Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
3525 Cards in this Set
- Front
- Back
|
абазэхэ́р |
abazintsy |
|
|
абдзахэхэ́р |
abadzehi |
|
|
абхазы́бз |
abkhazian |
|
|
абхъазхэ́р |
abkhazians |
|
|
абэза́бз |
abaza |
|
|
а́вгуст шышъхьэ́Iу |
august |
|
|
агъашIорэ́р, шIу алъэгъурэ́р |
favorite |
|
|
аджархэ́р |
adzhars |
|
|
аджары́бз |
adzharian language |
|
|
адыгабзэ́ |
adyghe language |
|
|
адыгабзэхэ́р |
caucasian languages |
|
|
адыга́гъ |
adygag |
|
|
адыгэхэ́р |
adyghe |
|
|
адыгэхэ́р |
circassians |
|
|
азербайджаны́бз |
azerbaijani |
|
|
азеребайджанхэ́р |
azeris |
|
|
азыфа́гу |
between |
|
|
азыфагу |
among |
|
|
азэнэджа́пI |
minaret |
|
|
аккуратна́гъ, IэпкIэ́-лъэпкIа́гъ |
accuracy |
|
|
акуше́р, мамы́ку |
obstetrician |
|
|
акъы́л |
mind |
|
|
акъылы́гъ, Iушны́гъ |
wisdom |
|
|
акъылышIо́у, Iушэ́у |
wisely |
|
|
акъылы́шIу |
sage |
|
|
акъылы́шIу |
thinker |
|
|
акъылышIуа́гъ |
intelligence |
|
|
албанхэ́р |
albanians |
|
|
албаны́бз |
albanian |
|
|
алфави́т |
alphabet |
|
|
алырэ́гъу |
carpet |
|
|
амал |
opportunity |
|
|
амал, гугъапI |
chance |
|
|
америка́нцэхэр |
americans |
|
|
амылкъа́н (шэкI лъэпкъ) |
unbleached calico |
|
|
амылъэгъугъэ |
exotic |
|
|
амышI, амылъэгъугъ |
exotics |
|
|
ана́хь ин дэдэ́ |
most |
|
|
ана́хь макIэ́р |
minimum |
|
|
анахь макIэ́у |
least |
|
|
ана́хь, анахьыбэ́у |
most |
|
|
анахьыбэ́ дэдэ́р |
maximum |
|
|
анахьы́шIу дэдэ́ |
best |
|
|
английска́бз, инджылызы́бз |
english |
|
|
англича́нхэр, инджылы́зхэр |
englishmen |
|
|
апч |
glass |
|
|
апшъэрэ́ еджа́пI |
institute |
|
|
апэрэ́ |
first |
|
|
апэрэ́ маф |
first day |
|
|
апэрэ́у |
first |
|
|
ар, ащ, ежь |
he |
|
|
арабы́бз |
arabic |
|
|
аргъо́й |
mosquito |
|
|
ари, джащ фэдэу |
also |
|
|
аркъ |
vodka |
|
|
а́рмие, дзэ |
army |
|
|
армэ́у |
bummer |
|
|
армэ́у, мыпсэу-мыла́жь |
loafer |
|
|
армэу́н |
idle |
|
|
архъуа́жъ |
crocodile |
|
|
ары |
yes |
|
|
арымэ́ |
if |
|
|
ары́шъ |
so |
|
|
арэ́п, адэ́ |
really |
|
|
асланы́бз |
lioness |
|
|
аслъа́н |
lion |
|
|
атакъэ́ |
cock |
|
|
ау |
but |
|
|
аужыпкъэ́м |
lastly |
|
|
аужырэ́ (илъэс) |
last (year) |
|
|
аужырэ́, агъунэрэ́ |
final |
|
|
афганхэ́р |
afghans |
|
|
афганы́бз |
afghan |
|
|
а́фрикэм щыпсэухэрэ́р |
africans |
|
|
ахъщ |
money |
|
|
ахъщ, ахъщэ́ жъгъэ́й |
coin |
|
|
ахъща́б, мылъку́шху |
jackpot |
|
|
ахъща́лъ |
wallet |
|
|
ахъща́лъ |
purse |
|
|
ахэ́р, мохэ́р |
they |
|
|
ачъэ́ |
goat (masculine) |
|
|
ашхырэ́ къолэбзы́у Iэлхэ́р |
game (wild bird) |
|
|
ашхырэ, пшхы хъущт |
edible |
|
|
ашъо́ |
chain armour |
|
|
ашъы́у |
well |
|
|
ащ къыхэкIыкIэ́, ащ фэшIыкIэ́ |
therefore |
|
|
ащ нэмы́кI, нэмыкIэ́у, фэшъхьафэ́у |
except |
|
|
ащырэ́ |
milch |
|
|
(бзылъфыгъэ) лIыкIу |
matchmaker (female) |
|
|
ба |
whether |
|
|
баджэ́ |
fox |
|
|
бадзэ́ |
fly |
|
|
баи́ хъун |
enriched |
|
|
бамыкIэ́ |
tick |
|
|
баты́р, кIочIэ́шху |
hero |
|
|
башки́рхэр |
bashkir |
|
|
башкиры́бз |
bashkir language |
|
|
бгъу |
nine |
|
|
бгъу, лъэны́къу, кIэлъэны́къу |
side |
|
|
бгъуитIумэ́ |
mutual |
|
|
бгъундж, кIэгъэзыкIы́гъ, нащэ́ |
leer |
|
|
бгъунджэ́у |
askew |
|
|
бгъэ |
chest |
|
|
бгъэ |
dry (cow) |
|
|
бгъэ, бгъэжъ |
kite |
|
|
бгъэкIа́пх |
bra |
|
|
бгъэкIа́пх, пкъыкIа́пх |
corset |
|
|
бгъэхэ́Iу |
pin |
|
|
бгы занд, нэпкъ занд |
steep |
|
|
бгынэ́н, къэгъэнэ́н |
leave |
|
|
бгыры́пх |
belt |
|
|
белору́схэр |
belarusians |
|
|
белорусы́бз |
belarusian |
|
|
бжалэ́ |
vine |
|
|
бжиз, щэрэ́ч |
span |
|
|
бжъэ |
goblet |
|
|
бжъэ, бжъакъо́ |
horn |
|
|
бжъэдыгъухэ́р |
bzhedugi |
|
|
бжыдзэ́ |
flea |
|
|
бжымы́ |
fist |
|
|
бжыхьэ́ |
autumn |
|
|
бжьы |
yoke |
|
|
бжьыбжьын, узын |
ache |
|
|
бжьыгъэ́ фэшIы́н, хьайнапэ́ шIын |
to spot |
|
|
бжьыны́ |
onion |
|
|
бжьыны́шъхь |
onion |
|
|
бжьы́шIу, зэкIу́жь |
graceful |
|
|
бжьэ |
bee |
|
|
бзако́ |
dumb |
|
|
бзако́ хъун, дыкъы́н, утэбжьэ́н |
grow numb |
|
|
бзи́тIу арыгущы́I |
bilingual |
|
|
бзитIушIэны́гъ |
bilingualism |
|
|
бзылъфы́гъ |
lady |
|
|
бзылъфы́гъ, шъуз |
woman |
|
|
бзылъфыгъэ́ |
female |
|
|
бзылъфыгъэ́ пщэрыхьа́кIу |
cook (feminine) |
|
|
бзылъфыгъэ́м ыбгъ |
bust |
|
|
бзын |
to cut out |
|
|
бзы́у |
bird |
|
|
бзыухьэкуа́ку |
lark |
|
|
бзыхьа́ф |
patch |
|
|
бзэгу, бзэ |
language |
|
|
бзэгура́цу |
lisp |
|
|
бзэгура́цу |
tongue-tied |
|
|
бзэгурэцо́н |
to burr |
|
|
бзэгурэцуа́гъ |
burr |
|
|
бзэгу́хь |
snitch |
|
|
бзэгу́хь, пцIыу́с |
slanderer |
|
|
бзэджа́гъ |
evil |
|
|
бзэджашIа́гъ, шIоигъ |
villainy |
|
|
бзэджашIэ́, укIа́кIу |
villain |
|
|
бзэи́н |
lick |
|
|
бзэм хэт гущыIэхэ́р зэкIэ зэхэубытагъэ́у |
lexis |
|
|
бзэн, бзын |
cutting-out |
|
|
бзэшIуа́гъ, жэшIуа́гъ |
eloquence |
|
|
бзэшIэны́гъ |
linguistics |
|
|
бзэшIэныгъ |
linguistics |
|
|
бзэшIэныгъэ́м пылъы́р |
linguist |
|
|
бзэшIэныгъэр зиснэхьат |
linguist |
|
|
благъо́ |
snake (masculine) |
|
|
благъэ́ |
close |
|
|
благъэ́, хьакIэ́ |
kundk |
|
|
бланэ́, чан |
dashing |
|
|
бланэ́у, чанэ́у |
dashingly |
|
|
блы |
seven |
|
|
блыпэ́ |
monday |
|
|
блэ |
asp |
|
|
блэ |
snake (feminine) |
|
|
блэкIыгъэ́ (мазэ́р) |
last (month) |
|
|
блэкIы́н |
escape |
|
|
блэкIы́н |
pass (near) |
|
|
блэкIы́н, икIы́н |
expire |
|
|
блэкIы́н, шIокIы́н, ухы́н |
pass |
|
|
блэн (шъхьацы́р) |
to braid |
|
|
болга́рхэр |
bulgarians |
|
|
болгары́бз |
bulgarian |
|
|
буквальнэ́у гущыIэхэ́р, гущыIэ́ зэгъусэхэ́р зэудзэкIыны́р |
vellum |
|
|
буря́тхэр |
buryat |
|
|
буряты́бз |
buryat language |
|
|
бы |
den |
|
|
быIобы́щ, Iа́е |
crooked |
|
|
быбы́н, чъэн, псынкIэ́у кIон |
fly |
|
|
быдзы́ (чэм) |
udder |
|
|
былы́м, псэу́шъхь |
animal |
|
|
былымIус |
fodder |
|
|
былыма́хъу |
grazier |
|
|
былымы́л |
beef |
|
|
быны, унагъу |
family |
|
|
бырсыры́гъ |
excitement |
|
|
бырсырын |
make a noise |
|
|
бырсырэу |
noisily |
|
|
быры́у |
gimlet |
|
|
бырыу |
drill |
|
|
бырыу́н |
drill |
|
|
быслъымэ́н |
muslim |
|
|
быслъымэ́н дин |
islam |
|
|
быты́ |
humpbacked |
|
|
быты |
slouching |
|
|
быу́н |
to hoot |
|
|
быу́н |
moo |
|
|
быхъу́Iу |
baggy |
|
|
бэ дэдэ́ хъурэ́ |
many |
|
|
бэ ипIалъэ́у |
for a long time |
|
|
бэ щыIэ́у, ыпэрапшIэ́у |
long before |
|
|
бэ, бэмэ́ |
many |
|
|
бэ, бэ́у, бэкIэ́ |
many |
|
|
бэгъо́н, нахьыбэ́ хъун |
breed themselves |
|
|
бэгъэшIэны́р |
longevity |
|
|
бэгы́гъ |
inflation |
|
|
бэгы́н, пщын |
swell |
|
|
бэджэндэ́у, пкIэкIэ́ |
for rent |
|
|
бэдзэгъа́лI |
amanita |
|
|
бэдзэнэ́шъу |
blackfly |
|
|
бэдзэо́гъу маз |
july |
|
|
бэдзэ́р |
market |
|
|
бэдзэ́р |
market |
|
|
бэдэдэ́ шIагъэ́у |
very long ago |
|
|
бэла́хь зытелъы́р |
martyr |
|
|
бэла́хь хэтыны́р |
ordeal |
|
|
бэлъкъархэ́р |
balkars |
|
|
бэлъкъары́бз |
balkar language |
|
|
бэна́кIу |
wrestler |
|
|
бэны́ |
tomb |
|
|
бэны́тI, псэIу́х |
gravedigger |
|
|
бэнэ́н |
fight |
|
|
бэон, ебэун |
kiss |
|
|
бэрэ́ |
long |
|
|
бэрэ́ |
many times |
|
|
бэрэ Iоф зышIа́гъ, бэзылъэгъу́гъ |
veteran |
|
|
бэрэ́ къэкIухьа́н |
travel about |
|
|
бэрэ, псынкIэу |
often |
|
|
бэрэскэжъый |
wednesday |
|
|
бэрэскэ́шху |
friday |
|
|
бэу къэщэ́н |
bring (a lot) |
|
|
бэу къэщэфы́н |
buy a lot |
|
|
бэу щызэрэугъои́н |
to be crowded out |
|
|
бэшIагъэ́у |
long ago |
|
|
бэшIагъэ́у |
long since |
|
|
бэщ |
stick |
|
|
венгеры́бз |
hungarian |
|
|
венгрэхэ́р |
hungarians |
|
|
гоIо́у, гохьэ́у, дахэ́у |
nicely |
|
|
гоIу́, гохьы́ |
cute |
|
|
гопэ́гъу |
swelter |
|
|
горэ́, гор |
some |
|
|
гохьы́ |
charming |
|
|
гохьы́, гоIу́ |
nice |
|
|
гохьы, гоIу |
sympathetic |
|
|
гохьы́гъ |
charm |
|
|
гощы́н |
share |
|
|
гощы́н, тегощэ́н |
apportion |
|
|
гощыны́р |
division |
|
|
гыеныгъ, ушъыеныгъ |
moral instruction |
|
|
гыны́плъ, чIыплъ |
beetroot |
|
|
гыныплъ, чIыплъ |
beet |
|
|
гу |
heart |
|
|
гу лъытэ́н, плъэгъу́н, къэпшIэ́н |
to notice |
|
|
гуIэзэ́ |
in a hurry |
|
|
гуаокIэ́, егуао́у |
in spite |
|
|
гуащэ́ |
princess |
|
|
гуащэ |
mother-in-law |
|
|
губжы ин |
rage |
|
|
губжы́н |
to be angry |
|
|
губжын |
be angry |
|
|
губжы́н, зэкIэблэн |
rebel |
|
|
губжы́пх |
quick-tempered |
|
|
гугъуемы́лI |
careless |
|
|
гугъэ́ |
hope |
|
|
гугъэпIэнчъэ́ |
hopeless |
|
|
гугъэуз, гухэкI |
tragical |
|
|
гугъэузэ́у, тхьаусхэ́у |
plaintively |
|
|
гуетыны́гъ, пыщэны́гъ, Iофы́м хилъэсэ́н |
excitement |
|
|
гукIэ́гъу |
charity |
|
|
гукIэ́гъу зыхэ́лъ |
careful |
|
|
гукIэ́гъу зыхэлъ |
merciful |
|
|
гукIэ́гъу зыхэ́лъ цIыф |
kind man |
|
|
гукIэгъу́гъ, гуегъуны́гъ |
pity |
|
|
гукIэгъунчъэ́ |
heartless |
|
|
гукIэгъунчъэ́ |
heartless |
|
|
гукъа́о щыхъу́н, ы́гу къео́н |
take umbrage |
|
|
гукъа́у, гухэ́кI |
nuisance |
|
|
гукъэкIыжь |
memory |
|
|
гулъыт |
guess |
|
|
гулъы́т |
intuition |
|
|
гулъытэ́ зиI |
supervisory |
|
|
гулъытэ́ зимыIэ́ |
naive |
|
|
гум къэкIыжьы́н, къэшIэжы́н |
remember |
|
|
гум ыхьы́н |
please (someone) |
|
|
гума́х, гукIоды́пх |
craven |
|
|
гумэкIыгъу, щынагъу |
anxiety |
|
|
гумэкIы́н |
worry |
|
|
гун, убын |
pound |
|
|
гуп, пашъхэ |
facade |
|
|
гупсэ́, псэм фэд, гоIу́, лъапIэ́ |
lovely |
|
|
гупсэфыпI, рэхьатыпI |
cozy |
|
|
гупцIа́н |
sincere |
|
|
гупцIанэ́у |
genially |
|
|
гупцIэна́гъ |
sincerity |
|
|
гупшы́с |
thought |
|
|
гупшысакIо́, хъопса́л |
dreamer |
|
|
гупшыса́л |
pensive |
|
|
гупшысэ́н, хъопсэ́н |
to dream |
|
|
гупшысэны́р |
thinking |
|
|
гур егъэгъу́н, гъэгумэкIы́н |
affect deeply |
|
|
гур етыгъэ́у |
mentally |
|
|
гурхъу |
mortar |
|
|
гурыIогъо́е |
tricky |
|
|
гурыIогъуа́еу |
mysterious |
|
|
гурыIоны́гъ |
interpretation |
|
|
гурыгъэIо́н, ышIо́шъ гъэхъу́н |
suggest |
|
|
гурымы́къ |
caprice |
|
|
гухьалэлэ́у, гушIубзы́у, фэчэфэ́у |
cordially |
|
|
гухэ́кI |
grief |
|
|
гухэкIэ́у, шъхьакIо́у |
sorry |
|
|
гухэ́лъ, мура́д |
plan |
|
|
гуцафэ́ фэшIы́н, егуцэфэ́н |
suspect |
|
|
гуцэфэшIы́л |
valetudinarian |
|
|
гушIо́н |
rejoice |
|
|
гушIуагъо́у |
joyfully |
|
|
гушIуа́гъу |
joy |
|
|
гушIубзы́у |
tender |
|
|
гушIубзы́у |
cordial |
|
|
гушхьа́бж |
heartburn |
|
|
гушъа́б |
tenderhearted |
|
|
гущыIа́б |
verbosity |
|
|
гущыIалъэхэ́м язэхэгъэуцо́н итеориерэ́ ипра́ктикэрэ |
lexicography |
|
|
гущыIа́п |
preface |
|
|
гущыIэ́ пэпчъ, зэрэщы́т шъыпкъэ́ |
literal |
|
|
гущыIэгъуа́й |
silent |
|
|
гущыIэ́м зыригъэукIыхьэ́у |
glibly |
|
|
гущыIэ́м па́е |
for example |
|
|
гущыIэ́н, къыIо́н |
utter |
|
|
гущыIэ́н, псэлъэ́н |
talk |
|
|
гущыIэны́р щыгъэты́н |
become silent |
|
|
гущыIэры́й |
rhetor |
|
|
гущыIэрый |
phrasemonger |
|
|
гущыкIы́гъу |
nasty |
|
|
гъаблэ́ |
hunger |
|
|
гъатхэ́м |
in spring |
|
|
гъо́гу |
road |
|
|
гъогу |
way |
|
|
гъогу́бгъу, гъо́гу напц |
roadside |
|
|
гъогу́шху |
highway |
|
|
гъогъо́н, мэкъэшхо́ пыIукIы́н |
to rattle |
|
|
гъогы́н, быу́н |
growl |
|
|
гъогы́н, гъохъо́н |
roar |
|
|
гъогы́н, къэгъы́н |
roar |
|
|
гъожьы́ |
yellow |
|
|
гъожьы́ хъун |
to become yellow |
|
|
гъолъы́н |
lay |
|
|
гъолэ́н |
wither |
|
|
гъончэ́дж |
pants |
|
|
гъончэ́дж чIэгъычIэ́лъ |
pants |
|
|
гъо́у |
herald |
|
|
гъофы |
zinc |
|
|
гъощэ́н |
wander |
|
|
гъощэ́н |
to get lost (somewhere) |
|
|
гъын |
cry |
|
|
гъэIэ́н |
hoist |
|
|
гъэIэсэн |
calm |
|
|
гъэбаи́н, хэгъэхъо́н |
enrich |
|
|
гъэбылъыгъэ́у |
stealthily |
|
|
гъэбылъы́н |
to tuck |
|
|
гъэбылъы́н |
mask |
|
|
гъэбылъы́н |
hide |
|
|
гъэбырсыры́н |
disturb |
|
|
гъэбэгъо́н |
breed |
|
|
гъэбэ́жъу, шIуагъэ́ зыхэ́лъ |
beneficial |
|
|
гъэгубжы́н |
enrage |
|
|
гъэгубжы́н |
to make somebody angry |
|
|
гъэгугъэ |
dried |
|
|
гъэгугъэ́н, гущыIэ́ еты́н |
promise |
|
|
гъэгугъэ́н, кIэтхэ́н, печа́ть тедзэ́н |
assure |
|
|
гъэгужъо́н, гъэкIэсэ́н, убыты́н, гъэтIысы́н |
delay |
|
|
гъэгушIо́н |
please |
|
|
гъэгъугъэ́ (пцэжъые) |
smoked |
|
|
гъэгъун |
dry |
|
|
гъэджэгу́н |
amuse |
|
|
гъэжъагъэ́ |
fried |
|
|
гъэжъо́н |
boil something |
|
|
гъэжъо́н, гъэткIу́н |
boil |
|
|
гъэжъуа́гъ |
boiled |
|
|
гъэжъуа́гъ |
boiled |
|
|
гъэжъэ́н |
fry |
|
|
гъэкIоды́н, шхын |
squander |
|
|
гъэкIо́н, гъахьы́н |
send |
|
|
гъэкIо́н, гъэпсынкIэ́н |
while away |
|
|
гъэкIоны́р, гъахьыны́р |
direction |
|
|
гъэкIосэ́н |
quench |
|
|
гъэкIосэ́н |
extinguish |
|
|
гъэкIосэ́н |
blow out |
|
|
гъэкIэжьы́н |
update |
|
|
гъэкIэкIын, нахь макIэ шIын |
decrease |
|
|
гъэкIэлэ́н |
rejuvenate |
|
|
гъэкIэрэкIэгъэ́ |
masked |
|
|
гъэкIэрэкIэн |
beautify |
|
|
гъэкощы́н, щэн, Iоф егъэшIэ́н |
move something |
|
|
гъэлIэ́н |
starve |
|
|
гъэлIэ́н, къин егъэлъэгъу́н |
to torture to death |
|
|
гъэла́кIу |
house painter |
|
|
гъэлъэгъо́н |
show |
|
|
гъэлъэгъонэ́у |
for show |
|
|
гъэлыджын |
tickle |
|
|
гъэлэгъэ́ |
painted |
|
|
гъэлэжьы́н, цIэлэ́н, гъэушIои́н |
bedaub |
|
|
гъэлэ́н |
bleach |
|
|
гъэлэ́н, гъэдэхэ́н |
paint |
|
|
гъэмафэ́ |
summer |
|
|
гъэмафэ́м |
in summer |
|
|
гъэмысэ́н |
accuse |
|
|
гъэмысэ́н, умысы́н |
blame |
|
|
гъэмэфэ́ |
summer |
|
|
гъэнэфа́гъ |
certain |
|
|
гъэнэфэ́н |
mark |
|
|
гъэнэфэ́н |
determine |
|
|
гъэнэфэ́н, ихъухьа́н |
mark |
|
|
гъэнэцIэ́н, дэхьыхы́н |
tempt |
|
|
гъэплъы́н |
heat up |
|
|
гъэплъы́н |
glow |
|
|
гъэплъы́н, гъэфэбэ́н |
heat up |
|
|
гъэпсэолъэ́н |
use |
|
|
гъэпсэфы́гъу |
rest |
|
|
гъэпцIагъэ́ хъун |
overreach oneself |
|
|
гъэпцIагъэкIэ́ хэщэ́н |
entrap |
|
|
гъэпцIа́кIу, зэкъодза́кIу |
swindler |
|
|
гъэпцIэ́н |
cheat |
|
|
гъэпцIэ́н, гъэшIоIу́н |
to ferment |
|
|
гъэпшъыпэ́н |
to tire |
|
|
гъэпщылIын |
exploit |
|
|
гъэпщы́н, рихьа́н, гъэпцIэ́н |
inflate |
|
|
гъэпщынэжьы́н |
punish |
|
|
гъэпщынэ́н |
punish |
|
|
гъэпытэн |
strengthen |
|
|
гъэпытэ́н, зэпыгъэIы́н |
fenced |
|
|
гъэпытэ́н, пытэ́ шIын |
strengthen |
|
|
гъэсты́н |
to burn |
|
|
гъэсысы́н |
swing |
|
|
гъэсысы́н |
flap |
|
|
гъэсысын |
shake |
|
|
гъэсэи́н, изы шIын, чIиубытэ́н |
to fill up |
|
|
гъэсэхъуджэ́н |
pamper |
|
|
гъэтIылъы́гъ |
treasure |
|
|
гъэтIылъы́н |
to reserve |
|
|
гъэтIылъы́н, телъхьа́н |
put |
|
|
гъэтIыргъоны́р |
frizzle |
|
|
гъэтхапэ́ (мазэ) |
march |
|
|
гъэтхэ́ |
spring |
|
|
гъэты́р |
hammer (gun) |
|
|
гъэтэджыны́р, гъэушъэбыны́р |
manufacturing |
|
|
гъэтэрэзы́н, гъэпсы́н |
fix |
|
|
гъэунэзэ́н |
whirl |
|
|
гъэунэфы́н |
note |
|
|
гъэунэшкIу́н, уцэIу́н |
chew |
|
|
гъэупIапIэны́р, къыхэ́пс |
flashing |
|
|
гъэуцIыны́н, шынэ шIын |
dunk |
|
|
гъэуцу́н, гъэнэфэ́н |
appoint |
|
|
гъэушкъои́н, гъэтэкъо́н |
crumble |
|
|
гъэушъэбы́н |
loosened |
|
|
гъэушъэбы́н |
loosen |
|
|
гъэушъэбы́н, пIытIы́н, цIыцIы́н |
rumple |
|
|
гъэушынэ́н, гъэуцыны́н |
wet |
|
|
гъэхъагъэ́ зиIэ |
venerable |
|
|
гъэхъые́н, къищы́н |
to swing |
|
|
гъэхъэгъэшхо́ зиIэ́ (цIыф) |
noble |
|
|
гъэхьазыры́н |
prepare |
|
|
гъэхьазыры́н |
prepare |
|
|
гъэцэкIэжьы́н |
repair |
|
|
гъэцэкIэ́н |
execute |
|
|
гъэчанын, кIэлъыкIын |
whet |
|
|
гъэчъэ́н, гъэукIорэи́н |
to roll something |
|
|
гъэчэрэгъу́н |
begin to spin round |
|
|
гъэчэрэгъу́н, гъэчэрэзы́н |
twirl something |
|
|
гъэчэрэгъу́н, гъэчэрэзы́н |
whirl |
|
|
гъэчэрэзы́н |
spin |
|
|
гъэчэфы́н |
tickle |
|
|
гъэшIоIу́гъ |
soaked |
|
|
гъэшIоIу́н, кIыхьэ-лыхьэ́ шIын |
marinate |
|
|
гъэшIо́н |
cherish |
|
|
гъэшIо́н, едэхэшIэ́н |
caress |
|
|
гъэшIо́н, игуапэ́ епIо́н |
pay compliments |
|
|
гъэшIоны́гъ |
kindness |
|
|
гъэшIуабзэ́ |
caressing |
|
|
гъэшIуабзэ́, гущыIэ́ дах |
caress |
|
|
гъэшIэгъоны́ |
marvel |
|
|
гъэшIэгъо́ны щыхъу́н |
be interested in |
|
|
гъэшIэгъоны́, дахэ́ |
interesting |
|
|
гъэшIэгъонэ́у, щхэнэ́у |
amusingly |
|
|
гъэшхэкIыгъ |
fed up |
|
|
гъэшхэ́н |
feed |
|
|
гъэшхэ́н |
feed |
|
|
гъэшхэны́р |
feeding |
|
|
гъэщты́н |
to freeze |
|
|
гъэщынэ́н |
intimidate |
|
|
гъу, бы |
burrow |
|
|
гъуанэ́, чIыпIэ́ къогъу́ |
hole |
|
|
гъуаплъэ́ |
copper |
|
|
гъуаплъэ́ |
copper |
|
|
гъубдж |
tuesday |
|
|
гъукIэ́ |
blacksmith |
|
|
гъумы́ |
pregnant |
|
|
гъуна́пкъ |
border |
|
|
гъуна́пкъ |
boundary |
|
|
гъунапкъэ́ шIын |
survey |
|
|
гъундж |
mirror |
|
|
гъунэ́, цакIэ́, чIыпIэ́, хэгъэ́гу |
edge |
|
|
гъунэгъу |
neighbor |
|
|
гъунэнчъэ́ |
unlimited |
|
|
гъунэпкъэ́ бэщ |
milestone |
|
|
гъурз |
anchor |
|
|
гъусэ́, гъого́гъу |
fellow-traveller |
|
|
гъучI лом |
crowbar |
|
|
гъу́чI паIу |
helmet |
|
|
гъучIы́, къэнджа́л, тенэ́ч |
iron |
|
|
гъучIы́, пытэ́ |
iron (made of) |
|
|
гъучIыIу́н |
nail |
|
|
гъушъын, чъэпхъун |
become dry |
|
|
гъушъэ, чъэпхъыгъэ |
dry |
|
|
дагъо́, щыкIа́гъ |
defect |
|
|
дагъохэ́м, щыкIагъэхэ́м уатегущыIэ́н |
criticize |
|
|
дао́ |
lawsuit |
|
|
датча́нхэр |
dane |
|
|
даты́бз |
danish |
|
|
дахэ́ |
beautiful |
|
|
дахэ́, щэрыу́ |
figurative |
|
|
дахэ́у, гъэшIуагъэ́у |
kindly |
|
|
деIэ́н, IэпыIэ́н |
help |
|
|
дела́гъ |
nonsense |
|
|
делэ́ |
fool |
|
|
делэ бгъакъ |
petty tyrant |
|
|
делэ́, сыма́дж |
idiot |
|
|
децакъэзэ́ |
nibbling |
|
|
дунаи́р, чъы́гу хъурае́р |
universe |
|
|
дуна́й, чIы́гу хъура́й, цIыф лъэпкъ |
world |
|
|
духэ́ зыхэкIэ́н, зытеутхэ́н |
use scent |
|
|
духэ́ теутхэ́н, хэкIэ́н |
put scent on |
|
|
дыджы́, стыры́ (щыбжьы́й) |
bitter |
|
|
дыжьы́н, гъэцэкIэжьы́н, тегъэпкIэ́н |
patch |
|
|
дыин, дыкъы́н |
grow numb |
|
|
дын, зэгодэн, зэпыдэн |
sew |
|
|
дысы́ |
pert |
|
|
дысы́гъ, кIэнэкIэны́гъ |
twit |
|
|
дыухьэ́ |
prayer |
|
|
дышъэ́ |
gold |
|
|
дэIон |
listen |
|
|
дэбжъы́къу |
temple |
|
|
дэбжъы́къу |
curl |
|
|
дэбыбэе́н |
whirl up |
|
|
дэбыбэе́н |
take off |
|
|
дэбыбэе́н, нэсэу быбы́н |
fly (to something) |
|
|
дэбыбэ́н, ибыбэ́н, ахэбыбэ́н |
fly in |
|
|
дэгъоу |
well |
|
|
дэгъо́у, тынчэ́у |
safely |
|
|
дэгъу дэдэ́у, езбырэ́у |
by heart |
|
|
дэгъу, шIу |
good |
|
|
дэгъугъэ́, шIуагъэ́ |
quality |
|
|
дэгъущэ́, дэгъу дэ́д |
priceless |
|
|
дэгъэзыжьы́н |
eliminate |
|
|
дэгъэ́шI |
creamery |
|
|
дэд, лъэшэ́у |
very |
|
|
дэдэ, аршъыпкъ |
most |
|
|
дэжь |
near |
|
|
дэи́ |
bad |
|
|
дэкIое́н |
climb |
|
|
дэкIое́н, дэцIэлъэе́н, ихьа́н |
climb |
|
|
дэкIое́н, къыкъокIы́н, къыщежьэ́н |
rise |
|
|
дэкIое́н, къыкъокIы́н, къэкIы́н |
ascend |
|
|
дэкIое́н,ихьа́н, чIэпшыхьа́н |
climb |
|
|
дэкIоя́пI, лъэгу́ц |
porch |
|
|
дэкIояпIэ́, лъэо́й |
ladder |
|
|
дэкIуагъэ́у, лIы иIэ́у |
married |
|
|
дэкIы́н, ежьэ́н |
leave |
|
|
дэкIыпIэ́ зэ́жъу цIы́кIу |
loophole |
|
|
дэкъузэ́н, дэпIытIэ́н, гъэпытэ́н |
to clutch |
|
|
дэлъыхъухьа́н |
rummage |
|
|
дэлъэдэ́н, илъэдэ́н, апэ ишъы́н |
run into (the yard) |
|
|
дэлъэшъое́н, илъэшъо́н |
drag somewhere |
|
|
дэн, дын |
sew |
|
|
дэпIыртIэн, ифитныгъэ къыщыбгъэкIэн |
jam |
|
|
дэпкIаезэ́ |
skipping |
|
|
дэпкъы |
wall |
|
|
дэупкIэ́н, хэлъхьа́н, игъэхъо́н |
to tuck |
|
|
дэха́гъ |
beauty |
|
|
дэха́гъ |
beauty |
|
|
дэхьа́н, алъыдэхьа́н |
come round |
|
|
дэхьа́н, хэуцо́н, хэхьа́н |
join |
|
|
дэхьа́н, чIэхьа́н, дэкIы́н (бгым) |
enter |
|
|
дэхьапIэ́ |
entry |
|
|
дэхэ́ дэд |
extraordinary beauty |
|
|
дэцохъое́н, дэпшые́н |
scramble |
|
|
дэчъэе́н |
run up |
|
|
дэщэ́н, чыжьэ́у щэн, къэщэ́н |
bring |
|
|
джа́бгъу |
right |
|
|
джабгъумкIэ́ |
to the right |
|
|
джы, джыдэдэм |
now |
|
|
джыбэ́ |
|
|
|
джын, зэгъэшIэ́н, уплъэкIу́н |
study |
|
|
джынэ́ |
brownie |
|
|
джыри́, нахьи́ |
also |
|
|
джыхьнэ́м |
hell |
|
|
джэ макъ |
call |
|
|
джэ макъ |
call |
|
|
джэгу́ |
ball |
|
|
джэ́гу, Iоф мыхъа́т |
amusement |
|
|
джэ́гу, орэдкъегъэIоны́р, еоны́р |
game |
|
|
джэгуа́лъ |
toy |
|
|
джэгу́н, ео́н |
start playing |
|
|
джэгун, ешIэн |
play |
|
|
джэгу́н, къешIэ́н, къегъэIо́н |
play |
|
|
джэмы́шх |
spoon |
|
|
джэн |
call |
|
|
джэнч дзын |
divination |
|
|
джэнч дзын |
tell fortunes |
|
|
джэнчы |
haricot |
|
|
джэнчыдз бзылъфы́гъ |
soothsayer |
|
|
джэнчыдзы́ |
hex |
|
|
джэныкъохьа́ку |
fireplace |
|
|
джэнэ́ быхъу кIа́кIу |
blouse |
|
|
джэрз |
bronze |
|
|
джэуа́п |
reply |
|
|
дзын, пхъын (икрэр) |
cast |
|
|
дзын, чIэдзы́н |
throw |
|
|
дзын, чIэдзы́н |
throw |
|
|
дзын, чIэдзы́н |
throw |
|
|
дзыны́р, пхъыны́р (икрэр) |
throwing |
|
|
дзыо́ |
bag |
|
|
дзэ |
army |
|
|
дзэ сымэджэ́щ |
infirmary |
|
|
е |
or |
|
|
е, хьаумэ́ |
or |
|
|
еIо́кI |
hint |
|
|
еIокIы́н |
drop a hint |
|
|
еIулIы́н |
nail |
|
|
еIэзэ́н |
cure |
|
|
еIэзэны́р |
treatment |
|
|
еба́гъ, къуащэ́ |
lurch |
|
|
ебзы́, цу́е |
manure |
|
|
ебэджын, тефэн |
fall |
|
|
евре́йбз, джурты́бз |
jewish language |
|
|
еврейхэ́р, джуртхэ́р |
jews |
|
|
египтя́нхэр |
egyptians |
|
|
егупшысэн |
think |
|
|
егуцэфэ́н |
to suspect |
|
|
егъашIэ́м |
eternally |
|
|
егъашIэ́м |
forever |
|
|
егъашIэ́м |
forever |
|
|
егъашIэ́м |
forever |
|
|
егъашIэ́м щыIэрэ́ |
immortal |
|
|
егъэбэджын, иуты́н |
fell someone |
|
|
егъэгъоты́н, игъэкъу́н |
supply (with) |
|
|
егъэджэн |
teach |
|
|
егъэпшэн |
compare |
|
|
егъэты́н |
close |
|
|
егъэшIэ́р |
centenary |
|
|
егъэшIэрэ́, мыкIодыжьырэ́ |
eternal |
|
|
еджапI |
school |
|
|
еджэкIэ-тха́кI |
literacy |
|
|
еджэкIэ-тхакIэ́ зымышIэрэ́ |
illiterate |
|
|
еджэкIэ-тхакIэ́ умышIэны́гъ |
illiteracy |
|
|
еджэ́н |
be called |
|
|
еджэн |
study |
|
|
ежь ехьылIэгъэ́ дэд |
intimate |
|
|
ежь фае́у |
voluntarily |
|
|
ежь-ежьырэу ашIырэ аркъ |
home-brew |
|
|
ежь-ежьырэу кIорэ |
self-propelled |
|
|
ежьежьырэу |
independently |
|
|
ежьэжьыгъэ́р |
refugee |
|
|
ежэ́н, щыгугъы́н, пэплъэ́н |
wait |
|
|
езбырэ́у |
by heart |
|
|
езбырэ́у зэгъэшIэ́н |
to swot |
|
|
езэо́н |
fight |
|
|
езэщыфэ́ къычъыхьа́н |
have had enough of driving |
|
|
ей |
hey |
|
|
екIошъылIэ́н |
creep up |
|
|
елъэIу́н |
pray |
|
|
емыгугъоу |
negligently |
|
|
емыгугъурэ |
negligent |
|
|
емыгупшысэ́у |
randomly |
|
|
емыгупшысэ́у |
recklessly |
|
|
емын |
plague |
|
|
енэгуягъо́ |
apparently |
|
|
енэгуягъо́ |
probably |
|
|
еон |
hit |
|
|
еон (шхончыкIэ), он |
shoot |
|
|
ео́н, ецэкъэ́н (блэр, бжьэр) |
sting |
|
|
епкIы́н |
stick |
|
|
еплъы́н |
glance |
|
|
епщэ́н |
blow |
|
|
ерагъэ́у |
hardly |
|
|
ерагъэ́у кIон |
plod |
|
|
ерагъэ́у, мэкIэ́ дэдэ́у |
barely |
|
|
ермэ́лхэр |
armenians |
|
|
ерэгъэ-псэрагъэ́у, ау сыдми́ |
anyhow |
|
|
ерэгъэ́н, зимыгъэпсынкIэ́н, лъэжъо́н |
loiter |
|
|
есыгъо́ |
heat (swimming) |
|
|
есызэ́ |
by swimming |
|
|
есылIэ́н, нэсэ́у есы́н |
swim |
|
|
есы́н |
swim |
|
|
етIа́гъу |
clay |
|
|
етIэ ун, чыи́ф ун |
wattle and daub |
|
|
етIэ чырбыщ |
adobe |
|
|
етIэ́ф |
lime |
|
|
етIэф |
chalk |
|
|
етхъон, убытын |
catch |
|
|
етыжьы́н, егъэгъэзэжьы́н |
return something |
|
|
еты́н |
to hand |
|
|
еты́н, етыжьы́н |
give |
|
|
еты́н, тын, къыты́н |
give |
|
|
еуIу́н, къео́н |
peck |
|
|
еубзэ́н |
crouch |
|
|
еужьырэ́у, елбэтэ́у, гуIэнкIэ́ |
hurriedly |
|
|
еутын, пхъэн |
sow |
|
|
ефэхын, ебэджын |
fall |
|
|
ехъопсэ́н, ешъугъу́н |
to envy |
|
|
ехъумпIэ́гъу, Iуб |
sip |
|
|
ехын |
come down (from) |
|
|
ехын |
come down |
|
|
ецэкъэ́н |
bite |
|
|
ецэкъэ́н, тIэкIу хэIэ́н |
to have a snack |
|
|
ецэлэшхэ́н, екIэ-нэкIэ́н |
speak maliciously |
|
|
ешъо́н |
drink |
|
|
ешъуа́кIу |
drunk |
|
|
ешъутыры́н |
kick |
|
|
ещэкIы́н, тещэ́н |
wind |
|
|
ещэлIэ́н, нэгъэсы́н |
take away |
|
|
жабзэ́ |
speech |
|
|
жакIэ́ |
beard |
|
|
жалэ́ |
gills |
|
|
жэ |
sledge |
|
|
жэпкъы |
jaw |
|
|
жъажъэ́у, ерагъэ́у |
slowly |
|
|
жъалы́м |
monster |
|
|
жъалы́м |
bigot |
|
|
жъалы́м, гукIэгъу зыхэмы́лъ |
cruel |
|
|
жъалыма́гъ |
rigidity |
|
|
жъалыма́гъ |
fanaticism |
|
|
жъапхъэ |
pan |
|
|
жъгъэи́ хъун |
grow shallow |
|
|
жъоку́ |
firebrand |
|
|
жъон |
dig up |
|
|
жъон, къэжъо́н |
boil |
|
|
жъоныгъуакI (мазэм ыцI) |
may |
|
|
жъоркъ |
heat |
|
|
жъоркъ, фэба́е |
heat |
|
|
жъоркъ, фэба́е, тэпы́, жъо́ку |
heat |
|
|
жъы |
old |
|
|
жъы дэдэ́ хъугъэ́ |
decrepit |
|
|
жъыгъо |
old age |
|
|
жъыу |
tune |
|
|
жъэжъы́й |
kidney |
|
|
жъэн |
to be fried |
|
|
жъуагъо́ |
star |
|
|
жъуагъэ́ |
plowing |
|
|
жьабгъумкIэ́ |
right |
|
|
жьау, жьаупI, ныбжьыкъу |
shadow |
|
|
жьы |
air |
|
|
жьы къэщэ́н |
breathe |
|
|
жьы къэщэ́н |
breathe |
|
|
жьы мыгъоты́н, зэгоуты́н |
to gasp |
|
|
жьыбгъэ́ |
wind |
|
|
жьыкоре́н |
whirlwind |
|
|
жьыуа́й |
storm |
|
|
жьэ́у, пасэ́у |
early |
|
|
загъорэ́ |
occasionally |
|
|
загъорэ́ |
sometimes |
|
|
загъэпскIы́н, зыгъэпкIы́н |
swim |
|
|
закъо́ |
lonely |
|
|
зандэ́ |
vertical |
|
|
зандэ́, пхъашэ́ |
steep |
|
|
зандэ́у |
steep |
|
|
занкIэ́ |
direct |
|
|
зао́ |
battle |
|
|
зао́ |
fight |
|
|
зао́ |
war |
|
|
зау́л, горэ́, тIэкIу-шъо́ку |
some |
|
|
заулэ́ |
several |
|
|
зедзэны́р |
pitching |
|
|
зекIо́н, Iоф шIэн, ишIуагъэ́ екIы́н |
act |
|
|
зекIо́н, къэкIухьа́н |
travel |
|
|
зечъэ́н, пцIыхъохъо́н |
rush about |
|
|
зещэкIы́н |
curl |
|
|
зи ымыIо́у (къаплъэ́) |
silently |
|
|
зигъо хъугъэ |
mature |
|
|
зигъо́ хъугъэ́ (Iоф) |
painful |
|
|
зигъэукIорэе́у хэлъы́н |
wallow |
|
|
зикIасэ́р |
fan |
|
|
зимычэзыу́ |
extraordinary |
|
|
зиуфэ́н, зыдзы́н |
warp oneself |
|
|
зишIуагъэ́ къакIо́у |
beneficially |
|
|
зишIуагъэ къэкIорэ, мэхьанэ къызэрыкIырэ |
effective |
|
|
зы |
one |
|
|
зы |
one |
|
|
зы макъэ́м тет |
monotonous |
|
|
зы макъэм тетэу |
monotonically |
|
|
зы чIыпIэ́ имыза́гъ |
fidget |
|
|
зыIонтIэ́н, зышIошIыжьы́н |
play the ape |
|
|
зыIыгъыжьы́н |
feed |
|
|
зыIэты́н, дэкIое́н |
rise |
|
|
зыгорэ́ зыщыфэ́н, зыушIоижьы́н |
be smeared |
|
|
зыгорэ́м итхьамыкIагъо́ щыгушIукIы́н |
gloat |
|
|
зыгорэ́м, зыфае́ чIыпIэ́м |
somewhere |
|
|
зыгорэ́м, хэтми́, зыгорэ́ |
anyone |
|
|
зыгорэ́у, зэ, зэгорэ́м |
somehow |
|
|
зыгъэбылъы́н |
camouflage |
|
|
зыгъэбылъы́н |
hide oneself |
|
|
зыгъэгуса́л |
capricious |
|
|
зыгъэгусэ́н |
be capricious |
|
|
зыгъэгъушъыжьын |
dry up |
|
|
зыгъэджэгукIы́н |
stop playing |
|
|
зыгъэдэхэ́н, зыгъэлъэгъо́н |
flaunt |
|
|
зыгъэкIэлэ́н |
look young |
|
|
зыгъэлыцIэ́н |
become sunburnt |
|
|
зыгъэпскIы́н, зыгъэпкIы́н |
bathe |
|
|
зыгъэпсэфы́н |
rest |
|
|
зыгъэсысы́н, олъэ́н, ехъырэхъышэ́н |
vibrate |
|
|
зыгъэхъые́н |
to swing oneself |
|
|
зыгъэчэрэгъу́н |
rotate |
|
|
зыгъэчэрэгъу́н |
whirl |
|
|
зыгъэчэрэзы́н |
spin |
|
|
зыгъэшхэкIы́н |
eat good |
|
|
зыгъэшъокIы́н, утэшъо́н |
drink enough |
|
|
зыдзы́н |
rush |
|
|
зыдзы́н, уфэ́н, IонтIэ́н |
warp |
|
|
зыдыIущын, Iущын |
take away |
|
|
зыдэщыIэ чIыпIэ́р |
location |
|
|
зыер |
whose |
|
|
зыер, бысым, гуащ |
master |
|
|
зызэготхэ́н |
get married |
|
|
зызэфэпщэ́н (узым па́е) |
writhe |
|
|
зыкIоцIыщыхьа́н |
wrap oneself up |
|
|
зыкIоцIыщыхьа́н |
muffle oneself |
|
|
зыкIыны́гъ |
unity |
|
|
зылъ хэкIыгъэ́ |
blood |
|
|
зыми емыпхыгъ |
independent |
|
|
зыны́бжь икъу́гъ |
adult |
|
|
зыпкъ игъэуцожьы́н |
revive |
|
|
зыпкъ игъэуцожьы́н, зэрэщытыгъэ́у гъэуцужьы́н |
restore |
|
|
зыпкъ ит |
measuring |
|
|
зыплъыхьа́пI |
beanpole |
|
|
зыпшIошIыжьы́н |
imagine |
|
|
зыпылъэжьы́н |
hang oneself |
|
|
зыпэшIыжьы́н |
simulate |
|
|
зырызхэ́р |
something |
|
|
зырызхэ́р, ащыщхэ́р |
someone |
|
|
зырызхэ́у |
apart |
|
|
зытхьакIы́н |
wash oneself |
|
|
зытырашIыкIырэ́ шапхъ |
model |
|
|
зыуIэшы́н |
arm |
|
|
зыузэнкIы́н |
straighten oneself |
|
|
зыузэнкIы́н, зыушху́н |
straighten oneself |
|
|
зыуфэ́н |
bend oneself |
|
|
зыуфэ́н |
incline oneself |
|
|
зыуфэ́н |
stoop |
|
|
зыфэдэ́ къэмыхъугъэ́ |
legendary |
|
|
зычIэгъэбы́н |
plunge |
|
|
зычIэгъэо́н |
dive |
|
|
зышIошIыжьы́н |
get a false idea |
|
|
зыщыдзые́н, зыщыухъумэ́н |
avoid |
|
|
зыщытхъужьы́н, IэубытыпIэ́ ышIы́н |
swank |
|
|
зыщытхьужьын |
brag |
|
|
зыщыухъумэн |
guard oneself |
|
|
зэ, зэгорэ́м |
sometime |
|
|
зэIугъэкIэ́н |
accumulate |
|
|
зэIукIэ́н, зэфэзы́н |
meet each other |
|
|
зэIукIэ́шху |
meeting |
|
|
зэIукIэ́шху (хэгъэ́гу шъхьафхэ́м къарыкIыгъэхэ́р зыхэлажьэхэ́у) |
congress |
|
|
зэIыгъэхьа́н |
deform |
|
|
зэIыгъэхьа́н, зэIэшIэ́н |
stir |
|
|
зэIэкIын, кIыхьэлыхьэ хъун |
stretch |
|
|
зэIэтхъы́н |
tear itself |
|
|
зэIэтхъы́н, зэхэцунтхъэ́н |
tear |
|
|
зэIэхьа́н, къэнэшхъэи́н |
become upset |
|
|
зэIэшIэ́н |
stir up |
|
|
зэбгъодэкIыжьыны́х |
divorce |
|
|
зэбгырыщыжьы́н |
convey (everyone) |
|
|
зэблэхъу́н, зэхъокIы́н |
change |
|
|
зэблэхъу́н, ычIыпIэ́ игъэхьа́н |
substitute |
|
|
зэгогъэчъы́н, бзын |
cut |
|
|
зэгокIыжьы́н |
part (with) |
|
|
зэгорэ́м |
sometime |
|
|
зэготхэ́н |
marry |
|
|
зэготэ́у, гъунэгъоу |
near |
|
|
зэгочын |
crack |
|
|
зэгъусэхэ́у, щыщ |
together |
|
|
зэгъэпэшы́гъ |
comfort |
|
|
зэгъэшIужьы́н |
reconcile |
|
|
зэгъэшIэ́н |
find out |
|
|
зэда́штэу |
unanimously |
|
|
зэдеIэжьыны́гъ |
mutual aid |
|
|
зэдэIулIэ́н, зэкIоцIыпхэ́н |
pack |
|
|
зэдэгущы́I |
conversation |
|
|
зэдэпсэлъэ́н |
talk |
|
|
зэе чъыг |
dogwood |
|
|
зэжъу, бгъузэ |
narrow |
|
|
зэзы́ |
bile |
|
|
зэзэгъыны́гъ |
contract |
|
|
зэзэгъыны́гъ, зэгурыIоны́гъ |
consent |
|
|
зэикIэ́у шIын, ут тедзэ́н |
to smooth down |
|
|
зэилъыгъокIэ́ (ишъу́н) |
at a gulp |
|
|
зэкIэ́, пстэури́ |
all |
|
|
зэкIэгъэнэ́н |
fan (fire) |
|
|
зэкIэмэ́ зэда́штэу |
unanimously |
|
|
зэкъодзэны́м пылъы́н |
cozen |
|
|
зэкъорыпсэ́у |
individual peasant |
|
|
зэкъошны́гъ |
fraternity |
|
|
зэлI-зэшъузхэр |
couple |
|
|
зэлъагъэ́ |
wrinkle |
|
|
зэлъагъэ́ зиI |
rugose |
|
|
зэлъагъэхэ́р фэхъу́н |
pucker |
|
|
зэлъашIэрэ́ |
appreciable |
|
|
зэлъябгъэшIэ́н, къэба́р бгъэIу́н |
spread |
|
|
зэмыблэжьэ́у |
selflessly |
|
|
зэмылъэпкъэгъуи́тIу къахэкIыгъэ́ цIыф (псэу́шъхь) |
metis |
|
|
зэндэ́лэ чъыг |
apricot |
|
|
зэнэгъэсын, зэпышIэн |
connect |
|
|
зэо-запсэ́у |
outright |
|
|
зэо́лI |
fighter |
|
|
зэо́н, бэнэ́н |
fight |
|
|
зэпахырэ́ (уз) |
infection |
|
|
зэпачъэзэ́ |
run races |
|
|
зэпеплъы́н, зэрэушэты́н |
measure |
|
|
зэпыIулIэ́н (IунэкIэ́) |
to rivet |
|
|
зэпыгъэIы́н |
to stem (a river) |
|
|
зэпыйны́гъ, зэджэгъогъу́гъ |
hostility |
|
|
зэпыкIы́н, къутэ́н |
break |
|
|
зэпыкIыны́р |
breaking |
|
|
зэпымыо́у |
continuously |
|
|
зэпымыо́у |
avidly |
|
|
зэпырыгъэзагъэ́у |
inside out |
|
|
зэпырыгъэзэ́н |
leaf through |
|
|
зэпырыкIы́н |
go (over something) |
|
|
зэпырыхы́н, щэчы́н (къин), къин хэты́н |
move (over something) |
|
|
зэпышIагъэ хъун |
catch (on) |
|
|
зэпэблагъэ шIын |
draw together |
|
|
зэпэчъэнхэ́у |
racing one another |
|
|
зэпэчъэны́гъ |
race (running) |
|
|
зэра́р |
damage |
|
|
зэра́р хъун, иIо́ф зыхэмылъы́м хэхьа́н |
interfere |
|
|
зэрар шIэн |
harm |
|
|
зэрар, чIэнагъ |
damage |
|
|
зэраубытырэ́ Iэмэпсы́м |
trap |
|
|
зэраштэрэ́р, зэрагъаорэ́р |
factor |
|
|
зэрэлъэгъу́н, зэIукIэ́н |
meet |
|
|
зэрэугъои́н, зэIукIэ́н |
gain |
|
|
зэрэщымытэ́у Iон, зэщыгъэкъо́н |
misinterpret |
|
|
зэтелъхьаны́р |
laying |
|
|
зэтетэкъо́н, кIэкIэ́у тхын |
throw (about) |
|
|
зэтеутхэ́н |
dabble |
|
|
зэтечы́н, зэтехы́н |
open |
|
|
зэфы́ |
bluegrass |
|
|
зэфэгубжы́н |
squabble |
|
|
зэфэдэ, зэхьащыр |
similar |
|
|
зэфэдэны́гъ |
uniformity |
|
|
зэфэдэны́гъ |
equality |
|
|
зэфэдэны́гъ |
equality |
|
|
зэфэдэныгъ |
similarity |
|
|
зэфэс |
congress |
|
|
зэфэхьысыжьы́н |
generalize |
|
|
зэфэщэн, цIыргъун |
squint |
|
|
зэфяплъын, зэгъэпшэн |
compare |
|
|
зэхъо́жь |
exchange |
|
|
зэхъожьы́н |
exchange |
|
|
зэхъожьы́н |
mutual exchange |
|
|
зэхъокIы́н, зэблэхъу́н |
change |
|
|
зэхъокIыныгъэ́р, зызэблэхъуны́р |
metamorphosis |
|
|
зэхэбгъэкIыжьы́н, тIэтэ́н |
disband |
|
|
зэхэгъэкIухьан, зэхэутэн |
mix |
|
|
зэхэдзын |
sort |
|
|
зэхэкIыхьа́н |
overgrown |
|
|
зэхэкъутэн |
destroy |
|
|
зэхэкъутэ́н |
destroy |
|
|
зэхэкъутэны́гъ |
collapse |
|
|
зэхэлъхьа́н, гъэпсы́н |
design |
|
|
зэхэлъэдэн, зэчъэлIэн |
come running |
|
|
зэхэлъэшъо́н |
to mishmash |
|
|
зэхэлъэшъуа́гъ |
conglomerate |
|
|
зэхэпхэн, пхын |
tie |
|
|
зэхэугуфыкIыгъэ́у, нэрылъэгъо́у |
specifically |
|
|
зэхэугуфыкIы́н, нэрылъэ́гъу шIын |
concretize |
|
|
зэхэупкIэтыхьа́н |
cut to pieces |
|
|
зэхэупкIэтэ́н |
cut to pieces |
|
|
зэхэупкIэтэ́н |
cut to pieces |
|
|
зэхэфы́н |
analyze |
|
|
зэхэфы́н |
investigate |
|
|
зэхэфэ́н, зэхэтэкъо́н |
fall apart |
|
|
зэхэхын |
hear |
|
|
зэхэхьажьыны́р |
reunion |
|
|
зэхэцэкъыхьа́н |
bite several times |
|
|
зэхэшIыкIы́н |
understand |
|
|
зэхэшIэ́н, гурыIо́н |
understand |
|
|
зэхэщэн |
form |
|
|
зэхэщэн, гъэпсын |
establish |
|
|
зэцIэцIэ́н |
scold |
|
|
зэчылэ́гъу, зэчIыпIэ́гъу |
fellow countryman |
|
|
зэшIонэ́н, къыкъы́н |
to stutter |
|
|
зэшIужьы́н |
condone |
|
|
зэщизы́ шIын |
fill up |
|
|
зэщыгъу, нэшхъэигъу |
blues |
|
|
зэщыгъэкъо́н |
upset |
|
|
зэщымыщыбэ́у зэхэ́т |
diversity |
|
|
зэщыуты́н, гъэкIоды́н |
break down |
|
|
зэщыхъоны́гъ |
cavil |
|
|
зэщыхъуа́кIу |
intriguant |
|
|
зэщыхъуа́кIу |
muckrake |
|
|
зэщыхын, къытехын |
take off |
|
|
зэщыхьан |
quarrel |
|
|
зэщыхьаны́гъ |
intrigue |
|
|
зэщэлIэ́н |
beck |
|
|
и |
eight |
|
|
иIоф хилъхьа́н |
intervene |
|
|
иIэ́н |
have |
|
|
ибза́дж |
inside |
|
|
ибыбэ́н |
fly in |
|
|
иго́н |
squeeze |
|
|
игъо хъун |
ripen |
|
|
игъо́м |
in time |
|
|
игъо́м, ичэзыу́м, тефэ́у |
appropriate |
|
|
игъэзыхьа́н, дэгъэзыхьа́н, хэIун, гъэуцо́н |
drive into |
|
|
игъэкъужьы́н, кIэхьажьы́н |
make up |
|
|
игъэлъэдэ́н, игъэукIорэе́н |
roll in flour |
|
|
игъэса́гъ, зэфэшIы́гъ |
closed |
|
|
игъэсэ́н, гъэпытэ́н |
close |
|
|
игъэсэ́н, тепIо́н, техъо́н, егъэты́н, ухы́н |
to close |
|
|
игъэфэ́н |
accommodate |
|
|
игъэхьа́н, чIэгъэхьа́н |
admit |
|
|
игъэчэрэгъо́н, хэIонтIэ́н |
screw in |
|
|
игэчъы́н, къекIыхы́н, гъэчъы́н |
pour |
|
|
ижъырэ (лъэхъан) |
old (times) |
|
|
ижъэ́н игъэкъу́н |
roast to a turn |
|
|
изы хъун |
get littered |
|
|
изы шIын |
to load (something) |
|
|
изыбзэ́ охъуфэкIэ |
brim |
|
|
иина́гъ |
value |
|
|
икIэ́н, игъэхъо́н |
pour in |
|
|
икIэ́н, игъэхъо́н |
pour |
|
|
икIэрыкIэ́у |
anew |
|
|
икIэрыкIэу |
anew |
|
|
ико́н, иубэ́н, ушъэ́н, хэIу́н |
fill |
|
|
икууа́гъ |
depth |
|
|
илъхьа́н, телъхьа́н |
load |
|
|
илъхьа́н, хэлъхьа́н, дэлъхьа́н |
put inside |
|
|
илъэдэ́н |
fill with (water) |
|
|
илъэдэ́н, дэлъэдэ́н |
run into |
|
|
илъэ́с зыны́бжь |
yearling |
|
|
илъэ́с къэ́с |
annually |
|
|
илъэ́с тIокI зыны́бжь |
twenty years' |
|
|
илъэ́с тIокI зытешIагъэ́р |
twentieth anniversary |
|
|
илъэ́с, гъэ |
year |
|
|
илъэси́шъ, лIэшIэ́гъу |
century |
|
|
илъэсыбэ́ зыгъэшIэгъэ́ |
long-term |
|
|
илъэшъо́н, телъэшъо́н, хэщэ́н |
to drag inside |
|
|
илыягъэу |
excessively |
|
|
имыгъусэ́у, кIымыгъо́у |
without |
|
|
ин дэд |
colossal |
|
|
ин дэд, шъэджа́шъ |
giant |
|
|
инде́йцэхэр |
indians |
|
|
индийскабзэхэ́р |
indian languages |
|
|
инди́йцэхэр (индием ис цIыфхэр) |
indians |
|
|
индусхэ́р |
hindu |
|
|
ины́, джадэ́ |
great |
|
|
ины́, мытIы́р |
large |
|
|
ины́жъ |
giant |
|
|
инышхо́ |
colossus |
|
|
ины́шху |
great |
|
|
инэ́у |
large |
|
|
инэ́у къин плъэгъу́н |
become tired |
|
|
инэ́у, лъэшэ́у |
extremely |
|
|
ио́н, темыо́у ихьа́н |
tumble into |
|
|
ипIалъэ́м къыпэ́у |
in advance |
|
|
ипшыхьа́н, ицIэлъэ́н |
crawl in |
|
|
ипшыхьа́н, чIэпшыхьа́н |
to creep in |
|
|
иранцэхэ́р |
iranians |
|
|
ираныбзэхэ́р |
iranian languages |
|
|
испанска́бз |
spanish |
|
|
испа́нцэхэр |
spaniards |
|
|
истыкIы́н, кIосэжьы́н |
burn out |
|
|
итальянска́бз |
italian |
|
|
италья́нцэхэр |
italians |
|
|
итхъа́гъ, гъуна́пкъ |
line |
|
|
итхъыгъ, итхъыцагъ |
scratch |
|
|
итэкъо́н |
to pour |
|
|
итэкъон |
pour |
|
|
итэкъухьа́н |
scatter |
|
|
иублапIэ́м |
initially |
|
|
ифы́н |
expel |
|
|
ифэмэ-бжьымэ́ зыгорэ́м техьа́н |
influence |
|
|
ихьа́н, тын, хэтхэ́н |
to |
|
|
ихьа́н, хэты́н, ифэ́н, дэфэ́н |
enter |
|
|
ихьа́н, чIэхьа́н, дэхьа́н, лъихьа́н |
to visit |
|
|
ишIугъо́у, фэшIыгъэ́у |
prosperously |
|
|
ишIыхьагъэ́у |
locked up |
|
|
ишIыхьа́н, IункIыбзэ́р егъэты́н |
lock |
|
|
ищы́тхъу Iон |
to sing (of victory) |
|
|
(коц) хьаджы́гъ |
flour |
|
|
кабарди́нк (къа́шъу) |
kabardinka (dance) |
|
|
каза́ххэр |
kazakhs |
|
|
казахы́бз |
kazakh |
|
|
кало́шхэр |
galoshes |
|
|
караме́ль (конфе́т лъэпкъ) |
caramel |
|
|
кара́сь |
crucian |
|
|
каре́лхэр |
karelian |
|
|
карт (географи́ческэ, зэрыджэгухэрэ́) |
map |
|
|
карта́шI |
gambler |
|
|
карто́ф |
potatoes |
|
|
класс-классэ́у зэтефыны́р |
classification |
|
|
ко |
haunch |
|
|
ко, копкъ |
hip |
|
|
коджэхь-къоджэ́шх |
riddle |
|
|
колхо́з |
ussr collective farm |
|
|
колхо́зым илэжьа́кIу |
collective farm worker |
|
|
компо́т |
compote |
|
|
комхэ́р (цIыф лъэпкъ) |
komi |
|
|
конспе́кт шIын, тхын |
recap |
|
|
кореи́бз |
korean |
|
|
коре́йцэхэр |
koreans |
|
|
коро́лым ишъу́з, ферзь |
queen |
|
|
коцы́ |
wheat |
|
|
кощы́н, зекIо́н |
nomadize |
|
|
кощырыпсэ́у |
nomad |
|
|
кэна́у |
ditch |
|
|
кэна́у |
ditch |
|
|
ку |
bullock-cart |
|
|
ку |
cart |
|
|
куахъо́ |
pitchfork |
|
|
кудэ́ |
tar |
|
|
кудэ́ |
black oil |
|
|
куку́у |
cuckoo |
|
|
куо́ макъ |
cry |
|
|
куо́н, кIыи́н |
cry |
|
|
куо́у, икуупIэ́ |
deep |
|
|
куп жъот |
gang |
|
|
купкI |
crumb |
|
|
купэ́гъу |
pole |
|
|
курдхэ́р |
kurds |
|
|
курды́бз |
kurdish |
|
|
курэжъый |
wheelbarrow |
|
|
куу |
deep |
|
|
кууа́л, кIыи́л |
loud-mouthed |
|
|
кухьэ́ |
cart |
|
|
куцIы́ |
brain |
|
|
кушъхьары́хъу |
van |
|
|
кушъхьэфа́чъ |
bike |
|
|
кушъэ́ |
cradle |
|
|
къабзэ́у |
clean |
|
|
къаз |
goose |
|
|
къазгъы́р |
shovel |
|
|
къакъыр |
barn |
|
|
къалэ́ |
city |
|
|
къа́лэм Iоф щыщIэн |
in, towards |
|
|
къалэ́м дэмы́т лэжьэпIэ́, гэпсэфыпIэ́ ун, хэшъо́ ун |
summer residence |
|
|
къамзы́й, перо́ |
feather |
|
|
къамзэ́гу |
ant |
|
|
къамзэгу́къ |
anthill |
|
|
къамлы́бжъ, лагъэ́ |
bowl |
|
|
къамы́л |
reed |
|
|
къамы́щ |
whip |
|
|
къамэ́ |
dagger |
|
|
къары́у, лъэшы́гъ |
power |
|
|
къарыунчъэ́ дэдэ́ хъуны́р |
depletion |
|
|
къарэ́ |
black (horse) |
|
|
къарэ́ |
brown |
|
|
къашхъо́, шхъонтIэ́ джэф |
azure |
|
|
къащ |
cross |
|
|
къащ къахьы́н |
cross oneself |
|
|
къегъэтыжьы́н, къыIыхыжьы́н |
exact |
|
|
къеджэн, еджэн |
read |
|
|
къедзыхын, зыщыдзын |
drop |
|
|
къежьапIэ́ |
source |
|
|
къежьапIэ́ |
original |
|
|
къежьэгъа́кI, уахътэ́м нахь къекIурэ́р |
fashion |
|
|
къелэлэхын |
hang down |
|
|
къео́х |
collapse |
|
|
къепщэ́н, быбэтэ́н, зэпыдзы́н |
winnow |
|
|
къепщэны́р ригъэжьэ́н |
start blowing |
|
|
къеткIухы́н, игъэткIо́н |
to drip |
|
|
къеткIухыны́р къыригъэжьэ́н |
start dripping |
|
|
къефэхы́н |
fall |
|
|
къехын, лъыкIотэн |
drive down |
|
|
къечъэхын, кIэтхъужьын |
run down (from) |
|
|
къешIэн, къэшъон |
dance |
|
|
къещхы́н |
to rain |
|
|
къещэкIы́н, гъэтхъыхьа́н |
lead round |
|
|
къин егъэлъэгъу́н |
frazzle |
|
|
къин езыгъэлъэгъурэ́р |
tormentor |
|
|
къин ылъэгъу́н |
jade |
|
|
къин, хьылъэ |
burdensome |
|
|
къиныгъохэр |
difficulties |
|
|
къитэкъун |
fall |
|
|
къихъухьагъэ́, анахь мэхьанэ́ зиIэ |
native |
|
|
къихы́н |
extract |
|
|
къищы́н, гъэпщы́н |
pump |
|
|
къищэ́н, ищэ́н |
import |
|
|
къо |
pig |
|
|
къо |
son |
|
|
къобэбжъэбэ́ |
twiggy |
|
|
къогъу, од |
puny |
|
|
къоды́й, ары́ пакIо́шъ |
even |
|
|
къодый, дэд |
only |
|
|
къое хьалыжъо́ гъэжъа́гъ |
cheesecake |
|
|
къоепс |
serum |
|
|
къолэбзыу́п |
beak |
|
|
къолэ́жъ |
crow |
|
|
къом ы́къу, пхъум ы́къу |
grandson |
|
|
къом ы́пхъу, пхъум ы́пхъу |
granddaughter |
|
|
къорэ́гъ, бэщ кIыхь |
pole |
|
|
къофэ́н |
to fall behind |
|
|
къошъобэ́щ |
oar |
|
|
къошы́н |
pitcher |
|
|
къошыншIы́н |
ceramics |
|
|
къыIотэжьырэ́р, къэба́р |
story |
|
|
къыбгурыIо́н |
perceive |
|
|
къыблэ |
south |
|
|
къыгоу́н, къеохы́н |
fall down |
|
|
къыдихьые́н |
rise (form under something) |
|
|
къыдэгъэкIы́гъу |
publication |
|
|
къыдэгъэкIы́н |
publish |
|
|
къыдэхъу́н |
achieve |
|
|
къыдэхъун |
become true |
|
|
къыдэхы́н |
achieve |
|
|
къыдэхы́н, къэгъоты́н |
get |
|
|
къыдэхы́н, къэштэ́н |
to conquer |
|
|
къызгурыIуа́гъ, згъэцэкIэ́н |
yes sir (understood) |
|
|
къызыIэкIэгъэхьа́н |
obtain |
|
|
къызэлъыкIуахьы́н |
travel all over |
|
|
къызэпэчъыхьа́н |
prowl |
|
|
къызэры́кIу |
simple |
|
|
къызэры́кIу |
regular |
|
|
къыкъы́ |
stutterer |
|
|
къын, ыIо́н ымышIэ́у щыты́н |
be thrilled with |
|
|
къыпхэо́н |
to prick |
|
|
къыпхэорэ́ |
scratchy |
|
|
къыпыутын, къеутэхын, иутын |
knock down |
|
|
къыпыхы́н, хъункIэ́н |
gather |
|
|
къыпычы́н, зэпычы́н |
pick (flower) |
|
|
къыргъызхэ́р |
kirghiz |
|
|
къыргъызы́бз |
kyrgyz language |
|
|
къыхэдзэ́н (орэды́р) |
strike up (a song) |
|
|
къыхэкIы́н |
be observed |
|
|
къыхэнэ́н, зэкIэнэ́н, къэблэ́н |
ignite |
|
|
къыхэо́н, епыджы́н, укIы́н |
stitch |
|
|
къыхэпсы́н |
twinkle |
|
|
къыхэха́кIу |
inventor |
|
|
къыхэхы́н |
select |
|
|
къыхэхы́н, къыхэхьа́н |
borrow |
|
|
къыхэхыны́р, нэмыкIыбзэмэ́ къахэхыны́р |
borrowing |
|
|
къыхэцIыукIы́н, къыхэнэфыкIы́н |
flicker |
|
|
къыхэчы́н, Iучы́н |
pull out |
|
|
къычIэкIыжьы́н, къычIэужьы́н |
emerge (from under water) |
|
|
къычIэкIы́н, нафэ́ къэхъу́н |
show up |
|
|
къышIошIы́н |
seem |
|
|
къэIо́н |
to say |
|
|
къэIон |
say |
|
|
къэIо́н, къэIотэ́н |
present |
|
|
къэIота́кIу |
narrator |
|
|
къэIотэ́н |
tell |
|
|
къэба́р |
news |
|
|
къэба́р |
news |
|
|
къэба́р |
information |
|
|
къэба́р гъэIу́н, бзэгу хьы́н, Iотэ́н |
to inform (news) |
|
|
къэбар, Iор-Iотэ́жь къэбар |
rumor |
|
|
къэбархэ́р къэты́н |
broadcast |
|
|
къэба́скъ |
cabbage |
|
|
къэблэгъэ́н |
nearing |
|
|
къэбэрта́ехэр |
kabardian |
|
|
къэбэрта́й (бзылъфы́гъ) |
kabardinka |
|
|
къэбэртэя́бз |
kabardian language |
|
|
къэгупшысы́н |
invent |
|
|
къэгъагъ |
flower |
|
|
къэгъ́агъ Iэра́м |
bouquet |
|
|
къэгъотыжьы́н |
be found |
|
|
къэгъоты́н |
find |
|
|
къэгъоты́н |
find |
|
|
къэгъоты́н, къычIэхы́н, къычIэщы́н |
obtain |
|
|
къэгъэзэжьы́н |
return |
|
|
къэгъэлъэгъо́н |
portray |
|
|
къэгъэнэфы́н |
illuminate |
|
|
къэгъэуцу́н |
stop |
|
|
къэгъэущы́н |
wake |
|
|
къэгъэущы́н |
wake |
|
|
къэгъэшъыпкъэ́н |
motivate |
|
|
къэжъо́н |
stew |
|
|
къэжы́н |
throwing up |
|
|
къэзыухъумэ́н зимыIэ́ |
defenseless |
|
|
къэзыща́гъ, шъуз зиI |
married |
|
|
къэзэ́къ |
cossack |
|
|
къэзэрэщэгъакIэхэ́р |
newlyweds |
|
|
къэи́н |
hiccup |
|
|
къэкIо́н |
come |
|
|
къэкIорэ (илъэсыр) |
next (year) |
|
|
къэкIухьа́н |
roam |
|
|
къэкIухьа́н |
circumvent |
|
|
къэкIы́н, хэхъо́н, пIун |
grow |
|
|
къэкIэзэзы́н, къэсысы́н |
tremble |
|
|
къэкъэ́н, къокъо́н (хьантIаркъо́р) |
croak |
|
|
къэла́пчъ, чэу́пчъ |
gate |
|
|
къэлъытагъэ́у щыIэ́р, пчъагъэхэ́р |
data |
|
|
къэлъэгъо́н, къэгъотыжьы́н, къыхэгъэщы́н |
find out |
|
|
къэлыды́н, къэжъы́ун |
to start shining |
|
|
къэлэдэ́с |
townsman |
|
|
къэлэжьы́н |
earn |
|
|
къэлэ́м |
pencil |
|
|
къэлэпчъэжъы́й |
gate |
|
|
къэмла́н |
box |
|
|
къэмыуцо́у, блэкIэ́у |
by |
|
|
къэмыхъугъэ́ къэба́р, тхыдэ́жъ |
legend |
|
|
къэнэ́н, щыпсэун |
remain |
|
|
къэнэфы́н |
begin to dawn |
|
|
къэо́н, къызэIэуты́н |
explode |
|
|
къэпкъа́н |
trap |
|
|
къэпкъэ́н, убытыпIэ́ |
trap |
|
|
къэпра́з, хъырбы́дз |
watermelon |
|
|
къэралы́гъу |
state |
|
|
къэрсэба́н |
ploughland |
|
|
къэрэгъу́л |
guards |
|
|
къэрэ́у |
crane |
|
|
къэсын, екIолIэн |
appear |
|
|
къэсы́н, нэсы́н |
arrive |
|
|
къэтабэ́ |
velvet |
|
|
къэты́н, къэгужъо́н |
linger |
|
|
къэубыты́н |
catch |
|
|
къэузы́н, ришкыкIы́н |
to ache |
|
|
къэуфэ́н |
to bend |
|
|
къэуцун |
become |
|
|
къэуцу́н, зэтеуцо́н |
stay |
|
|
къэущы́н |
awake |
|
|
къэха́лъ |
cemetery |
|
|
къэхъукIэ́ |
genesis |
|
|
къэхъу́н |
arise |
|
|
къэхъущты́м гу лъызы́т |
farsighted |
|
|
къэчъыхьа́н |
scour |
|
|
къэчъыхьа́н, къечъэкIы́н |
ride |
|
|
къэшIыхьа́н |
inclose |
|
|
къэшы́н |
measure |
|
|
къэщтэ́н |
scared |
|
|
къэщэ́н |
marry |
|
|
къэщэфыгъа́кI, кIэ |
new dress |
|
|
къэщэфы́н |
buy |
|
|
къуадж |
village |
|
|
къуа́дж, чылэ́ |
village |
|
|
къуае |
cheese |
|
|
къуалъхьэ́ |
bribe |
|
|
къуанчIэ |
jackdaw |
|
|
къуапцIэ́ |
brunet |
|
|
къуашъо́ |
boat |
|
|
къула́дж |
channel |
|
|
къулыкъо́у зыпылъы́р |
career |
|
|
къулыкъушI |
employee |
|
|
къумалы́гъ |
betrayal |
|
|
къумалыгъэ́ дызехьа́н |
to betray |
|
|
къумыкъу́бз |
kumyk language |
|
|
къумыкъухэ́р |
kyumiks |
|
|
къупшъхьэ́ |
bone |
|
|
къупшъхьэ шъаб |
cartilage |
|
|
къупшъэ́ уз |
ache |
|
|
къурIа́н |
koran |
|
|
къутагъэ́ |
broken |
|
|
къутамэ́ |
branch |
|
|
къутамэ́ |
branch |
|
|
къутамэхэ́р къыгокIэ́н |
arborize |
|
|
къутафэхэ́р |
scrap |
|
|
къутыр |
khutor |
|
|
къутэгъэ́ |
riven |
|
|
къутэ́н |
blow up |
|
|
къутэ́н, зэгоуты́н |
to split (firewood) |
|
|
къутэ́н, зэгоуты́н (пхъэр) |
rive (oneself) |
|
|
къутэ́н, зэгоуты́н, гощы́н |
break |
|
|
къутэ́н, теIулIэ́н, хэIулIэ́н |
chop |
|
|
къутэ́н, убэтэ́н |
break |
|
|
къутэны́гъ, зэутэкIы́н |
accident |
|
|
къухьэ́ |
ship |
|
|
къухьэ уцу́пI |
harbor |
|
|
къушъхьэ́ |
mountain |
|
|
къушъхьэтх |
mountain ridge |
|
|
кIай (чъыг) |
ash-tree |
|
|
кIакIо́ |
felt cloak |
|
|
кIако́ |
bobtailed |
|
|
кIако́, кIэкIы́ |
short |
|
|
кIако́, шъо кIа́ку |
jacket |
|
|
кIалэ́ зимыIэ́ |
childless |
|
|
кIалэ́, зыны́бжь имы́къугъ |
young |
|
|
кIалэ́, ныбжьыкIэ́ |
young |
|
|
кIапсэ́ |
tow |
|
|
кIапсэ́ |
rope |
|
|
кIапэ́ |
fat tail |
|
|
кIасэ́ |
favorite |
|
|
кIасэ́у, гужъуагъэ́у |
late |
|
|
кIодыжьы́н, бзэхыжьы́н |
disappear |
|
|
кIоды́н |
perish |
|
|
кIоды́н, чIэнэ́н |
lost |
|
|
кIон |
go |
|
|
кIон |
go |
|
|
кIон, кIожьын (майкоп) |
leave (for) |
|
|
кIоцI |
inside |
|
|
кIоцIы́м |
inside |
|
|
кIоцIыщыхьа́н |
wrap up |
|
|
кIоцIыщыхьа́н |
wrap |
|
|
кIоцIыщыхьа́н, кIоцIылъхьа́н |
wrap |
|
|
кIочIа́джэ хъун |
run down |
|
|
кIочIэшхуа́гъ |
power |
|
|
кIыб |
behind (the wall) |
|
|
кIыб |
back |
|
|
кIыбы |
back |
|
|
кIым-сым |
silence |
|
|
кIым-сымэу |
quietly |
|
|
кIыма́ф |
winter |
|
|
кIымафэ́м |
in winter |
|
|
кIыфы́ хъун |
pale |
|
|
кIыхьа́гъ |
length |
|
|
кIыхьа́гъ |
duration |
|
|
кIыхьэ́ |
long |
|
|
кIыхьэ-лыхьэ́ шIын |
delay |
|
|
кIышъо́ Iотыны́гъ |
massage |
|
|
кIы́шъу |
skin |
|
|
кIы́шъу, шъу́ампI |
peel |
|
|
кIыщ |
smithy |
|
|
кIэ |
new |
|
|
кIэ |
tail |
|
|
кIэ, чъыIэтагъ, къабзэ |
fresh |
|
|
кIэ, чылапхъ |
seed |
|
|
кIэIэн, хэхьажьын |
escape |
|
|
кIэгъожьы́н |
repent |
|
|
кIэзэзын, сысын |
tremble |
|
|
кIэй, охы |
dingle |
|
|
кIэкIы́ (псалъэ́р) |
laconic |
|
|
кIэкIы́, кIако́ |
short |
|
|
кIэкIы́гъ |
shortness |
|
|
кIэкIэ́у |
briefly |
|
|
кIэкIэ́у |
shortly |
|
|
кIэкIэ́у тхыгъэ́р |
sketch |
|
|
кIэкозэпы́лъ |
costume |
|
|
кIэла́б зиIэ́ (бзылъфы́гъ) |
having many children |
|
|
кIэлагъ |
youth |
|
|
кIэлакIэхэ́р |
youth |
|
|
кIэлашъо́у |
youthful |
|
|
кIэлашъо́у, кIалэ́у |
young |
|
|
кIэлъыкIон, зэкIэлъыкIон |
follow |
|
|
кIэлъыплъэ́н, лъыплъэ́н |
watch |
|
|
кIэлъэIу |
petition |
|
|
кIэлъэрыхьа́н |
approach |
|
|
кIэлэ́гъу |
childhood |
|
|
кIэлэ́гъу |
youth |
|
|
кIэлэгъуалэхэр |
young people |
|
|
кIэлэджакIу (пшъашъэ) |
schoolgirl |
|
|
кIэлэегъадж (бзылъфыгъ) |
tutoress |
|
|
кIэлэегъадж (хъулъфыгъ) |
teacher |
|
|
кIэлэеджакIу (кIалэ) |
pupil |
|
|
кIэлэкIэ́ |
youth |
|
|
кIэлэцIыкIу IыгъыпI |
nursery |
|
|
кIэлэцIы́кIу ун (ибэхэ́р зыщаIыгъырэ́ ун) |
orphanage |
|
|
кIэлэцIыкIухэ́р |
small children |
|
|
кIэлэцIыкIухэ́р |
children |
|
|
кIэмгуехэр |
chemguy tribe |
|
|
кIэнкIэ |
egg |
|
|
кIэнкIэ́ кугъу́ |
yolk |
|
|
кIэнэкIэлъэ́ гущы́I |
irony |
|
|
кIэнэкIэ́н, рыджэгу́н |
mock |
|
|
кIэо́н, телъэдэ́н, тео́н, текIэ́н, икIэ́н |
pour |
|
|
кIэп |
cannabis |
|
|
кIэпкъ |
coccyx |
|
|
кIэпсэжъый |
cord |
|
|
кIэпсэры́кIу |
funambulist |
|
|
кIэпсэ́шху, гъучIы́ч гъум |
rope |
|
|
кIэпхын |
skirt |
|
|
кIэра́кI |
trendy |
|
|
кIэра́хъу |
revolver |
|
|
кIэрыпкIэгъо́шI |
sticky |
|
|
кIэтIэ́й |
intestine |
|
|
кIэтIэ́й зэхэлъхэ́р |
bowel |
|
|
кIэугъоя́кIу |
careful |
|
|
кIэупчIэ́н |
request |
|
|
кIэутын, гъощэн |
lose one's way |
|
|
кIэуты́н, лыргъу́жъ шIын |
make callous |
|
|
кIэу́х |
outcome |
|
|
кIэу́х |
total |
|
|
кIэух |
finale |
|
|
кIэу́х, гъу́нэ, ухы́пI, пакIэ́, лIэны́гъ |
end |
|
|
кIэхъопсыны́р |
dreaming |
|
|
кIэхьажьы́н |
overtake |
|
|
кIэхьан |
catch up |
|
|
кIэхьа́н, лъыкIэхьа́н |
overtake |
|
|
кIэшIэ́н |
harness |
|
|
кIэшъун |
suck |
|
|
кIэщакIо́ |
initiator |
|
|
кIуачIэ́ |
might |
|
|
кIуачIэ́, къары́у |
power |
|
|
кIуачIэ, къарыу |
force |
|
|
лагъымэ́ |
dynamite |
|
|
лагъымэ́ |
mine |
|
|
лагъэ |
plate |
|
|
ланчъэ́ |
maple |
|
|
латвии́бз |
latvian language |
|
|
латы́шхэр |
letts |
|
|
лезги́н псынкIэ́ къа́шъу |
lezginka |
|
|
лезги́нк (бзылъфыгъ) |
lezginka |
|
|
лезги́нхэр |
lezgins |
|
|
лы |
meat |
|
|
лы гъэжъа́гъ |
roast |
|
|
лы зыхэжъукIыгъэ́пс |
broth |
|
|
лыды́, цIыу |
gloss |
|
|
лыды́н, жъыу́н, цIыу́н |
shine |
|
|
лые |
extra |
|
|
лы́е ехы́н, зэра́р фэхъу́н |
harm |
|
|
лыпц |
muscle |
|
|
лыпцIэ́шIу зиI |
muscular |
|
|
лыпцэ́ |
muscle |
|
|
лыпцэхэ́р |
musculature |
|
|
лыргъу́жъ |
calloused |
|
|
лыргъу́жъ |
callosity |
|
|
лыупкIа́т |
mincer |
|
|
лыу́хъу |
meat |
|
|
лыщэ́ |
butcher |
|
|
лэгъу, ныбжьэгъу |
the same age |
|
|
лэгъупэкъо́пс |
rainbow |
|
|
лэжьакIу |
working |
|
|
лэжьа́пкI, IофшIа́пкI |
salary |
|
|
лэжьапкIэ́ |
earnings |
|
|
лэжьыгъа́лъ, коны́ |
bin |
|
|
лэжьыгъа́ц |
grain |
|
|
лэжьы́н (чIыгу́р) |
cultivate |
|
|
лэжьэ́н |
wear something out |
|
|
лэжьэ́н |
work |
|
|
лэжьэпэ́н |
wear out |
|
|
лэнд |
pike |
|
|
лэны́ст |
scissors |
|
|
лэшэ́у гушIо́н |
exult |
|
|
лъабжъэ́ |
hoof |
|
|
лъагэ́ |
high |
|
|
лъакъо́ |
leg |
|
|
лъапIэ́, сикIа́с, силъа́пI |
expensive |
|
|
лъапIэ́у |
expensive |
|
|
лъапсэ́, къэублапIэ́ |
root |
|
|
лъапсэ́, лъачIэ́ |
base |
|
|
лъахъэ́ |
fetters |
|
|
лъа́шъу |
harrow |
|
|
лъащэ |
lame |
|
|
лъихьа́н, ихьа́н |
call in |
|
|
лъфэн (чэтыу́р) |
kitten |
|
|
лъфэн, къэлъфы́н |
give birth |
|
|
лъхъанчэ́ |
short |
|
|
лъы |
blood |
|
|
лъы закI |
bloody |
|
|
лъыкIотэ́н, къэкIухьа́н, хъые́н, сысы́н |
move |
|
|
лъыкIэ́чъ |
bleeding |
|
|
лъыкъэужъу́нтх |
hemoptysis |
|
|
лъынтф |
vein |
|
|
лъыплъэ́ |
observation |
|
|
лъыплъэ́н, унаIэ́ зытетыжьы́н |
to care |
|
|
лъытэ́н |
respect |
|
|
лъытэ́н, IугъэкIы́н |
calculate |
|
|
лъытэн, гугъэн |
count |
|
|
лъытэн, гъэлъэпIэн |
respect |
|
|
лъытэн, гъэлъэпIэн |
honor |
|
|
лъытэны́гъ, шъхьакIэфэны́гъ |
authority |
|
|
лъытэныгъэ зыфашIырэ, агъэлъапIэрэ |
respected |
|
|
лъыхъо́н, лъыхъу́н |
search |
|
|
лъыхъуа́кIу |
finder |
|
|
лъычъэ́н, къефэкIы́н |
chase |
|
|
лъышIэ́жь |
revenge |
|
|
лъышIэ́жь |
avenger |
|
|
лъышIэ́жь |
vindictive |
|
|
лъэIо́н |
ask |
|
|
лъэIоныгъэ́шху |
entreaty |
|
|
лъэбжъа́н |
claw |
|
|
лъэбы́щ, лъэбгъу́цу, мыIо-мышI |
clubfooted |
|
|
лъэгуа́н |
combe |
|
|
лъэгуа́ндж |
knee |
|
|
лъэгъун |
see |
|
|
лъэгъу́н, IукIэ́н, зыдэшIэжьы́н |
see |
|
|
лъэда́къ |
heel |
|
|
лъэда́къ (цуакъэ́, щыры́къу) |
heel |
|
|
лъэкIа́пI |
shin |
|
|
лъэкIын, укъэбзын |
clean |
|
|
лъэкIы́н, фиты́н |
can |
|
|
лъэкIэ́н |
ankle |
|
|
лъэмы́дж |
bridge |
|
|
лъэмы́дж лъа́къу (пкъэ́у) |
bull |
|
|
лъэныкъу |
side |
|
|
лъэпкъ |
kind |
|
|
лъэпсэкIо́ды шIын |
destroy |
|
|
лъэпсэнчъэ́ шIошIны́гъ |
conjecture |
|
|
лъэпэд |
stocking |
|
|
лъэрмыхьы́ хъун |
become pregnant |
|
|
лъэрычъэхэ́р |
skates |
|
|
лъэсы́н, тхьакIы́н |
wash |
|
|
лъэубэкъон, кIон |
stride |
|
|
лъэубэкъу |
step |
|
|
лъэубэкъукIэ (кIон) |
at a walk |
|
|
лъэу́ж, мэшIо́кIу гъо́гу |
track |
|
|
лъэхъа́н, уахътэ́ |
moment |
|
|
лъэш |
powerful |
|
|
лъэш, кIочIэ́шху |
powerful |
|
|
лъэшгубжы́ |
disturbance |
|
|
лъэшъу́н |
drag |
|
|
лъэшъун, щэн, къудыин |
pull |
|
|
лъэшы́гъ |
intensity |
|
|
лъэшэ́у |
considerably |
|
|
лъэшэу гушIо́н |
admire |
|
|
лъэшэ́у шIу лъэгъу́н |
adore |
|
|
лъэшэ́у ыгу зегъэхьы́н, ушхъухьа́н |
ensorcell |
|
|
лъэшэ́у, ин дэдэ́у |
very |
|
|
лъэщэбэ́щ |
crutch |
|
|
лIагъэ́, нэкIы́ (урамхэр) |
dead |
|
|
лIагъэ́м фэдэ́у |
like a dead |
|
|
лIы |
husband |
|
|
лIы хъугъэ |
virile |
|
|
лIы хъун, лIыхъужъныгъэ́ ишэнэ́у хъун |
grow up to be a man |
|
|
лIы, хъулъфы́гъ |
man |
|
|
лIыгъэ́ зыхэ́лъ |
virile |
|
|
лIыгъэ́ къызхэгъэфэ́н |
take heart |
|
|
лIыгъэ́, лIыхъужъны́гъ |
bravery |
|
|
лIыжъы |
old man |
|
|
лIыкIо |
matchmaker (male) |
|
|
лIын, укIы́н |
stab |
|
|
лIыхъу́жъ, лIэбла́н |
hero |
|
|
лIэгъуа́б |
widower |
|
|
лIэкъо-лъэшхэ́р |
nobility |
|
|
лIэн |
die |
|
|
лIэны́гъ |
end |
|
|
лIэны́гъ, къутэны́гъ |
death |
|
|
(мэфэ) фаб |
mild (day) |
|
|
мажь, сыдж |
crest |
|
|
мазэ́ |
moon |
|
|
мазэ́ |
moon |
|
|
макIэ́у |
little |
|
|
макIэ́у |
at a glimpse |
|
|
маку́х |
oilcake |
|
|
макъэ́ |
voice |
|
|
макъэ́ егъэIу́н |
inform |
|
|
макъэгъэIу |
signal |
|
|
малаи́бз |
malay |
|
|
мала́йцэхэр |
malays |
|
|
маму́н |
monkey |
|
|
мамунэ́ цIы́кIу |
marmoset |
|
|
мамы́р (зекIуа́кI), рэхьа́т |
peaceful |
|
|
мамырны́гъ |
peace |
|
|
марии́бз |
mari language |
|
|
мари́йцэхэр |
mari |
|
|
маркIо |
raspberry |
|
|
марко́ |
helminth |
|
|
мастэ́, панэ́ |
needle |
|
|
матэ́ |
basket |
|
|
мафэ́ |
day |
|
|
мафэ́ къэс |
daily |
|
|
мафэ́м |
by day |
|
|
махълъэ́ |
son-in-law |
|
|
махъшэ́ |
camel |
|
|
махэ |
fragile |
|
|
машIо́, оны́р егъэжьэ́н |
fire |
|
|
машэ |
pit |
|
|
мексика́нцэхэр |
mexicans |
|
|
метр (икIыхьы́гъэ ра́шы) |
meter |
|
|
мили́цие |
police |
|
|
миллиа́рд |
billion |
|
|
миллион (минызэ́ мин хъурэ́ пчъагъ) |
million |
|
|
мин |
thousand |
|
|
минэ́ зыхэ́лъ (чIыпI) |
mine |
|
|
минэ́ чIэлъхьа́н |
mine |
|
|
мо (гъогур) |
that |
|
|
модэ |
there |
|
|
молда́вхэр |
moldovans |
|
|
молдавы́бз |
moldavian language |
|
|
молэ́ |
mullah |
|
|
мона́хым иунэ́ шъхьаф цIы́кIу |
cell |
|
|
монго́лхэр |
mongols |
|
|
монголы́бз |
mongolian language |
|
|
мор, мо |
that |
|
|
мордви́нхэр |
mordvinians |
|
|
мордвины́бз |
mordvinsky language |
|
|
морфе́м (гущыIэ́м щыщ Iахьэ́у мэхьанэ́ къызэрыкIырэ́р) |
morpheme |
|
|
мура́д, гухэ́лъ |
intention |
|
|
мурад, псагъэ |
aim |
|
|
мы |
codling |
|
|
мы (гъогур) |
this (road) |
|
|
мы (илъэсыр) |
this (year) |
|
|
мы, мыр |
that |
|
|
мыIэрыс |
apple |
|
|
мыIэрысэ чъыг |
apple-tree |
|
|
мыгущы́I, зи мыIоны́р |
silence |
|
|
мыгущыIэ́н, мыIотэ́н |
be silent |
|
|
мыдэн |
resist |
|
|
мыдэ́н, дэмыштэ́н |
deny |
|
|
мыдэ́н, мыштэ́н |
object |
|
|
мыжъо́ |
cobblestone |
|
|
мыжъо́ |
stone |
|
|
мыжъозэте́лъхь, чырбыщзэте́лъхь |
bricklayer |
|
|
мыжъо́у чъын, къын, дыи́н |
turn to stone |
|
|
мыжъоу́пс |
stonecutter |
|
|
мыжъуакIэ́ |
pebble |
|
|
мыжъуакIэ |
macadam |
|
|
мызэ́у-мытIоу |
repeatedly |
|
|
мыкIодыжьынэу шIын |
immortalize |
|
|
мылкъутэ́ къухь |
icebreaker |
|
|
мылъкур шIокIоды́н |
lose |
|
|
мылы́ |
ice |
|
|
мыпсэу-мыла́жь |
sluggard |
|
|
мыр, мы, мыщ |
this |
|
|
мысагъэ́ |
fault |
|
|
мыхъа́т |
niggling |
|
|
мыхъо-мы́шI, зэгъэфагъэ́ зыхэмы́лъ |
patchwork (pie) |
|
|
мыхъо-мышIа́гъ |
incident |
|
|
мыхъэтэ́ |
insignificant |
|
|
мыхэр |
these |
|
|
мы́шкIу |
acorn |
|
|
мышту́к |
mouthpiece |
|
|
мышъэ́ |
bear |
|
|
мышъэ́л |
bear's flesh |
|
|
мэ |
smell |
|
|
мэ пыу́н, мэ пыо́у ыублэ́н |
begin to smell |
|
|
мэIа́й, шъумэ́ |
stink |
|
|
мэджусый дин |
heathenism |
|
|
мэз гъэхъунэ́ цIы́кIу |
lawn |
|
|
мэзахэ, шIункI |
darkness |
|
|
мэзахэ́, шIункIы́ |
haze |
|
|
мэзгъэ́кI, мэзы́м Iоф щызышIэрэ́р |
nurseryman |
|
|
мэзпчэ́н |
roebuck |
|
|
мэзпэ́с |
forester |
|
|
мэзтеу́пкI |
lumberjack |
|
|
мэзчэт |
pheasant |
|
|
мэзы́ |
boron |
|
|
мэзы́, псэолъа́пхъ |
forest |
|
|
мэзы́къу |
boar |
|
|
мэзы́лI |
wood goblin |
|
|
мэзэ́ (пIалъ) |
monthly |
|
|
мэзэгъо́ |
lunar |
|
|
мэкIэ́ дэд |
scanty |
|
|
мэкъа́м, псалъэ́м икъэIуа́кI |
intonation |
|
|
мэкъу-мэщ хъызмэт |
agriculture |
|
|
мэкъуа́у |
mower |
|
|
мэкъумэщы́шI |
peasant |
|
|
мэкъумэщышIэхэ́р |
peasantry |
|
|
мэкъуо́гъу маз |
june |
|
|
мэкъуоны́гъу |
reaping |
|
|
мэкъэ гоIо́у |
melodiously |
|
|
мэкъэ дах |
melodic |
|
|
мэкъэгъэ́Iу, къэбаргъэ́Iу |
messenger |
|
|
мэкъэзэщэ (а, э) |
vowel |
|
|
мэл лъфэн |
ewe with lamb |
|
|
мэлахъу |
shepherd |
|
|
мэлы́ |
sheep |
|
|
мэлы́л |
lamb |
|
|
мэркIуа́шъу |
raspberry |
|
|
мэфа́б |
many days |
|
|
мэфэ́кI (маф) |
holiday |
|
|
мэфэку |
thursday |
|
|
мэхъаджэ́ |
sly |
|
|
мэхъаджэ́ |
fierce |
|
|
мэхъаджэ́, Iиманцы́з |
crafty |
|
|
мэхъэджа́гъ |
perfidy |
|
|
мэхъэджа́гъ |
craftiness |
|
|
мэхъэшэ́н, гумыхьы́н |
disdain |
|
|
мэхьа́н |
meaning |
|
|
мэхьанэ́ гъэнэфагъэ́ зиIэ́ |
significant |
|
|
мэхьанэ лъапс |
essence |
|
|
мэхьанэшхо́ зиIэ́ |
weighty |
|
|
мэхьэни́тIу зиI |
ambiguous |
|
|
мэ́хьэнэнчъ |
absurd |
|
|
мэшIуа́хь |
butterfly |
|
|
мэшIуа́ч |
spark |
|
|
мэшэжъы́й, аба́н |
hole |
|
|
мэщы́т |
mosque |
|
|
наIэ́р тедзэны́гъ |
attention |
|
|
на́бгъу |
nest |
|
|
набгъэ́, чыжьэ́у мыплъэрэ́р |
myopic |
|
|
назэ́, нащэ́ |
cockeyed |
|
|
налкъу́т (мыжъо́ лъэпIэ лъэпкъ) |
emerald |
|
|
налмэс-налкъу́т |
diamond |
|
|
налмэс-налкъута́ц |
pearl |
|
|
нан |
mom |
|
|
напIэ́ |
eyelid |
|
|
напцэ́ |
eyebrow |
|
|
напэ́, нэгу́, цIыфы́ |
face |
|
|
насып, насыпышIуагъ |
happiness |
|
|
насыпышIу |
lucky man |
|
|
натIэ |
forehead |
|
|
натры́ф |
corn |
|
|
нахь |
more |
|
|
нахь |
than |
|
|
нахь дэ́гъу |
better |
|
|
нахь дэй |
worse |
|
|
нахь жъгъэй |
smaller |
|
|
нахь кIэкIэ́у |
shorter |
|
|
нахь лъапIэ́у |
more expensive |
|
|
нахь лъэшэу, нахь нэфэу |
brighter |
|
|
нахь макI |
less |
|
|
нахь макI, нахьы́кI |
less |
|
|
нахь макIэ хъун |
diminish |
|
|
нахь макIэ́р |
minority |
|
|
нахь ныбжьыкIэ́ хъун |
grow young again |
|
|
нахь псынкI |
lighter |
|
|
нахь цIыкIу |
less |
|
|
нахь цIыфы́шIу хъун |
become kinder |
|
|
нахь чыжьэ́у, етIанэ́ |
further |
|
|
нахьыбэрэ |
more often |
|
|
нахьы́кI |
junior |
|
|
нахьы́кI |
younger |
|
|
нахьы́шIу |
best |
|
|
нашэ́ |
melon |
|
|
непэ |
today |
|
|
неущмыкIэ́ |
day after tomorrow |
|
|
неущы́ |
tomorrow |
|
|
неущырэ́ |
tomorrow (something) |
|
|
норвегы́бз |
norwegian language |
|
|
норве́жцэхэр |
norwegians |
|
|
нормэ гъэуцу́н |
ration |
|
|
ны |
mother |
|
|
ны-тыхэ́р |
parents |
|
|
ныIэ́п, къоды́й |
only |
|
|
ныба́лъ |
vest |
|
|
ныбджэ́гъу |
friend |
|
|
ныбжь |
age |
|
|
ныбжьыкI |
young |
|
|
ныбы́дж |
navel |
|
|
ныбэ́ |
belly |
|
|
ныбэ́ |
abdomen |
|
|
ныджы́ |
shoal |
|
|
ныкъо́ |
half |
|
|
нынэпIо́с |
stepmother |
|
|
ныожъ |
old woman |
|
|
нысхъа́п |
doll |
|
|
нысэщэ джэгу |
wedding |
|
|
нэ |
eye |
|
|
нэ (мэстанэ) |
eye (needle) |
|
|
нэ, лъэгъуны́гъ |
vision |
|
|
нэIосэны́гъ |
acquaintance |
|
|
нэIуасэ́ зыфэшIы́н, зэгъэшIэ́н |
acquaint oneself |
|
|
нэIуры́хъу |
mask |
|
|
нэбгъунджыкIэ́ |
askance |
|
|
нэбгыри́тIу |
two |
|
|
нэбгырищ |
three men |
|
|
нэбзы́й |
beam |
|
|
нэ́гу |
muzzle |
|
|
нэ́гу хъура́й |
chubby |
|
|
нэгу́шIу |
complacent |
|
|
нэгъу́, ныбэ́ |
stomach |
|
|
нэгъунджалъ |
case (for glasses) |
|
|
нэгъы́ф |
mat |
|
|
нэгъэсы́н, щэн |
deliver |
|
|
нэгъэупIэпIэ́гъу |
moment |
|
|
нэгъэупIэпIэгъу́м |
trice |
|
|
нэджы́ |
coquette |
|
|
нэджы́ |
flirty |
|
|
нэджы́н, зыгъэнэджы́н |
flirt |
|
|
нэепсые́у |
greedily |
|
|
нэкIурыхъу |
chador |
|
|
нэкIушъхь, нэкIушъу |
cheek |
|
|
нэкIушъхьа́плъ |
red-cheeked |
|
|
нэкIы́ |
empty |
|
|
нэкIыIу́ф |
nebula |
|
|
нэкIэбыдз |
sty |
|
|
нэкIэо́н, напIэ́р гъэупIэпIэ́н |
wink |
|
|
нэку́лъ |
sausage |
|
|
нэкъокъон, зэнэкъокъун |
compete |
|
|
нэмазы́шI |
pilgrim |
|
|
нэмы́кI |
other |
|
|
нэмыкIэ́у |
otherwise |
|
|
нэнэ́жь, ныо́жъ |
grandmother |
|
|
нэпкъы́, нэпкъы Iу́шъу |
coast |
|
|
нэплъэ́гъу |
view |
|
|
нэпсы |
tear |
|
|
нэпх |
hypnosis |
|
|
нэпцI (сымэджэ́ нэпцI) |
deceptive |
|
|
нэпцIы |
fiction |
|
|
нэпцIы, тэрэзыдж |
FALSE |
|
|
нэпцIыкIэ́ щытхъу́н |
flatter |
|
|
нэпцIэ́у |
artificially |
|
|
нэпэнчъ, нэпцIы |
falseness |
|
|
нэпэнчъэ, цIыфыгъэ къызхэмыфэрэ |
twerp |
|
|
нэрылъэгъо́у |
visually |
|
|
нэры́плъ |
binoculars |
|
|
нэс, нэскIэ́ |
to (distance to something) |
|
|
нэсы́н |
reach (some destination) |
|
|
нэсы́н |
walk (to something) |
|
|
нэсын, еIэн |
touch |
|
|
нэсы́н, лъыIэсы́н |
touch |
|
|
нэсы́н, щыхьа́н |
touch |
|
|
нэтIэры́у |
frontal |
|
|
нэужы́м, ыужкIэ́ |
after |
|
|
нэф шъын, нэфшъагъо́ хъун |
dawn |
|
|
нэфшъа́гъу |
daybreak |
|
|
нэфын, лъэш, жъыу |
bright |
|
|
нэфынэу |
brightly |
|
|
нэфынэшхо́ къызпихырэ́ |
radiant |
|
|
нэхэр упIыцIэ́н |
doing a blind man's buff |
|
|
нэцIэны́гъ |
temptation |
|
|
нэча́н зиI |
sharp-sighted |
|
|
нэчыхьэуа́с |
bride money |
|
|
нэшIошIы́ |
finical |
|
|
нэшIэ-Iу́шI |
gesture |
|
|
нэшъоупIы́цI |
blind man's buff |
|
|
нэшъу |
blind |
|
|
нэшэ-хъырбыдз ха́т |
melon field |
|
|
о, ожьы́ (ошIу, жьыбгъэ́, уа́е) |
weather |
|
|
обзэгъу, отыч, ощы |
ax |
|
|
огъу́ |
drought |
|
|
од дэд |
skinny |
|
|
од дэд, гъур |
bony |
|
|
од дэдэ́ хъун |
become skinny |
|
|
оды хъун |
grow thin |
|
|
оды, гъуры |
thin |
|
|
оды́, къарыунчъэ́ хъун |
be worn out |
|
|
одыджы́н |
bell |
|
|
одыджы́н теоны́р |
tocsin |
|
|
одыджыны́шху |
bell |
|
|
олъэ́н, гумэкIы́н |
worry |
|
|
ондыры́хъу |
hoop |
|
|
онтэгъу |
heavy |
|
|
онтэ́гъу, ины́ |
massive |
|
|
онтэ́гъу, хьылъэ́ |
burden |
|
|
онтэгъу́гъ |
weight |
|
|
онэ къуа́п |
pommel |
|
|
о́рден зэратыгъэ́р, бзылъфыгъэ́м къыдэшъорэ́ хъулъфыгъэ́р |
cavalier |
|
|
оркъ |
gentleman |
|
|
оры́ |
wave |
|
|
оры́жъ, темэ́н |
swamp |
|
|
орыжъы́лъ |
swampy |
|
|
орэ́д |
song |
|
|
орэд къэIо́н |
sing |
|
|
орэды́шъу |
melody |
|
|
осты́гъ |
lamp |
|
|
остыгъэ́ нэ́шъу |
oil lamp |
|
|
остыгъэ́ шъхьары́хъу |
lampshade |
|
|
осы |
snow |
|
|
осые́т |
covenant |
|
|
осые́т |
precept |
|
|
осые́т шIын |
bequeath |
|
|
ота́у |
hammerman |
|
|
отэ́шху |
sledgehammer |
|
|
отэшху́ |
hammer |
|
|
очы́л |
lawyer |
|
|
ошIэ-дэмышIэ́у |
suddenly |
|
|
ошIэ-дэмышIэ́у |
unawares |
|
|
ошъо чэпэплъы́м къыпихырэ́ нур |
glow |
|
|
о́шъу |
hail |
|
|
ощх шъаб |
drizzle |
|
|
ощхы́ |
rain |
|
|
ощхы́шху |
downpour |
|
|
оялэ́ |
rainy |
|
|
паIо, шъхьэ (тхыгъэм) |
cap |
|
|
паго |
sazan |
|
|
пагэ́у, зышIошIыжьэ́у |
arrogantly |
|
|
па́е |
for |
|
|
пакIэ |
mustache |
|
|
пакъэ́ |
pug-nosed |
|
|
палътэ́у гупэ тегъа́кI |
lapel |
|
|
панэ |
splinter |
|
|
пачъы́хь |
king |
|
|
пачъыхь |
tsar |
|
|
пачъыхьэкъу |
tsarevitch |
|
|
пачъыхьэпхъу |
tsarevna |
|
|
пащ |
leader |
|
|
па́щэ, Iэшъхьэте́т |
leader |
|
|
пихын (узэр) |
infect |
|
|
пкIагъэ́ |
powerful |
|
|
пкIантIэ |
sweat |
|
|
пкIа́у |
grasshopper |
|
|
пкIашъэхэ́р |
foliage |
|
|
пкIыжьы́н, ышъо кIоды́н |
moult |
|
|
пкIыкIэ́ |
lightning |
|
|
пкIэ зиI, уасэ зыфашI |
valuable |
|
|
пкIэ хэмылъэ́у |
free |
|
|
пкIэгъуа́с |
soot |
|
|
пкIэн, лъэн |
jump |
|
|
пкIэнчъ |
nonsense |
|
|
пкIэнчъэ́у |
in vain |
|
|
пкIэнчъэ́у |
vainly |
|
|
пкIэнчъэ́у, хьаулые́у |
in vain |
|
|
пкъы |
frame |
|
|
пкъы, Iахь |
corpus |
|
|
пкъы, ана́хь мэхьа́нэ зиIэ́р |
skeleton |
|
|
пкъы, ку |
body |
|
|
пкъы, лъапсэ́ |
basis |
|
|
пкъыгъо́, хьап-щып |
thing |
|
|
пкъыгъуацI |
noun |
|
|
пкъэ́у |
log |
|
|
пкъэу |
post |
|
|
пкъэу, бгы́къу |
beam |
|
|
плIы |
four |
|
|
плIэIуры́дз, телъхьэ́ |
cape |
|
|
плъа́кIу |
observer |
|
|
плъакIэ́ |
mien |
|
|
плъыжьы́ |
red |
|
|
плъыжьы́ хъун, укIытэ́н |
blush |
|
|
плъыжьыгъ, плыжьыгъакI |
redness |
|
|
плъын |
incandesce |
|
|
плъын, фэбэ́н |
heat up |
|
|
плъэгъу́ мыхъу́н |
come to hate |
|
|
плъэн |
watch |
|
|
псагъэ́ |
target |
|
|
псао́у, зэрэпсао́у |
alive |
|
|
пскэ, пчэ |
cough |
|
|
пскэн, пчэн |
to cough |
|
|
пстэумкIи́, зэкIэмкIи́ |
only |
|
|
пстэури́, зэкIэмкIи́ |
in total |
|
|
псы |
water |
|
|
псы гъэжъуа́гъ |
boiling water |
|
|
псы лъэба́н |
puddle |
|
|
псы стыр |
hot water |
|
|
псы фэлIэ́н |
thirst |
|
|
псы фэлIэны́гъ, фэлIэны́гъ |
thirst |
|
|
псы щэндж |
shortage of water |
|
|
псыIу́шъу, нэпкъ пкIагъ |
embankment |
|
|
псыб, псы къиу́гъ |
high water-level |
|
|
псыбла́н |
otter |
|
|
псыжъо́ текIэ́н |
parboil |
|
|
псыжъы́, етIэса́й |
ooze |
|
|
псыиты́пI, псыубыты́гъ |
reservoir |
|
|
псынкIэ́ |
light |
|
|
псынкIэ |
nimble |
|
|
псынкIэ́ дэдэ́у |
immediately |
|
|
псынкIэ́ дэдэ́у щэн, хьын |
rush |
|
|
псынкIэ́ дэдэ́у, зэкIэ́м |
immediately |
|
|
псынкIэ́ шъыпкъэ́у |
fulminantly |
|
|
псынкIэ́, шIэх |
fast |
|
|
псынкIэ́у |
quickly |
|
|
псынкIэ́у |
lightly |
|
|
псынкIэ́у гу лъызытэрэ́ |
quick-witted |
|
|
псынкIээу зекIорэ |
passenger (car) |
|
|
псынкIэ́у чъэн |
race |
|
|
псынкIэ́у, нэгъэупIэпIэгъу́м |
in a flash |
|
|
псынэ́ |
well |
|
|
псынэкIэ́чъ |
spring |
|
|
псынэкIэ́чъ |
spring |
|
|
псыпс |
bandage |
|
|
псыпс |
gauze |
|
|
псытIэ́, пIуакIэ́ |
liquid |
|
|
псыун, щауикIыпI |
toilet |
|
|
псыхъо́ |
river |
|
|
псыхьагъэ́ |
seasoned |
|
|
псыхьа́н |
temper |
|
|
псыхьа́рз |
whirlpool |
|
|
псыхьэбэ́щ |
rocker |
|
|
псыцу́хъу |
buffalo |
|
|
псычэт |
duck |
|
|
псышъо́ |
liquid |
|
|
псышъуа́лъ |
mug |
|
|
псэ |
soul |
|
|
псэи́ |
fir |
|
|
псэлъы́хъу |
groom |
|
|
псэлъэ́ зэхэлъэшъуагъ |
babble |
|
|
псэу́н, щыIэ́н, дисы́н |
live |
|
|
псэупI |
address |
|
|
псэупIэ́ |
residence |
|
|
псэушъхьэхэр |
fauna |
|
|
псэха́лI |
carrion |
|
|
пхъацI |
bedbug |
|
|
пхъа́шъу |
bark |
|
|
пхъа́шъу |
bast |
|
|
пхъашэ, губжыгъэ |
furious |
|
|
пхъу |
daughter |
|
|
пхъуатэ́ |
commode |
|
|
пхъэ ма́шIу |
bonfire |
|
|
пхъэIа́ш |
plow |
|
|
пхъэIэбжъа́н |
rake |
|
|
пхъэдз |
toss-up |
|
|
пхъэдз |
lot |
|
|
пхъэкIы́н, чIигъэсэе́н |
sweep |
|
|
пхъэнкIы́н, лъэсы́н, зэрихьа́н |
sweep |
|
|
пхъэнкIы́пхъ |
broom |
|
|
пхъэнтIэкIу |
chair |
|
|
пхъэнтэ́кIу кIыхь |
bench |
|
|
пхъэпс кIыхь |
trying-plane |
|
|
пхъэте́т |
coil |
|
|
пхъэу́Iу |
woodpecker |
|
|
пхъэуа́т, макъэгъэ́Iу |
mallet |
|
|
пхъэцIа́кI |
charred log |
|
|
пхъэцы́ |
moss |
|
|
пхъэчаи́шI |
cooper |
|
|
пхъэча́й |
tub |
|
|
пхъэчайшху |
vat |
|
|
пхъэшъо́ мат |
box |
|
|
пхъэшъхьэ-мышъхьэхэр |
fruits |
|
|
пхъэшъхьэкIэ́ бзыу́ |
sparrow |
|
|
пхьэ́мбгъу |
board |
|
|
пхэкI |
loin |
|
|
пцIанэ́ |
naked |
|
|
пцIанэ́у |
au naturel |
|
|
пцIанэ́у |
to the skin (get naked) |
|
|
пцIапI |
nasty |
|
|
пцIашхъо́ |
swallow |
|
|
пцIы |
lies |
|
|
пцIы |
slander |
|
|
пцIы |
FALSE |
|
|
пцIы |
FALSE |
|
|
пцIы усы́н |
lie |
|
|
пцIы усы́н |
lie |
|
|
пцIы усын, нэпэнчъэу узекIон |
play the hypocrite |
|
|
пцIыу́с |
liar |
|
|
пцIыу́с |
liar |
|
|
пцIэгъоплъы́ (шыр) |
bay |
|
|
пцIэума́къ, кIыима́къ |
squeal |
|
|
пцIэу́н |
howl |
|
|
пцIэу́н |
meow |
|
|
пцIэу́н, кIыи́н |
yelp |
|
|
пцел |
pussy-willow |
|
|
пцел |
willow |
|
|
пцы |
chisel |
|
|
пцы |
chisel |
|
|
пцэжъы́й |
fish |
|
|
пцэкъэнтф |
fishing-rod |
|
|
пчанэ |
waist |
|
|
пчъагъ |
number |
|
|
пчъагъэ |
number |
|
|
пчъагъэ́у ашхэрэ́р, зэрагъаорэ́р |
multiplicand |
|
|
пчъэ |
door |
|
|
пчъэ цIы́кIу, къэлэпчъэшъы́й |
little door |
|
|
пчы |
spear |
|
|
пчы |
pike |
|
|
пчыхьыпI |
dream |
|
|
пчыхьэ́ |
evening |
|
|
пчыхьэ́м |
at night |
|
|
пчыхьэшъхьашх |
dinner |
|
|
пчэгу, гузэгу, апшъэрэ орган |
center |
|
|
пчэ́гъу цIы́кIу |
fid |
|
|
пчэдыжь |
morning |
|
|
пчэдыжьым |
in the morning |
|
|
пчэдыжьы́шх |
breakfast |
|
|
пчэи́ |
birch |
|
|
пчэны́ |
goat (feminine) |
|
|
пчэны́л |
goat's flesh |
|
|
пшIошъ зыгъэхъурэ |
convincing |
|
|
пшIошъ хъун |
make sure |
|
|
пшIошъ ыгъэхъоу |
persuasively |
|
|
пшIы |
ten |
|
|
пшIыкIубл |
seventeen |
|
|
пшIыкIузы́ |
eleven |
|
|
пшIыкIу́и |
eighteen |
|
|
пшIыкIуплI |
fourteen |
|
|
пшIыкIу́тф |
fifteen |
|
|
пшIыкIух |
sixteen |
|
|
пшIыкIущ |
thirteen |
|
|
пшIэпшIэ́н |
ferment (wine) |
|
|
пшахъо́ |
sand |
|
|
пшъапI |
collar |
|
|
пшъашъэ́ |
young lady |
|
|
пшъын |
get tired |
|
|
пшъыпэ́н |
weary |
|
|
пшъэ |
neck |
|
|
пшъэры́лъ |
debt |
|
|
пшъэры́лъ |
duty |
|
|
пшъэры́лъ, хьиса́п |
target |
|
|
пшъэхъу |
chain |
|
|
пшъэшъэжъы́й |
girl |
|
|
пшын (пшэн) |
knead |
|
|
пшысэ |
story |
|
|
пшэн, утэн |
knead |
|
|
пшэсэ́н |
nettle |
|
|
пщагъу |
fog |
|
|
пщы |
prince |
|
|
пщы |
father-in-law |
|
|
пщыгъупшэжьы́н |
forget |
|
|
пщы́къу, лIым ыш |
brother-in-law |
|
|
пщылIы́ |
slave |
|
|
пщылIы́ шIын |
enslave |
|
|
пщылIы́, гъэр |
slave |
|
|
пщылIы́пI |
onerous |
|
|
пщым ы́пхъу |
princess |
|
|
пщына́лъ |
muse |
|
|
пщына́у |
accordion player |
|
|
пщыны́жь |
reckoning |
|
|
пщыныжьы́н |
compensate |
|
|
пщынэ́ |
accordion |
|
|
пщынэ́жь |
punishment |
|
|
пщы́пхъу |
sister-in-law |
|
|
пщэ |
black cloud |
|
|
пщэр |
fat (chunk) |
|
|
пщэры́ хъун |
fatten |
|
|
пщэры́, лыбэ́ зыте́лъ |
fleshy |
|
|
пщэры́, шъонтIэ́у |
fat |
|
|
пщэрыхьа́пI |
kitchen |
|
|
пыджэ́н (чэмы́р) |
to gore |
|
|
пыдзы́ шIын |
ignore |
|
|
пыжъы́ |
hedgehog |
|
|
пыи́ |
enemy |
|
|
пылъы́н |
try |
|
|
пылъы́н, шIэн, еджэ́н |
to be engaged |
|
|
пылъы́н, ыу́ж иты́н |
be interested in |
|
|
пылъэ́н |
hang |
|
|
пылъэ́н |
hang |
|
|
пылъэ́н, укIы́н |
execute |
|
|
пындж |
rice |
|
|
пыпшIэн |
stick together |
|
|
пырамы́бжь |
elder |
|
|
пыра́ц |
shaggy |
|
|
пыра́ц |
shaggy |
|
|
пыра́ц |
shaggy |
|
|
пыркIу-сыркIу (нэгур) |
pockmarked |
|
|
пырхъэн, губжын |
snort |
|
|
пыта́гъ, кIочIа́гъ |
hardness |
|
|
пытапIэ́ |
castle |
|
|
пытапIэ́ |
fortress |
|
|
пытэ́, мытIы́р, кIуачIэ́ |
strong |
|
|
пытэ́, пхъашэ́ |
hard |
|
|
пытэ́, шIэхэ́у лажьэрэ́п |
hardwearing |
|
|
пытэ́у, лъэшэ́у |
strongly |
|
|
пыу́т |
cheap |
|
|
пыутэ́у |
cheap |
|
|
пышIэ́н, егъэзы́н |
bind |
|
|
пэ |
nose |
|
|
пэIо́ нэтIа́бжъ |
visor |
|
|
пэIу-тхъу́тхъу |
running nose |
|
|
пэIупх |
apron |
|
|
пэIухъо́ |
curtain |
|
|
пэIухъо́ фэшIы́н |
to curtain |
|
|
пэгъуа́н |
nostril |
|
|
пэгъунэгъо́у, благъэ́у |
near |
|
|
пэгъунэ́гъу дэдэ́у |
very close |
|
|
пэмэ́н |
sniff |
|
|
пэнэ пхъэнкIы́пхъ |
broom |
|
|
пэнэ́ пхъэнкIыпхъэ́ цIы́кIу |
panicle |
|
|
пэрыо́хъу уфэхъу́н |
interfere |
|
|
пэуцужьы́н, пэрыо́хъу фэхъу́н |
resist |
|
|
пэшIорыгъэшъэ́у |
beforehand |
|
|
пэшIорэгъэшъэ́у, ышIэзэ́ |
knowingly |
|
|
пIастэ́ |
porridge |
|
|
пIоблэ́ Iалъмэ́къ |
bag |
|
|
пIыкIэ́н, чъыIэ́ лIэн |
feel cold |
|
|
пIэкIо́р |
cot |
|
|
пIэкIо́р |
bed |
|
|
пIэстхъэн |
scratch |
|
|
пIуабл |
mat |
|
|
пIуанкIэ |
thin |
|
|
пIун |
raise |
|
|
пIур |
pupil |
|
|
ренэ́у |
always |
|
|
ренэ́у узырэ́ |
aching |
|
|
ридзэ́н, тедзэ́н, техъо́н |
throw upon |
|
|
рыпэгэ́н, рыгушхо́н |
to be proud |
|
|
рэхьат |
calm |
|
|
рэхьатыпI |
comfort |
|
|
сабы́й |
baby |
|
|
сабы́й |
child |
|
|
сабый |
child |
|
|
сабы́й быдза́шъу |
suckling |
|
|
сабы́н |
soap |
|
|
сабы́н (Iэубытыгъу) |
soapy |
|
|
сабы́н зыщыфэ́н, тхъурбэ́н |
soap oneself |
|
|
сабы́н щыфэ́н |
soap |
|
|
сабыны́лъ |
soap-dish |
|
|
сакъ, чан |
sensitive |
|
|
сакъны́гъ |
vigilance |
|
|
сакъыныгъ, гулъытэныгъ |
flair |
|
|
сакъэ́у |
vigilantly |
|
|
санэ́ |
wine |
|
|
сапэ́ |
dust |
|
|
сарыкъ |
turban |
|
|
саты́р |
sequence |
|
|
сатыры́м икъегъэжьапIэ́ джамбгъумкIэ́ зэрэгъэкIотагъэр́ |
paragraph |
|
|
сатыу |
trade |
|
|
сатыу́шI |
tradesman |
|
|
сванхэр |
svans |
|
|
си, сэсы́й |
my |
|
|
стын |
burn |
|
|
стыр къытекIэ́н, ысты́н |
scald oneself |
|
|
стыры́ (псыр) |
hot |
|
|
сурэ́т |
painting |
|
|
сурэ́т |
drawing |
|
|
сыд па́е |
what for |
|
|
сыд па́е, сыда́ |
why |
|
|
сыд фэда́, сыдэ́у щыта |
what |
|
|
сыд фэдэ́, хэти́ |
any |
|
|
сыд, сыд фэдэ́ |
what |
|
|
сыда |
what |
|
|
сыда́ пIомэ́ |
because |
|
|
сыджы́ |
anvil |
|
|
сыдигъо́, зэхъу́м |
when |
|
|
сыдэ́у хъуми́, ау сыдми́, зэгорэ́м |
somehow |
|
|
сыдэущтэ́у |
how |
|
|
сыдэущтэ́у, сыда́ |
as |
|
|
сыма́дж |
patient |
|
|
сымаджэ́ хъун |
fall ill |
|
|
сымэджэ́н |
ache |
|
|
сымэджэн |
be sick |
|
|
сымэджэ́щ |
hospital |
|
|
сырнык |
match |
|
|
сыры́ф |
blond |
|
|
сысы́н |
flap oneself |
|
|
сыхьат |
hour (time) |
|
|
сыхьаты́р тхьапша́? |
what time is it? |
|
|
сэ, сэры |
i |
|
|
сэдакъэ́ |
charity |
|
|
сэкъа́т |
disabled |
|
|
сэкъа́т шIын, гъэкIоды́н |
to cripple |
|
|
сэкъа́т, лъакъэ́, лъащэ́ |
cripple |
|
|
сэмэ́гу |
left |
|
|
сэмэгумкIэ́ |
left |
|
|
сэмэркъэушIы́л |
comedian |
|
|
сэмэрэкъэу, кIэнэкIэлъагъ |
humor |
|
|
сэна́шъхь |
grapes |
|
|
сэнэшъхьэ́ гъэгъу́гъ |
raisins |
|
|
сэнэшъхьэ́ гъэгъу́гъ |
sultana |
|
|
сэхъ |
rime |
|
|
сэшхо |
saber |
|
|
тазыр |
penalty |
|
|
такъи́къ |
minute |
|
|
такъи́къ (къэзыгъэлъагъорэ́ стрелк) |
minute |
|
|
такъы́р |
piece |
|
|
тала́нт зыхэмы́лъ |
talentless |
|
|
тала́нт зэхэ́лъ |
gifted |
|
|
тамы́гъ |
sign |
|
|
тамы́гъ |
mark |
|
|
тамыгъэ |
emblem |
|
|
тамыгъэ́ едзы́н |
to mark (a horse) |
|
|
тамэ́ |
wing |
|
|
тамэ́, блыпкъ |
shoulder |
|
|
тапэкIэ́ |
henceforth |
|
|
тара́, тхьапша́ |
which |
|
|
тары, мыщ фэд, ащ фэд |
such |
|
|
тауры́хъ |
myth |
|
|
таурыхъы́жъ |
true old story |
|
|
теIукIэ́н, къыкIэфы́н |
press |
|
|
теIу́нкI |
pressure |
|
|
тебэнэ́н, зедзы́н |
attack |
|
|
тебэнэ́н, тео́н |
attack |
|
|
тегъэгушIухьа́н |
encourage |
|
|
тегъэпкIэ́н |
glue |
|
|
тегъэпсыхьа́н |
aim |
|
|
тегъэпсыхьа́н |
take aim |
|
|
тегъэпытахьы́н |
fix |
|
|
тегъэткIо́н, кIэгъэткIо́н |
to drip |
|
|
тедзын |
overthrow |
|
|
тезэкIухьа́у, зыгъэжьыбгъа́у |
exercise |
|
|
текIо́н |
win |
|
|
текIэ́н, хэгъэо́н |
douse |
|
|
телъхьа́н |
shift (the burden) |
|
|
телъхьа́н, илъхьа́н, дэлъхьа́н |
put |
|
|
телъхьа́н, пкIэн |
pave |
|
|
телъхьа́н, убгъэ́н, техъо́н |
cover |
|
|
телъэшъуагъэу, нэпцIэу |
formally |
|
|
телъэшъуагъэ́у, ыбгъукIэ́, едзэкIыгъэ́у |
indirectly |
|
|
темыр |
north |
|
|
тенэ́н |
slip |
|
|
тенэч жъапхъ |
baking tray |
|
|
теон |
knock |
|
|
тео́н, ео́н, къутэ́н |
bang (at a door) |
|
|
теоны́гъ, тебэнэны́р |
raid |
|
|
теплъадж, Iае |
ugly creature |
|
|
теплъадж́эу, гугъэузэ́у |
sorry |
|
|
теплъэ́, изэрэщы́т |
appearance |
|
|
теплъэ, пкъы |
figure |
|
|
теплъэ́у иIэ́р, ите́плъ |
external |
|
|
теубытэ́н, зэшIохы́н |
decide |
|
|
теужъунтхэ́н |
spit |
|
|
теутхэ́н |
drabble |
|
|
теуцуа́пI, пхъэзэпыхы́пI |
box |
|
|
тефэрэ́р еты́н |
pay |
|
|
теха́кIу |
aggressor |
|
|
техъо́н, тедзэ́н, идзэ́н |
throw (over) |
|
|
техъо́н, тепIо́н |
cover |
|
|
техъо́н, теубгъо́н |
cover |
|
|
техы́н, фитынчъэ́ шIын |
deprive |
|
|
техьа́гъу |
malaria |
|
|
техьа́гъу, гуIэ́н |
fever |
|
|
техьа́н, еолIэ́н |
step over |
|
|
техьа́н, телъэдэ́н, IуупIэ́н |
ride over |
|
|
тецIэлэн |
grease |
|
|
тешъо́ |
flat |
|
|
тещэ́н |
direct (at) |
|
|
ткIопс, гъуа́ткIу |
drop |
|
|
ткIун, жъун |
melt |
|
|
топ |
cannon |
|
|
точка́б |
three dots |
|
|
тутын |
tobacco |
|
|
туты́н Iугъо́ из шIын |
fill with smoke |
|
|
туты́н ешъо́н |
smoke |
|
|
туты́н ешъоны́р, тутынэшъоны́р |
smoking |
|
|
тутына́шъу |
smoker |
|
|
туча́н |
shop |
|
|
туча́н цIы́кIу |
stall |
|
|
туча́н, щапIэ́ |
shop |
|
|
тфы |
five |
|
|
тфэи́ |
beech |
|
|
тхакIэ зимыIэ́ |
language isolate |
|
|
тхъо |
light-bay |
|
|
тхъоплъы́ |
blond |
|
|
тхъу, дагъэ́ |
oil |
|
|
тхъубэ́ къегъэхы́н |
foam |
|
|
тхъэгъо́шху |
bliss |
|
|
тхы |
six |
|
|
тхыбзэ́ |
primer |
|
|
тхыгъэ́ горэ́м имэхьа́н кIэкIэ́у къэбгъэлъэгъоны́р |
synopsis |
|
|
тхыкъэ́ц |
ruff |
|
|
тхылъ |
book |
|
|
тхылъые́дж |
reader |
|
|
тхылъы́м ышъхь |
title |
|
|
тхылъы́пI |
paper |
|
|
тхын, шIын (сурэт) |
write |
|
|
тхытхы́н, кIэзэзы́н |
shudder |
|
|
тхьабылхэ́р |
lungs |
|
|
тхьагъо́м есэгъэ́ |
effeminate |
|
|
тхьагъэпцIы, хъор-шэр |
crafty |
|
|
тхьагъэпцIыгъэ́ зехьа́н |
dissemble |
|
|
тхьакIум |
ear |
|
|
тхьакIумкIы́хь |
hare |
|
|
тхьакIумкIыхьэ́ Iас |
rabbit |
|
|
тхьакIы́н, къэтхьакIыхьа́н |
wash |
|
|
тхьалэ́н |
strangle |
|
|
тхьалэ́н |
strangle |
|
|
тхьамафэ́ |
week |
|
|
тхьамы́кI |
poor |
|
|
тхьамы́кI |
pathetic |
|
|
тхьамы́кI, къулайцы́з, сэдэкъэхэ́дз |
beggar |
|
|
тхьамыкIэ дэд, дэй дэд |
wretched |
|
|
тхьамыкIэ́ хъун |
peter out |
|
|
тхьамыкIэгъо́шху |
catastrophe |
|
|
тхьамькIа́гъу |
trouble |
|
|
тхьап |
leaf |
|
|
тхьапш, сыд фэдиз |
how many |
|
|
тхьаркъо́ |
pigeon |
|
|
тхьаркъо́жъ |
burdock |
|
|
тхьарыIо́ |
vow |
|
|
тхьауегъэпсэ́у епIо́н |
thank |
|
|
тхьауегъэпсэ́у, опсэ́у |
thank you |
|
|
тхьаума́ф |
sunday |
|
|
тхьаусхэ́ |
complaint |
|
|
тхьаусхэжы́н |
appeal |
|
|
тхьаусхэн |
complain |
|
|
тхьацу упкIэта́гъ |
noodles |
|
|
тхьацэ |
greedy |
|
|
тхьачэ́т, тхьачэты́л |
turkey (feminine) |
|
|
тхьачэты́хъу |
turkey (masculine) |
|
|
тхьэ |
god |
|
|
тхьэм елъэIу́н, нэма́з шIын |
pray |
|
|
тхьэсурэ́т |
icon |
|
|
тхэн |
write |
|
|
ты |
father |
|
|
тыгъо́н, тыгъу́н |
steal |
|
|
тыгъоны́р, тыгъугъэ́р |
theft |
|
|
тыгъуакIу́ |
thief |
|
|
тыгъуакIу, тхьагъэпцIы́ |
swindler |
|
|
тыгъуа́с |
yesterday |
|
|
тыгъугъэ́ |
stolen |
|
|
тыгъу́жъ |
wolf |
|
|
тыгъу́н |
steal |
|
|
тыгъэ |
sun |
|
|
тыгъэгъа́з |
december |
|
|
тыгъэкъокIы́пI |
east |
|
|
тыгъэкъохьа́пI |
west |
|
|
тыгъэ́м ыстыгъэ́ кIышъо́р |
tan |
|
|
тыгъэхьа́жъу |
mirage |
|
|
тыди́, тыдэкIи́ |
everywhere |
|
|
тыдэ́ |
where |
|
|
тыдэ́ къэкIы́гъ, сыды́м щыщ |
whence |
|
|
тыдэ́? |
where |
|
|
тыдэкIи́ |
everywhere |
|
|
тыдэкIи́, Iэгъоблэгъу́м |
around |
|
|
тыжьын |
silver |
|
|
тыкъы́н |
adam's apple |
|
|
тынчэ́у, рэхьатэ́у |
calmly |
|
|
тыны́ |
gift |
|
|
тыны́ |
gift |
|
|
тысыпIэ́ гъэнэфа́гъ |
lodge |
|
|
тэ |
we |
|
|
тэджы́н, къэтэджы́н, ылъакъо теуцо́н |
stand up |
|
|
тэджэ́пс |
sourdough |
|
|
тэрэ́з шъыпкъ |
right |
|
|
тэрэ́з, шъыпкъэ́ |
correct |
|
|
тэрэзыджэ́у къэгъэлъэгъо́н |
distort |
|
|
тэтэ́жъ, лIыжъы́ |
grandfather, old man |
|
|
тэтэ́жъ, тым ят, ным ят |
grandfather |
|
|
тюркхэр |
turks |
|
|
тюркыбзэхэр |
turkic languages |
|
|
тIогобза́гу |
duplicitous |
|
|
тIогъогогъо́ |
twice |
|
|
тIогъого́гъу |
double |
|
|
тIокIи́плI |
eighty |
|
|
тIокIиплIырэ́ пшIырэ́ |
ninety |
|
|
тIокIитIу |
forty |
|
|
тIокIищ |
sixty |
|
|
тIокIищырэ пшIырэ |
seventy |
|
|
тIо́кIы |
twenty |
|
|
тIолъфэны́къу, зэтIуазэ́ |
twins |
|
|
тIоу (зэголъэу) |
doubly |
|
|
тIы |
ram |
|
|
тIын |
dig |
|
|
тIын, зэхэтIыхьа́н |
dig |
|
|
тIыргъо́ (шъхьац) |
curly |
|
|
тIыргъон, игъо хъун |
ripen |
|
|
тIысын |
sit down |
|
|
тIэтэ́н |
unleash |
|
|
тIу |
two |
|
|
тIу |
two |
|
|
тIу |
two (low mark at school) |
|
|
тIуалэ́ |
russian inch |
|
|
тIузэте́т |
two-storied |
|
|
тIупщы́н, егъэжьэ́н |
launch |
|
|
тIупщы́н, шъхьафиты́ шIын |
release |
|
|
тIури́ |
both |
|
|
(уц) Iэзэгъу |
healing |
|
|
уIагъэ́ |
wound |
|
|
уIагъэ́ |
wounded |
|
|
уIагъэ́р гъэхъужьы́н |
heal |
|
|
уIэшыны́р |
armament |
|
|
уасэ, пкIэ |
price |
|
|
уатэ́ |
hammer |
|
|
уахътэ́, пIалъэ́, лъэхъа́н |
time |
|
|
уашъо |
sky |
|
|
уащыхъу́н, уашIошIы́н |
seem |
|
|
ублапIэ́ |
beginning |
|
|
убын |
abuse |
|
|
убырыун |
drill |
|
|
убыты́н, гъэтIысы́н |
arrest |
|
|
убыты́н, ешэ́н |
catch |
|
|
убыты́н, фежьэ́н |
catch |
|
|
убытыны́р, ешэны́р |
fishing |
|
|
убэн, зэныбжьы шIын |
tamp |
|
|
убэ́н, фэшIы́н (гъогу) |
make smooth |
|
|
у́гу егъу́н, шъхьасы́н |
pity |
|
|
угъои́н, зэIугъэкIэ́н |
accumulate |
|
|
угъоин, зэхэугъоен |
collect |
|
|
угъои́н, штэн |
gather |
|
|
уды́ |
witch |
|
|
уды́ |
sorcerer |
|
|
уды́, ушхъухьа́кIу |
magician |
|
|
уедэIун, къибдзэн |
consider (something) |
|
|
уежэ́н |
wait |
|
|
уеупчIыны́р |
questioning |
|
|
уецIэцIэ́н |
scold someone |
|
|
ужъгъэи́н |
granulate |
|
|
ужъутхэ́н |
spit |
|
|
ужьы́ |
weasel |
|
|
узы́ |
disease |
|
|
узыIэпызыщэрэ́ |
entertaining |
|
|
узыстырэ́, стыр |
burning |
|
|
узэIэзэжьы́н |
cure oneself |
|
|
узэкIотылIэн, зэпэблагъэ ухъун |
close in |
|
|
узэнкIы́н |
straighten |
|
|
узэнкIы́н, убгъу́н, ушху́н |
straighten |
|
|
узэхэгогъэн, зэжъоу ущыIэн |
nestle |
|
|
уимафэ́ шIу |
good day |
|
|
уипчэды́жь шIу |
good morning |
|
|
уичэ́щ шIу |
good night |
|
|
укIа́кIу |
desperado |
|
|
укIакIу |
killer |
|
|
укIы́ |
shooting |
|
|
укIыгъэ, гукъао зиI |
killed |
|
|
укIы́н |
shoot |
|
|
укIын, гъэкIодын |
kill |
|
|
укIы́н, шIобзы́н, къутэ́н, ео́н |
beat |
|
|
укIыпэ́н, къутэпэ́н |
finish off |
|
|
укIытэ́ зимы́I |
squirt |
|
|
укIытэ́ зыхэмы́лъ |
conscienceless |
|
|
укIытэнчъа́гъ |
audacity |
|
|
укIытэнчъэ́ хъун |
become impudent |
|
|
укъощы́н, ебэ́н |
give a lurch |
|
|
укъэбзы́н, упкIэпкIы́н |
clean |
|
|
укъэе́н, кIэпIы́н |
peel off |
|
|
улъыины́р |
corrosion |
|
|
улъэшъоу́н |
to harrow |
|
|
унашъо фэшIын |
order |
|
|
уна́шъу, пшъэры́лъ |
mandate |
|
|
унэ́ |
home |
|
|
унэ́ |
housing |
|
|
унэ́ |
home |
|
|
унэ́ зимыIэ́ |
homeless |
|
|
унэ лъапс, мыжъо гъэчъыгъ |
ground floor |
|
|
унэ шъхьаф |
room |
|
|
унэIу́т |
footman |
|
|
унэгъо́шху |
with a large family |
|
|
унэ́жъ цIы́кIу |
hovel |
|
|
унэжъ цIыкIу |
peasant's hut |
|
|
унэжъ цIыкIу |
cabin |
|
|
унэзэ́н |
whirl round in circles |
|
|
упIэ́пI |
modeling |
|
|
упIэпIы́н |
sculpt |
|
|
упIэпIэ́н, нэкIэо́н, къэнэфы́н |
blink |
|
|
упкIэ цуа́къ |
felt boots |
|
|
упкIэкIо́ машин |
mower machine |
|
|
упкIэ́н |
mow |
|
|
упкIэпкIы́н, укIы́н |
peel |
|
|
упкIэпкIы́н, укъэбзы́н |
shuck |
|
|
уплъэ́кIу |
control |
|
|
уплъэкIун |
check |
|
|
уплъэкIун |
exam |
|
|
уплъэкIу́н, ушэты́н |
to test |
|
|
упсэпсэн, ушынэн |
become damp |
|
|
упцIэны́н, къихы́н, къычIэгъэщы́н |
bare |
|
|
упчIэ́, Iофы́, Iофыгъо́ |
question |
|
|
упчIэн |
ask |
|
|
ура́м гъо́гу гъэпкIа́гъ |
pavement |
|
|
усакIомэ́ атхыхэрэ́р |
literature |
|
|
уса́кIу, орэды́Iу |
singer |
|
|
утхьабзэ́н, тамыгъэ́ телъхьа́н |
mark |
|
|
утхьабзэны́р, тхьабз |
to mark |
|
|
утхьэбза́гъ |
labeled |
|
|
утхэ́н |
sparge |
|
|
утын |
contusion |
|
|
уты́н ехы́н |
beat |
|
|
уты́н ехы́н, хьэза́б егъэщэчы́н |
torture |
|
|
утын, огъу |
blow |
|
|
утысэ́х, кIэра́кI |
lush |
|
|
утэшъо́н |
take to drink |
|
|
утэшъуа́гъ |
drunk |
|
|
уфэ́н |
bend something |
|
|
уфэ́н |
incline |
|
|
уфэ́н, ашIуихьа́н |
be breaking |
|
|
уфэ́н, еуфэхы́н |
bend |
|
|
ухъумэн |
safeguard (against) |
|
|
ухъумэ́н, ежэ́н |
watch |
|
|
ухъумэ́н, фэсакъы́н |
save |
|
|
ухъумэпIэу́н, хьапс |
camera |
|
|
ухы́н |
complete |
|
|
ухы́н |
to exhaust |
|
|
ухы́н, гъунэ́ фэхъу́н |
finish |
|
|
уцун |
become |
|
|
уцы |
grass |
|
|
уцэгъу́н |
gnaw |
|
|
ушIои́н |
litter |
|
|
ушIокъы́н, зэIэгъэхьа́н |
roil |
|
|
ушIоркъы́н |
thicken |
|
|
ушIункIы́н, къарыунчъэ́ хъун |
grow dim |
|
|
ушIункIы́н, нэшхъэ́й хъун |
grow dark |
|
|
ушкъои́н |
crumble |
|
|
ушхъухьа́н |
conjure |
|
|
ушъхьа́гъу |
motivation |
|
|
ушъы́и, гъэсэпэтхы́д |
moral teaching |
|
|
ушъы́й |
edification |
|
|
ушъы́й, гы́е |
notation |
|
|
ушъэфы́н |
suppress |
|
|
ушэ́т |
test |
|
|
ущыIэ́н, бгъэшIэ́н |
live to (be old) |
|
|
фабэу |
warm |
|
|
фабэ́у зыфэпэ́н |
wrap oneself up warm |
|
|
фа́е шIын |
to interest |
|
|
феджэзэ́ ригъэтхы́н, егъезыгъэкIэ́ гъэIорышIэ́н |
dictate |
|
|
федэ́ |
lucre |
|
|
фит шIын, изы́н еты́н |
allow |
|
|
французхэр |
french |
|
|
французыбз |
french language |
|
|
фы́гу |
millet |
|
|
фыжьы́ |
white |
|
|
фыжьы́ хъун |
blanch |
|
|
фызы́н, ыгъэузы́н, кIэфы́н |
shake (hands) |
|
|
фын |
drive fast |
|
|
фы́ркъу |
chaff |
|
|
фытэ́н, нал чIэлъхьа́н |
forge |
|
|
фышъхьэ́ лэжьыгъэхэ́р |
grains |
|
|
фыщытыкIэ́шIу |
mercy |
|
|
фэ, лъынтф, къат |
sinew |
|
|
фэблэн |
be drawn (towards) |
|
|
фэгумэкIыны́гъ, гукIэгъуны́гъ |
care |
|
|
фэгушIо́н |
congratulate |
|
|
фэгъэгъу́н |
forgive |
|
|
фэгъэгъу́н, емы́кIу фэмышIы́н |
to excuse |
|
|
фэгъэзэ́н, тегъэпсыхьа́н |
send |
|
|
фэгъэкIуа́т |
privilege |
|
|
фэгъэшъошэ́н, тефэ́н, къэлэжьы́н |
merit |
|
|
фэди́з мэ́хъу, зэрэхъурэ́р |
equally |
|
|
фэдиз, фэд |
equivalent |
|
|
фэдэ́н, ихьащыры́н |
resemble |
|
|
фэе́н, шIоигъо́н |
wish |
|
|
фэен, шIоигъон |
want |
|
|
фэкъула́й |
skillful |
|
|
фэмыгъэгъу́н, ылъ ышIэжьы́н |
revenge |
|
|
фэмы́д |
unlike |
|
|
фэмыдэ́н, пэуцужьы́н |
refuse |
|
|
фэныкъо́н, къулайцызы́н |
need |
|
|
фэтагы́н |
kerosene |
|
|
фэтэ́р |
flat |
|
|
фэтэрIы́гъ |
lodger |
|
|
фэхъуфэ́, къелыжьыфэ́ |
plenty |
|
|
фэхьы́н, дедзэкIы́н, хэтхэ́н |
bring in |
|
|
фэшI, ащ фэшIкIэ́ |
for |
|
|
фэшIы́гъ, бай, тегъэпсыхьа́гъ |
rich |
|
|
хабзэ́ |
power |
|
|
хабзэ́ |
law |
|
|
хадэ́ |
alternative |
|
|
хакIо́ |
stallion |
|
|
хакасхэр |
khakasses |
|
|
хакасыбз |
khakas language |
|
|
хафэ́ |
sour |
|
|
хы Iу́шъу |
beach |
|
|
хы пцэжъые лъэпкъ |
goby |
|
|
хы, бэ |
sea |
|
|
хыгъэхъу́н |
island |
|
|
хыку́м, псыхъура́й |
lake |
|
|
хымэ |
alien |
|
|
хымэ́ чIыгу́ къикIы́гъ |
foreign |
|
|
хымэ чIыгу, имыхэгъэгу |
foreign land |
|
|
хымэ, пыи |
alien |
|
|
хын (коцы́р, хьэр) |
harvest |
|
|
хынакIу |
harvester |
|
|
хыны́гъу |
harvest |
|
|
хэIулIа́гъ, нэлIэгу́лI |
nailed |
|
|
хэIу́н, IуIулIэ́н, иго́н, игъэфэ́н, дэгъэфэ́н, укIы́н |
to nail |
|
|
хэIу́н, хэIулIэ́н, дэIу́н, хэгъэзыхьэ́н |
drive in |
|
|
хэIэтыкIы́н |
elevate |
|
|
хэбзэнчъа́гъ |
lawlessness |
|
|
хэгупшысыхьа́н |
ponder |
|
|
хэгупшысэ́н |
think |
|
|
хэгъэгу |
country |
|
|
хэгъэгу́м щымы́щ |
foreigner |
|
|
хэгъэкIы́н |
exclude |
|
|
хэгъэнэ́н, гъэгушхо́н |
set fire |
|
|
хэгъэо́н |
dip |
|
|
хэгъэтхъы́н, къыхэгъэщы́н |
distinguish |
|
|
хэгъэхъожьын |
to refill |
|
|
хэгъэхъо́н |
add |
|
|
хэгъэхъо́н |
add |
|
|
хэдзы́н |
choose |
|
|
хэдзы́н, хэхы́н |
elect |
|
|
хэдзэ́н |
to brew |
|
|
хэкIодэны́р |
victim |
|
|
хэкIы́, шIо́и |
garbage |
|
|
хэлъхьан, гъэтIысын, чIэбгъэтIысхьан |
plant |
|
|
хэлъхьа́н, хэгъэуцо́н |
insert |
|
|
хэлъхьа́н, хэлъы́ шIын |
introduce |
|
|
хэлъэгъо́н, хэплъэ́н |
distinguish |
|
|
хэлъэдэжьы́н |
fall |
|
|
хэлъэдэ́н, илъэдэ́н |
join |
|
|
хэпшIыкIэ́у |
noticeably |
|
|
хэсыхьа́н |
to swim |
|
|
хэсэ́н, хэфэ́н |
plunge |
|
|
хэт |
who |
|
|
хэтIыкIы́н (чъыг лъапсэхэ́р) |
uproot |
|
|
хэтIыхьа́н, зэIэшIэ́н |
pick |
|
|
хэти́, сыд фэди́ |
everyone |
|
|
хэтрэ́, сыдрэ́, хэти́ |
each |
|
|
хэтхэ́н, хэтхэжьы́н |
write in |
|
|
хэтыгъо́н |
swindle |
|
|
хэтэры́кI |
vegetable |
|
|
хэукъо́н |
err |
|
|
хэукъоны́гъ, мышъомылы́гъ |
lapsus |
|
|
хэулъэго́н |
tread in |
|
|
хэх тамы́гъ |
minus |
|
|
хэхъо́н, бэгъо́н |
increase |
|
|
хэхьажьыгъэ́р, кIэзыIэжьыгъэ́р |
fugitive |
|
|
хэхьажьын, зычIэгъэон |
hide (oneself) |
|
|
хэхьа́н, гъощэ́н |
wander |
|
|
хэщэ́н, хэгъэхьа́н |
involve |
|
|
хэщэты́кI |
sigh |
|
|
хэщэтыкIы́н |
to sigh |
|
|
хъан |
khan |
|
|
хъожьы́н |
exchange |
|
|
хъои́, гъэбэ́жъу |
abundance |
|
|
хъонэ́н |
scold |
|
|
хъопсагъо́у |
enviably |
|
|
хъопса́пI |
dream |
|
|
хъот |
blizzard |
|
|
хъоты́шху |
blizzard |
|
|
хъыбый, узыгъэл |
puny |
|
|
хъыен, сысын |
budge |
|
|
хъын |
knit |
|
|
хъытыукIэлъэ́шъу |
dragnet |
|
|
хъэдэ́н даку́ |
gag |
|
|
хъэре́н |
swing |
|
|
хъу |
male |
|
|
хъуа́т |
ravine |
|
|
хъугъэ-шIагъ |
fact |
|
|
хъугъэ-шIэгъэ́ тхыгъ |
chronicle |
|
|
хъугъэ-шIэгъэ шъы́пкъ |
true story |
|
|
хъужьы́н |
heal |
|
|
хъулъфыгъэ́ (екIолIа́кI) |
male |
|
|
хъун |
ok |
|
|
хъункIа́кIу |
burglar |
|
|
хъункIа́кIу |
marauder |
|
|
хъункIи́ мэ́хъу, енэгуягъо́ |
probably |
|
|
хъункIэ́ |
robbery |
|
|
хъункIэ́н |
rob |
|
|
хъункIэны́гъ |
marauding |
|
|
хъунэ́ |
mole |
|
|
хъупIэ́, мэкъу́пI |
meadow |
|
|
хъупцI |
itch |
|
|
хъупцIы́н |
to itch |
|
|
хъупцIын |
itch |
|
|
хъурае́у, тыдэкIи́ |
about-turn |
|
|
хъура́й |
round |
|
|
хъура́й, цIыф куп |
circle |
|
|
хъурджа́н, Iэлъы́н |
ring |
|
|
хъурышъо́ (паIу) |
fur |
|
|
хъуры́шъу |
fur |
|
|
хъурышъу |
astrakhan |
|
|
хъущт |
can |
|
|
хъущт, къекIу́щт |
suit |
|
|
хьадагъэ́ |
funeral |
|
|
хьаджы́гъ |
flour |
|
|
хьаджыгъэ́ |
ground |
|
|
хьаджы́н, убы́н |
grind |
|
|
хьадэ́ |
corpse |
|
|
хьажъущыр |
puppy |
|
|
хьаза́б пщэчы́н |
be harassed |
|
|
хьакIустэ́л |
thimble |
|
|
хьакIэ́ |
guest |
|
|
хьакIэ-къокIэ (зекIуакI) |
predatory |
|
|
хьакIэ́щ |
lounge |
|
|
хьакугъэ́плъ |
stoker |
|
|
хьакъу макъ |
barking |
|
|
хьакъу́н |
bark |
|
|
хьалыгъу |
bread |
|
|
хьалы́гъу цакI |
top crust |
|
|
хьалыгъущы́хь |
kalatch |
|
|
хьалыжъожъы́й |
dumplings |
|
|
хьалэл |
generous |
|
|
хьалэ́л, гукIэ́гъу зыхэлъ |
kind |
|
|
хьалэлэ́у |
conscientiously |
|
|
хьалэлэ́у |
sincerely |
|
|
хьалэ́ч хъуны́р |
collapse |
|
|
хьампIыра́шъу |
butterfly |
|
|
хьамцIый |
corn |
|
|
хьантIа́ркъу |
frog |
|
|
хьапкIэкIэ́ |
gallop |
|
|
хьаплъы́ |
brown |
|
|
хьапс |
prison |
|
|
хьапс |
prison |
|
|
хьапс, къины́гъу, хьэза́б |
servitude |
|
|
хьарамы́н, нэепсые́н |
be greedy |
|
|
хьарзэ́ (къаз лъэпкъ) |
swan |
|
|
хьары́пI |
cake |
|
|
хьары́ф |
letter |
|
|
хьасэбэ́къу |
furrow |
|
|
хьаты́р |
free |
|
|
хьатырэ́у |
gratis |
|
|
хьатырэ́у |
free |
|
|
хьацIэ-пIа́цI |
bug |
|
|
хьацIэ-пIэцIэ́ цIы́кIу |
insect |
|
|
хьацэ́ |
fang |
|
|
хьашхъурэ́Iу |
mad |
|
|
хьиса́п |
arithmetic |
|
|
хьиса́п |
mathematics |
|
|
хьылъагъ |
burden |
|
|
хьылъагъ |
weight |
|
|
хьылъэ́ |
burden |
|
|
хьылъэу, къинэу |
hard |
|
|
хьын |
bear |
|
|
хьын, гъэбылъы́н |
put (somewhere) |
|
|
хьын, нэгъэсы́н |
bring |
|
|
хьэ |
dog |
|
|
хьэ |
barley |
|
|
хьэдэгъэсты́пI |
crematorium |
|
|
хьэза́б |
torment |
|
|
хьэзабы́м хэгъэты́н |
torment |
|
|
хьэкIапIэ́, хьакIэ́щ |
hotel |
|
|
хьэкIэ-къокIа́гъ |
wildness |
|
|
хьэлабгъу |
bream |
|
|
хьэлау |
halva |
|
|
хьэмба́р |
barn |
|
|
хьэпсэ къэрэгъул |
jailer |
|
|
хьэ́хъу |
he-dog |
|
|
хьэщ |
kennel |
|
|
цакI, нэз |
edge |
|
|
цако |
blunt |
|
|
цако́, чаныгъэ́ зыхэмы́лъ |
toothless |
|
|
цацэ́ |
fork |
|
|
цифрабэ́ зыхэ́т, мэхьаныбэ́ зиIэ́ |
multidigit |
|
|
цожъы́ |
clover |
|
|
цокъапэ́, хъулъфыгъэ́ лъэпэ́д |
sock |
|
|
цохъо́н, цIэнлъэ́н |
creep |
|
|
цы |
wool |
|
|
цы, шъхьацы́ |
hair |
|
|
цыбэ́ зыте́т |
hairy |
|
|
цыгъо |
mouse |
|
|
цыгъоубы́т |
mousetrap |
|
|
цызэ́ |
squirrel |
|
|
цызэ́ |
marten |
|
|
цыкIу-шъо́кIу |
trifle |
|
|
цыхьанхэр |
roma |
|
|
цыхьаныбз |
romanes |
|
|
цыхьэ́ |
confidence |
|
|
цыхьэ зыфашIы́гъ |
trusted |
|
|
цыхьэ́ фэшIы́н |
trust |
|
|
цыхьэшIэ́гъу |
reliable |
|
|
цыхьэшIэгъу́дж |
unreliable |
|
|
цыхьэшIэгъу́дж |
unreliable |
|
|
цэ |
tooth |
|
|
цэ зырызэ́у зэхэсы́ |
granular |
|
|
цэлы́ |
gum |
|
|
цэтелъа́шъу |
tooth crown |
|
|
цэф, тенэч |
tin |
|
|
цэфы́шI, тенэчы́шI |
tinman |
|
|
цу |
ox |
|
|
цу |
ox |
|
|
цуабзэ́ |
share |
|
|
цуакъэ́ |
shoes |
|
|
цумпэIэры́с |
strawberry |
|
|
цунды́ |
raven |
|
|
цуны |
thicket |
|
|
цуны́, Iужъу́ |
dense |
|
|
(цIэ) фэусы́н, фэшIы́н |
call |
|
|
цIакIэ́ |
nit |
|
|
цIапI, шIои́ |
crud |
|
|
цIы́кIу |
small |
|
|
цIыкIу́ дэд |
dwarf |
|
|
цIы́кIу дэд, жъгъэ́й дэд |
smallest |
|
|
цIыкIу-шъо́кIу |
fry |
|
|
цIынэ́ |
wet |
|
|
цIынэ, шынэ |
damp |
|
|
цIыргъущ |
sealing wax |
|
|
цIырхъы́ |
rare |
|
|
цIыф куп зэкъо́т |
cohort |
|
|
цIыф къогъу |
lean |
|
|
цIыф мыгъа́с |
savage |
|
|
цIыф чъэр, спо́ртым пылъ |
runner |
|
|
цIыфхэ́р |
people |
|
|
цIыфхэр зэрысым елбэтэу ипщын |
evacuate |
|
|
цIыфы́ |
personality |
|
|
цIыфы |
man |
|
|
цIыфы́ лъэпкъыбэ́ хъурэ́ |
multinational |
|
|
цIыфыбэ́ зыхэ́т |
mass |
|
|
цIыфыбэ́ зыхэ́т |
crowded |
|
|
цIыфыбэ́ щыIэ́у |
crowded |
|
|
цIыфыгъэ́ хэлъэ́у |
nobly |
|
|
цIыфыгъэнчъэ́у |
inhumanely |
|
|
цIыфы́шх |
cannibal |
|
|
цIыцIы́н |
rumple |
|
|
цIыцIы́н |
crumple |
|
|
цIыцIы́н, укIытэ́н |
crumple |
|
|
цIэ |
louse |
|
|
цIэ, цIэры́Iу |
name |
|
|
цIэпа́пкI |
pronoun |
|
|
цIэрыIо́ дэд |
famous |
|
|
чан, жьы зыкIэт |
energetic |
|
|
чан, лIэхъу́пхъ |
fellow |
|
|
чан, нэу́тх |
live |
|
|
чан, папцIэ́ |
sharp |
|
|
чаны́гъ, гулъы́т |
resourcefulness |
|
|
чаныгъ, сэнау́щ |
ardor |
|
|
чаныгъэ́ зыхэ́лъ |
valiant |
|
|
чапы́ч |
kopeck |
|
|
чатэ́ |
sword |
|
|
чыжьа́гъ |
distance |
|
|
чыжьэ́, къэхъункIэ́ бэ зытешIэ́щт, зэпэчыжьэ́ |
distant |
|
|
чыжьэкIэ́ къэлъэгъо́н |
stick out |
|
|
чыжьэплъа́гъ |
foresight |
|
|
чыжьэ́у |
in the distance |
|
|
чыжьэ́у |
far |
|
|
чыжьэ́у дзын, дэдзэ́н, бгынэн |
throw |
|
|
чыи́шъхь |
nasopharynx |
|
|
чый |
pharynx |
|
|
чый |
throat |
|
|
чылыс |
church |
|
|
чылэ, къуа́дж |
village |
|
|
чыма́т |
bast basket |
|
|
чынэ |
humming top |
|
|
чырбы́щ |
brick |
|
|
чысэ́ |
pouch |
|
|
чэл |
shelter |
|
|
чэмы́ |
cow |
|
|
чэн |
fracture |
|
|
чэпэзэхэогъу |
twilight |
|
|
чэрэгъо́у |
head over heels |
|
|
чэрэгъузэ́ чъэн |
roll oneself |
|
|
чэрэгъу́н, чэрэзы́н |
spin |
|
|
чэрэ́з |
cherry |
|
|
чэсэй шъхьэтехъу |
veil |
|
|
чэткъу́рт |
broody |
|
|
чэты́ |
chicken |
|
|
чэтыжъый |
chicken |
|
|
чэты́л |
chicken |
|
|
чэты́у |
cat (feminine) |
|
|
чэтыу́хъу |
cat (masculine) |
|
|
чэф, гушIо́гъу |
joyful |
|
|
чэфы́ |
cheerful |
|
|
чэфы́гъ |
fun |
|
|
чэфы́н |
rejoice |
|
|
чэфэ́у |
gaily |
|
|
чэцIы́ |
goatling |
|
|
чэщ чъы́е щипхы́н |
sleep during night |
|
|
чэщ-зымаф |
earthday |
|
|
чэщы́ |
night |
|
|
чэщэ́у, чэщы́м |
at night |
|
|
чъыIэ |
cold |
|
|
чъыIэ |
cold |
|
|
чъыIэ, нэхае |
severe (cold) |
|
|
чъыIэ́м егъэсты́н |
freeze |
|
|
чъыIэта́гъ |
cool |
|
|
чъыIэ́шху |
frosty |
|
|
чъыг гъуа́н, чъыг гъурб |
hollow |
|
|
чъыг лъапсэ́у псы чIэгъы́м къычIэнагъэхэ́м ащыщхэ́р |
snag |
|
|
чъыгу, чIылъ |
land |
|
|
чъыгы́ |
tree |
|
|
чъыгыпкъ |
stem of tree |
|
|
чъые́ имыIэны́р |
insomnia |
|
|
чъые нэгу |
sleepy |
|
|
чъыен |
sleep |
|
|
чъэзэ́ нэсы́н |
reach (running) |
|
|
чъэкIэ́ |
at a run |
|
|
чъэ́н |
run |
|
|
чъэн |
run |
|
|
чъэн |
pour |
|
|
чъэны́р |
race |
|
|
чъэп |
hoarfrost |
|
|
(чIы) зэны́бжь |
plain |
|
|
чIы́гу за́лэу псым хахьэрэ́р |
foreland |
|
|
чIы́гу, чIы́гу шар |
terrestrial |
|
|
чIыгум чIэлъ |
mine |
|
|
чIыгу́м щылъэшъузэ́ |
portage |
|
|
чIыкIы́Iу |
surface |
|
|
чIыкIэ |
virgin soil |
|
|
чIыкIэ́у мэз Iу́жъу зытеты́р, цуны́ |
jungle |
|
|
чIы́къу |
badger |
|
|
чIылъэ́ хьантIа́ркъу |
toad |
|
|
чIым къычIахырэ́ |
fossil |
|
|
чIыпIэ́ |
locality |
|
|
чIыпIэ́ |
place |
|
|
чIыпIэ́ горэ штэн |
capture |
|
|
чIыпIэ́ горэ́м, зыгорэ́м |
somewhere |
|
|
чIыпIэ-чIыпIэ́у |
here and there |
|
|
чIыпIэ-чIыпIэхэ́м, чIыпIэ зырызхэ́м |
here and there |
|
|
чIыпIэ́у зыщыпсэурэ́р |
residence |
|
|
чIыпIэ́у къызщыхъугъэ́м ренэ́у ис цIыф |
aborigine |
|
|
чIыпIэ́у къызщыхъугъэ́р |
birthplace |
|
|
чIыр, чIы́гу |
land |
|
|
чIыфэ́ тын |
lend |
|
|
чIыфэ́ штэн |
borrow |
|
|
чIыфэ́ штэн, убыты́н |
borrow |
|
|
чIыфэ́у |
on loan |
|
|
чIыхъумбыйнэ́шъу |
mole |
|
|
чIышъхьашъо́м тет |
overground |
|
|
чIэ |
bottom |
|
|
чIэ, лъэ́гу |
bottom |
|
|
чIэгъ |
under |
|
|
чIэгъ-чIэлъ гущыIа́кI |
allegory |
|
|
чIэгъ-чIэлъэ́у |
periphrastically |
|
|
чIэгъэхьа́н |
settle |
|
|
чIэтIысхьа́н, чIэхьажьы́н |
settle in |
|
|
чIэтIэ́н, хэтIэ́н |
dig |
|
|
чIэухъумэ́н, чIэтIэ́н |
bury |
|
|
чIэхьапIэ́, дэхьапIэ́ |
entrance (door) |
|
|
шакIо́ |
hunting |
|
|
шапсыгъэхэр |
shapsugs tribe |
|
|
шапхъ |
criterion |
|
|
шапхъ |
measure |
|
|
шапхъ |
norm |
|
|
шапхъ, бзыпхъ |
template |
|
|
шапхъ, гъунэ́, Iофы́гъу |
measure |
|
|
шкIэхъу́жъ |
young bull |
|
|
шкочлъэ́б |
stock (rifle) |
|
|
шкъоя́ф |
crumb |
|
|
штэн |
take hold |
|
|
штэн (IофышIэ́р) |
hire |
|
|
штэн, зыдэштэ́н, къэубыты́н |
take away |
|
|
штэн, зэгъэон, нахьыбэ шIын |
multiply |
|
|
штэн, къэштэ́н, убыты́н |
take |
|
|
штэн, нахьыбэ́ шIын |
multiply |
|
|
штэны́р |
taking |
|
|
штэны́р, къыхэхыны́р |
set |
|
|
шхапIэ́ |
eatery |
|
|
шхончитIузэбгъу́лъ |
double-barreled gun |
|
|
шхъомч |
chestnut |
|
|
шхъуантIэ́ хъун |
turn green |
|
|
шхъуантIэ́, уцышъо́ |
green |
|
|
шхылъ, федэхэкIы́пI |
feeder |
|
|
шхын |
eat |
|
|
шхын, шхэн, ришъу́н |
eat |
|
|
шхынхэ́р зэрытхэгъэ́ тхылъ |
menu |
|
|
шхыны |
food |
|
|
шхыны́ |
meal |
|
|
шхыны́ |
food |
|
|
шхыны́, дэшхыны́ |
appetizer |
|
|
шы |
brother |
|
|
шы |
horse |
|
|
шы |
horse |
|
|
шы зыхъурэ́р |
horse-breeder |
|
|
шыIы́гъ |
stableman |
|
|
шыбзы́ |
mare |
|
|
шыблэ́ |
thunder |
|
|
шыгъэшIоIу |
sorrel |
|
|
шыкIэ́ |
foal |
|
|
шыкIэ́ къылъфы́н |
to foal |
|
|
шыку IапI, онэ IапI |
harness |
|
|
шыкуа́у |
coachman |
|
|
шылы́ |
horseflesh |
|
|
шым икIа́л, шыпхъу́м икIа́л |
nephew |
|
|
шын, егъэпшэ́н |
measure |
|
|
шынахьы́жъ |
older brother |
|
|
шынахьы́кI |
younger brother |
|
|
шынэгъа́кI |
moisture |
|
|
шынэгъа́кI |
wetness |
|
|
шыо́у |
horseback |
|
|
шыоу кIон, мэшIокIукIэ́ кIон |
go (by horse) |
|
|
шыпхъу (шыпхъунахьыкI) |
sister (younger sister) |
|
|
шыпхъунахьыжъ |
older sister |
|
|
шыпц |
nippers |
|
|
шыты́гъу |
abactor |
|
|
шы́у |
horseman |
|
|
шы́у |
rider |
|
|
шыу́дз |
cavalry |
|
|
шыу́дз |
cavalry |
|
|
шыфэ́н, щыцIэлэ́н |
spread |
|
|
шыхъуны́р |
horse-breeding |
|
|
шышIо́Iу |
hitching post |
|
|
шэ, дагъэ́ |
fat |
|
|
шэ, дагъэ |
fat |
|
|
шэйта́н |
demon |
|
|
шэкI плъыжь |
red bunting |
|
|
шэкIо́гъу маз |
november |
|
|
шэкIуа́хь |
hound |
|
|
шэмбэт |
saturday |
|
|
шэн шъхьаф |
characteristic |
|
|
шэны |
character |
|
|
шэны́, зекIокIэ́ хабз |
character |
|
|
шэны́чъ, губжыгъо́шIу |
spitfire |
|
|
шэфы́ |
wax |
|
|
шэщ |
stable |
|
|
шъабэ́, гохьы́, Iэдэ́б зыхэ́лъ |
soft |
|
|
шъабэ́у |
softly |
|
|
шъагъэ |
wick |
|
|
шъи́бгъу |
900 |
|
|
шъий |
eight hundred |
|
|
шъи́тIу |
two hundred |
|
|
шъо |
you (plural) |
|
|
шъо (цуа́къ, Iалъмэ́къ) |
leather |
|
|
шъогъа́з |
measles |
|
|
шъомбгъуагъэ |
width |
|
|
шъомпIэ́жъ |
beetle |
|
|
шъоны́ |
drink |
|
|
шъорыогухэ́р |
freckles |
|
|
шъорэкIына́п, къолэ́н |
pockmarked |
|
|
шъотехьэ-текI |
chameleon |
|
|
шъо́у |
honey |
|
|
шъоущыгъу |
sugar |
|
|
шъоущыгъулъ |
sugar-bowl |
|
|
шъофы́, губгъо́ |
field |
|
|
шъошх |
eczema |
|
|
шъошъа́б |
tench |
|
|
шъхьабэ́ зыпы́т |
eared |
|
|
шъхьагъ, кIыIу, шъхьэ |
top |
|
|
шъхьал мы́жъу |
millstone |
|
|
шъхьалте́с |
miller |
|
|
шъхьалы́ |
mill |
|
|
шъхьамы́с гъэкIо́д |
prodigality |
|
|
шъхьамысэ́у гъэкIоды́н (ахъщэ́р) |
squander |
|
|
шъхьанд, куа́нд |
bush |
|
|
шъхьаныгъу́пчъ |
window |
|
|
шъхьап, Iэшъхьэте́т куп |
top |
|
|
шъхьа́п, шы́гу, шъхьэпхэты́ку, шъхьэшы́гу |
top |
|
|
шъхьарыхъо́н |
hood |
|
|
шъхьарыхъо́н |
hood |
|
|
шъхьасын, кIэугъоен |
economize |
|
|
шъхьасын, фэсакъын |
spare |
|
|
шъхьасыны́гъ, къэугъоены́гъ |
thrift |
|
|
шъхьаукъэ́н |
doze off |
|
|
шъхьаукъэ́н, шъхьэдихы́н |
doze off |
|
|
шъхьафи́т, зыми емыпхы́гъ |
free |
|
|
шъхьафитэ́у |
freely |
|
|
шъхьафы́ шIын |
isolate |
|
|
шъхьахы́н |
lazy |
|
|
шъхьахы́н |
bummer |
|
|
шъхьахына́гъ |
laziness |
|
|
шъхьахынэ́н |
idle |
|
|
шъхьац благъ |
braid |
|
|
шъхьац блэгъэ́ цIы́кIу |
pigtail |
|
|
шъхьац тIы́ргъу |
curls |
|
|
шъхьац тыргъо́ |
curly |
|
|
шъхьацы́р икIы́н |
lose one's hair |
|
|
шъхьачэкIэ́ |
supine |
|
|
шъхьащэ́ фэшIы́н |
bow |
|
|
шъхьтеуIу́б |
cap |
|
|
шъхьэ |
head |
|
|
шъхьэ |
roof |
|
|
шъхьэ (натры́ф, къэба́скъ) |
head (of cabbage) |
|
|
шъхьэ (тхыгъэм) |
title |
|
|
шъхьэ, фышъхьэ́ |
ear |
|
|
шъхьэджа́шъу |
bald head |
|
|
шъхьэджа́шъу |
bald |
|
|
шъхьэихыгъэ́ |
public |
|
|
шъхьэихыгъэ́у |
publicly |
|
|
шъхьэихыгъэ́у |
legally |
|
|
шъхьэкIа́пх |
kerchief |
|
|
шъхьэкIафэ́ хэлъэ́у |
politely |
|
|
шъхьэкIэфэшхо́ зыфашIырэ́ |
dear |
|
|
шъхьэлъэ́н |
to ear |
|
|
шъхьэнда́лъ |
bush |
|
|
шъхьэнтэте́бз |
pillowcase |
|
|
шъхьэпылъа́пI |
gallows |
|
|
шъхьэукъэ́н |
nap |
|
|
шъхьэфимытны́гъ |
servitude |
|
|
шъхьэчээт, (цIыф) шъхьэнэ́кI |
light-minded |
|
|
шъхьэшIохыны́р |
execution |
|
|
шъхьэщытхъужь |
boastful |
|
|
шъыпкъэ́ |
TRUE |
|
|
шъыпкъэ́ |
TRUE |
|
|
шъыхь |
doe |
|
|
шъыхь лъэпкъ |
elk |
|
|
шъэ |
hundred |
|
|
шъэба́гъ |
softness |
|
|
шъэджа́шъ |
huge (informal) |
|
|
шъэжъы́й |
knife |
|
|
шъэжъыя́ц |
blade |
|
|
шъэны́къу |
fifty |
|
|
шъэожъы́й |
boy |
|
|
шъэфэ́у |
secretly |
|
|
шъуае́ |
rat |
|
|
шъуамбгъо |
wide |
|
|
шъуа́мпI, кIы́шъу |
peel |
|
|
шъуашэ, гъэпсыкIэ, шIыкIэ |
uniform |
|
|
шъугъоны́гъ |
envy |
|
|
шъугъуа́л |
envious |
|
|
шъугъэ́, кIодыгъэ́ |
rotten |
|
|
шъуз |
wife |
|
|
шъуза́б |
widow |
|
|
шъузыбэ́ зэдыриIэны́р |
polygyny |
|
|
шъумэ́ зыпихырэ́ |
stinky |
|
|
шъун, уцIыны́н |
get wet |
|
|
шъутырэе́н |
kick |
|
|
шъутырэе́н |
kick |
|
|
шIобзы́н, укIы́н |
slaughter |
|
|
шIогъэшIэгъоны́н |
interest |
|
|
шIогъэшIэгъоныны́р |
interest |
|
|
шIои́ |
dirty |
|
|
шIоигъоны́гъ |
desire |
|
|
шIокIоды́н, чIэнэ́н |
lose |
|
|
шIоркъ |
muddy |
|
|
шIо́у, IупкIэ́у, дэгъо́у, псынкIэ́у |
vividly |
|
|
шIошI, еплъы́кI |
opinion |
|
|
шIошIхъуны́гъ, цыхьэфэшIыны́гъ |
faith |
|
|
шIошъ хъун, уицыхьэ́ телъы́н |
believe |
|
|
шIошъхъуныгъэ зиIэ |
convinced |
|
|
шIошъхъуныгъэ хэлъэу |
with conviction |
|
|
шIыгъэ́р |
product |
|
|
шIыкIай, шъхьэпай |
imp |
|
|
шIыкIашIу, шIыгъэ, зэкIужь |
elegant |
|
|
шIыкIэ, екIолIа́кI |
method |
|
|
шIыкIэ́, щытыкIэ́, IокIэ-шIыкI |
manner |
|
|
шIын |
build |
|
|
шIын, шIэн |
do |
|
|
шIыхьагъэ́ |
fence |
|
|
шIыхьа́ф |
voluntary sunday |
|
|
шIэн, инэIосэ́н |
know |
|
|
шIэныгъэ́ куу́ зиI |
knowing |
|
|
шIэныгъэлэжь |
scientist |
|
|
шIэты́н, къахэщы́н |
shine |
|
|
шIэтэу, лыдэу |
brightly |
|
|
шIу |
liver |
|
|
шIу зы́гу илъ |
well-wisher |
|
|
шIу зылъэгъурэ́ |
loving |
|
|
шIу лъэгъу́н |
love |
|
|
шIу лъэгъу́н, дихьыхы́н, гум ыхьы́н |
love |
|
|
шIу, мылъку́ |
good |
|
|
шIуанэ |
hoe |
|
|
шIулъэгъуны́гъ |
love |
|
|
шIункIы́ |
darkness |
|
|
шIункIы |
dark |
|
|
шIункIы́, нэшхъэ́й |
gloomy |
|
|
шIункIы́м, мэзахэ́м |
in the dark |
|
|
шIуны́гъ, хъалэлы́гъ |
kindness |
|
|
шIуцIэ |
black |
|
|
щабз |
bow |
|
|
щазымашI, щырыкъушI |
shoemaker |
|
|
щазымэ, щырыкъу |
boot |
|
|
щай |
tea |
|
|
щалъ |
bucket |
|
|
щтагъо́, щынагъо́ |
spooky |
|
|
щтыгъэ́ зэпы́т чIы́гу |
frigidity |
|
|
щтыгъэ́, чъыIэ́м ысты́гъ |
frozen |
|
|
щтын, пIыкIэ́н |
freeze |
|
|
щтын, чъыIэ́ лIэн |
freeze |
|
|
щтыргъукIы́ |
frost |
|
|
щхэжьы́н, дыжьы́н, тегъэлъэдэ́н |
to solder |
|
|
щхэн |
to glue |
|
|
щхэ́ны, гъэшIэгъоны́ |
comedy |
|
|
щхэпс |
glue |
|
|
щы |
three |
|
|
щыI |
there is |
|
|
щыIэкIэ-псэу́кI |
mode of life |
|
|
щыIэн, псэун |
exist |
|
|
щыIэ́н, хъун |
be |
|
|
щыIэны́гъ, гъашIэ́, щыIэкIэ-псэ́укI |
life |
|
|
щыIэ́п, хьа́у |
absent |
|
|
щыгушIукIы́н |
admire |
|
|
щыгъу |
salt |
|
|
щыгъу-щы́пс |
brine |
|
|
щыгъуа́з, нэIуа́с |
familiar (with something) |
|
|
щыгъуазэ́ шIын, нэIуасэ́ фэшIын |
acquaint |
|
|
щыгъупшэны́гъ |
oblivion |
|
|
щыгъы́н |
clothing |
|
|
щыгъы́н пылъа́пI |
hanger |
|
|
щыгъэчъэ́н, къещэкIы́н |
roll |
|
|
щыды́ |
ass |
|
|
щыды́бжь |
horn |
|
|
щыды́бжь |
forge bellows |
|
|
щызэрэугъоин |
gather |
|
|
щыкIэгъэнчъэ́у |
impeccably |
|
|
щыкIэгъэнчъэ́у |
ideally |
|
|
щылъы́н, телъы́н, хэсы́н, лъапсэ́у щыты́н |
lie |
|
|
щылъэ́н, пылъхьа́н |
put (cloth) |
|
|
щылы́ч лъэпкъ дэ́гъу |
damask |
|
|
щылэ́ маз |
january |
|
|
щылэ маз |
january |
|
|
щымыгъу́пш, гум имыкIырэ́ |
obsessive |
|
|
щымыо́у, хэмыукъо́у |
accurately |
|
|
щымы́щ |
enthetic |
|
|
щын |
to milk |
|
|
щынагъо |
threat |
|
|
щынагъо́у |
dangerously |
|
|
щынагъу́ |
dangerous |
|
|
щыны́ |
pus |
|
|
щыны́н |
fester |
|
|
щыны́н |
maturate |
|
|
щынышхъожъый |
furuncle |
|
|
щынэ́ зымышIэрэ́ |
fearless |
|
|
щынэ́н, щтэн |
fear |
|
|
щысэ́ |
example |
|
|
щытхъу зыпы́лъ |
flattering |
|
|
щытхъу нэпцI |
flattery |
|
|
щытхьу |
praise |
|
|
щытхьун |
praise |
|
|
щыуа́н |
cauldron |
|
|
щыугъ |
salty |
|
|
щыфэ́ |
ointment |
|
|
щыфэ́н |
rub |
|
|
щыфэ́н, ин |
spread |
|
|
щыщ (чIыпIэ́м) |
local |
|
|
щыщ, Iахь |
part |
|
|
щыщ, щыпсэурэ́ цIыф |
inhabitant |
|
|
щыщы́н (шыр) |
neigh (horse) |
|
|
щэ |
milk |
|
|
щэ щапI |
dairy |
|
|
щэбзащ |
arrow |
|
|
щэджа́гъу |
noon |
|
|
щэджэгъоужы́м |
after dinner |
|
|
щэджэгъуа́шх, щэджа́гъу |
dinner |
|
|
щэджэгъуашхэ́ шIын |
have dinner |
|
|
щэмба́р |
bamboo |
|
|
щэмэ́дж |
scythe |
|
|
щэмэджы́кI |
snath |
|
|
щэн |
carry |
|
|
щэн |
lead |
|
|
щэн |
sell |
|
|
щэн, нэгъэсын |
deliver |
|
|
щэнаут |
poison |
|
|
щэндж, тешъо́, жъгъэи́ |
small |
|
|
щэнджы́ хъун |
shoal |
|
|
щэнджэ́у, жъгъэе́у |
not deep |
|
|
щэпкъ, пкъы |
stalk |
|
|
щэпхъ |
buckshot |
|
|
щэрыо́у, дахэ́у |
figuratively |
|
|
щэры́у |
accurate |
|
|
щэрыуа́гъ |
accuracy |
|
|
щэры́хъ |
wheel |
|
|
щэты́р, щамсы́й |
umbrella |
|
|
щэуа́кIу (цIыфы́м), цуе (былымхэ́м) |
feces |
|
|
щэфы́н |
buy |
|
|
щэфы́н, щэфэ́н |
buy |
|
|
щэхэ́пс |
urine |
|
|
щэч зыхэмы́лъ |
indisputable |
|
|
щэч хэлъэ́п, ары, шъыпкъэ́ |
certainly |
|
|
щэча́лъ |
scales |
|
|
щэчы́н |
measure weight |
|
|
щэчы́н |
weigh |
|
|
щэчы́н, щыIэ́н |
withstand |
|
|
ыIыгъы́н, ыубыты́н |
hold |
|
|
ыIэ илъы́п, епхыгъэ́н |
depend |
|
|
ыбгукIэ |
at the side |
|
|
ыбгъукIэ́ |
on one side |
|
|
ыгу къэгъэкIыжьы́н |
recall |
|
|
ыгу къэкIы́н, шъхьэм къихьа́н |
decide |
|
|
ы́гу хэгъэкIы́н |
offend |
|
|
ыгукIэ́, гурышэкIэ́ |
mentally |
|
|
ыгъэузэ́у |
painfully |
|
|
ыдэ́жь |
to |
|
|
ыжэ́ диIухьажьы́н |
dodder |
|
|
ыкIи |
and |
|
|
ыкIо́цI, щыщ |
from |
|
|
ыкIоцIыкIэ́ |
from within |
|
|
ыкIоцIырэ́, кIоцI |
internal |
|
|
ыкIыIу, ыкIыIукIэ |
over |
|
|
ыкIыIукIэ |
from above |
|
|
ыкъудыин, кIон |
last |
|
|
ыпкIэ́ етыжьы́н |
pay |
|
|
ыпхэкIыкIэ́, ыужкIэ́ |
backwards |
|
|
ыпшъэ илъхьан |
lay |
|
|
ыпшъэкIэ́ |
up |
|
|
ыпэ́ ишъы́н, ыпэ́ ишъыжьы́н |
outrun |
|
|
ыпэкIэ́ |
earlier |
|
|
ыпэкIэ́, нахьыпэ́ рапшIэ́у |
forward |
|
|
ыуж итэ́у, кIэлъигъабзэ́у |
after |
|
|
ыуж ихьа́н, пылъы́н |
do |
|
|
ыужыкIэ́ |
back |
|
|
ыужырэ́, къыкIэлъыкIорэ́ |
subsequent |
|
|
ыцIэ́р |
name |
|
|
ычIыпIэ́ иты́н |
replace |
|
|
ычIыпIэкIэ́ |
instead |
|
|
ычIэгъы́, ычIэкIэ́ |
below |
|
|
ышIошъ гъэхъун, къытегъэнэн |
convince |
|
|
ышъо́ икIы́н, укIытэ́р чIинэ́н |
grow insolent |
|
|
ышъу |
color (horse) |
|
|
ышъхьагъыкIэ́, кIыIу́м |
over |
|
|
ышъхьэкIэ́ |
personally |
|
|
ыщэчы́н |
weigh |
|
|
эвенкхэр |
evenki |
|
|
экзамен Iыхын |
examine |
|
|
экзаменIых |
examiner |
|
|
этажыбэ́у зэте́т (ун) |
multistory |
|
|
яблэнэрэ |
seventh |
|
|
ягъэ |
ulcer |
|
|
ядэ́жь |
at home |
|
|
яенэрэ́ |
eighth |
|
|
яжьэ́ |
ash |
|
|
яжьэ́ |
ash |
|
|
язакъо́у |
alone |
|
|
якутхэр |
yakut |
|
|
якутыбз |
yakut language |
|
|
яплIэнэрэ |
fourth |
|
|
японхэр |
japanese |
|
|
японыбз |
japanese language |
|
|
ятIокIэнэ́р |
twentieth |
|
|
я́тIонэрэ |
second |
|
|
я́тфэнэрэ |
fifth |
|
|
ятэ́ш, янэ́ш |
uncle |
|
|
яхьщы́р, фэд |
like |
|
|
яхэнэрэ |
sixth |
|
|
яшъибгъонэрэ́ |
900th |
|
|
ящэнэрэ |
third |
|
|
ящэнэрэ (маф) |
third (day) |
|
|
Iадэ́ |
tong |
|
|
Iае, IэшIо́п |
unsweetened |
|
|
Iае́у, дэе́у |
bad |
|
|
Iазэ́ |
doctor |
|
|
Iазэ́ |
doctor |
|
|
Iазэ́, дэгъо́у Iоф зышIэрэ́ |
expert |
|
|
Iалъмэкъ |
bag |
|
|
Iанлъ |
trough |
|
|
Iанэ |
table |
|
|
IаплI ещэкIы́н, къызэлъыубыты́н |
hug |
|
|
IаплI зэращэкIы́н |
embrace |
|
|
Iапшъ |
wrist |
|
|
Iасэ́у, шъабэ́у |
meekly |
|
|
Iат, сай, тай |
pile |
|
|
Iахь цIыкIу, гущыIэгъус |
particle |
|
|
Iахь, щыщ |
share |
|
|
Iахьилхэ́р |
relatives |
|
|
Iашэ́ |
arms |
|
|
IашэкIэ́ уIэшыны́р |
arm someone |
|
|
Iащэ́ |
armless |
|
|
Iизы́н |
visa |
|
|
Iон, уты́н |
thresh |
|
|
IонтIагъэ́, къуащэ́ |
bent |
|
|
IонтIэ-ща́нтI |
zigzag |
|
|
IонтIэ́н, гъэзэ́н |
turn |
|
|
Iонта́гъ |
curve |
|
|
Iоны́р, Iоны́гъу |
milling |
|
|
IонэкIо́ маши́н |
thresher |
|
|
Iор-жъоры́л |
joker |
|
|
Iота́лъ |
wisp |
|
|
Iоф зиIэ зэпы́т |
busy |
|
|
Iоф зэдэзышIэ́ куп |
collective |
|
|
Iофтхьа́бз, Iофы́гъу |
action |
|
|
IофшIагъэ́р зытхыгъэ́р, зые́р |
author |
|
|
IофшIа́кI |
technique |
|
|
IофшIа́кIу |
worker |
|
|
IофшIапI |
institution |
|
|
IофшIэ́н |
task |
|
|
IофшIэ́н |
work |
|
|
IофшIэ́н мыгъотыны́р |
unemployment |
|
|
Iофы́ |
business |
|
|
Iофыта́бг |
courier |
|
|
Iыгъы́н |
keep |
|
|
Iэ |
hand |
|
|
Iэ шIын |
wave (hand) |
|
|
Iэбжъа́н |
fingernail |
|
|
Iэбжы́б |
handful |
|
|
Iэбы́цу, Iалъ |
mittens |
|
|
Iэ́гу |
palm |
|
|
Iэгу пхъэнкIа́кIу |
janitor |
|
|
Iэ́гу, ща́гу |
yard |
|
|
Iэгуа́у, пIыра́гу |
ball |
|
|
Iэджэ-бы́дж |
clumsy |
|
|
Iэдэ́б зыхэ́лъ (цIыф) |
correct |
|
|
Iэдэбы́гъ |
correctness |
|
|
Iэдэбэ́у, цIыфыгъэ́ хэлъэ́у |
delicately |
|
|
IэзапIэ́ |
clinic |
|
|
Iэзэ́гъу |
therapeutic |
|
|
Iэзэ́гъу зиI |
remediable |
|
|
Iэзэгъуу́ц |
drug |
|
|
IэкIы́б хэгъэгубзэ́х |
foreign languages |
|
|
IэнатI |
position |
|
|
Iэнтэ́гъу |
elbow |
|
|
IэпкIэ-лъа́пкI |
neat |
|
|
IэпэIа́с |
master |
|
|
IэпэIа́с, шIо́у шIыгъэ́ |
skillful |
|
|
IэпэIэсэны́гъ |
skill |
|
|
IэпэпцIы́й |
kid-glove |
|
|
IэпэчIэгъа́н, гъэтIылъыгъэ́ |
reserve |
|
|
Iэпэшиз, IэпищкIэ къэштэгъэ (тутын, щыгъу) |
pinch |
|
|
Iэры́шI |
handicraft |
|
|
Iэсэмэ́гу |
left-handed |
|
|
Iэтхьэ́цу |
hand |
|
|
Iэты́н, дэIэтэе́н |
raise |
|
|
Iэты́н, шIын |
erect |
|
|
Iэу́тI |
gesture |
|
|
Iэхъомбэжъы́й |
pinky |
|
|
Iэ́хъу |
bracelet |
|
|
Iэхъуа́мб , лъэхъуа́мб |
finger |
|
|
Iэхьи́л зимыIэ́ |
rootless |
|
|
Iэчъэ-лъэчъэ́н |
run into |
|
|
IэшIу |
sweet |
|
|
Iэ́шIу, гохьы́ |
tasty |
|
|
IэшIу-Iу́шIу |
delicacy |
|
|
IэшIугъа́кI |
taste |
|
|
IэшIугъакI, IэшIуIушIу |
sweetness |
|
|
Iэшъхьэтеты́н, зехьа́н |
to supervise |
|
|
Iэшъхьэхэ́лъ |
cufflink |
|
|
Iэшэнчъэ́ |
unarmed |
|
|
Iэщ, хьас |
paddock |
|
|
Iуагъэ́, гущыIэ́ пыт |
oath |
|
|
Iуа́шъхь |
mound |
|
|
Iугъо́ |
smoke |
|
|
Iугъо́ кIэбгъаозэ́ гъэгъуны́р |
smoking (fish) |
|
|
IугъэкIын, щэн |
sell |
|
|
Iуда́н |
thread |
|
|
Iужъу́ хъун |
to get thick |
|
|
Iужъу, быхъу |
fat |
|
|
IукIыкIы́н |
hack |
|
|
IукIын, ахэкIын |
move away (from) |
|
|
IукIэ́н, рихьылIэ́н, пэгъокIы́н |
meet someone |
|
|
IукIэн, тIыргон |
push |
|
|
Iуко фэшIы́н, гъэпытэ́н |
clog |
|
|
IулIэ́н |
sewn hastily |
|
|
IулIэ́н |
basting |
|
|
IункIы́бз |
key |
|
|
IункIыбзэ́ къэб |
lock |
|
|
IупкIэу |
clearly |
|
|
Iупс шъугъ |
phlegm |
|
|
Iупсы |
saliva |
|
|
IупшIэ́ |
lip |
|
|
Iус |
food |
|
|
Iуфын, дэфын, фын |
drive off |
|
|
Iухъо́ фэшIы́н |
curtain off |
|
|
Iухыжьыныр, зэIэхыныр |
cleaning |
|
|
Iухы́н |
open |
|
|
Iухын, техыжьын, Iухыжьын |
remove |
|
|
Iухьа́н |
become employed |
|
|
Iуш |
wise |
|
|
Iуш, акъылышIу |
intelligent |
|
|
Iушъа́б, шъабэ́ |
meek |
|
|
Iущын |
lead away |
