát zubařkou. |
Ich sollte Zahnärtztin werden. |
|
|
mít ordinaci |
eine Praxis haben |
|
|
báječný, -ě |
toll |
|
|
poznat (někoho), seznámit se (s někým) |
kennenlernen (4.p.) |
|
|
Kde ses seznámila se svým mužem? |
Wo hast du deinen Mann kennengelernt? |
|
|
vysněné povolání |
der Traumberuf, -e |
|
|
systém |
das System, -e |
|
|
základní škola |
die Grundschule, -n |
|
|
hlavní... |
Haupt- |
|
|
gymnázium |
das Gymnasium, Gymnasien |
|
|
obor |
das Fach, -̈er |
|
|
maturita |
das Abitur, -e |
|
|
vysvědčení |
das Zeugnis, -se |
|
|
(školní) známka |
die Note, -n |
|
|
náboženství |
die Religion, -en |
|
|
trvat |
dauern |
|
|
Jak dlouho to trvalo? |
Wie lange hat es gedauert? |
|
|
referovat, vyprávět (o někom, něčem) |
berichten (über 4.p.) |
|
|
vyhledat si |
sich aus/suchen, ich suche ... mir aus |
|
|
Školní rok je u konce. / ...skončil. |
Das Schuljahr ist zu Ende. |
|
|
možnost |
die Möglichkeit, -en |
|
|
rozmýšlet (o něčem), zvažovat (něco) |
überlegen (4.p), hat überlegt |
|
|
výhoda |
der Vorteil, -e |
|
|
nevýhoda |
der Nachteil, -e |
|
|
alespoň |
mindestens |
|
|
(vy)učit se povolání |
einen Beruf lernen |
|
|
chodit do učení, (vy)učit se |
eine Lehre machen |
|
|
když, jestliže |
wenn |
|
|
Když bude chodit do učení, vydělá si peníze. |
Wenn er eine Lehre macht, verdient er Geld. |
|
|
budoucnost |
die Zukunft |
|
|
student |
der Student, -en |
|
|
přesto |
trotzdem |
|
|
Má problémy, přesto studuje dál. |
Sie hat Probleme, trotzdem studiert sie weiter. |
|
|
bojovat |
kämpfen |
|
|
znát |
kennen, hat gekannt |
|
|
Odkud znáš toho studenta? |
Woher kennst du den Studenten? |
|
|
začí(na)t |
beginnen, hat begonnen |
|
|
Začal studovat. |
Er hat das Studium begonnen. |
|
|
hospodářství, ekonomie |
die Wirtschaft |
|
|
studovat na univerzitě |
an der Uni studieren |
|
|
zvládnout, stihnout |
schaffen |
|
|
To určitě zvládnu. |
Das schaffe ich bestimmt. |
|
|
zkouška |
das Examen, - |
|
|
ucházet se (o něco) |
sich bewerben (um 4.p.), bewirbt sich, hat sich beworben |
|
|
Ucházela se o to místo. |
Sie hat sich um die Stelle beworben. |
|
|
žádost o místo |
die Bewerbung, -en |
|
|
zkušenost |
die Erfahrung, -en |
|
|
nabídnout, nabízet |
an/bieten, hat angeboten |
|
|
Nabídli ji místo. |
Sie haben ihr eine Stelle angeboten. |
|
|
za tři měsíce |
in drei Monaten |
|
|
pravděpodobný, -ě |
wahrscheinlich |
|
|
semestr |
das Semester, - |
|
|
chodit do školy |
zur Schule gehen, ist gegangen |
|
|
zkouška |
die Prüfung, -en |
|
|
diplom |
das Diplom, -e |
|
|
podnik, závod |
der Betrieb, -e |
|
|
znalosti |
die Kenntnisse (mn.č.) |
|
|
dobré znalosti angličtiny |
gute Sprachkenntnisse in Englisch |
|
|
podnik |
das Unternehmen, - |
|
|
připravit schůzky/jednání |
Termine vor/bereiten |
|
|
smlouva |
der Vertrag, -̈e |
|
|
důchod, penze |
die Rente, -n |
|
|
poskytovat, nabízet |
bieten, hat geboten |
|
|
oddělení |
die Abteilung, -en |
|
|
spolupracovat |
zusammen/arbeiten |
|
|
plat |
das Gehalt, -̈er |
|
|
jídelna |
die Kantine, -n |
|
|
výborný, -ě |
ausgezeichnet |
|
|
slíbit, slibovat |
versprechen, verspricht, hat versprochen |
|
|
Slíbili mi dobrý plat. |
Sie haben mir ein gutes Gehalt versprochen. |
|
|
(vy)řešit problémy |
Probleme lösen |
|
|
naléhavý, -ě |
dringend |
|
|
několik let |
mehrere Jahre |
|
|
číslo |
die Nummer, -n |
|
|
inzerát |
die Anzeige, -n |
|
|
Vážené dámy, vážení pánové,... |
Sehr geehrte Damen und Herren,... |
|
|
úkol |
die Aufgabe, -n |
|
|
mít radost/těšit se (z něčeho) |
sich freuen (über 4.p.) |
|
|
životopis |
der Lebenslauf, -̈e |
|
|
praxe |
das Praktikum, Praktika |
|
|
od roku 1995 |
seit 1995 |
|
|
od prvního dubna |
seit dem ersten April |
|
|
důvod |
der Grund, -̈e |
|
|
vyb(í)rat, (z)volit |
wählen |
|
|
výběr, volba |
die Wahl, -en |
|
|
průzkum |
die Forschung, -en |
|
|
jistota |
die Sicherheit, -en |
|
|
lehký, -o, lehce |
leicht |
|
|
jízda |
die Fahrt, -en |
|
|
příjem (finanční) |
das Einkommen, - |
|
|
důležitý, -ě |
wichtig |
|
|
být užitečný, -ě |
nützen |
|
|
Co je mi platné..., když...? |
Was nützt mir..., wenn...? |
|
|
v každém případě |
auf jeden Fall |
|
|
v žádném případě |
auf keinen Fall |
|
|
To je hlavní. |
Das ist die Hauptsache. |
