Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
408 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Sich aufregen |
ناراحت شدن Sich etwas Akk aufregen از چیزی ناراحت شدن Sich ärgern |
|
|
Ganz ruhig! Bitte regen Sie sich nicht auf. |
آرام باش! لطفا ناراحت نشوید. |
|
|
Die Generation |
نسل |
|
|
aufregen |
ناراحت کردن ärgern |
|
|
Schminken |
آرایش کردن Du hast heute sehr schön geschminkt. تو امروز خیلی زیبا آرایش کردی. |
|
|
gewöhnlich |
معمولا، معمولی |
|
|
Der Wert |
ارزش Wert haben ارزش داشتن |
|
|
Auf etwas Akk einen Wert legen |
ارزش قائل شدن Ich lege auf ihr Urteil großen Wert. من ارزش زیادی برای عقیده او قائل هستم. |
|
|
Das Urteil |
نظر، عقیده |
|
|
Der Konflikt |
مناقشه، کشمکش |
|
|
Ungewöhnlich |
غیر عادی |
|
|
Verantwortlich |
مسئول، پاسخگو |
|
|
ausgehen |
بیرون رفتن |
|
|
Wochentags |
در طول هفته Während der Woche |
|
|
Die Erziehung |
آموزش |
|
|
entschlossen |
مصمم |
|
|
Der Krieg |
دعوا، جروبحث جنگ |
|
|
Der Kuss |
بوسه، بوس Gib der Vater einen Kuss! یه بوس به بابا بده ! |
|
|
Die Ernte |
محصول زراعی Die Ernte ist diese Jahr gut. محصول امسال خوب است. |
|
|
Die Lüge |
دروغ |
|
|
Der Gegensatz |
تضاد، متضاد |
|
|
Küssen |
بوسیدن |
|
|
Das Klavier |
پیانو |
|
|
hingehen |
به جایی رفتن Ich möchte nicht mehr dort hingehen. من دیگر نمیخواهم آنجا بروم. |
|
|
Die Kosmetik |
لوازم آرایشی |
|
|
Die Ehe |
ازدواج |
|
|
Sich trennen |
جدا شدن، طلاق گرفتن |
|
|
Die Mitternacht |
نیمه شب، ساعت ۱۲ شب |
|
|
aufwärts |
سربالایی |
|
|
Der Streit |
دعوا Der Krieg |
|
|
Die Träne |
اشک Ich sah Tränen in seinen Augen. من در چشمهایش اشک دیدم. |
|
|
Sich streiten |
دعوا داشتن، جروبحث داشتن |
|
|
Sich verlieben |
عاشق شدن |
|
|
Zurückkommen |
برگشتن |
|
|
Der Besitz |
دارایی |
|
|
Sich abgrenzen |
فاصله گرفتن Sich distanzieren |
|
|
Wegbleiben |
دوری کردن، کنار ایستادن |
|
|
Infrage kommen |
ممکن بودن، مناسب بودن |
|
|
ankommen |
اهمیت داشتن ، مهم بودن رسیدن |
|
|
Vorstellbar |
قابل تصور، ممکن |
|
|
Sich mit Jdm streiten |
با کسی جروبحث داشتن |
|
|
Die Lüge |
دروغ |
|
|
Sich trennen trennen |
جدا شدن، طلاق گرفتن جدا کردن |
|
|
Die Beziehung |
رابطه، ارتباط |
|
|
Die Freundschaft |
دوستی |
|
|
Die Ehe |
ازدواج |
|
|
Die Kindheit |
کودکی |
|
|
Die Jugend |
جوانی |
|
|
Das Alter |
پیری |
|
|
Die Generation |
نسل |
|
|
aufwachsen |
رشد کردن |
|
|
erziehen |
تربیت کردن |
|
|
Die Erziehung |
تربیت |
|
|
tränen |
اشکی شدن |
|
|
Die Träne |
اشک |
|
|
herrlich |
فوق العاده Super, ausgezeichnet, toll |
|
|
Während |
در طول، وقتی که |
|
|
Die Pflicht |
وظیفه Aufgebe |
|
|
Nach dem Krieg war es schwierig |
بعد از جنگ این خیلی سخت بود. |
|
|
Ende der 50er- Jahre |
در آخر دهه ۵۰ |
|
|
Aufwärts |
سربالایی، به طرف بالا |
|
|
ging es mit der Wirtschaft wieder aufwärts. |
اقتصاد دوباره رو بالا بالا رفت |
|
|
Sich von Jdm / etwas abgrenzen |
از کسی / چیزی فاصله گرفتن |
|
|
erledigen |
انجام دادن، رسیدگی کردن tun, machen, |
|
|
Jedes Familienmitglied |
هر عضو خانواده |
|
|
Das Zitat |
نقل قول |
|
|
Was mussten Sie im Haushalt machen? |
چه چیزی باید در کار منزل شما انجام بدهید؟ |
|
|
Der Gegensatz |
تضاد، متضاد |
|
|
Sorglos |
بی دقت، بی ملاحظه بی نگرانی، آسوده خاطر |
|
|
Die Wahl liegt bei dir |
انتخاب با خودته |
|
|
großzügig |
سخاوتمند |
|
|
Streichen Streiten |
حذف کردن، خط زدن دعوا کردن |
|
|
hingehen |
به جایی رفتن، از کسی سر زدن |
|
|
einzig |
تک، تنها |
|
|
Verantwortlich |
مسئول |
|
|
aussagen Die Aussagen |
بیان کردن بیان ، گفته |
|
|
Der Hof |
حیاط |
|
|
Die Erzählung |
داستان Die Geschichte |
|
|
Die Wichtigkeit |
اهمیت |
|
|
In Frage kommen |
ممکن بودن |
|
|
Auf Erzählungen reagieren: Bei uns kam das nicht infrage. Das war bei uns nicht vorstellbar. Das ging mir genauso. Das ging mir ganz anders. Wichtigkeit ausdrücken: Es kann mir darauf an,... Am wichtigsten war mir... Für mich war es sehr wichtig, dass... Ich legte größten Wert auf... Das war mir ( nicht so ) wichtig. |
واکنش نشان دادن به داستان ها: برای ما این ممکن نبود. این برای ما قابل تصور نبود. منم همین حس رو داشتم. من حس دیگه ای داشتم. بیان کردن اهمیت: برای من مهم بود،... مهمترین برای من بود... برای من این خیلی مهم بود ، که... من ارزش زیادی برای ... قائل میشدم. این برای من مهم بود / نبود |
|
|
Wie ist die Reise? Wie fühlen Sie sich? Wo kommen Sie an? Wie sieht es dort aus? Gefällt es Ihnen dort? |
سفر چه طور هست؟ چه احساسی دارین؟ کجا شما رسیدین؟ چه طور اونجا به نظر میرسه؟ از اونجا خوشتون میاد؟ |
|
|
Unterwegs |
در مسیر، در راه |
|
|
Der Zielort |
مقصد نهایی |
|
|
begegnen |
ملاقات کردن، یهویی دیدن |
|
|
aufgeregt |
هیجان زده، سراسیمه |
|
|
entschlossen |
مصمم |
|
|
gründen |
تاسیس کردن، ایجاد کردن، ساختن |
|
|
feindlich |
خصمانه |
|
|
retten |
نجات دادن |
|
|
Unterrichten |
درس دادن |
|
|
Sich für etwas akk einsetzen |
خود را وقف چیزی کردن |
|
|
Das Geburtsjahr |
سال تولد |
|
|
Öfter |
چندین بار |
|
|
Der Liebling |
مورد علاقه |
|
|
drüben |
آن طرف، آن طرف خیابان |
|
|
Prost |
به سلامتی |
|
|
farbig |
رنگارنگ |
|
|
Kämpfen |
جنگیدن |
|
|
Das Menschenrecht |
حقوق بشر |
|
|
gleichberechtigt |
دارای حقوق برابر |
|
|
anerkennen |
قدردانی کردن،ارج نهادن، تحسین کردن |
|
|
Der Antrag |
درخواست، فرم درخواست |
|
|
Der Blitz |
صاعقه |
|
|
blitzen |
رعد و برق زدن |
|
|
Die Klasse Klasse |
کلاس درس عالی |
|
|
Wild |
وحشی، متلاطم، بدون کنترل |
|
|
Das Vorurteil |
قضاوت اشتباه، پیش داوری، تبعیض |
|
|
Der Einfluss |
نفوذ، تاثیر |
|
|
Der Dieb |
دزد، سارق |
|
|
Die Medien |
رسانه ها |
|
|
Die Galerie |
گالری |
|
|
Der Heiratsantrag |
درخواست ازدواج |
|
|
Der Feind |
دشمن |
|
|
Der Donner |
صدای تندر، رعد |
|
|
Jdn einsetzen Sich für etwas Akk einsetzen Sich für etwas Akk einsetzen |
کسی را استخدام کردن، کسی را به کار گرفتن برای چیزی تلاش کردن خود را وقف چیزی کردن |
|
|
donnern |
رعد زدن |
|
|
Der Diebstahl |
دزدی، سرقت |
|
|
Etwas Akk ausstellen |
چیزی را نمایش دادن، چیزی را صادر کردن Das Zeugnis wird bis nächste Woche ausgestellt. گواهی تا هفته ی بعدی صادر خواهد شد. |
|
|
Jdm etwas Akk aufgeben |
به کسی چیزی را تحویل دادن |
|
|
Das Erbe |
میراث، وراثت |
|
|
Der Besitz |
دارایی |
|
|
Die Rückkehr |
بازگشت |
|
|
Sich Akk widmen Jdm / etwas Dat |
خود را وقف چیزی / کسی کردن Sich etwas Dat verschreiben |
|
|
Sich Jdm / etwas Dat verschreiben |
خود را وقف چیزی/ کسی کردن |
|
|
Das Werk |
کار، اثر کارخانه |
|
|
Der Reiter |
سوارکار |
|
|
ausbrechen |
ناگهانی شروع شدن، شکستن، جدا شدن، شیوع یافتن بیماری Plötzlich beginnen |
|
|
abbrechen |
متوقف کردن، قطع کردن |
|
|
einbrechen |
غیر قانونی وارد شدن، با شکستن در و پنجره وارد شدن |
|
|
Das Ansehen |
شهرت Der Ruhm |
|
|
Jdn/ etwas als etwas Akk bezeichnen |
کسی / چیزی را به عنوان چیزی نامیدن/ تلقی کردن Etwas Akk als etwas Akk ansehen |
|
|
Etwas Akk als etwas Akk ansehen |
چیزی را به عنوان چیزی به شمار آوردن |
|
|
Jdn / etwas für etwas halten |
در مورد کسی / چیزی نظری داشتن |
|
|
Wusstest du, dass... |
می‌دونستی ، که ... |
|
|
Wir dachten, die beiden sind überrascht von ..., Aber ... |
ما فکر میکردیم، آن دو سورپرایز هستند از ... ، اما ... |
|
|
Der Maler |
نقاش |
|
|
Der Künstler |
هنرمند |
|
|
Das Stillleben |
نقاشی اشیا بی جان، طبیعت بی جان |
|
|
Die Landschaft |
منظره، چشم انداز |
|
|
Der Hügel |
تپه |
|
|
Die Mauer |
دیوار ( خارجی ) Die Wand دیوار داخلی |
|
|
Die Kunstakademie |
مدرسه هنر |
|
|
Die Farbe |
رنگ |
|
|
farbig |
رنگارنگ |
|
|
Die Form |
فرم، شکل |
|
|
Die Zeichnung |
نقاشی |
|
|
Die Skizze |
پیش طرح |
|
|
Der Pinsel |
قلم مو |
|
|
Der Bleistift |
مداد |
|
|
Die Überschrift |
تیتر، عنوان |
|
|
Die Anerkennung |
قدردانی، تایید |
|
|
geboren sein |
متولد شدن Ich bin in Berlin geboren. من در برلین متولد شدم. |
|
|
gebären |
زاییدن، به دنیا آوردن |
|
|
Darum |
به این دلیل، در این مورد |
|
|
Die Damenkunstschule |
مدرسه ی هنر خانم ها |
|
|
Sterben |
مردن |
|
|
ermöglichen |
ممکن ساختن möglich machen |
|
|
Schließlich |
بالاخره |
|
|
empfangen |
دریافت کردن bekommen |
|
|
gründen |
تاسیس کردن |
|
|
Der Weltkrieg |
جنگ جهانی |
|
|
Zurückkehren |
بازگشتن |
|
|
Die Trennung |
جدایی |
|
|
abwechselnd |
یکی در میان، یکی پس از دیگری |
|
|
leiden |
رنج بردن، مبتلا بودن |
|
|
verstecken Sich verstecken |
مخفی کردن مخفی شدن |
|
|
retten Sich retten |
نجات دادن خود را نجات دادن، فرار کردن |
|
|
Die Zerstörung |
نابودی |
|
|
besichtigen beschäftigen |
بازدید کردن مشغول کردن، بکار گرفتن |
|
|
Die Droge |
مواد مخدر |
|
|
verhaften |
بازداشت کردن، دستگیر کردن |
|
|
nacherzählen |
بازگو کردن |
|
|
fliehen |
فرار کردن، گریختن |
|
|
Die Nationalsozialist |
سوسیالیست ملی |
|
|
Der Protest |
اعتراض، تظاهرات |
|
|
Populär |
محبوب |
|
|
Die Regierung |
دولت، حکومت |
|
|
Die Biologie |
زیست شناسی |
|
|
betragen |
بودن، مقدار مشخصی بودن Der Schaden beträgt 1000 Euro . خسارت ۱۰۰۰ یورو است. |
|
|
einführen |
وارد کردن |
|
|
Der Schutz |
محافظت |
|
|
Zwar |
اگرچه |
|
|
blühen |
شکفتن، شکوفه دادن |
|
|
Die Demonstration |
تظاهرات |
|
|
unterscheiden |
تشخیص دادن، تمیز دادن |
|
|
Die Energie |
انرژی |
|
|
handeln |
رفتار کردن Sich verhalten |
|
|
Die Forschung |
تحقیق، پژوهش |
|
|
Die Geschwindigkeitsbeschränkung |
محدودیت سرعت |
|
|
Der Rentner |
بازنشسته |
|
|
Der Skandal |
رسوایی |
|
|
Die Reportage |
گزارش، |
|
|
Die Ware |
کالا، محصول، جنس |
|
|
zunehmen |
وزن اضافه کردن، چاق شدن |
|
|
Der Nationalfeiertag |
جشن ملی، تعطیل رسمی |
|
|
aufheben |
از روی میز برداشتن بلند کردن |
|
|
nah |
نزدیک |
|
|
Der Steckbrief |
اطلاعیه، شرح حال |
|
|
Der Umzug |
اثاث کشی |
|
|
Nach dem Studium Nach der Ausbildung Im Sommer 1970 Während des Ersten Weltkrieg Nach der Trennung Nach dem Tod seiner Eltern... |
بعد از تحصیل ... بعد از کارآموزی... در تابستان ۱۹۷۰... در طول جنگ جهانی اول.... بعد از جدایی... بعد از مرگ والدین او... |
|
|
es fällt ihr schwer , zu... |
اون واسش سخت است ، به ... |
|
|
Es geht ihr nicht gut. |
حالش خوب نیست |
|
|
es hat Kurz vorher geregnet |
کمی قبل باران آمد. |
|
|
Es ist nicht leicht, ... Es war damals noch nicht möglich. Es war eher bewölkt. Es donnert und blitzt. |
این آسان / سبک نیست ، ... این قدیم ها هنوز ممکن نبود . این نسبتا ابری بود. این این رعدو برق میزد. |
|
|
Der Frieden |
صلح |
|
|
Still |
ساکت |
|
|
Die Bürgerinitiative |
گروه کمک های مدنی |
|
|
Der Bundeskanzler |
صدراعظم |
|
|
Die Demokratie |
مردم سالاری، دموکراتیک |
|
|
Das Kraftwerk |
نیروگاه برق |
|
|
Sich nähern |
نزدیک شدن |
|
|
Die Opposition |
حزب مخالف سیاسی |
|
|
Die Mehrheit |
اکثر ، بیشتر |
|
|
entweder |
یا |
|
|
Die Minderheit |
اقلیت |
|
|
Das Parlament |
پارلمان |
|
|
regieren |
اداره کردن، حکومت کردن |
|
|
Der Minister |
وزیر |
|
|
Der Vertreter |
نماینده |
|
|
verhindern |
جلوگیری کردن، پیشگیری کردن |
|
|
beeindruckend |
فوق العاده، تحسین برانگیز ausgezeichnet |
|
|
beeindrucken |
تحت تاثیر قرار دادن beeinflussen تاثیر گذاشتن، نفوذ داشتن |
|
|
beeinflussen |
تاثیر گذاشتن، نفوذ داشتن |
|
|
Das Vorurteil |
قضاوت اشتباه، پیش داوری، تبعیض |
|
|
Kämpfen |
جنگیدن |
|
|
gleichberechtigt |
حقوق مساوی |
|
|
Sich für etwas einsetzen |
برای چیزی تلاش کردن |
|
|
Der Einfluss |
تاثیر، نفوذ |
|
|
erfinden |
اختراع کردن Etwas Akk erfinden چیزی را اختراع کردن |
|
|
Das Geburtsjahr Das Geburtsort Das Geburtsdatum |
سال تولد محل تولد تاریخ تولد |
|
|
Die Kindheit Die Jugend |
دوران کودکی دوران جوانی |
|
|
Der Ruhm |
شهرت |
|
|
Die Heirat |
ازدواج |
|
|
gestorben |
مرده، فوت شده |
|
|
Eltern sterben bei Verkehrsunfall |
والدین در تصادف رانندگی کشته می‌شوند. |
|
|
Der Verkehrsunfall |
تصادف رانندگی |
|
|
Die Strenge |
سختگیری |
|
|
Die Droge |
مواد مخدر |
|
|
Wild |
وحشی |
|
|
Die Verfilmung |
فیلم برداری، فیلم سازی |
|
|
verfilmen |
فیلم ساختن از، فیلم در آوردن |
|
|
Es ist schwierig/ nicht leicht/ noch nicht möglich, ... Es lohnt sich. Es schneit/ regnet. Es ist sonnig/ neblig... Es hat Kurz vorher geregnet. Es war eher bewölkt. Es donnert und blitzt. |
این سخت است/ آسان نیست/ هنوز ممکن نیست. این ارزش داره. این برفیه/ بارونیه. این آفتابیه/ مه آلوده... کمی قبل باران آمد. این نسبتا ابری بود. این رعد و برق میزند. |
|
|
Sich befinden |
قرار داشتن |
|
|
Das Befinden |
احوال، حال |
|
|
Das Volk |
مردم، جامعه |
|
|
frei |
آزاد ، رها |
|
|
umsetzen |
اجرایی کردن، عملی کردن |
|
|
Die Kernenergie |
انرژی هسته ای |
|
|
Die Windenergie |
انرژی باد |
|
|
Der Klimaschutz |
حفاظت آب و هوا، کاهش تغییرات آب و هوایی |
|
|
Der Tierschutz |
حفاظت از حیوانات |
|
|
Der Datenschutz |
حفاظت اطلاعات |
|
|
Die Bildung |
تحصیل |
|
|
beteiligt |
سهیم، درگیر، شرکت کننده |
|
|
Die Kinderbetreuung |
مراقبت از کودکان، نگهداری کودکان |
|
|
etablieren |
تاسیس کردن، بنا نهادن |
|
|
Die Arbeitslosigkeit |
بیکاری |
|
|
Profitieren |
منفعت بردن، استفاده بردن |
|
|
Die Studiengebühr |
شهریه دانشگاه |
|
|
Die Laufzeit |
طول مدت |
|
|
übereinstimmen |
موافق بودن، توافق کردن |
|
|
überspringen |
رد کردن، نادیده گرفتن |
|
|
Die Förderung |
پشتیبانی، حمایت |
|
|
Skeptisch |
شکاک، با شک و تردید |
|
|
Die Tourismusbranche |
بخش گردشگری |
|
|
Der Umweltschutz |
حفاظت از محیط زیست |
|
|
betreuen |
مراقبت کردن Sich kümmern |
|
|
erreichen |
بدست آوردن |
|
|
Die Höchstgeschwindigkeit |
حداکثر سرعت، سرعت مجاز |
|
|
Die Innenstadt |
مرکز شهر |
|
|
Der Bauingenieur |
مهندس عمران |
|
|
adelig |
اشرافی |
|
|
Das Erntefest |
جشن خرمن کوبی |
|
|
Der Landwirt |
کشاورز، دهقان Der Bauer, der Farmer |
|
|
Der Flüchtling |
پناهنده، پناهجو |
|
|
einkehren |
توقف کردن |
|
|
Sowjetisch |
شوروی |
|
|
Der Kommandant |
فرمانده، امیر |
|
|
betreten |
رفتن، وارد. شدن |
|
|
Sich erholen |
استراحت کردن Sich ausruhen, sich entspannen, sich ausspannen |
|
|
Die Behinderung |
معلولیت |
|
|
Sich engagieren |
تلاش کردن، فعالیت کردن، متعد شدن Sich besänftigen, sich einsetzen |
|
|
Der Widerstand |
پایداری، مقاومت |
|
|
Das Exil |
تبعید |
|
|
Der Kraftfahrer |
راننده کامیون |
|
|
Die SPD |
حزب سوسیال دموکرات آلمان |
|
|
Der Bürgermeister |
شهردار |
|
|
Der Vizekanzler |
معاون صدراعظم |
|
|
Der Außenminister |
وزیر امور خارجه |
|
|
Der Vorsitzender |
رئیس |
|
|
Der Rücktritt |
استعفا، کناره گیری |
|
|
Davon halte ich nicht viel. |
از آن نظر زیادی ندارم. |
|
|
Wo sind die Jugendlichen? |
جوانان کجا هستند؟ |
|
|
Halten |
نگه داشتن، در مورد چیزی نظری داشتن، دفاع کردن، ارائه کردن |
|
|
Der Jahrestag |
سالگرد، سالروز |
|
|
Dazu |
در این باره ، علاوه بر آن |
|
|
Die Einheit |
وحدت، یکپارچگی Die Vereinigung |
|
|
ehemalig |
سابق، قبلی |
|
|
blühend |
شکوفا، شاداب |
|
|
Die Forschung |
تحقیق، پژوهش |
|
|
Der Frieden |
صلح |
|
|
Die Arbeitslosigkeit |
بیکاری |
|
|
Die Steuer |
مالیات Der Stau ترافیک |
|
|
Die Finanzen |
دارایی، سرمایه |
|
|
Die Sicherheit |
اطمینان، ایمنی |
|
|
Wofür |
برای چی؟ |
|
|
Das Bündnis |
اتحاد |
|
|
Die Wahl |
انتخابات، انتخاب |
|
|
abstimmen |
رای دادن wählen انتخاب کردن |
|
|
Die Staatsform |
نوع حکومت، ساختار حکومت |
|
|
Das Volk |
مردم Menschen |
|
|
Der Vertreter |
نماینده |
|
|
regieren |
حکومت کردن، اداره کردن Die Regierung دولت |
|
|
Der Staat |
حکومت، دولت Die Regierung |
|
|
Der Bürger |
شهروند |
|
|
Die Bürgerinitiative |
گروه کمک های مدنی |
|
|
Die Ausdruck |
اصلاح، عبارت |
|
|
Die verdrossenheit |
دلخوری، ناراحتی verdrossen دلخور، ناراحت |
|
|
gering |
اندک، کم |
|
|
tatsächlich |
واقعا Wirklich |
|
|
Zunehmen |
زیاد شدن، چاق شدن |
|
|
an Politik |
به سیاست Das Interesse an Politik nimmt zu. علاقه به سیاست افزایش یافته است. |
|
|
boykottieren |
تحریم کردن بایکوت کردن |
|
|
Der Jugendliche |
جوان |
|
|
Jugendliche nehmen an Protesten, Demonstrationen und Bürgerinitiativen teil. |
جوان در اعتراضات، تظاهرات و گروه حمایت از شهروندی شرکت میکند. |
|
|
Die Politik politisch |
سیاست سیاسی |
|
|
Sich beteiligen |
شرکت کردن، سهیم شدن teilnehmen |
|
|
Die Wahlbeteiligung |
میزان مشارکت Die Wahlbeteiligung ist hoch. میزان مشارکت بالا است. |
|
|
einhalten |
عمل کردن |
|
|
Der Skandal |
رسوایی |
|
|
einige |
تعدادی |
|
|
Der Minister |
وزیر |
|
|
voneinander miteinander |
از همدیگر با همدیگر |
|
|
unterscheiden |
تشخیص دادن، تمیز دادن |
|
|
eindeutig |
واضح |
|
|
etablieren |
تاسیس کردن |
|
|
Profitieren |
منفعت بردن |
|
|
Sich annähern |
نزدیک شدن Wir nähern uns langsam dem Ziel. ما به آرامی به هدفمان نزدیک میشویم. |
|
|
Die Studiengebühr |
شهریه دانشگاه |
|
|
Die Verlängerung |
تمدید، وقت اضافه |
|
|
Die Laufzeit |
طول مدت Diese Vertrag hatte eine Laufzeit von 7 Jahren. این قرارداد طول مدت هشت ساله داشت. |
|
|
ehrlich |
صادقانه، منصفانه |
|
|
deren |
که، آن |
|
|
Der Nutzer |
کاربر |
|
|
Die Entscheidungshilfe |
کمک به تصمیم گیری |
|
|
Die These |
رساله، تز |
|
|
gebührenfrei |
رایگان |
|
|
Die Gebühr |
اجرت، شهریه |
|
|
übereinstimmen |
موافق بودن، مطابقت داشتن |
|
|
zustimmen |
موافق بودن übereinstimmen, akzeptieren, annehmen |
|
|
überspringen |
پریدن، رد کردن، نادیده گرفتن |
|
|
engagiert |
متعهد، پایبند |
|
|
ehrenamtlich |
داوطلبانه freiwillig |
|
|
ehren |
احترام گذاشتن respektieren |
|
|
handeln |
رفتار کردن، معامله کردن Sich verhalten |
|
|
Vor allem |
به ویژه |
|
|
Das Engagement |
تعهد |
|
|
zuhören |
گوش دادن، گوش کردن |
|
|
Der Lohn |
دستمزد |
|
|
reichen |
کافی بودن |
|
|
Das Ehrenamt |
کار داوطلبانه Die Freiwilligenarbeit |
|
|
Die Baustelle |
کارگاه ساختمانی |
|
|
aufheben |
از روی زمین چیزی را برداشتن |
|
|
Der Pate |
پدرخوانده، پدر تعمیدی |
|
|
sodass |
به همین خاطر |
|
|
zurzeit |
در حال حاضر، اکنون |
|
|
mittlerweile |
در این میان |
|
|
erreichen |
به دست آوردن ، رسیدن |
|
|
erhalten bleiben |
محفوظ ماندن، باقی ماندن |
|
|
verhindern |
جلوگیری کردن، پیشگیری کردن |
|
|
Der Umbau |
نوسازی، تجدید ساختمان |
|
|
großartig |
خارق العاده، بی نظیر |
|
|
mitmachen |
همراه شدن، شرکت کردن |
|
|
Die Diskussion |
بحث |
|
|
eine Meinung äußern: Da bin ich gleicher / völlig anderer Meinung. Das sehe ich auch so / nicht so. Dafür/ dagegen spricht, dass ... Meiner Meinung/ Ansicht nach ... Davon halte ich nicht viel, denn... Darauf reagieren: Nein, auf keinen Fall. Das ist doch Unsinn! Unbedingt ! Ganz meine Meinung. Ich bin andere Meinung. |
بیان کردن یک نظر: اینجا من عقیدم یکی هست/ اینجا من کلا عقیده دیگری دارم. موافقم، موافق نیستم. موافق / مخالف صحبت میکند ، که ... به نظر من ... من از اون نظر زیادی ندارم ، پس ... عکس العمل نشان دادن از اون : به هیچ عنوان. این مسخره است! تحت هر شرایطی ! نه ، به هیچ عنوان.این مسخره است!تحت هر شرایطی !دقیقا نظر من همینه.من نظر دیگری دارم. دقیقا نظر من همینه. من نظر دیگری دارم. |
|
|
Schützen vor etwas |
محافظت کردن در مقابل چیزی Die Jacke schützt gut vor Wind. کاپشن به خوبی محافظت می‌کنه در مقابل باد. |
|
|
Bildung und Erziehung |
آموزش و پرورش |
|
|
Die Freien Die Ferien Der Frieden |
آزاد تعطیلات، مرخصی صلح |
|
|
freisetzen |
آزاد کردن |
|
|
Das Kapital |
سرمایه، پول و پله، مایه |
|
|
Das Vermögen |
توانایی، دارایی |
|
|
abstimmen |
رای گرفتن، رای گیری کردن، رای دادن |
|
|
Die Abstimmung |
رای گیری |
|
|
an etwas Dat beteiligen |
در چیزی شرکت کردن an etwas teilnehmen |
|
|
einhalten |
مراعات کردن، عمل کردن به |
|
|
zusammenstellen |
کنار هم گذاشتن، تدارک دیدن، تنظیم کردن Sammeln |
|
|
demonstrieren |
تظاهرات کردن، نشان دادن |
|
|
Der Demonstrant |
تظاهر کننده |
|
|
freudig Die Freudigkeit wichtig. Die Wichtigkeit wirklich. Die Wirklichkeit haltbar. Die Haltbarkeit bedeutsam. Die Bedeutsamkeit |
شاد. شادی مهم. اهمیت واقعا. واقعیت ماندنی. ماندگاری پر اهمیت. اهمیت، اعتبار |
|
|
bummeln |
پرسه زدن، دست دست کردن ، تنبلی کردن |
|
|
Sinnlos tägliche Einkäufe |
خریدهای روزانه بی فایده |
|
|
realistisch. Der Realismus optimistisch. Der Optimismus vegetarisch. Der Vegetarismus touristisch. Der Tourismus |
واقع بینانه. واقع گرایی خوش بینانه. خوش بینی گیاه خوار. گیاه خواری توریستی. گردشگری، توریسم |
|
|
Ich stimme dir zu. Ich bin deiner Meinung. Ich bin gleicher Meinung. |
من با تو موافقم. |
|
|
übereinstimmen |
موافق بودن مطابقت داشتن |
|
|
Ich stimme mit dir überein. |
من با تو موافقم. |
|
|
Diese Ansicht leuchtet mir ein. |
من با این نظر موافقم. |
|
|
widersprechen |
رد کردن، نقض کردن |
|
|
widersprechend |
متناقض، متضاد با هم |
|
|
einleuchten |
روشن شدن، آشکار شدن Klar werden |
|
|
Leider muss ich dir widersprechen. |
متاسفانه باید من با تو مخالفت کنم. |
|
|
Ich bin völlig/ absolut andere Meinung. |
من کاملا عقیده ی دیگه ای دارم. |
|
|
Diese Ansicht finde ich nicht zutreffend/ einleuchtend. |
این نظر رو من درست پیدا نکردم/ قانع کننده پیدا نکردم |
|
|
zutreffend zutreffen |
درست، صحیح درست بودن، صحیح بودن |
|
|
einleuchtend einleuchten |
قانع کننده، قابل درک آشکار شدن، روشن شدن |
|
|
Sich beeilen für etwas |
برای چی ی عجله داشتن Beeil dich! عجله کن! |
|
|
Ich habe es eilig. Ich bin in Eile. |
من عجله دارم. |
|
|
Die Eile |
عجله |
