Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
229 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Eröffnen |
افتتاح کردن، باز کردن |
|
|
Der Comic |
نقاشی کارتونی، کتاب کمیک |
|
|
Unternehmen |
انجام دادن، اجرا کردن |
|
|
Die Liebe |
عشق، علاقه |
|
|
Das Kinderbuch |
کتاب کودک |
|
|
Das Gesicht |
شعر |
|
|
Verlängern |
طولانی کردن، افزایش دادن، تمدید کردن Ich möchte meinen Aufenthalt verlängern. من میخواهم اقامتم را طولانی کنم. |
|
|
Erfahren |
تجربه کردن مطلع شدن، فهمیدن با تجربه، خبره |
|
|
Abstimmen |
رای دادن، نظر دادن |
|
|
Der Krimi |
داستان جنایی |
|
|
Die Geschichte |
تاریخ، داستان |
|
|
Die Literatur |
ادبیات |
|
|
Versuchen |
تلاش کردن امتحان کردن |
|
|
Der Autor |
نویسنده |
|
|
Weggehen |
ترک کردن، دور شدن، فرار کردن |
|
|
Das Märchen |
افسانه، داستان تخیلی |
|
|
Die Kultur |
فرهنگ |
|
|
Negativ |
منفی |
|
|
Neugierig |
کنجکاو، فضول |
|
|
Einen Vortrag halten |
یک سخنرانی ارائه کردن |
|
|
anhören |
پرسیدن شنود کردن، استراق سمع کردن |
|
|
abstimmen über... |
نظر دادن درباره، رای دادن |
|
|
Der Dichter |
شاعر |
|
|
auf etw ankommen |
به چیزی بستگی داشتن Von etw abhängen |
|
|
von etw abhängen |
به چیزی بستگی داشتن auf etw ankommen |
|
|
Es kommt darauf an,dass ... |
به این بستگی داره، که ... |
|
|
Es hängt davon ab, dass ... |
به این بستگی داره، که ... |
|
|
Der Atem |
تنفس، نفس außer Atem sein از نفس افتادن |
|
|
Jdm glauben |
کسی را باور داشتن glaub mir باورم کن |
|
|
Die Stilrichtung |
سبک |
|
|
Ich komme von zu Hause |
من از خانه میام |
|
|
Überzeugen Sich überzeugen |
متقاعد کردن متقاعد شدن Ich überzeuge mich , dass... |
|
|
Vortragen |
ارائه دادن، اجرا کردن Er trägt ein Gedicht vor. او یک شعر ارائه میکند. |
|
|
Ausgezeichnet |
فوق العاده، عالی |
|
|
Die Lesung |
متن خوانی |
|
|
Die Vernissage |
نمایشگاه خصوصی |
|
|
Der Poetry Slam |
مسابقه شب شعر |
|
|
Das Puppentheater |
تئاتر عروسکی |
|
|
Das Ballet |
رقص باله |
|
|
Die Opa |
ٱپرا |
|
|
Das Musical |
موسیقیایی |
|
|
Der Zirkus |
سیرک |
|
|
Der Stadtspaziergang |
کشتن توی شهر |
|
|
Der Fotoworkshop |
آتلیه عکاسی، استودیو عکاسی |
|
|
Der Vortrag |
سخنرانی |
|
|
Die Jury |
هیئت داوران |
|
|
Das Publikum |
تماشاگران |
|
|
Bewegen Die Bewegung |
حرکت دادن حرکت،تحرک |
|
|
Der Clown |
دلقک |
|
|
Der Ausverkauf Ausverkauft |
حراج کاملا فروخته شده |
|
|
Der Treffpunkt |
محل قرار |
|
|
Der Treff |
قرار |
|
|
Beliebt |
محبوب |
|
|
Die kammer |
اتاقک |
|
|
Verpassen |
از دست دادن |
|
|
Verlängern |
تمدید کردن، طولانی کردن |
|
|
Neueröffnung |
بازگشایی |
|
|
Sowohl... Als auch .... |
هم ... هم .... Es gibt sowohl Pizza als auch Knödel . هم پیتزا هم نودل وجود داره |
|
|
Die Einweihung |
افتتاح Die Eröffnung |
|
|
Sich lohnen |
ارزش چیزی را داشتن Das lohnt sich bestimmt. اون ارزششو داره |
|
|
Das Unternehmen Unternehmen |
شرکت انجام دادن کاری |
|
|
Weggehen |
ترک کردن ، دور شدن ، رفتن |
|
|
Eher |
بیشتر، زودتر Das ist eher langweilig. این بیشتر خسته کنندست. |
|
|
Unsinn |
بی معنی |
|
|
Neugierig |
کنجکاو، فضول |
|
|
Lassen |
اجازه دادن، گذاشتن، رها کردن Lass uns da hingehen. بیا بریم اونجا Lass mich in Ruhe منو تنها بگذارید. |
|
|
Die Strophe |
بند، بیت |
|
|
Zögern |
تعلل کردن |
|
|
Begeistern Sich begeistern |
جذب کردن جذب شدن |
|
|
A: Wollen wir etwas unternehmen? Ich habe da einen Vorschlag: Kino B: nud das ist gut?! Ich weiß nicht. Ist das nicht eher langweilig? A: glaub mir, das ist Mal etwas besonderes, probier! Sieh das doch positiv. Bist du gar nicht neugierig? Das lohnt sich bestimmt und der Eintritt kostet nur 5 Euro. B: du hast Recht. Das ist gut. Kino ist ja wirklich mal etwas besonderes. Lass uns da hingehen. |
مکالمه پیشنهاد برای رفتن به جایی: میخواهیم ما بعضی کارها و انجام بدیم؟ من اینجا یک پیشنهاد دارم: سینما این خوبه؟! نمیدونم، این بیشتر خسته کننده نیست؟ به من اعتماد کن، این یک چیز ویژه هست، امتحانش کن! مثبت نگاه کن. تو اصلا کنجکاو نیستی؟ این ارزششو داره و بلیط ورودی فقط پنج یورو قیمت داره. حق با هست، این خوبه. سینما واقعا یک چیز ویژه هست. بیا بریم اونجا.
|
|
|
Kritisieren |
انتقاد کردن |
|
|
Die Grippe |
آنفولانزا |
|
|
Die Beratung |
مشاوره، راهنمایی |
|
|
Das Lokal |
رستوران، مهمان خانه محلی |
|
|
Das Kaufhaus |
فروشگاه بزرگ |
|
|
Künstler sein |
هنرمند بودن |
|
|
Der Prospekt |
بروشور |
|
|
Kulturell |
فرهنگی |
|
|
Die Landschaft |
چشم انداز |
|
|
Der Bürger Die Bürgerin |
شهروند |
|
|
Vorlesen |
بلند خواندن |
|
|
Der Alltag |
زندگی روزمره |
|
|
Die Decke |
پتو |
|
|
Wahr |
حقیقت، درست، واقعی |
|
|
Der Club |
باشگاه |
|
|
Der Beginn |
شروع، اغاز |
|
|
Beliebt |
محبوب |
|
|
Das Publikum |
تماشاگران |
|
|
Die Vorstellung |
نمایش ، اجرا |
|
|
Ausverkauft |
کاملا فروخته شده |
|
|
Hingehen |
به جایی رفتن |
|
|
Der Titel |
عنوان |
|
|
Vorlesen |
بلند خواندن |
|
|
Verändern Sich verändern |
تغییر دادن تغییر کردن |
|
|
Befehlen |
دستور دادن Befehle geben |
|
|
Der Befehl |
دستور |
|
|
Etwas ( Dat ) Entkommen |
رهایی پیدا کردن از چیزی، فرار کردن، گریختن |
|
|
Eigentlich |
در حقیقت |
|
|
Der Sessel |
صندلی راحتی |
|
|
Schaffen |
انجام دادن، به ثمر نشستن |
|
|
Das Gedicht |
شعر |
|
|
Das Märchen |
افسانه، داستان تخیلی |
|
|
Das Sachbuch |
کتاب تخصصی |
|
|
Der Ratgeber |
کتاب راهنما، مشاور |
|
|
Das Hörbuch |
کتاب صوتی |
|
|
Das Kinderbuch |
کتاب کودک |
|
|
Das Bilderbuch |
کتاب مصور |
|
|
Die Kindheit |
کودکی |
|
|
Begreifen |
درک کردن |
|
|
Begleiten |
همراهی کردن |
|
|
Der Kessel |
کتری |
|
|
Schmelzen |
ذوب شدن |
|
|
Obwohl |
اگرچه |
|
|
Heimlich |
پنهانی |
|
|
Die Bettdecke |
روتختی |
|
|
Die Decke |
پتو |
|
|
Die Taschenlampe |
چراغ قوه |
|
|
Erst Jahre später |
تازه سالهای بعد |
|
|
Zugeben |
اعتراف کردن، اقرار کردن |
|
|
Auf jeden Fall |
به هر حال |
|
|
Auf jeden Fall |
به هر حال |
|
|
Die Hauptsache |
اصل قضیه، موضوع اصلی |
|
|
Zitieren |
نقل قول کردن |
|
|
Das Ergebnis |
نتیجه |
|
|
Die Buchhandlung |
کتاب فروشی |
|
|
Die Belletristik |
اثر ادبی زیبا و هنری |
|
|
Überhaupt |
اصلا |
|
|
Das Interesse |
علاقه، موضوع مورد علاقه |
|
|
Der Verwandte |
خویشاوند |
|
|
Sich beeilen |
عجله کردن |
|
|
Weinen |
گریه کردن |
|
|
Kriegen |
گرفتن، بدست اوردن، دریافت کردن |
|
|
Ehrlich gesagt |
صادقانه بگم یک عبارت است. |
|
|
Erfahren |
مطلع شدن، تجربه کردن با تجربه |
|
|
Der Profisportler |
ورزشکار حرفه ای |
|
|
Mitnehmen |
همراه خود بردن، با خود بردن |
|
|
Die Zeile |
خط، ردیف |
|
|
Verbringen |
گذراندن زمان |
|
|
Der Strom |
برق ( میزان مصرف ) ، توان الکتریکی |
|
|
Der Titel |
عنوان |
|
|
Der Ausweis |
کارت شناسایی |
|
|
Das Bargeld |
پول نقد |
|
|
Die EC-Karte |
کارت بانکی |
|
|
Reinigen |
خشک شویی کردن، به خشک شویی فرستادن |
|
|
Brennen |
سوختن،اتش گرفتن |
|
|
Schneiden |
بریدن، با چاقو تکه کردن |
|
|
Die Feuerwehr |
آتش نشانی |
|
|
ängstlich |
نگران، مضطرب |
|
|
Sichern |
محافظت کردن، ایمن کردن |
|
|
Der Zeuge |
شاهد |
|
|
Der Polizist |
افسر پلیس |
|
|
Die Telefonkarte |
کارت تلفن |
|
|
Schmal |
باریک |
|
|
Stehlen |
دزدیدن |
|
|
lassen |
سپردن، گذاشتن |
|
|
Das schloss |
قفل،قصر، کاخ |
|
|
Sperren absperren |
مسدود کردن، بستن قفل کردن ، بستن anschließen |
|
|
nähen |
دوختن، بخیه زدن |
|
|
abschlißen |
قفل کردن |
|
|
Der Täter |
مجرم، مقصر |
|
|
Die Glühbirne |
حباب لامپ |
|
|
Die Versicherung |
بیمه، شرکت بیمه |
|
|
Der Hammer |
چکش |
|
|
anfassen |
لمس کردن، دست زدن |
|
|
Die Liste |
فهرست ،لیست |
|
|
Der Einbruch |
سرقت، ورود غیر قانونی |
|
|
Der Führerschein |
گواهینامه رانندگی |
|
|
Einschlagen |
کوبیدن |
|
|
Der Briefkasten |
صندوق پستی |
|
|
Leeren |
خالی کردن |
|
|
anlaufen |
اکران شدن، شروع شدن |
|
|
Überreden |
قانع کردن، ترغیب کردن |
|
|
auswählen |
انتخاب کردن |
|
|
entscheiden Sich entschieden |
تصمیم گرفتن تصمیم خود را گرفتن ، انتخاب کردن Der Vorsatz تصمیم Sich vornehmen تصمیم گرفتن |
|
|
ausgezeichnet |
فوق العاده |
|
|
Spontan |
بی مقدمه |
|
|
Die Entwicklung |
رشد، توسعه |
|
|
Ehrenamtliche |
داوطلبانه |
|
|
Schrecken |
وحشت ، ترس |
|
|
Zwar |
اگرچه |
|
|
Merken Sich merken |
متوجه شدن، تشخیص دادن به خاطر سپردن، حفظ کردن |
|
|
Sonst |
در غیر این صورت، دیگر |
|
|
Der Einwohner |
ساکن،سکنه |
|
|
Anstatt |
به جای، در عوض |
|
|
Übertragen |
واگذار کردن، ارجاع کردن Lassen |
|
|
Lassen |
گذاشتن، رها کردن سپردن |
|
|
Dasjenige |
کسی که، انکه |
|
|
Brechen Aufbrechen Einbrechen |
شکستن شکستن و باز کردن( شیشه ماشین ) به زور وارد شدن ، غیر قانونی وارد شدن |
|
|
Die Unterlage |
مدرک Das Dokument |
|
|
Die Werbung |
تبلیغ |
|
|
Der unterstrich |
خط تیره Unterstreichen زیر چیزی خط کشیدن |
|
|
Unterschiedlich Unterschied Verschieden |
متفاوت تفاوت متفاوت |
|
|
Sich entschieden |
تصمیم گرفتن Sich vornehmen |
|
|
Sich entwickeln |
پیشرفت کردن، پیش رفتن |
|
|
Am Ziel sein |
در مقصد بودن ankommen Ich bin am Ziel. من در مقصد هستم. |
|
|
Sich um kümmern |
اهمیت دادن مراقبت کردن Ich muss mich nicht kümmern. من نباید اهمیت بدم. |
|
|
Welche Dokumente haben sie dabei? |
کدام مدارک همراهتان هست؟ |
|
|
Aufstehen |
بلند شدن |
|
|
Stimmen diese Angaben? |
این مشخصات درست است؟ |
|
|
Die Angabe |
مشخصه Angaben مشخصات |
|
|
Er ist in der Polizei |
او در اداره پلیس است. |
|
|
Der Täter |
مقصر، مجرم |
|
|
absperren |
قفل کردن، بستن |
|
|
Einschlagen |
کوبیدن، شکستن، خرد کردن |
|
|
Weglaufen |
گریختن، فرار کردن |
|
|
Ungefähr |
حدودا |
|
|
Schmal |
باریک Schmale Gesicht صورت کشیده و باریک |
|
|
Der Geldbeutel |
کیف پول |
|
|
bar Die Bar |
نقد، به صورت نقد میکده، میز بار |
|
|
Die EC- Karte |
کارت بانکی |
|
|
Der Ausweis |
کارت شناسایی |
|
|
Das Bargeld |
پول نقد |
|
|
Die Gesundheitskarte |
کارت سلامت |
|
|
Die Kundenkarte |
کارت مشتری |
|
|
Die Telefonkarte Die Kreditkarte |
کارت تلفن کارت اعتباری |
|
|
Verdächtigen Der verdächtige |
مورد سوءظن قرار دادن، سوءظن داشتن مظنون |
|
|
Die Befragung |
نظرخواهی، همه پرسی |
|
|
Das Alibi |
بهانه، شاهد Der Zeuge |
|
|
A: Wo waren sie am Samstagnachmittag um 16 Uhr? B: Ich war zu Hause. A: Gib es dafür Zeugen? B: Ja, ich habe eine Alibi. Ich war zusammen mit meinem Kollegen. A: Was haben sie gemacht? B: Wir haben Kaffee getrunken und Kuchen gegessen. Danach sind wir ins Kino gegangen. A: worüber haben sie gesprochen? B: über das Wetter und die Arbeit. A: wann und wie sind sie ins Kino gegangen? B: um 17 Uhr. Wir sind zu Fuß gegangen. A: welchen Film haben Sie im Kino gesehen? B: wir haben einen Liebesfilm gesehen. An den Titel kann ich mich nicht mehr erinnern. A: können Sie den Film beschreiben?... |
مکالمه یک پلیس و مظنون: بعداز ظهر شنبه ساعت ۱۶ شما کجا بودین؟ من در خانه بودم. شاهدی برای این وجود داره؟ بله، من یک شاهد دارم. من همراه با همکارم بودم. چه کاری کردین؟ ما قهوه نوشیدیم و کیک خوردیم.سپس به سینما رفتیم. درباره چی صحبت کردین ؟ درباره هوا و کار کی و چه طور شما سینما رفتین؟ ساعت ۱۷ ، ما پیاده رفتیم. کدام فیلم را شما تماشا کردین؟ ما یک فیلم عاشقانه تماشا کردیم. عنوان رو نمیتونم بیشتر به خاطر بیارم. میتونین فیلم رو شرح بدین؟... |
|
|
Verlieren |
گم کردن، از دست دادن |
|
|
Der Hammer |
چکش |
|
|
Zurzeit |
در حال حاضر، اکنون |
|
|
Der Stadtteil |
محله |
|
|
absperren |
قفل کردن Die Wohnungstür absperren در آپارتمان را قفل کردن |
|
|
Der Hinweis |
نشانه، سرنخ |
|
|
Wiedererkennen |
تشخیص دادن، به جا اوردن |
|
|
Ich bin ziemlich sicher. |
من خیلی زیاد مطمئنم. |
|
|
Der Polizist Die Polizistin |
پلیس مرد پلیس زن |
|
|
ängstlich |
نگران، مضطرب |
