Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
364 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Die Geschwindigkeit |
سرعت، شتاب |
|
|
Gefährlich |
خطرناک |
|
|
Logisch |
منطقی، معقول |
|
|
Adoptieren |
به فرزندی پذیرفتن |
|
|
Pflegen |
مراقبت کردن Etwas Akk pflegen از چیزی مراقبت کردن Sich um etwas kümmern Betreuen Auf passen auf |
|
|
Pinkeln |
ادرار کردن Der Urin ادرار |
|
|
Kot ausscheiden |
مدفوع کردن Der Kot مدفوع |
|
|
Infrage kommen |
ممکن بودن ، مناسب بودن Möglich sein Das kommt gar nicht infrage. این اصلا ممکن نیست. |
|
|
Berücksichtigen |
در نظر گرفتن In Betracht ziehen |
|
|
Entscheidung treffen |
تصمیم گرفتن Sie sollen mit den besten Informationen eine Entscheidung treffen. شما باید با بهترین اطلاعات تصمیم بگیرید. Sich Akk entscheiden |
|
|
Die Tierheim |
محل نگهداری حیوانات، پناهگاه حیوانات |
|
|
Die Tierhandlung |
فروشگاه حیوانات خانگی |
|
|
Der Bauernhof |
مزرعه |
|
|
Das Kaninchen |
خرگوش |
|
|
Die Bürste |
برس |
|
|
Bürsten |
برس کشیدن |
|
|
Das Futter |
غذای حیوان |
|
|
Füttern |
غذا دادن |
|
|
Sauber machen |
تمیز کردن |
|
|
Streicheln |
نوازش کردن |
|
|
Der Käfig |
قفس |
|
|
Das Gehege |
منطقه ی نگهداری حیوانات |
|
|
Der Napf |
ظرف غذا و آب حیوانات |
|
|
Das Heu |
یونجه |
|
|
Die Möhre |
هویج |
|
|
Der Tierarzt |
دامپزشک |
|
|
Der Hamster |
موش |
|
|
Das Meerschweinchen |
خوکچه هندی |
|
|
Fressen |
خوردن برای حیوانات |
|
|
Das Fell |
پوست، خز |
|
|
Die Gesellschaft |
جامعه |
|
|
Rechnen |
حساب کردن، محاسبه کردن، تخمین زدن |
|
|
Aufklären |
شفاف سازی کردن، حل کردن، روشن کردن |
|
|
Übernehmen |
بر عهده گرفتن Etwas Akk übernehmen چیزی را بر عهده گرفتن |
|
|
Ernsthaft |
به طور جدی |
|
|
Die Pflicht |
تعهد، وظیفه |
|
|
Vollständig |
کامل، بی نقص |
|
|
Ich rate Ihnen, noch einmal über alles nachzudenken. |
من به شما توصیه میکنم، دوباره درباره همه چیز فکر کنین |
|
|
aufhören |
تمام شدن، پایان یافتن تمام کردن |
|
|
Spülen |
شستن |
|
|
Wozu |
برای چه؟ |
|
|
Wovor |
از چه؟ |
|
|
Schwitzen |
عرق کردن |
|
|
Berücksichtigen |
در نظر گرفتن |
|
|
Die Atmung |
تنفس |
|
|
Die Reihenfolge |
تواای، ترتیب |
|
|
Eigentlich |
در حقیقت |
|
|
Die Freundschaft |
دوستی، رفاقت |
|
|
Aufklären |
شفاف سازی کردن، حل کردن، روشن کردن |
|
|
Schwitzen |
عرق کردن |
|
|
Ungefähr |
حدودا، حدودی |
|
|
anschaffen |
گرفتن، خریدن، تهیه کردن |
|
|
Tauchen Tauschen |
غواصی کردن عوض کردن |
|
|
Ernsthaft |
به طور جدی |
|
|
Erziehen |
آموزش دادن، تعلیم دادن، تربیت کردن Lehren Unterrichten |
|
|
Frei |
ازاد،خالی، اشغال نشده Frei haben تعطیل بودن Ich habe heute frei |
|
|
Nachdenken |
در مورد چیزی فکر کردن |
|
|
Etwas Akk raten |
چیزی را حدس زدن |
|
|
Die Bewegung |
تحرک، حرکت |
|
|
Zunächst |
در ابتدا، اولش anfangs, zuerst |
|
|
Fressen |
خوردن برای حیوانات |
|
|
Die Gesellschaft |
جامعه |
|
|
Raus |
بیرون، خارج Bitte geht raus und schließt die Tür. لطفا برو بیرون و در را ببند. |
|
|
Der Vorteil Der Nachteil |
مزایا ، نقطه قوت معایب، نقطه ضعف |
|
|
Momentan |
در حال حاضر Jetzt , Gerade |
|
|
Die Möhre |
هویج |
|
|
Der Zoo |
باغ وحش |
|
|
Der Hinweis |
نشانه، سرنخ |
|
|
Die Pflicht |
وظیفه، تعهد |
|
|
Der Rat |
توصیه، مشورت |
|
|
ausgeben |
خرج کردن، پول خرج کردن Bezahlen |
|
|
Tagsüber |
در طول روز |
|
|
Ausschalten |
خاموش کردن، قطع کردن برق |
|
|
Das Futter |
غذای حیوان |
|
|
Streicheln |
نوازش کردن |
|
|
Übernehmen |
بر عهده گرفتن، به دست آوردن |
|
|
Sich Dat überlegen |
تصمیم گرفتن |
|
|
Einschalten |
روشن کردن، به کار انداختن Ausschalten خاموش کردن |
|
|
Die Anleitung |
راهنما، راهنمای استفاده |
|
|
Die Cafeteria |
کافه تریا |
|
|
Erledigen |
حل و فصل کردن، رسیدگی کردن، انجام دادن Tun, machen |
|
|
Tippen |
تایپ کردن |
|
|
Das Ergebnis |
نتیجه |
|
|
geeignet |
مناسب |
|
|
Die Fähigkeit |
توانایی، قابلیت |
|
|
Die Feier |
جشن |
|
|
gleichzeitig |
هم زمان |
|
|
Der Feierabend |
شب جشن، شب تعطیلی |
|
|
Der Rasen |
چمن |
|
|
bauen |
ساختن، بنا کردن |
|
|
Der Handwerker |
کارگر فنی |
|
|
Stundenlang |
ساعت ها، چند ساعت |
|
|
Festhalten |
پایبند بودن، بر سر چیزی ماندن an etwas Dat festhalten بر سر چیزی ماندن Er hielt immer an seiner Meinung fest. او همیشه به عقیده اش پایبند است. |
|
|
Bloß |
صرفا، فقط Nur |
|
|
Bevor |
پیش از انکه، قبل از انکه |
|
|
Lecker |
لذیذ |
|
|
Während |
در طول |
|
|
Zählen |
شمردن |
|
|
Die Langeweile |
خستگی ، کسل شدگی |
|
|
Die Lösung |
راه حل، جواب |
|
|
Die Psychologie |
روانشناسی |
|
|
Der Schriftsteller |
نویسنده |
|
|
Murmeln |
زیر لب گفتن، زمزمه کردن |
|
|
Teamfähig |
توانا در کار گروهی |
|
|
Flexible |
انعطاف پذیر |
|
|
Unordentlich |
نامرتب، نا منظم |
|
|
Unpünktlich |
وقت نشناس |
|
|
ausfühllen |
پر کردن |
|
|
Zusammenzählen |
باهم جمع بستن |
|
|
Die Auswertung |
ارزیابی، سنجش |
|
|
Zielstrebig |
مصمم، هدفمند، با اراده |
|
|
Diszipliniert |
منضبط |
|
|
Disziplinieren |
کنترل کردن، به نظم اوردن |
|
|
Sich einbringen |
شرکت کردن |
|
|
Zupacken |
پر انرژی کار کردن |
|
|
Mähen |
درو کردن، کوتاه کردن، هرس کردن |
|
|
Der Rasen |
چمن |
|
|
Der Astronaut |
فضانورد |
|
|
Kontaktfreudig |
اجتماعی، معاشرتی |
|
|
Herausfinden |
سر در اوردن، فهمیدن |
|
|
Der Abwechslung |
تنوع، گوناگون |
|
|
Durchsetzen |
پیش بردن، به زور اجرا کردن |
|
|
ausmachen |
اذیت کردن، اهمیت داشتن، ناراحت شدن،عیبی داشتن خاموش کردن، توافق کردن |
|
|
Der Studiengang |
رشته تحصیلی |
|
|
Da |
چون، از آنجایی که |
|
|
Die Stellung |
نگرش ، دیدگاه، موقعیت شغلی |
|
|
Ausatmen |
نفس را بیرون دادن، بازدم کردن |
|
|
Verursachen |
باعث شدن Alkohol kann Kopfschmerzen verursachen. الکل میتواند باعث سردرد شود. |
|
|
Das Risiko |
ریسک |
|
|
Der Dank |
تشکر |
|
|
Persönlich |
شخصی، خصوصی |
|
|
Nutzen |
مفید بودن، کاربرد داشتن |
|
|
Atmen |
نفس کشیدن |
|
|
Tief |
عمیق |
|
|
Schaden |
آسیب رساندن |
|
|
Das Durchschnittsalter |
سن متوسط |
|
|
Das Netz |
شبکه |
|
|
Das Netzwerk |
شبکه |
|
|
Bequem |
راحت |
|
|
Wohl |
خوب، خوش |
|
|
Die Sucht |
اعتیاد Die Sucht nach etwas Dat اعتیاد به چیزی |
|
|
Einatmen |
نفس کشیدن به داخل Bitte atmen Sie jetzt tief ein. لطفا حالا یک نفس عمیق بکشید. |
|
|
Das Suchtmittel |
ماده اعتیادآور |
|
|
Der Inhalt |
محتوا |
|
|
Die Schachtel |
پاکت، بسته |
|
|
Die Leitung |
مدیریت |
|
|
Sich wohlfühlen |
حس خوبی داشتن، حس بهبودی داشتن، حس راحتی داشتن |
|
|
Die Situation |
وضعیت |
|
|
Die Stelle |
جا، مکان |
|
|
Die Krankenkasse |
بیمه درمانی |
|
|
Die Tatsache |
واقعیت، حقیقت |
|
|
Die Mahlzeit |
وعده غذایی |
|
|
Die Übung |
تمرین |
|
|
Das Verbot |
ممنوعیت |
|
|
Das Verhältnis |
رابطه، ارتباط |
|
|
Die Weiterbildung |
ادامه تحصیل، تحصیلات عالی |
|
|
Das Nahrungsmittel |
خوراکی، مواد خوراکی |
|
|
Der Zusammenhang |
رابطه Das Verhältnis |
|
|
Berichten |
گزارش دادن، تعریف کردن Es wird berichtet, dass... گزارش شده است، که ... Jdm etwas Akk berichten به کسی چیزی را گزارش دادن ( تعریف کردن ) |
|
|
Der Nichtraucher |
فرد غیر سیگاری |
|
|
Der Arbeitnehmer |
کارمند، کارگر |
|
|
Schließen |
بستن Etwas Akk schließen چیزی را بستن Bitte , schließen Sie die Tür. لطفا ، در را ببندین |
|
|
Der Durchschnitt |
متوسط، میانگین |
|
|
Die Beziehung |
رابطه، ارتباط Der Zusammenhang Das Verhältnis |
|
|
Beitragen |
سهیم بودن، شرکت داشتن، کمک کردن |
|
|
Das Wohlbefinden |
تندرستی، سلامتی Die Gesundheit |
|
|
Die Abwehrkräfte |
دستگاه ایمنی، سیستم ایمنی Vitamin C steigere die Abwehrkräfte. ویتامین سی سیستم ایمنی را تقویت میکند. |
|
|
Der Sauerstoff |
اکسیژن |
|
|
Das Tageslicht |
نور روز |
|
|
Die Unternehmensleitung |
مدیر عامل |
|
|
Die Kantine |
کافه تریا |
|
|
Individuell |
جداگانه، منحصرا |
|
|
Zusammenstellen |
تدارک دیدن،تنظیم کردن |
|
|
Versorgen |
فراهم کردن، تامین کردن مراقبت کردن، رسیدگی کردن Sich kümmern Betreuen |
|
|
Der Kreislauf |
گردش، چرخش |
|
|
Die Etage |
طبقه Der Stock Das Stockwerk |
|
|
Die Schachtel |
پاکت، بسته |
|
|
Selbstbewusst |
مطمئن، متکی به نفس Sie ist eine selbstbewusst Frau. او زنی متکی به نفس است. |
|
|
Die Umsetzung |
تحقق، اجرا |
|
|
Verbieten |
منع کردن، ممنوع کردن |
|
|
erläutern |
توضیح دادن، تشریح کردن erklären Beschreiben |
|
|
Eingehen |
پذیرفتن، قبول کردن Akzeptieren Annehmen Zustimmen Auf etwas Akk eingehen چیزی را پذیرفتن Er ist auf das Angebot eingegangen . او پیشنهاد را قبول کرد. |
|
|
gehen |
موضوع سر چیزی بودن، مطرح بودن Es geht um etwas موضوع سر چیزی بودن Worum geht es in dem Buch? کتاب راجع به چه چیزی است؟ Worum ging es bei eurem Streit ? دعوای شما سر چه بود؟ |
|
|
Abschließend |
پایانی، نهایی Die abschließende Rede سخنرانی پایانی |
|
|
Stricken |
بافتن Stricken und nähen بافتن و دوختن |
|
|
Stricken |
بافتن Stricken und nähen بافتن و دوختن |
|
|
Der Strick |
طناب، ریسمان |
|
|
trauen Sich trauen |
اعتماد کردن جرات کردن Ich traue mich nicht, nachts allein spazieren zu gehen. من جرات نمیکنم شبها به تنهایی به پیاده روی بروم. |
|
|
Die Nadel |
سوزن |
|
|
ehemalig |
سابق، قبلی |
|
|
Verlangen |
تقاضا کردن، خواستن ، مطالبه کردن Von jdm etwas Akk verlangen از کسی چیزی درخواست کردن Wie viel verlangen Sie für das Auto? چقدر ( پول ) برای ماشین میخواهی؟ Sie verlangte 200 Euro von ihm. او ۲۰۰ یورو از او درخواست کرد. |
|
|
anlocken |
به طرف خود کشاندن، به خود جلب کردن |
|
|
Die Untersuchung |
معاینه |
|
|
angemessen |
مناسب Passend |
|
|
Die Anerkennung |
قدردانی، تایید، تصدیق |
|
|
Die Wertschätzung |
احترام Der Respekt |
|
|
Ebenfalls |
همچنین، برای شما هم |
|
|
Die Nebenleistung |
خدمات جانبی |
|
|
Entscheidend |
تعیین کننده، حیاتی، مهم |
|
|
Bevor |
پیش از انکه، قبل از آنکه Ich möchte zu Hause sein, bevor es dunkel ist. من دوست دارم خانه باشم ، قبل از آنکه هوا تاریک شود. Bevor wir gehen, möchten ich noch etwas essen. قبل از آنکه بریم، من دوست دارم چیزی بخورم. |
|
|
Während |
وقتی که، زمانی که برای همزمانی انجام دو کار استفاده میشود. Während ich Frühstück mache, höre ich eine Musik. زمانی که من صبحانه میخورم ، من یک موزیک گوش میدم. |
|
|
Eine Prüfung ablegen |
یک امتحان دادن |
|
|
Verwirren |
گیج کردن، دستپاچه کردن |
|
|
Verwirrt |
گیج، سردرگم |
|
|
gerader Tag Ungerader Tag |
روز زوج روز فرد |
|
|
Das Immunsystem |
سیستم ایمنی، دستگاه ایمنی Die Abwehrkräfte |
|
|
Wasserdicht |
ضد اب |
|
|
Umsehen |
اطراف خود را نگاه کردن |
|
|
anschaffen |
خریدن، گرفتن، تهیه کردن Kaufen |
|
|
Das Bedenken |
تردید، نگرانی |
|
|
bedenken |
متوجه شدن، فهمیدن Verstehen |
|
|
auf etwas Akk reagieren |
به چیزی واکنش نشان دادن Sie reagieren auf die Beratung. شما به مشاوره واکنش نشان دهید. |
|
|
Der Hinweis |
نشانه |
|
|
Sich Dat überlegen |
تصمیم گرفتن |
|
|
Die Wanderschuhe |
کفش پیاده روی |
|
|
Die Wanderung |
پیاده روی |
|
|
Die Sohle |
کف کفش، کف پا |
|
|
Das Haustier |
حیوان خانگی |
|
|
Der Infotext |
متن آموزنده ، متن اطلاع دهنده |
|
|
Beliebt |
محبوب |
|
|
Sich befinden |
قرار داشتن، وجود داشتن |
|
|
Auf Platz zwei |
در رتبه ی دوم |
|
|
Das Nagetier |
جانور جونده |
|
|
Kann ich etwas für Sie tun?/ Kann ich Ihnen helfen? Ich möchte mich Mal bei Ihnen umsehen und informieren. Ich suche eine neue Jacke, können Sie mir eine empfehlen?/ Ich möchte mir Jacke anschaffen und da brauche ich jetzt Ihren Rat. Hier haben wir Jacke im Angebot. Zunächst muss ich Ihnen sagen, dass es bei Jacke große unterschiede gibt. Außerdem müssen Sie bedenken, dass ... / Sie sollten auch noch berücksichtigen, dass.../ Denken Sie daran, ... / Vergessen Sie nicht, ... Danke , das ist ein guter Hinweis. / Dann kommt das Angebot für mich nicht infrage. / Ja Sie haben Recht. Das muss ich mir zu Hause noch gut überlegen./ Dann würde ich diese gern einmal anprobieren/ Ach, ich habe mich schon entschieden, ich nehme... |
مکالمه در یک فروشگاه بین مشتری و فروشنده: میتونم برای شما کاری انجام بدم؟ میتونم کمکتون کنم؟ من می خواهم نگاهی به اطراف بیندازم و به شما اطلاع دهم. من دنبال یک کاپشن جدید میگردم. میتونین توصیه ای به من بکنین ؟ من می‌خوام واسه خودم کاپشن بخرم و اینجا نیاز دارم به توصیه شما. اینجا ما کاپشن داریم در فروش ویژه ابتدا باید من به شما بگم که این کاپشن تفاوت بزرگی داره. علاوه بر این باید شما بدونین که ... شما بهتره همچنین در نظر بگیرین که... شما تصور کنین اینرو ... شما فراموش نکنین ... متشکرم، این یک نشانه خوب است. پس این فروش ویژه برای من مناسب نیست. بله شما حق دارین. من باید اینو در خانه تصمیم خوب بگیرم پس من با کمال میل اینو یکبار امتحان میکنم اخ، من تصمیم گرفتم ، من میگیرم ... |
|
|
Die Psyche |
روان، ذهن |
|
|
Die Murmel |
تیله، مهره |
|
|
Das Uhrwerk |
قطعات ساعت، اجزای ساعت |
|
|
Der Wasserlahn |
شیر آب |
|
|
Das Hundebaby |
توله سگ |
|
|
Teamfähig |
توانا در کار گروهی |
|
|
Flexibel |
انعطاف پذیر |
|
|
Unordentlich |
ما منظم |
|
|
Umorganisiert |
بی برنامه |
|
|
Unpünktlich |
وقت نشناس |
|
|
Kontaktfreudig |
اجتماعی، معاشرتی |
|
|
Zuverlässig |
قابل اعتماد |
|
|
Hilfsbereit |
کمک کننده |
|
|
Freundlich |
دوستانه |
|
|
Höflich |
مودبانه |
|
|
gestresst |
مضطرب، دارای استرس |
|
|
Welcher Beruf passt zu mir? |
کدام شغل مناسب منه؟ |
|
|
Herausfinden |
فهمیدن، سر در آوردن |
|
|
geeignet |
مناسب Passend, Recht |
|
|
Jeweils |
هر، هربار |
|
|
Die Auswertung |
ارزیابی، سنجش |
|
|
Zusammenzählen |
باهم جمع بستن |
|
|
Faulenzen |
استراحت کردن Erholen Ausruhen Relaxen |
|
|
genügen |
کافی بودن، کفایت کردن |
|
|
Die Waage Die Anleitung Wasserwaage |
ترازو تراز ابی |
|
|
Zielstrebig |
هدفمند، مصمم |
|
|
Diszipliniert |
منضبط |
|
|
Optimistisch |
خوش بین |
|
|
Ehrlich |
صادق |
|
|
Konkret |
مشخص، واضح |
|
|
Schüchtern |
خجالتی |
|
|
Der Studiengang |
رشته تحصیلی |
|
|
Naturwissenschaftlich |
علمی، وابسته به علوم طبیعی |
|
|
Das Motto |
شعار |
|
|
aufkommen |
ایجاد شدن |
|
|
Selbstständig |
مستقل |
|
|
bevor es nicht allen gut geht, geht es Ihnen auch nicht gut. |
تا همه خوب نباشند، تو هم خوب نخواهی بود. |
|
|
Die Pädagogik |
علم پرورشی |
|
|
Erwarten |
منتظر ماندن، انتظار داشتن |
|
|
entsprechen |
مطابقت داشتن، وفق داشتن |
|
|
Die Fähigkeit |
توانایی |
|
|
Eher |
زودتر، بیشتر، ترجیحا |
|
|
begabt |
با استعداد |
|
|
Der Feierabend |
شب جشن، شب تعطیلی پایان ساعت کاری |
|
|
Die Handlung |
عمل، کار، فعل |
|
|
Da |
اینجا، در این لحظه، چون |
|
|
Gegenteil von |
Opposite of |
|
|
Vermuten |
گمان کردن، ظن داشتن |
|
|
Die Mahlzeit |
وعده غذایی |
|
|
Das Nahrungsmittel |
خوراکی، مواد خوراکی |
|
|
Das Aerobic |
اروبیک، هوازی |
|
|
Die Entspannung |
استراحت، آرامش |
|
|
Die Fitness |
تناسب اندام |
|
|
Die Vegetarierin Der Vegetarier |
زن گیاه خوار مرد گیاه خوار |
|
|
Der Allergiker |
آلرژی دار، مبتلا به الرژی |
|
|
Die Lache Lächeln |
لبخند،خنده لبخند زدن |
|
|
Die Regel |
قانون، معمول |
|
|
Das Unternehmen |
شرکت Firma |
|
|
Die Arbeitsbescheinigungen |
شرایط محیط کار |
|
|
Sich wohlfühlen |
حس خوب داشتن |
|
|
Der Schreibtischstuhl |
صندلی میز تحریر |
|
|
erarbeiten |
ایجاد کردن، توسعه دادن، تهیه کردن |
|
|
gemeinsam |
باهم، مشترک |
|
|
Zusammenstellen |
تدارک دیدن، کنار هم گذاشتن |
|
|
Die Erkenntnis |
شناخت، درک |
|
|
Der Körper |
بدن |
|
|
Stärken |
تقویت کردن |
|
|
Mutig |
شجاع |
|
|
Reduzieren |
کاهش دادن، کم‌کردن |
|
|
Munter |
سرزنده، با نشاط |
|
|
Das Getränk getrennt |
نوشیدنی جداگانه، جدا از هم |
|
|
Der Ausgleich |
تعادل |
|
|
Das Intranet Das Internet |
اینترانت، اینترنت داخلی اینترنت |
|
|
Das Suchtmittel |
مواد مخدر |
|
|
Die Tatsache |
واقعیت، حقیقت |
|
|
Der Ansprechpartner |
طرف صحبت |
|
|
Die Sucht |
اعتیاد |
|
|
anfällig |
آسیب پذیر، بیبنیه |
|
|
Der Experte Die Expertin |
متخصص مرد متخصص زن |
|
|
Die Vereinbarkeit |
سازگاری |
|
|
Die Personalabteilung |
بخش کارگزینی، قسمت پرسنلی |
|
|
Das Bedürfnis |
نیاز |
|
|
Die Unterstützung |
حمایت، پشتیبانی |
|
|
Dabei |
همراه، در این مورد |
|
|
Das Seminar |
سمینار |
|
|
Untereinander |
در بین هم، زیر یک دیگر |
|
|
Die Karriere |
پیشرفت کاری |
|
|
Die Folie |
اسلاید، زرورق |
|
|
Die Confiserie |
قنادی، شیرینی پزی |
|
|
Vorbildlich |
نمونه، بی نظیر، تک |
|
|
Entgegennehmen |
پذیرفتن، دریافت کردن Bekommen Erhalten |
|
|
Jährlich |
سالیانه |
|
|
Der Geschäftsführer Die Geschäftsführerin |
مدیر عامل مرد مدیر عامل زن Die Unternehmensleitung مدیر عامل |
|
|
Sich (Akk) bei jdm für etwas (Akk) bedanken |
از کسی بابت چیزی تشکر کردن Ich möchte mich noch einmal sehr herzlich bei Ihnen für Ihre Hilfe bedanken. من میخواهم یکبار دیگر از صمیم قلب از شما برای کمکتان تشکر کنم. |
|
|
Das Konzept |
طرح ، برنامه |
|
|
Umsetzen Die Umsetzung |
اجرایی کردن، عملی کردن اجرا |
|
|
Die Anweisung |
دستورالعمل |
|
|
geht es um... |
در رابطه با ... geht es um das Thema در رابطه با این موضوع |
|
|
Der Inhalt |
محتوا |
|
|
Die Struktur |
ساختار |
|
|
Das Erlebnis |
تجربه Die Erfahrung |
|
|
Der Zuhörer |
شنونده |
|
|
Nennen |
نامیده شدن اشاره کردن، قید کردن |
|
|
hinstellen hinlegen |
قرار دادن، جای گذاری کردن به زمین گذاشتن، در جایی گذاشتن |
|
|
Sich hinsetzen |
نشستن، استراحت کردن |
|
|
atmen |
نفس کشیدن |
|
|
Die Schulter |
شانه، کتف |
|
|
anspannen |
منقبض کردن Spann die Schultern an. شانه هایت را منقبض کن. |
|
|
Spüren |
حس کردن fühlen |
|
|
Die Anspannung |
فشار، انقباض |
|
|
Senken |
پایین آوردن ، کاهش دادن |
|
|
Falten |
تا زدن، تا کردن Falt die Hände hinter dem Kopf. دستهایت را پشت سرت بگذار |
|
|
Der Brustkorb |
قفسه سینه Die Brust سینه |
|
|
heben |
بلند کردن، بالا آوردن |
|
|
Die Einleitung |
پیش گفتار، مقدمه |
|
|
Der Übergang |
گذر ، عبور |
|
|
Die Aufmerksamkeit |
دقت، توجه |
|
|
Besten Dank für Ihre Aufmerksamkeit. |
بهترین تشکر برای توجه شما |
|
|
ich danke ihnen fürs Zuhören |
ممنون که گوش دادین. |
|
|
Die Ansicht |
نظر، عقیده Meinung |
|
|
entgegennehmen |
پذیرفتن، دریافت کردن |
|
|
Die Versicherung |
بیمه، شرکت بیمه |
|
|
Versichern |
بیمه کردن، اطمینان دادن |
|
|
erläutern |
توضیح دادن erklären, ausdrücken |
|
|
Der Leitsatz |
شعار |
|
|
Eine Rede |
سخنرانی، ارائه Einen Vortrag halten, Präsentieren |
|
|
In die Praxis umsetzen |
اجرا کردن ، عملی کردن durchführen انجام دادن، اجرا کردن |
|
|
Umsetzen |
عملی کردن، اجرایی کردن durchsetzen پیش بردن |
|
|
Die Praxis |
مطب دکتر، عمل، اجرا، تجربه Erlebnis, Erfahrung |
|
|
Im Zusammenhang mit |
در این رابطه es geht um |
|
|
Zusammenhängen |
رابطه داشتن، ربط داشتن |
|
|
Abschließend Anschließend |
در انتها بعدی |
|
|
lass alle Gedanken los |
همه افکار رها کن |
|
|
Sich unglücklich verliebt |
عشق نافرجام |
|
|
Weshalb |
بنابراین Deshalb اگر weshalb استفاده شود فعل آخر جمله میرود ( Nebensatz ) اما deshalb فعل جایگاه دوم |
|
|
Die Frisur |
مدل مو Der Friseur آرایشگر مرد Zum Friseur gehen پیش آرایشگر رفتن |
|
|
mehrere |
تعداد زیادی Ein paar |
|
|
betrieblich |
کاربردی |
|
|
Die Krankenkasse |
بیمه درمانی |
|
|
Der Sprung |
پرش |
