Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
114 Cards in this Set
- Front
- Back
|
die Ausdehnung |
extent |
|
|
die Erkennung |
recognition, identification |
|
|
zielbewusst |
purposeful |
|
|
die Bogenwurzel |
pedicle of vertebral arch |
|
|
die Riesenzelle |
giant cells |
|
|
die Beseitigung |
disposal, removal |
|
|
die Aufrechterhaltung |
maintenance |
|
|
die Enge |
density |
|
|
aufstellen |
establish |
|
|
infaust |
unfavourable |
|
|
prall |
bulging, firm |
|
|
die Infektabwehr |
defence against infection |
|
|
die Schleuse |
lock |
|
|
arterielle Verschlusskrankheit |
artery occlusive disease |
|
|
der Wundabstrich |
wound smear, swab (tepinelis) |
|
|
das Gewand |
robe |
|
|
sorgfältig |
thorough |
|
|
die Streuung |
distribution |
|
|
der Austritt |
discharge (of fluid) |
|
|
der Geruch |
smell, odor |
|
|
die Fieberzacke |
temperature peak |
|
|
die Verwirrtheit |
disorientation |
|
|
besiedelt |
populated (by bacteria) |
|
|
verzögerte |
delayed |
|
|
straff |
tense |
|
|
knochenbildungsanregende Eiweißverbindung |
bone morphogenetic protein |
|
|
der Muskelschwund |
muscle atrophy |
|
|
die Versteifung |
stiffening, hardening |
|
|
das Geschwulst |
tumor |
|
|
wuchern |
proliferate |
|
|
die Gürtelrose |
shingles, herpes zoster |
|
|
vortäuschen |
pretend |
|
|
gereizt |
irritable |
|
|
die Ausprägung |
manifestation |
|
|
die Drosselung |
curb, restriction |
|
|
binnen + Dat. |
within + [time] |
|
|
die Aufweitung |
widening |
|
|
hervorragend |
outstanding, surpassing |
|
|
gelingen |
succeed |
|
|
die Einklemmung |
herniation |
|
|
vorgehen |
advance |
|
|
einziger |
solely, only |
|
|
zeitaufwändig |
time-consuming |
|
|
die Betreuung |
care, support |
|
|
der Aufwand |
effort |
|
|
die Verfassung |
condition, state |
|
|
unabdingbar |
inevitable |
|
|
abklingen |
subside |
|
|
bewährt |
reliable (proved to be reliable) |
|
|
die Einlieferung |
admission (in a hospital) |
|
|
der Rettungsdienst |
ambulance, emergency medical service |
|
|
die Gefährdung |
threat, hazard, danger |
|
|
die Einschätzung |
assessment |
|
|
erfassen |
gather, record, recognize [symptoms] |
|
|
der Schritt |
pace |
|
|
o. b. (oben gennant) |
above mentioned |
|
|
die Gewalteinwirkung |
trauma |
|
|
anhand + Gen. |
by means of sth, with the aid of sth |
|
|
das Gutachten |
survey, assessment, report |
|
|
der Personenkreis |
social circle |
|
|
der Kassenarzt |
NHS doctor |
|
|
grob |
rough |
|
|
eruieren |
determine |
|
|
LA (Lokal Anaesthetika) |
local anaesthetics |
|
|
senkrecht waagrecht |
vertical horizontal |
|
|
abbilden |
depict |
|
|
durchbrechen |
breach, burst |
|
|
(ärztliche) Todesfeststellung |
inspection of the corpse |
|
|
die Abwehrspannung |
muscle defense, muscular guarding - a protective response in muscle that results from pain or fear of movement. The condition may be treated through induced relaxation of the muscle by using biofeedback to reduce electromyographic activity. |
|
|
die Abschürfung |
excoriation, abrasion |
|
M. Perthes |
Der Morbus Perthes ist eine orthopädische Kinderkrankheit. Die Ursache ist eine Durchblutungsstörung (Ischämie) und Absterben (Nekrose) von Knochengewebe im Hüftkopf. Die Kinder entwickeln Schonhinken, Knieschmerz und Hüftgelenksrotationseinschränkungen. |
|
|
der Zaun |
fence, railing |
|
|
die Knickbildung |
kinking, buckling A painful muscle spasm, as in the neck or back; a crick. |
|
|
die Tauglichkeit |
suitability, capability |
|
|
die Auswertung |
score, evaluation |
|
|
der Hergang |
course of events |
|
|
der Zeuge |
witness |
|
|
die Abweichung |
deviation |
|
|
schräg |
oblique |
|
|
die Abstufung die Kontrastabstufung |
grading, shading contrast accumulation |
|
|
das Eingeweide |
bowels, intestines |
|
|
die Mehrspeicherung ... |
... - eine erhöhte Aktivität der Zellen. Im Gelenk kann dies durch eine Entzündung hervorgerufen sein. Am Gelenk durch verstärkte Umbauprozesse der Knochenzellen. Szintigraphy |
|
|
die Beschaffenheit |
state, consistence |
|
|
PEEP (positiver endexspiratorischer Druck) |
positive end-expiratory pressure |
|
die Verweilkanüle |
indwelling cannula |
|
|
die Vorbeugung |
prevention, prophylaxis |
|
|
der Hubschrauber |
helicopter |
|
|
ICR - Interkostal Raum |
intercostal space |
|
|
einbeziehen / bezog ein / einbezogen |
include |
|
|
die Fortführung |
continuation |
|
|
die Veranleitung |
inducement |
|
|
die Voraussetzung |
requirement |
|
|
die Entwöhnung |
withdrawal |
|
|
aufwändig |
sophisticated, expensive |
|
|
die Gewalt |
force |
|
|
das Bagatelltrauma |
minimal trauma |
|
die Biegungsfraktur der Biegungskeil |
bending fracture separated bone particle from a bending fracture |
|
die Torsionsfraktur |
torsion fracture, with a spiral fracture line |
|
die Kompressionsfraktur - durch Einstauchung |
compression fracture |
|
die Abscherfraktur |
shearing fracture / flake fracture - bones |
|
die Abrissfraktur |
avulsion fracture - tendons and ligaments |
|
die Meißelfraktur |
verschobener Radius od. Tibia Köpfchenbruch |
|
|
die Schrägfraktur die Querfraktur |
oblique fracture transverse fracture |
|
|
die Defektfraktur |
fracture with loss of bone substance |
|
|
die Abschnürung |
strangulation (loss of circulation because too tight) |
|
|
der Beweis als Beweis |
proof as proof of |
|
|
vermutlich |
probably, presumably |
|
|
gewiss |
certain |
|
|
abstehen |
protrude |
|
Zuggurtungsosteosynthese |
tension-band wiring technique |
|
|
die Voraussetzung |
requirement |
|
|
der Marknagel |
intramedullary nail |
|
|
die Schaftfractur |
long bone fracture |
|
|
VU - Verkehrsunfall |
motor vehicle acccident |
