Phrasal Verbs

Front 1

Rely on

Back 1

contar con
confiar en
fiarse de

Front 2

go up

Back 2

subir
acercarse

Front 3

weigh up

Back 3

sospechar
evaluar

Front 4

carry on

Back 4

continuar
seguir
llevar (un negocio)
mantener (conversación)
insistir (familiar)
quejarse (sobre algo)

Front 5

run out

Back 5

salir corriendo
agotarse (existencias)
vencer (contrato)
quedarse sin (algo)

Front 6

take up

Back 6

iniciar
comenzar
emprender
llevar (hacia arriba)
asumir (un puesto)
aceptar (reto)
reanudar (algo interrumpido)
ocupar (s / t)
acortar (costura)

Front 7

put out

Back 7

poner fuera / sacar
sacar (la lengua)
tender (colada)
publicar (noticias)
apagar (fuego, luz)
hacerse a la mar

Front 8

watch out

Back 8

tener cuidado
estar atento

Front 9

warm up

Back 9

calentar
animar (ambiente)

Front 10

look into

Back 10

examinar
investigar
revisar
evaluar

Front 11

let out

Back 11

revelar (noticia, secreto)
liberar
soltar (grito)

Front 12

let down

Back 12

bajar
defraudar
decepcionar

Front 13

let off

Back 13

absolver
perdonar
hacer estallar (bomba, petardo)

Front 14

let on

Back 14

delatar

Front 15

let in

Back 15

dejar entrar / pasar

Front 16

tighten up

Back 16

intensificar

Front 17

run over

Back 17

atropellar
repasar (plan)
rebosar (líquido)
excederse (programa, reunión)

Front 18

frighten away / off

Back 18

ahuyentar
espantar

Front 19

melt down

Back 19

fundir

Front 20

map out

Back 20

planear

Front 21

show up

Back 21

aparecer (familiar)
revelar (fallo, defecto)
poner en evidencia, avergonzar
descubrir (estafa)
hacer resaltar (belleza)

Front 22

work out

Back 22

resultar, salir
hacer ejercicio
hacer (cuenta)
calcular (algo)
resolver (problema)
elaborar (plan, idea)
idear, desarrollar (proceso)

Front 23

send out

Back 23

emitir
mandar afuera
enviar

Front 24

call up

Back 24

llamar
evocar
reclutar, llamar a filas

Front 25

knock out

Back 25

dejar sin conocimiento
dejar boquiabierto (figurado)
eliminar (deporte)

Front 26

run out of

Back 26

agotar (recursos)
quedarse sin (ideas, etc)

Front 27

dig up

Back 27

arrancar (plantas)
desenterrar, exhumar
sacar a relucir (figurado)
revelar, descubrir

Front 28

die off

Back 28

ir muriendo (uno tras otro)

Front 29

catch up

Back 29

ponerse al día (con el trabajo)
alcanzar, ponerse al nivel
ponerse al corriente (noticias)
recuperar (sueño, tiempo perdido)

Front 30

pick out

Back 30

elegir, escoger
distinguir
reconocer, identificar

Front 31

rise above

Back 31

estar por encima
mostrarse superior
sobreponer
levantarse sobre

Front 32

crack up

Back 32

sufrir un ataque de nervios
partirse de risa

Front 33

to take advantage of

Back 33

aprovechar

Front 34

wipe up

Back 34

limpiar

Front 35

hook up

Back 35

conectar
enganchar
enchufar
empezar a salir

Front 36

put forward

Back 36

nombrar (candidato)
proponer (idea)
exponer (teoría)
adelantar (reloj, horario)

Front 37

put away

Back 37

recoger
ahorrar
encerrar (criminal)
ordenar
guardar

Front 38

put down

Back 38

dejar
sofocar (rebelión)
rebajar, menospreciar (persona)
sacrificar (animal)
apuntar (anotar)

Front 39

put on

Back 39

ponerse (ropa)
simular
abrir, encender, poner (radio)
tomar el pelo (familiar)

Front 40

put in

Back 40

introducir
insertar
instalar
presentar (reclamación)
presentarse (puesto)

Front 41

put off

Back 41

apagar (luz)
aplazar
disuadir (alguien)
dar asco, causar rechazo
desalentar

Front 42

put up

Back 42

alojar, hospedar
hospedarse
levantar (mano)
abrir (algo)
izar (bandera)
construir, levantar (edificio)
aumentar (precio)

Front 43

keep track

Back 43

registrar
hacer un seguimiento
controlar

Front 44

crop up

Back 44

surgir
salir de la nada

Front 45

drop out

Back 45

abandonar
dejar (algo)
marginarse (sociedad)
retirarse (concurso)

Front 46

set out

Back 46

salir
ponerse en camino
proponer
arreglar
disponer
exponer, presentar

Front 47

pin down

Back 47

presionar
apremiar
arrinconar
inmovilizar (persona)
precisar, determinar

Front 48

fed up

Back 48

harto (to be fed up: estar harto)

Front 49

point out

Back 49

indicar, señalar
mostrar
puntualizar, remarcar
observar

Front 50

draw upon

Back 50

hacer uso de
recurrir a

Front 51

make up

Back 51

inventar (historia)
componer (grupo)
ensamblar, montar
maquillar (cara)
compensar (pérdida)
recuperar (tiempo perdido)

Front 52

make in

Back 52

perforar
agujerear
pinchar

Front 53

scope out

Back 53

mirar
sopesar
elaborar

Front 54

sneer at

Back 54

mirar con desagrado / desprecio

Front 55

fend off

Back 55

rechazar (ataque)
eludir / esquivar (preguntas)
esquivar / desviar (golpe)

Front 56

dash off

Back 56

salir corriendo / pitando
escribir rápido (atropelladamente)

Front 57

hover over

Back 57

sobrevolar
estar por encima

Front 58

sneak away / off

Back 58

escabullirse

Front 59

sneak out

Back 59

salir a hurtadillas

Front 60

sneak up

Back 60

acercarse sigilosamente

Front 61

sneak on

Back 61

chivarse de alguien

Front 62

auction off

Back 62

subastar
rematar

Front 63

wind down

Back 63

bajar
reducir paulatinamente
relajarse

Front 64

wind up

Back 64

poner fin a
cerrar / liquidar
animar (excitarse)
terminar / acabar (coloq)
concluir / terminar (proyecto)

Front 65

split away / off

Back 65

separarse de algo

Front 66

split up

Back 66

separarse / dispersarse
hacer separarse (algo o alguien)

Front 67

scratch out

Back 67

tachar
rascar
raspar

Front 68

slot in

slot together

Back 68

encajar / hacer encajar (parte de algo)

encajar (unos con otros)

Front 69

hand around

Back 69

repartir / distribuir
ofrecer

Front 70

hand down

Back 70

transmitir (historia, costumbre)
pasar (ropa)

Front 71

hand in

Back 71

entregar

Front 72

hand off

Back 72

ceder

Front 73

hand on

Back 73

transmitir / pasar (mensaje)

Front 74

hand over

Back 74

entregar
transferir

Front 75

frighten away / off

Back 75

ahuyentar
espantar

Front 76

couple up

Back 76

enganchar