Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
55 Cards in this Set
- Front
- Back
לַקּוֹצְרִ֖ים |
those harvesting Q Part m/p (קצר) |
|
יְבָרֶכְךָ֥ |
he bless + you Piel Impf 3/m/s + 2/m/s suff (ברך) |
|
הַנִּצָּ֖ב |
the one in charge Nif PTC m/s (נִּצָּ֖ב) |
|
לַקּוֹצְרִ֖ים |
those harvesting Q Part m/p (קצר) |
|
וַיַּ֗עַן |
he answered Q PN 3/m/s (ענה) |
|
אֲלַקֳטָה |
let me glean Piel Cohortative 1/c/s (לקט) |
|
נָּא֙ |
Please |
|
אָסַפְתִּ֣י |
I gather Q Per 1/c/s (אָסַף) |
|
עֳמָרִ֔ים |
The sheaves |
|
וַֽתַּעֲמ֗וֹד |
She continued Q PN 3/f/s (עמד) |
|
מֵאָ֤ז |
from |
|
בֹּקֶר |
morning |
|
עַ֔תָּה |
now |
|
זֶ֛ה |
except |
|
שִׁבְתָּ֥הּ |
a rest (+3/f/s pronoun) |
|
מְעָֽט |
short |
|
שָׁמַ֣עַתְּ |
she listened Q Pef 2/f/s (שׁמע) |
|
בִּתִּ֗י |
my daughter |
|
לִלְקֹט֙ |
to glean Q Inf. Con. (לְקֹט֙) + ל = to glean |
|
גַ֛ם |
or |
|
אַחֵ֔ר |
another |
|
תַעֲבוּרִ֖י |
you leave Q Impf 2/f/s (עבר) |
|
תִדְבָּקִ֖ין |
you keep close Q Impf 2/f/s (דבק) |
|
עִם־נַעֲרֹתָֽי |
with my young women |
|
צִוִּ֛יתִי |
I commanded Piel Per 1/c/s(צוה) |
|
בֵ֫לֶת |
Particle of negation = not |
|
וְצָמִ֗ת |
when you are thirsty Q Irreal Per 2/f/s (צמא) + vav conjunction |
|
הַכֵּלִ֔ים |
vessels כְּלִי plural |
|
וְשָׁתִ֕ית |
she drank/drink Q Per 2/f/s (שׁתה) |
|
יִשְׁאֲב֖וּן |
they will draw Q Impf 3/m/p (שׁאב) |
|
וַתִּפֹּל֙ |
she fell Q PN 3/f/s (נפל) |
|
פָּנֶ֔י |
face |
|
וַתִּשְׁתַּ֖חוּ |
she bowed down Hitpael PN 3/f/s (שׁחה) |
|
אֶרֶץ |
ground |
|
מַדּוּעַ֩ |
Why |
|
לְהַכִּירֵ֔נִי |
you should take notice Hifil Inf. Con. (נכר) |
|
אָֽנֹכִ֫י |
since I |
|
נָכְרִי |
foreign |
|
וַיַּ֤עַן |
he answered Q PN 3/m/s (ענה) |
|
הֻגֵּ֨ד הֻגַּ֜ד |
– Hofal Inf. Abs. (נגד)X2 = fully told |
|
חֲמוֹת |
mother-in-law |
|
וַתַּֽעַזְבִ֞י |
you left Q PN 2/f/s (עָזַב) |
|
מֽוֹלַדְתֵּ֔ךְ |
your native |
|
תְּמ֥וֹל |
yesterday |
|
שִׁלְשֽׁוֹם |
day before yesterday |
|
יְשַׁלֵּ֥ם |
he repay Piel Per 3/m/s (שׁלם) |
|
פָּעֳלֵ֑ |
deed/work |
|
מַשְׂכֻּרְתֵּ֜ךְ |
wages/reward |
|
שְׁלֵמָ֗ה |
full (adjective) |
|
בָּ֖את |
you came Q Per 2/f/s (בוא) |
|
לַחֲס֥וֹת |
to seek refuge Q Inf. Con (חָסָה) |
|
כְּנָפָֽי |
his wings |
|
נִֽחַמְתָּ֔נִי |
you have comforted me Piel Per 2/m/s + 1/c/s suf (נחם) |
|
לֵ֣ב |
kindly |
|
שִׁפְחָת |
servant |