Russian Verbs 11

Front 1

закладывать

заложить

Back 1

to put behind

Hint 1

он заложи́л ру́ки за́ спину he put his hands behind his back

(impers + d) мне заложи́ло нос my nose is blocked, is stuffed up

я заложи́л страни́цу девяно́сто I have put a marker in at page ninety

Front 2

запирать

запереть

Back 2

to lock

Hint 2

зап|ере́ть, -ру́,-рёшь (pt -ер,-ерла́,-ерло)

з. на засо́в to bolt

Front 3

ненавидеть

возненавидеть

Back 3

to hate

Hint 3

ненави́|деть, -жу,-дишь

Front 4

обсуждать

обсудить

Back 4

to discuss

Hint 4

обс|уди́ть, -ужу́,-у́дишь

Front 5

опираться на

оперется на

Back 5

to lean on

Hint 5

опере́ться (обопру́сь, обопрёшься) (pt опёрся,оперла́сь,оперло́сь)

о. о подоко́нник to lean against the window sil

Front 6

осуждать

осудить

Back 6

to condemn

Hint 6

ос|уди́ть, -ужу́,-у́дишь

Front 7

отрицать

Back 7

to deny

Hint 7

о. вино́вность (Law) to plead not guilty

Front 8

подвергаться

подвергнуться

Back 8

to undergo

Hint 8

подве́рг|нуть, -ну,-нешь (pt -,-ла,-ло)

Front 9

лезть

полезть

Back 9

to climb

Hint 9

лез|ть, -у,-ешь (pt -,-ла,-ло)

лезть (impf) в карма́н (разг) to reach into one's pocket

л. в окно́ to climb in the window

3 (тайком) to sneakкуда́ ле́зешь? [colloquial] where do you think you're going?

лезть (impf) в разгово́р (разг) to butt into a conversation

л. в дра́ку to be ready to pick a fight

Front 10

попадаться

попасться

Back 10

to be caught

Hint 10

он мне попа́лся навстре́чу на у́лице I ran into him in the street

пе́рвый попа́вшийся the first person one happens to meet

п. с поли́чным to be taken red-handed

п. на у́дочку to swallow the bait (also figurative)

п. в беду́ to get into trouble

смотри́, бо́льше не попади́сь! don't let me catch you again!

Front 11

поражать

поразить

Back 11

to strike, astonish

Hint 11

пора|зи́ть, -жу́,-зи́шь

меня́ порази́л её мра́чный вид I was struck by her gloomy appearance

нас порази́ли све́дения об их помо́лвке we were staggered by the news of their engagement

Front 12

преследовать

Back 12

to pursue

Hint 12

[figurative] (о мыслях, чувствах) to haunt

меня́ пресле́дует подозре́ние (, что…) a suspicion haunts me (that)

п. цель to pursue an end

Front 13

складывать

сложить

Back 13

to put together

Hint 13

с. вдво́е to fold in two

с. ру́ки to give up the struggle

Front 14

качать

качнуть

Back 14

to rock, shake

Hint 14

качн|у́ть, -у́,-ёшь

4pf накача́ть [colloquial]к. му́скулы to do bodybuilding exercises to work out to pump iron

Front 15

помирать (coll)

помереть

Back 15

to die

Hint 15

по|мере́ть -мру́, -мрёшь

п. со́ смеху to split one's sides (with laughing)

Front 16

предоставлять

предоставить

Back 16

to grant; leave (someone) to

Hint 16

предоста́в|ить, -лю,-ишь

нам предоста́вили сами́м реши́ть де́ло we were left to decide the matter for ourselves

п. кого́-нибудь самому́ себе́ to leave someone to his own devices, to his own resources

п. возмо́жность to afford an opportunity, give a chance

Front 17

привыкать к

привыкнуть к

Back 17

to get used to

Hint 17

она́ ско́ро привы́кла к но́вому до́му she soon got used to the new house

он привы́к, что́бы ему́ все помога́ли he is used to everyone helping him

он привы́к руга́ться he has got into the habit of swearing

Front 18

прокускать

пропустить

Back 18

to let through; omit

Hint 18

проп|усти́ть, -ущу́,-у́стишь

пропуска́ть (пропусти́ть perf ) кого́-н че́рез грани́цу to let sb across the border

пропуска́ть (пропусти́ть perf ) кого́-н вперёд to let sb go ahead

п. удо́бный слу́чай to miss an opportunity

5 [colloquial] (выпить) to drink

Front 19

распространяться

распространиться

Back 19

to spread

Hint 19

распростран|и́ть, -ю́,-и́шь

(слухи, заразу)

р. де́йствие зако́на на всех to extend the application of a law to all

Front 20

сиять

Back 20

to shine, beam

Hint 20

сия́|ть, -ю

сия́ть (impf) от сча́стья to beam with happiness

ко́мната сия́ла чистото́й the room was spotlessly clean

же́нщина сия́ла красото́й the woman was dazzlingly beautiful

Front 21

соображать

сообразить

Back 21

to ponder, to think out

Hint 21

сообра|зи́ть, -жу́,-зи́шь

2 (понять) to understand, grasp

3 [colloquial] (устроить) to think up, arrange

2 (impf only) хорошо́, пло́хо с. to be quick, slow on the uptake

Front 22

сохраняться

сохраниться

Back 22

to preserve

Hint 22

сохран|и́ть, -ю́,-и́шь

она́ хорошо́ сохрани́лась (разг) she's well-preserved

он хорошо́ сохрани́лся he is well preserved

Front 23

дуть

подуть

Back 23

to blow

Hint 23

ду|ть, -ю,-ешь

сего́дня ду́ет за́падный ве́тер there is a west wind today

в ус не ду́ет [colloquial] he does not give a damn

Front 24

зажигать

зажечь

Back 24

to set fire to

Hint 24

заж|е́чь, -гу́,-жёшь итп,-гу́т (pt -ёг,-гла,-гло)

з. спи́чку to strike a match

[figurative] (страсть, интерес) to kindle

[figurative] (публику) to inflame

Front 25

заставать

застать

Back 25

to find

Hint 25

я заста́л её за рабо́той I found her at work

вы заста́ли его́ до́ма? did you find him in?

я заста́л его́ ещё спя́щим I found him still asleep

з. на ме́сте преступле́ния to catch red-handed

Front 26

мыть

вымыть

помыть

Back 26

to wash

Hint 26

мыть (мо́ю, мо́ешь)

в. посу́ду to wash up

вымыть=2 (размыть) to wash away

Front 27

описывать

описать

Back 27

to describe

Front 28

охватывать

охватить

Back 28

to seize, envelop

Hint 28

охв|ати́ть, -ачу́,-а́тишь

дом охвати́ло пла́менем the house was enveloped in flames

их охвати́л у́жас they were seized with panic

о. молодёжь обще́ственной рабо́той to draw young people into social work

Front 29

прикрывать

прикрыть

Back 29

to screen, shelter

Hint 29

прикр|ы́ть, -о́ю,-о́ешь

п. кастрю́лю кры́шкой to put the lid on a saucepan

п. своё неве́жество to conceal one's ignorance

Front 30

прикладывать / прилагать к

приложить к

Back 30

to put in contact with

Hint 30

п. ру́ку ко лбу to put one's hand to one's head

ума́ не приложу́ (разг) I don't have a clue

impf прилага́ть (использовать) to apply

п. си́лу to apply force

п. все уси́лия to make every effort

п. всё стара́ние to do one's best

Front 31

разглядывать

Back 31

to examine closely

Front 32

связывать

связать

Back 32

to connect

Hint 32

свя|за́ть, -жу́,-жешь

с. по рука́м и нога́м to bind hand and foot (also figurative)

2 [figurative] (соединить) to connect, link

быть (те́сно) свя́занным с + i to be (closely) connected with be bound up with

я могу́ Вас с ним связа́ть I can put you in touch with him

Front 33

спускаться

спуститься

Back 33

to go down, descend

Hint 33

спу|сти́ть, -щу́,-стишь

(вниз по течению) to go downstream

(о мраке) to fall

с. (вниз) по ле́стнице to go/come downstairs

спусти́лась мгла a mist came down

Front 34

увеличиваться

увеличиться

Back 34

to increase, rise

Front 35

уступать

уступить

Back 35

to give up something to someone

Hint 35

уст|упи́ть, -уплю́,-у́пишь

у. кому́-нибудь ме́сто to give up one's place/seat to someone

у. доро́гу + d to make way for

2 + d (покориться) to give in to

у. кому́-нибудь в спо́ре to give in to someone's argument

как расска́зчик он никому́ не усту́пит as a storyteller he is second to none

Front 36

выделять

выделить

Back 36

to single out; allocate

Hint 36

вы́дел|ить, -ю,-ишь

Front 37

заболевать

заболеть

Back 37

to fall ill

Hint 37

заболе́|ть, -ю

разг)(компьютерами, театром итп) to get hooked on чем

Front 38

крутить

(с/по)закрутить

Back 38

to twist

Hint 38

кру|ти́ть, -чу́,-тишь

к. папиро́су to roll a cigarette

[colloquial] (+ i) она́ кру́тит им, как хо́чет she twists him round her little finger

2 pf скрути́ть and закрути́тьк. усы́ to twirl one's mustache

6 (no pf) как ни крути́ [colloquial] however hard you try

5pf закрути́ть [colloquial] с + i to go out with have an affair with