Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
44 Cards in this Set
- Front
- Back
beforehand |
préablement |
|
à premier vu |
at first sight |
|
dès l'abord |
from the outset |
|
réflichissons d'abord à |
let us first consider |
|
il s'agit d'abord de se demander |
we must first ask ourselves |
|
débrouiller les faits |
to sort out the facts |
|
déblayer le terrain |
to clear the ground |
|
il est acquis que |
it is accepted that |
|
partons du principe que |
let us take the basic principle that |
|
tirer l'affaire au clair |
to shed light on the matter |
|
démeler l'affaire |
to sort out what is going on |
|
donner quelques précisions |
to clarify a few details |
|
le dispositif actuel |
the present system |
|
avoir de la peine à |
to have difficulty in |
|
la portée |
the impact |
|
cela soulève un certain nombre de questions |
this raises a number of questions |
|
l'opinion publique est ébranlée par |
public opinion is shaken by |
|
s'alarmer de |
to become alarmed by |
|
difficilement maîtrisable |
hard to bring under control |
|
le problème foncier |
the basic problem |
|
la controverse porte sur |
the argument involves |
|
ce qui est en cause, c'est |
what is at issue is |
|
le fond du problème |
the basis of the problem |
|
la pierre d'achoppement |
the stumbling block |
|
une tâche quasiment impossible |
a near impossible task |
|
l'entrave |
hinderance |
|
le voyant rouge |
red light |
|
tirer la sonnette d'alarme |
to sound the alarm |
|
le souci prédominant |
the main worry |
|
quelquechose ne tourne pas rond |
something is wrong |
|
le bilan est généralement négatif |
on balance things are not good |
|
les choses prennent une mauvaise tournure |
things are going wrong |
|
il semble à l'examen que les choses ne soient pas aussi simples |
it seems on closer inspection that things are not so simple |
|
plus inquiétant encore |
what is even more worrying is that |
|
une autre difficulté vient s'ajouter |
another difficulty crops up |
|
mettre du sel sur la plaie |
to rub salt in the wound |
|
la tendance s'accentue |
the tendency is increasing |
|
la situation s'empire |
the situation is getting worse |
|
des obstacles subsistent encore |
some stumbling blocks remain |
|
le problème a pris une telle ampleur que |
the problem has taken on such proportions that |
|
un avant-goût de ce qui pourrait survenir |
a foretaste of what might occur |
|
tant le terrain est miné |
it is such a minefield |
|
atteindre le niveau critique |
reach a critical level |
|
tout ou presque rest à faire |
almost everything has still to be done |