Technical Language

Front 1

Behavior

Back 1

رفتار

Front 2

Fluid

Back 2

سیال

Front 3

Factors

Back 3

عوامل

Front 4

Viscosity

Back 4

ویسکوزیته

Front 5

Pump

Back 5

پمپ

Front 6

Pumped

Back 6

پمپ شده

Front 7

Certain

Back 7

مشخص

Front 8

Critical

Back 8

بحرانی

Front 9

Velocity

Back 9

سرعت / شتاب

Front 10

Critical velocity

Back 10

سرعت بحرانی

Front 11

Streamline

Back 11

خطی

Front 12

beyond

Back 12

فراتر / مافوق

Front 13

value

Back 13

ارزش / مقدار

Front 14

Unstable

Back 14

ناپایدار

Front 15

smooth

Back 15

هموار

Front 16

Eventually

Back 16

درنهایت / سرانجام

Front 17

Eddies

Back 17

گرداب کوچک / پیچش

Front 18

Turbulence

Back 18

تلاطم /اغتشاش

Front 19

Kinetic

Back 19

جنبشی

Front 20

Kinetic Energy

Back 20

انرژی جنبشی

Front 21

occurs

Back 21

رخ دادن

Front 22

Varies

Back 22

متفاوت / دگرگون کردن

Front 23

Diameter

Back 23

قطر / کلفتی

Front 24

Characteristic

Back 24

مشخصه

Front 25

Materially

Back 25

مادی

Front 26

protrude

Back 26

جلو آمدن / خارج شده بودن / برآمدگی داشتن

Front 27

Projects

Back 27

برجسته بودن

Front 28

Dissipated

Back 28

تلف

Front 29

Due

Back 29

ناشی از

Front 30

Frictional Force

Back 30

نیروی اصطکاکی

Front 31

Retarded

Back 31

عقب افتاده / کند شده

Front 32

Transmitted

Back 32

انتقال / سرایت کردن

Front 33

thus

Back 33

بدین ترتیب

Front 34

measure

Back 34

اندازه گرفتن

Front 35

Radial

Back 35

شعاعی

Front 36

intervals

Back 36

فواصل

Front 37

Accurate

Back 37

دقیق

Front 38

Estimation

Back 38

تخمین / برآورد کردن

Front 39

Determine

Back 39

تعیین

Front 40

required

Back 40

ضروری / خواسته

Front 41

ensure

Back 41

اطمینان

Front 42

discharge

Back 42

تخلیه

Front 43

theoretically

Back 43

از لحاظ نظری

Front 44

calculate

Back 44

محاسبه

Front 45

Frictional pressure drop

Back 45

افت فشار اصطکاک

Front 46

additional

Back 46

اضافی

Front 47

allowances

Back 47

مستمری / کمک هزینه

Front 48

additional allowances

Back 48

کمک هزینه اضافی

Front 49

presence

Back 49

حضور / محضر / مجاور

Front 50

provided

Back 50

ارائه

Front 51

Impede

Back 51

مانع شدن

Front 52

Appreciable

Back 52

محسوس / قابل تحسین

Front 53

Extent

Back 53

وسعت / حد / اندازه

Front 54

variety

Back 54

گوناگون / تنوع

Front 55

commonest

Back 55

شایع ترین

Front 56

Accelerate

Back 56

سرعت بخشیدن

Front 57

Retarded

Back 57

عقب افتاده

Front 58

Pitot-tube

Back 58

لوله پیتوت

Front 59

filament

Back 59

رشته

Front 60

Instruments

Back 60

ابزار / ادوات

Front 61

Involved

Back 61

گرفتار / درگیر

Front 62

liable

Back 62

مسئول

Front 63

Obstruct

Back 63

مسدود کردن / مانع