Learn English Level 1

Front 1

First Snow Fall

Back 1

اولین برف پاییزی

Front 2

Today is November 26th

Back 2

امروز بیست و ششم نوامبر است.

Front 3

It snowed all day today.

Back 3

امروز، تمام روز برف بارید.

Front 4

The snow is beautiful.

Back 4

برف زیبا است.

Front 5

The snow finally stopped.

Back 5

برف بالاخره (از بارش) ایستاد

Front 6

My sister and I are excited.

Back 6

من و خواهرم هیجان‌زده هستیم.

Front 7

My mom doesn't like the snow.

Back 7

مامانم برف را دوست ندارد.

Front 8

My mom has to shovel the driveway.

Back 8

مامانم باید راه رانندگی را پارو کند.

Front 9

My sister and I get to play.

Back 9

من و خواهرم (فرصت) بدست می‌آوریم تا بازی کنیم.

Front 10

I put on my hat and mittens.

Back 10

من کلاه و دستکش برفی‌ام را می‌پوشم.

Front 11

My mom puts on my scarf.

Back 11

مامانم شال‌گردنم را (به من) می‌پوشاند.

Front 12

My Mom zippers my jacket.

Back 12

مامانم ژیپ کاپشنم را می‌کِشد.

Front 13

My sister puts on her hat and mittens.

Back 13

خواهرم کلاه و دستکش برفی‌اش را می‌پوشد.

Front 14

My mom puts on her scarf.

Back 14

مامانم شال‌گردنش را (به او) می‌پوشاند.

Front 15

My mom zippers her jacket.

Back 15

مامانم ژیپ کاپشنش را می‌کِشد.

Front 16

My sister and I go outside.

Back 16

من و خواهرم بیرون می‌رویم.

Front 17

We begin to make a snowman.

Back 17

ما شروع به ساختن یک آدم‌برفی می‌کنیم.

Front 18

My mom starts to shovel the snow.

Back 18

مامانم شروع به پارو کردن برف می‌کند.

Front 19

My sister and I make snow angels.

Back 19

من و خواهرم فرشتگان برفی می‌سازیم.

Front 20

My sister and I throw snowballs.

Back 20

من و خواهرم گلوله‌های برفی پرتاب می‌کنیم.

Front 21

It starts to snow again.

Back 21

برف دوباره شروع به بارش می‌کند.

Front 22

We go inside for hot chocolate.

Back 22

ما برای یک شکلات داغ به داخل می‌رویم.

Front 23

Jessica's First Day of School

Back 23

اولین روز مدرسه‌ی جسیکا

Front 24

Today is Jessica's first day of kindergarten.

Back 24

امروز اولین روز کودکستان جسیکا است.

Front 25

Jessica and her parents walk to school.

Back 25

جسیکا و پدر و مادرش به (طرف) مدرسه پیاده‌روی می‌کنند.

Front 26

Jessica's Mom walks with her to her classroom.

Back 26

مامان جسیکا با او تا کلاس درسش پیاده‌روی می‌کند.

Front 27

Jessica meets her teacher.

Back 27

جسیکا معلمش را ملاقات می‌کند.

Front 28

His name is Mr. Parker.

Back 28

اسمش آقای پارکر است.

Front 29

The school bell rings at 8.45 A.M. .

Back 29

زنگ مدرسه در ساعت ۸:۴۵ به صدا درمی‌آید.

Front 30

Jessica hugs and kisses her Mom goodbye.

Back 30

جسیکا (موقع) خداحافظی، مادرش را بغل می‌کند و می‌بوسد.

Front 31

Jessica's Mom says "I love you."

Back 31

مامان جسیکا می‌گوید: دوستت دارم.

Front 32

At 9.00 A.M., Jessica stands for the National anthem.

Back 32

در ساعت ۹:۰۰ جسیکا برای (احترام) سرود ملی می‌ایستد.

Front 33

Mr. Parker calls out children's names.

Back 33

آقای پارکر اسامی دانش آموزان را (با صدای بلند) صدا می‌زند.

Front 34

Each child yells back "Here."

Back 34

هر بچه‌ای با فریاد پاسخ می‌دهد "اینجا".

Front 35

Mr. Parker teaches them about letters.

Back 35

آقای پارکر درباره‌ی حروف الفبا به آنها درس می‌دهد.

Front 36

Mr. Parker teaches them about numbers.

Back 36

آقای پارکر درباره‌ی اعداد به آنها درس می‌دهد.

Front 37

At 10:15 A.M. the students have recess.

Back 37

در ساعت 10:15 صبح ، دانش آموزان زنگ تفریح دارند.

Front 38

Recess is fun.

Back 38

زنگ تفریح لذت‌بخش است.

Front 39

The students get to play and eat.

Back 39

دانش آموزان (فرصتی) به دست می‌آورند تا بازی کنند و بخورند.

Front 40

At 10:30 A.M. the students go to gym class.

Back 40

در ساعت 10:30 صبح، دانش‌آموزان به کلاس ورزش می‌روند.

Front 41

At 11:15 A.M. the students return to Mr. Parker's classroom.

Back 41

در ساعت 11:15 صبح، دانش‌آموزان به کلاس درس آقای پارکر برمی‌گردند.

Front 42

Mr. Parker tells the students to sit on the carpet.

Back 42

آقای پارکر به دانش‌آموزان می‌گوید که روی فرش بنشینند.

Front 43

Mr. Parker reads the students a story.

Back 43

آقای پارکر (برای) دانش‌آموزان یک داستان می‌خواند.

Front 44

Mr. Parker teaches the students a song.

Back 44

آقای پارکر به دانش‌آموزان یک آهنگ درس می‌دهد.

Front 45

The lunch bell rings.

Back 45

زنگ ناهار به صدا درمی‌آید.

Front 46

Jessica's first day of school is over.

Back 46

اوّلین روز مدرسه‌ی جسیکا پایان یافته است.

Front 47

My Flower Garden

Back 47

باغچه‌ی گل من

Front 48

My name is Anne.

Back 48

اسم من ان است.

Front 49

I love flowers.

Back 49

من عاشق گل‌ها هستم.

Front 50

I have a flower garden.

Back 50

من یک باغچه‌ی گل دارم.

Front 51

My garden is in front of my house.

Back 51

باغچه‌ی من جلوی خانه‌ام است.

Front 52

My neighbour has a garden too.

Back 52

همسایه‌ام نیز یک باغچه دارد.

Front 53

My garden has different types of flowers.

Back 53

باغچه‌ی من گونه‌های مختلفی از گل‌ها را دارد.

Front 54

I have roses in my garden.

Back 54

من گل‌های رُز را در باغچه‌ام دارم.

Front 55

I have tulips in my garden.

Back 55

من گل‌های لاله در باغچه‌ام دارم.

Front 56

I have petunias in my garden.

Back 56

من گل‌های شیپوری در باغچه‌ام دارم.

Front 57

My garden has different colours.

Back 57

باغچه‌ی من رنگ‌های مختلفی دارد.

Front 58

I plant red flowers.

Back 58

من گل‌های قرمز کشت و زرع می‌کنم.

Front 59

I plant orange flowers.

Back 59

من گل‌های نارنجی کشت و زرع می‌کنم.

Front 60

I plant blue flowers.

Back 60

من گل‌های آبی کشت و زرع می‌کنم.

Front 61

I take care of my garden.

Back 61

من باغچه‌ام را مراقبت می‌کنم.

Front 62

I water my garden every day.

Back 62

من هر روز به باغچه‌ام آب می‌دهم.

Front 63

I kill the weeds in my garden.

Back 63

من علف‌های هرز در باغچه‌ام را از بین می‌برم.

Front 64

I kill insects that eat my flowers.

Back 64

من حشراتی که گل‌هایم را می‌خورند، از بین می‌برم.

Front 65

I love my beautiful garden.

Back 65

من عاشق باغچه‌ی زیبایم هستم.

Front 66

Going Camping

Back 66

رفتن به اردو

Front 67

The Bright family went camping on the weekend.

Back 67

خانواده‌ی برایت در آخر هفته به اردو رفتند.

Front 68

The Bright family went to Silent Lake.

Back 68

خانواده‌ی برایت به دریاچه‌ی ساکت رفتند.

(نام دریاچه‌ای در کانادا)

Front 69

The Bright family left on Friday.

Back 69

خانواده‌ی برایت (خانه را) در روز جمعه ترک کردند.

Front 70

They camped for three days.

Back 70

آنها برای سه روز اردو داشتند.

Front 71

The Bright family brought a big tent.

Back 71

خانواده‌ی برایت یک چادر بزرگ آوردند.

Front 72

They brought a lot of food.

Back 72

آنها مقدار زیادی غذا آوردند.

Front 73

They brought insect repellant.

Back 73

آنها حشره‌کش آوردند.

Front 74

The Bright family had a campfire on Friday.

Back 74

خانواده‌ی برایت در روز جمعه آتش اردو داشتند.

Hint 74

campfire:

آتش اردوگاه (آتشی که در اردوگاه روشن می کنند و دور آن گرد می آیند)

Front 75

They roasted marshmallows.

Back 75

آنها شیرینی‌های مارشملو را برشته کردند.

(شیرینی مارشملو درست کردند.)

Front 76

They sang campfire songs.

Back 76

آنها آهنگ‌های آتش اردو خواندند.

(دور آتش حلقه می‌زنند و آواز می‌خوانند.)

Front 77

On Saturday they went canoeing.

Back 77

در روز شنبه آنها به قایق‌رانی رفتند.

Front 78

On Saturday they went fishing.

Back 78

در روز شنبه آنها به ماهی‌گیری رفتند.

Front 79

On Saturday they went swimming.

Back 79

در روز شنبه آنها به شنا رفتند.

Front 80

They went hiking on Sunday.

Back 80

آنها در روز یکشنبه به پیاده‌روی در کوه و صحرا رفتند.

Front 81

The Bright family saw many birds.

Back 81

خانواده‌ی برایت پرندگان بسیاری دیدند.

Front 82

They saw blue jays.

Back 82

آنها جِی آبی دیدند.

Hint 82

blue jay

Front 83

They saw hummingbirds.

Back 83

آنها مرغ مگس‌خوار دیدند.

Hint 83

Front 84

The Bright family saw many animals.

Back 84

خانواده‌ی برایت حیوانات زیادی دیدند.

Front 85

They saw a raccoon.

Back 85

آنها یک راکن دیدند.

Hint 85

Front 86

They saw a squirrel.

Back 86

آنها یک سنجاب دیدند.

Hint 86

Front 87

But they didn't see a bear.

Back 87

اما آنها (یک) خرس ندیدند.

Front 88

The Bright family had a fun vacation.

Back 88

خانواده‌ی برایت تعطیلات لذت‌بخشی داشتند.

Front 89

My House

Back 89

خانه‌ی من

Front 90

I live in a house.

Back 90

من در یک خانه زندگی می‌کنم.

Front 91

My house is small.

Back 91

خانه‌ی من کوچک است.

Front 92

My house has two bedrooms.

Back 92

خانه‌ی من دو اتاق خواب دارد.

Front 93

My Mom and Dad sleep in one bedroom.

Back 93

مامان و بابام در یک اتاق خواب می‌خوابند.

Front 94

My sister and I share the other bedroom.

Back 94

من و خواهرم اتاق خواب دیگر را سهم می‌بریم.

Front 95

My house has a kitchen.

Back 95

خانه‌ی من یک آشپزخانه دارد.

Front 96

My Mom and Dad cook dinner there every night.

Back 96

مامان و بابام هر شب آنجا شام می‌پزند.

Front 97

My house has a living room.

Back 97

خانه‌ی من یک اتاق نشیمن دارد.

Front 98

My family watches television there every night.

Back 98

خانواده‌ام هر شب آنجا تلویزیون تماشا می‌کنند.

Front 99

My house has a big bathroom.

Back 99

خانه‌ی من یک حمام بزرگ دارد.

Front 100

My house has a lot of closets.

Back 100

خانه‌ی من تعداد زیادی کمد دیواری دارد.

Front 101

My house has a basement.

Back 101

خانه‌ی من یک زیرزمین دارد.

Front 102

My Dad has a workshop in the basement.

Back 102

بابایم یک کارگاه در زیرزمین دارد.

Front 103

My Dad makes wood furniture.

Back 103

بابایم وسایل و مبلمان چوبی می‌سازد.

Front 104

My house does not have a second floor.

Back 104

خانه‌ی من طبقه‌ی دوم ندارد.

Front 105

My house has a garage.

Back 105

خانه‌ی من یک گاراژ دارد.

Front 106

My house has a big backyard.

Back 106

خانه‌ی من یک حیاط پشتی بزرگ دارد.

Front 107

My backyard has a maple tree.

Back 107

حیاط پشتی من یک درخت چنار دارد.

Front 108

My backyard has a swimming pool.

Back 108

حیاط پشتی من یک استخر شنا دارد.

Front 109

My backyard has a vegetable garden.

Back 109

حیاط پشتی من یک باغچه‌ی سبزیجات دارد.

Front 110

My family likes our house.

Back 110

خانواده‌ام خانه‌ی‌مان را دوست دارند.

Front 111

My First Pet

Back 111

اولین حیوان خانگی من

Front 112

My name is Sarah.

Back 112

اسم من سارا است.

Front 113

I am 14 years old.

Back 113

من چهارده ساله هستم.

Front 114

I have a pet cat.

Back 114

من یک گربه‌ی خانگی دارم.

Front 115

My cat's name is Milo.

Back 115

اسم گربه‌ی من مایلو است.

Front 116

My cat is black and white.

Back 116

گربه‌ی من سیاه و سفید است.

Front 117

Milo's paws are white.

Back 117

پنجه‌های مایلو سفید هستند.

Front 118

Milo's body is black.

Back 118

بدن مایلو سیاه است.

Front 119

She is very cute.

Back 119

او خیلی ناز است.

Front 120

Milo's fur is very soft.

Back 120

پوست مایلو خیلی نرم است.

Front 121

Milo was a very small kitten.

Back 121

مایلو یک بچه گربه‌ی خیلی کوچک بود.

Front 122

Milo is a very big cat.

Back 122

مایلو یک گربه‌ی خیلی بزرگ است.

Front 123

Milo cannot have kittens.

Back 123

مایلو نمی‌تواند بچه گربه داشته باشد.

Front 124

She is fixed.

Back 124

او (زن) ثابت شده است.

Front 125

Milo likes to eat.

Back 125

مایلو دوست دارد بخورد.

Front 126

Milo likes to play outside.

Back 126

مایلو دوست دارد بیرون بازی کند.

Front 127

Milo likes to hunt for birds.

Back 127

مایلو دوست دارد پرندگان را شکار کند.

Front 128

Milo likes to hunt for mice.

Back 128

مایلو دوست دارد موش‌ها را شکار کند.

Front 129

She likes her ears scratched.

Back 129

او (زن) گوش خارش گرفته‌اش را دوست دارد.

Front 130

Milo likes to sit in my lap.

Back 130

مایلو دوست دارد بر دامن من بنشیند.

Front 131

Milo likes to sleep on my bed.

Back 131

مایلو دوست دارد روی رختخواب من بخوابد.

Front 132

Milo is a good pet.

Back 132

مایلو یک حیوان خانگی خوب است.

Front 133

Jennifer the Firefighter

Back 133

جنیفر آتش‌نشان

Front 134

Jennifer Smith is a firefighter.

Back 134

جنیفر اسمیث یک آتش‌نشان است.

Front 135

She is one of the first female firefighters.

Back 135

او یکی از اولین زنان آتش‌نشان است.

Front 136

Jennifer works hard every day.

Back 136

جنیفر هر روز سخت کار می‌کند.

Front 137

Jennifer exercises every day.

Back 137

جنیفر هر روز ورزش می‌کند.

Front 138

She lifts weights.

Back 138

او (زن) وزنه بلند می‌کند.

Front 139

She wants her muscles to be very strong.

Back 139

او (زن) می‌خواهد عضلاتش بسیار قوی باشند.

Front 140

She saves people's lives every day.

Back 140

او (زن) هر روز زندگی مردم را حفظ می‌کند.

Front 141

She is very strong.

Back 141

او (زن) خیلی قوی است.

Front 142

Jennifer is married.

Back 142

جنیفر ازدواج کرده است.

Front 143

Her husband is a school teacher.

Back 143

شوهرش یک معلم مدرسه است.

Front 144

Jennifer's husband is proud of her.

Back 144

شوهر جنیفر به او افتخار می‌کند.

Front 145

Jennifer is amother.

Back 145

جنیفر یک مادر است.

Front 146

She has two daughters.

Back 146

او (زن) دو دختر دارد.

Front 147

Jennifer's daughters are proud of her too.

Back 147

دختران جنیفر نیز به او افتخار می‌کنند.

Front 148

Jennifer is happy being a firefighter.

Back 148

جنیفر از یک آتش‌نشان بودن خوشحال است.

Front 149

Jennifer is happy being a wife.

Back 149

جنیفر از یک همسر بودن خوشحال است.

Front 150

Jennifer is happy being a mother.

Back 150

جنیفر از یک مادر بودن خوشحال است.

Front 151

Mark's Big Game

Back 151

بازی بزرگ مارک

Front 152

Mark's favourite sport is hockey.

Back 152

ورزش مورد علاقه‌ی مارک هاکی است.

Front 153

He is 15 years old.

Back 153

او (مرد) 15 ساله است.

Front 154

Mark practises three times a week.

Back 154

مارک سه بار در هفته تمرین می‌کند.

Front 155

Practices are two hours long.

Back 155

تمرین‌ها دو ساعت طول می‌کشند.

Front 156

Mark plays one game a week.

Back 156

مارک یه بار در هفته بازی می‌کند.

Front 157

Mark is a goodhockey player.

Back 157

مارک یک بازیکن خوب هاکی است.

Front 158

He plays on Friday nights.

Back 158

او (مرد) در جمعه شب‌ها بازی می‌کند.

Front 159

Friday nighthockey games are popular.

Back 159

بازی‌های هاکی جمعه شب‌ها عمومی هستند.

Front 160

Mark's family watches him play.

Back 160

خانواده‌ی مارک بازی او را تماشا می‌کنند.

Front 161

Mark's friends watch him play too.

Back 161

دوستان مارک نیز بازی او را تماشا می‌کنند.

Front 162

There are always many fans.

Back 162

همیشه تعداد زیادی تماشاچی وجود دارند.

Front 163

Tonight is the big game.

Back 163

امشب بازی بزرگ است.

Front 164

Coaches are coming to watch Mark play.

Back 164

مربّیان در حال آمدن هستند تا بازی مارک را تماشا کنند.

Front 165

Mark wants to play in the National Hockey League.

Back 165

مارک می‌خواهد در لیگ ملی هاکی بازی کند.

Front 166

Mark wants to make a lot of money.

Back 166

مارک می‌خواهد پول بسیاری دربیاورد.

Front 167

It is very hard to play in the NHL.

Back 167

بازی کردن در لیگ ملی هاکی بسیار سخت است.

Front 168

Mark's parents want him to go to college.

Back 168

پدر و مادر مارک می‌خواهند که او به دانشکده برود.

Front 169

They want him to have an education.

Back 169

آنها می‌خواهند او (مرد) یک تحصیلاتی داشته باشد.

Front 170

They want Mark to be successful.

Back 170

آنها می‌خواهند مارک موفق باشد.

Front 171

They want Mark to be happy.

Back 171

آنها می‌خواهند مارک خوشحال باشد.

Front 172

The Easter Egg Hunt

Back 172

عید پاک شکار تخم مرغ

Front 173

Samantha is goingto an Easter egg hunt.

Back 173

سامانتا در حال رفتن به یک عید پاک شکار تخم مرغ است.

Front 174

Tracey is going to an Easter egg hunt.

Back 174

تریسی در حال رفتن به یک عید پاک شکار تخم مرغ است.

Front 175

The Easter egghunt is at Sydney's house.

Back 175

عید پاک شکار تخم مرغ در خانه‌ی سیدنی است.

Front 176

It is going to befun.

Back 176

دارد می‌رود تا لذت بخش باشد. (قراره که خوش بگذره)

Front 177

Sydney's mom hidchocolate eggs.

Back 177

مامان سیدنی تخم مرغ‌های شکلاتی را پنهان کرد.

Front 178

Sydney's mom hid chocolate bunnies.

Back 178

مامان سیدنی شکلات‌های خرگوشی را پنهان کرد.

Front 179

Everybody is here.

Back 179

همه اینجا هستند.

Front 180

Everybody has anEaster basket.

Back 180

همه یک سبد عید پاک دارند.

Front 181

The Easter egghunt can start.

Back 181

عید پاک شکار تخم مرغ می‌تواند شروع شود.

Front 182

Everybody must close their eyes

Back 182

همه باید چشم‌هایشان را ببندند.

Front 183

One, two, three,go!

Back 183

یک ، دو ، سه ، برو!

Front 184

Samantha finds an Easter egg.

Back 184

سامانتا یک تخم مرغ عید پاک پیدا می‌کند.

Front 185

The Easter egg isbehind a table.

Back 185

تخم مرغ عید پاک پشت یک میز است.

Front 186

She puts it in herbasket.

Back 186

او (زن) آن را در سبدش قرار می‌دهد.

Front 187

Tracey finds achocolate Easter bunny.

Back 187

تریسی یک شکلات خرگوشی عید پاک پیدا می‌کند.

Front 188

It's under the couch.

Back 188

آن زیر کاناپه است.

Front 189

Tracey puts in herbasket.

Back 189

تریسی آن را در سبدش قرار می‌دهد.

Front 190

Sydney finds achocolate Easter bunny too.

Back 190

سیدنی نیز یک شکلات خرگوشی عید پاک پیدا می‌کند.

Front 191

It's in front of the television.

Back 191

آن جلوی تلویزیون است.

Front 192

She puts in herbasket.

Back 192

او (زن) آن را در سبدش قرار داد.

Front 193

Everybody finds lots of chocolate.

Back 193

هر کسی تعداد زیادی شکلات پیدا می‌کند.

Front 194

Everybody sharestheir chocolate.

Back 194

همه شکلات‌هایشان را به اشتراک می‌گذارند.

Front 195

Samantha, Tracey,and Sydney love Easter.

Back 195

سامانتا ، تریسی و سیدنی عید پاک را دوست دارند.

Front 196

Joe's First Car

Back 196

اولین ماشین جو

Front 197

Joe is 18 years old.

Back 197

جو 18 ساله است.

Front 198

Joe works at McDonald's.

Back 198

جو در مک دونالد کار می‌کند.

Front 199

Joe saves all his money.

Back 199

جو همه‌ی پول‌هایش را پس‌انداز می‌کند.

Front 200

Joe has $2500.00 in the bank.

Back 200

جو 2500 دلار در بانک دارد.

Front 201

He wants to buy asports car.

Back 201

او می‌خواهد یک ماشین مسابقه‌ای بخرد.

Front 202

Joe starts to look for a new car.

Back 202

جو شروع به گشتن برای یک ماشین جدید می‌کند.

Front 203

Joe looks in the newspaper.

Back 203

جو روزنامه را نگاه می‌کند.

Front 204

Joe looks in magazines.

Back 204

جو مجله‌ها را نگاه می‌کند.

Front 205

Joe finds a car he likes.

Back 205

جو ماشینی که دوست دارد را پیدا می‌کند.

Front 206

Joe goes to see the car with his dad.

Back 206

او(مرد) با پدرش می‌رود تا ماشین را ببیند.

Front 207

He really likes it.

Back 207

او (مرد) واقعا آن را دوست دارد.

Front 208

Joe doesn't have enough money.

Back 208

جو پول کافی ندارد.

Front 209

Joe's dad tellshim to keep saving his money.

Back 209

پدر جو به او می‌گوید به پس‌انداز کردن پولش ادامه دهد.

Front 210

Joe wants this car a lot.

Back 210

جو این ماشین را خیلی دوست دارد.

Front 211

Joe asks his dad to help him.

Back 211

جو از پدرش می‌خواهد تا کمکش کند.

Front 212

Joe and his dadmake a deal.

Back 212

جو و پدرش یک معامله انجام می‌دهند.

Front 213

Joe's dad willlend him the money.

Back 213

پدر جو به او پول قرض خواهد داد.

Front 214

Joe must workhard.

Back 214

جو باید سخت کار کند.

Front 215

He must pay the money back to his dad.

Back 215

او باید پول را به پدرش بازگرداند.

Front 216

Joe is very happy.

Back 216

جو خیلی خوشحال است.

Front 217

Joe owns his firstcar.

Back 217

جو مالک اولین ماشینش است.

Front 218

Summer Vacation

Back 218

تعطیلات تابستانی

Front 219

Today is the last day of school.

Back 219

امروز روز آخر مدرسه است.

Front 220

It is summer vacation.

Back 220

تعطیلات تابستانی است.

Front 221

Grace is very excited.

Back 221

گریس خیلی هیجان زده است.

Front 222

This summer will be fun.

Back 222

این تابستان لذت‌بخش خواهد بود.

Front 223

Grace is going to visit her Grandparents.

Back 223

گریس دارد می‌رود تا پدربزرگ و مادربزرگش را ملاقات کند.

Front 224

They have a cottage.

Back 224

آنها یک کلبه‌ی روستایی دارند.

Front 225

The cottage is on Lake Erie.

Back 225

کلبه‌ی روستایی کنار دریاچه‌ی ایری است.

Front 226

It is a lot of fun.

Back 226

یک عالمه لذت است.

Front 227

Grace is going to swim.

Back 227

گریس دارد می‌رود تا شنا کند.

Front 228

She is going to play board games.

Back 228

او (زن) دارد می‌رود تا بازی‌های تخته‌ای بازی کند.

Front 229

She is going to talk with her grandparents.

Back 229

او (زن) دارد می‌رود تا با پدربزرگ و مادربزرگش صحبت کند.

Front 230

Grace is going to have fun.

Back 230

گریس دارد می‌رود تا لذت داشته باشد.

Front 231

Grace is going to a summer camp.

Back 231

گریس دارد به یک اردوی تابستانی می‌رود.

Front 232

She will sleep in a cabin.

Back 232

او (زن) در یک کابین (اتاق کوچک) خواهد خوابید.

Front 233

She will make lots of new friends.

Back 233

او (زن) دوستان جدید زیادی پیدا خواهد کرد.

Front 234

Grace will learncampfire songs.

Back 234

گریس آوازهای آتش اردو یاد خواهد گرفت.

Front 235

Camp will be fun.

Back 235

اردو لذت بخش خواهد بود.

Front 236

Grace is going to Cape Cod with her parents.

Back 236

گریس دارد با پدر و مادرش به کِیپ کاد می‌رود.

Front 237

We are going for two weeks.

Back 237

ما برای دو هفته می‌رویم.

Front 238

We are going to drive.

Back 238

ما می‌رویم تا رانندگی کنیم.

Front 239

Grace will see the ocean.

Back 239

گریس اقیانوس را خواهد دید.

Front 240

Cape Cod will be beautiful.

Back 240

کِیپ کاد زیبا خواهد بود.

Front 241

Summer vacation is fun.

Back 241

تعطیلات تابستانی لذت بخش خواهد بود.

Front 242

Cleaning Up Leaves

Back 242

تمیز کردن برگ‌ها

Front 243

The leaves arechanging colours.

Back 243

برگ‌ها در حال عوض کردن رنگ‌ها هستند.

Front 244

I see red maple leaves.

Back 244

من برگ‌های قرمز چنار می‌بینم.

Front 245

I see orange maple leaves.

Back 245

من برگ‌های نارنجی چنار می‌بینم.

Front 246

I see yellow maple leaves.

Back 246

من برگ‌های زرد چنار می‌بینم.

Front 247

The leaves are beautiful.

Back 247

برگ‌ها زیبا هستند.

Front 248

It is starting to get cold.

Back 248

(هوا) دارد شروع به سرد شدن می‌کند.

Front 249

The wind isstrong.

Back 249

باد قوی است.

Front 250

Winter is coming.

Back 250

دارد زمستان از راه می‌رسد.

Front 251

The leaves fall off the trees.

Back 251

برگ‌ها از درختان می‌افتند.

Front 252

On Saturday we will clean them up.

Back 252

در روز شنبه ما آنها را تمیز خواهیم کرد.

Front 253

The whole family helps.

Back 253

همه‌ی خانواده کمک می‌کنند.

Front 254

My Dad gets therake.

Back 254

بابام چنگگ بدست می‌آورد.

Front 255

My Mom gets the garbage bags.

Back 255

مامانم کیسه‌های زبال بدست می‌آورد.

Front 256

My brother and I help too.

Back 256

من و برادم نیز کمک می‌کنیم.

Front 257

We gather leaves with our hands.

Back 257

ما برگ‌ها را با دست‌هایمان جمع می‌کنیم.

Front 258

We make a bigpile.

Back 258

ما یک کوپه بزرگ درست می‌کنیم.

Front 259

My brother and Ijump in the leaves.

Back 259

من و برادرم توی برگ‌ها می‌پریم.

Front 260

We make a big mess.

Back 260

ما یک شلوغ‌کاری بزرگ درست می‌کنیم.

Front 261

Our parents don't mind.

Back 261

پدر و مادرمان اهمیت نمی‌دهند.

Front 262

Our parents fill our coats with leaves.

Back 262

پدر و مادرمان کُت‌هایمان را از برگ پُر می‌کنند.

Front 263

We look really big.

Back 263

ما واقعاً بزرگ به نظر می‌رسیم.

Front 264

Everyone laughs.

Back 264

همه می‌خندند.

Front 265

Play time is over.

Back 265

وقت بازی تمام است.

Front 266

Back to work.

Back 266

بازگشت به کار

Front 267

Susan's Wedding Day

Back 267

روز عروسی سوزان

Front 268

Susan is getting married.

Back 268

سوزان دارد ازدواج می‌کند.

Front 269

Her fiancée’s name is Michael.

Back 269

اسم نامزدش مایکل است.

Front 270

They are in love.

Back 270

آنها در دوران نامزدی هستند.

Front 271

They are getting married today.

Back 271

آنها امروز دارند ازدواج می‌کنند.

Front 272

Susan wakes up early.

Back 272

سوزان زود بیدار می‌شود.

Front 273

She is getting her hair done.

Back 273

او (زن) دارد آرایش موهایش را انجام می‌دهد.

Front 274

Susan is having her make up done too.

Back 274

او (زن) همچنین آرایشش را نیز دارد انجام می‌دهد.

Front 275

Susan looks beautiful.

Back 275

او (زن) زیبا به نظر می‌رسد.

Front 276

She puts on her white wedding dress.

Back 276

او (زن) لباس سفید عروسی‌اش را می‌پوشد.

Front 277

She puts on her veil.

Back 277

او (زن) تور جلوی صورتش را می‌پوشد.

Front 278

Susan needssomething blue.

Back 278

او (زن) به چیزی آبی نیاز دارد.

Front 279

Her garter is blue.

Back 279

گاردرش آبی است.

garter: بند جوراب‌های بلند

Hint 279

Front 280

Susan needs something old.

Back 280

سوزان به چیزی قدیمی نیاز دارد.

Front 281

Her grandmother's ring is old.

Back 281

گوشواره‌ی مادربزرگش قدیمی است

Front 282

Susan needs something borrowed.

Back 282

سوزان به چیزی قرض گرفته شده نیاز دارد.

Front 283

She is wearing her mother's jewellery.

Back 283

او (زن) در حال پوشیدن جواهرات مادرش است.

Front 284

Susan needssomething new.

Back 284

سوزان به چیزی نو نیاز دارد.

Front 285

Her shoes anddress are new.

Back 285

کفش‌ها و لباسش نو هستند.

Front 286

Susan needs apenny for her shoe.

Back 286

سوزان به یک پِنی برای کفشش نیاز دارد.

Front 287

It will bring hergood luck.

Back 287

آن برای او خوش شانسی خواهد آورد.

Front 288

Susan is ready toget married.

Back 288

سوزان برای ازدواج آماده است.

Front 289

Remembrance Day

Back 289

روز یادبود

Front 290

My grandfatherfought in World War II.

Back 290

پدربزرگم در جنگ جهانی دوم جنگید.

Front 291

My grandmother wasa nurse in World War II.

Back 291

مادربزرگم در جنگ جهانی دوم یک پرستار بود.

Front 292

Today is November 11th.

Back 292

امروز یازدهم نوامبر است.

Front 293

Today isRemembrance Day.

Back 293

امروز روز یادبود است.

Front 294

Today we celebrate soldiers.

Back 294

امروز ما برای سربازان جشن می‌گیریم.

Front 295

Everyone wears a poppy.

Back 295

همه پاپی می‌پوشند.

Front 296

Poppies are red flowers.

Back 296

پاپی‌ها گُل‌های قرمز هستند.

Front 297

Poppies remind meof my grandparents.

Back 297

پاپی‌ها پدربزرگ و مادربزرگم را به یادم می‌آورند.

Front 298

Poppies remind meof their sacrifice.

Back 298

پاپی‌ها فداکاری آنها را به یادم می‌آورند.

Front 299

At 11:00 AM there are two minutes of silence.

Back 299

در ساعت 11:00 صبح، دو دقیقه سکوت وجود دارد.

Front 300

People remembertheir friends and family.

Back 300

مردم دوستان و خانواده‌ی خود را به خاطر می‌آورند.

Front 301

People recite thepoem "In Flanders Field."

Back 301

مردم شعر "در زمین فلاندر" را با صدایی موزون می‌خوانند.

Front 302

It is a sad poem.

Back 302

آن یک شعر غمناک است.

Front 303

It helps usremember.

Back 303

آن به ما کمک می‌کند تا به خاطر بیاوریم.

Front 304

Today we wish for peace in the world.

Back 304

امروز ما آرزوی صلح در جهان می‌کنیم.

Front 305

Halloween Night

Back 305

شب هالووین

Front 306

Halloween is fun.

Back 306

هالووین لذت‌بخش است.

Front 307

My mom buys candy.

Back 307

مامانم آب‌نبات می‌خرد.

Front 308

My Mom buys potatochips.

Back 308

مامانم چیپس سیب‌زمینی می‌خرد.

Front 309

My Mom buys chocolate bars.

Back 309

مامانم شکلات‌های میله‌ای می‌خرد.

Hint 309

Front 310

It is for the trick or treaters.

Back 310

آن برای قاشق‌زن‌ها است.

Hint 310

trick: ترفند، کلک

treat: درمان کردن، سالم کردن، رفتار کردن

Front 311

My Mom buys me a costume.

Back 311

مامانم برای من یک لباس محلی(مخصوص) می‌خرد.

Front 312

It is a ghost costume.

Back 312

آن یک لباس مخصوص روح است.

Front 313

I am going to be scary.

Back 313

من قصد دارم تا ترسناک باشم.

Front 314

My sister is goingto dress up as a princess.

Back 314

خواهرم قصد دارد به عنوان شاهزاده خانم لباس بپوشد

Front 315

She will have a wand.

Back 315

او (زن) یک گُرز خواهد داشت.

Front 316

She will have acrown.

Back 316

او (زن) یک تاج خواهد داشت.

Front 317

She will look beautiful.

Back 317

او (زن) زیبا به نظر خواهد رسید.

Front 318

My Dad buys apumpkin.

Back 318

بابایم یک کدو تنبل می‌خرد.

Front 319

It is going to bea Jack O'Lantern.

Back 319

آن قرار است تا یک «جک لنترن» شود.

Front 320

We draw a face onthe pumpkin.

Back 320

ما روی کدو تنبل یک صورت می‌کِشیم.

Front 321

We carve the facewith a knife.

Back 321

ما صورت را با یک چاقو می‌بُریم.

Front 322

Our Jack O'Lanternlooks funny.

Back 322

جک لنترن ما خنده‌دار به نظر می‌رسد.

Front 323

We go trick ortreating.

Back 323

ما به قاشق‌زنی می‌رویم.

Front 324

We knock on theneighbour's door.

Back 324

ما روی در خانه‌ی همسایه می‌کوبیم.

Front 325

We say,"trick or treat."

Back 325

ما می‌گوییم: ترفند یا درمان

Front 326

Our neighboursgive us candy.

Back 326

همسایه‌هایمان به ما آبنبات می‌دهند.

Front 327

We say thanks.

Back 327

ما می‌گوییم مرسی.

Front 328

We go to many houses.

Back 328

ما به خانه‌های زیادی می‌رویم.

Front 329

We go home.

Back 329

ما به خانه می‌رویم.

Front 330

Our parents check our candy.

Back 330

پدر و مادرمان آبنبات‌هایمان را چک می‌کنند.

Front 331

It's safe.

Back 331

آن ایمن است.

Front 332

We eat lots ofcandy.

Back 332

ما یک عالمه آبنبات می‌خوریم.

Front 333

We don't feel very good.

Back 333

ما احساس خیلی خوبی نداریم.

Front 334

We go to bed.

Back 334

ما به رختخواب می‌رویم.

Front 335

Christmas Eve

Back 335

شب کریسمس

Front 336

Ben and Melissaare getting ready for Christmas.

Back 336

بِن و ملیسا در حال آماده شدن برای کریسمس هستند.

Front 337

Ben and Melissa'shouse has lots of lights on the roof.

Back 337

خانه‌ی بن و ملیسا تعداد زیادی چراغ روی سقف دارد.

Front 338

The lights are many colours.

Back 338

چراغ‌ها در رنگ‌ها زیادی هستند.

Front 339

Inside they listento Christmas music.

Back 339

در داخل، آنها در حال گوش کردن به موزیکِ کریسمس هستند.

Front 340

Ben and Melissadrink eggnog.

Back 340

بن و ملیسا مخلوط زرده‌ی تخم مرغ و شیر می‌نوشند.

Front 341

Eggnog tastes good.

Back 341

مخلوط زرده‌ی تخم مرغ و شیر طعم خوبی دارد.

Front 342

Ben and Melissahang stockings on the fireplace.

Back 342

بن و ملیسا جوراب‌های ساق بلند را روی شومینه آویزان می‌کنند.

Front 343

They stringpopcorn.

Back 343

آنها پاپ کورن رشته می‌کنند.

Front 344

Ben and Melissaput the popcorn string on the Christmas tree.

Back 344

بن و ملیسا پاپ کورن رشته شده را روی درخت کریسمس قرار می‌دهند.

Front 345

They put Christmas lights on the tree.

Back 345

آنها چراغ‌های کریسمس را روی درخت قرار می‌دهند.

Front 346

They put tinsel on the tree.

Back 346

آنها تزیین زرق وبرق دار روی درخت قرار می‌دهند.

Hint 346

Front 347

Ben and Melissaput ornaments on the tree.

Back 347

بن و ملیسا زیورآلات روی درخت قرار می‌دهند.

Hint 347

Front 348

They put a star ontop of the tree.

Back 348

آنها یک ستاره روی نوک درخت قرار می‌دهند.

Front 349

They get ready for Santa Claus.

Back 349

آنها برای بابانوئل آماده می شوند.

Front 350

They leave milkand cookies for Santa.

Back 350

آنها شیر و کلوچه برای بابانوئل باقی می‌گذارند.

Front 351

Ben opens one present.

Back 351

بن یک کادو باز می‌کند.

Front 352

Melissa opens onepresent.

Back 352

ملیسا یک کادو باز می‌کند.

Front 353

They go to sleep.

Back 353

آنها می‌روند تا بخوابند.

Front 354

Ben and Melissawake up early.

Back 354

بن و ملیسا زود بیدار می‌شوند.

Front 355

They run down stairs.

Back 355

آنها از پله‌ها با سرعت پایین می‌روند.

Front 356

There are a lot ofpresents under our tree.

Back 356

تعداد زیادی هدیه زیر درخت ما وجود دارد.

Front 357

They wake up theirMom and Dad.

Back 357

آنها مامان و بابایشان را بیدار می‌کنند.

Front 358

Ben and Melissa open their presents.

Back 358

بن و ملیسا هدیه‌هایشان را باز می‌کنند.

Front 359

They love our presents.

Back 359

آنها عاشق هدیه‌های ما هستند.

Front 360

Everyone cleans upthe wrapping paper.

Back 360

هر کس کاغذ کادوها را باز می‌کند.

Front 361

It is time forbreakfast.

Back 361

وقت صبحانه است.

Front 362

Thanksgiving

Back 362

شکر گذاری

Front 363

We are havingThanksgiving at our house.

Back 363

ما در حال داشتن شکرگذاری در خانه‌یمان هستیم.

Front 364

My whole family is coming.

Back 364

همه‌ی خانواده‌ام دارند می‌آیند.

Front 365

My parents boughta turkey.

Back 365

پدر و مادرم یک بوقلمون خریدند.

Front 366

It weighs 30 pounds.

Back 366

آن 30 پوند وزن دارد.

Front 367

It takes a long time to cook.

Back 367

آن زمان زیادی می‌گیرد تا بپزد.

Front 368

My Mom wakes upearly to cook the turkey.

Back 368

مامانم زود بیدار می‌شود تا بوقلمون را بپزد.

Front 369

I clean the house with my Dad.

Back 369

من خانه را با پدرم تمیز می‌کنم.

Front 370

The house smellsgood.

Back 370

خانه بوی خوبی می‌دهد.

Front 371

We help Mom in the kitchen.

Back 371

ما به مامان در آشپزخانه کمک می‌کنم.

Front 372

I peel potatoesand carrots.

Back 372

من سیب‌زمینی‌ها و هویج‌ها ر پوست می‌گیرم.

Front 373

My Dad makes pumpkin pies.

Back 373

بابایم کیک‌ کدو درست می‌کند.

Front 374

My Mom cooks squash.

Back 374

مامانم کدو مسما می‌پزد.

Front 375

I help my Mom makestuffing.

Back 375

من به مامانم در درست کردن چاشنی غذا کمک می‌کنم.

Front 376

I mix the bread and spices.

Back 376

من نان و ادویه‌ها را باهم مخلوط می‌کنم.

Front 377

We make good stuffing.

Back 377

ما یک چاشنی خوب درست می‌کنیم.

Front 378

It goes inside the turkey.

Back 378

آن در داخل بوقلمون می‌رود.

Front 379

We put on niceclothes.

Back 379

ما لباس‌های قشنگ‌مان را می‌پوشیم.

Front 380

I set the table.

Back 380

من میز را می‌چینم.

Front 381

My Dad carves theturkey.

Back 381

بابایم بوقلمون را می‌بُرد.

Front 382

My Mom makes thegravy.

Back 382

مامانم آبگوشت درست می‌کند.

Hint 382

gravy: شیره گوشت

Front 383

Our relativesarrive.

Back 383

فامیل‌هایمان می‌رسند.

Front 384

We say "thank you" for all we have.

Back 384

ما می‌گوییم: از تو تشکر می‌کنیم برای هر چیزی که داریم.

Front 385

We eat and eat.

Back 385

ما می‌خوریم و می‌خوریم.

Front 386

It is a goodThanksgiving.

Back 386

آن یک شکرگذاری خوب است.

Front 387

Learning How to Drive

Back 387

یادگیریچگونه رانندگی کردن

Front 388

Amy is 16 years old.

Back 388

اِیمی 16 ساله است.

Front 389

She lives in asmall town.

Back 389

او در یک شهرکِ کوچک زندگی می‌کند.

Front 390

Amy is learninghow to drive.

Back 390

اِیمی دارد یاد می‌گیرد که چطوررانندگی کند.

Front 391

Amy's dad isgiving her lessons.

Back 391

بابای اِیمی دارد درس‌هایش رامی‌دهد.

Front 392

Amy's dad's name is Howard.

Back 392

اسمِ بابای اِیمی هاورد است.

Front 393

Amy has had three lessons.

Back 393

اِیمی سه درس داشته است.

Front 394

Amy and her dadargue during the lessons.

Back 394

اِیمی و بابایش در طول درس‌ها جرّ وبحث می‌کنند.

Front 395

Amy's mom isgiving her driving lessons.

Back 395

مامانِ اِیمی دارد درس‌های رانندگیکردنِ او را می‌دهد.

Front 396

Amy's mom's nameis Jane.

Back 396

اسمِ مامانِ اِیمی جِین است.

Front 397

Jane has given Amya lesson.

Back 397

جِین یک درس به اِیمی داده است.

Front 398

Jane has decidedto stop giving Amy lessons.

Back 398

جِین تصمیم گرفته‌است که (از) دادنِدرس‌ها به اِیمی بازایستد.

Front 399

Jane and Amy argueduring the lessons too.

Back 399

جِین و اِیمی هم در طول درس‌ها جرّ وبحث می‌کنند.

Front 400

Amy's parents call a driving school.

Back 400

والدینِ اِیمی با یک مدرسه‌ی رانندگیتماس می‌گیرند.

Front 401

Amy is going toget lessons from a professional.

Back 401

اِیمی دارد می‌رود تا از یک حرفه‌ایدرس‌ها را کسب کند.

Front 402

The classes cost $300 for 10 lessons.

Back 402

کلاس‌ها 300 دلار برای 10 درس هزینهدارد.

Front 403

The lessons arevery good.

Back 403

درس‌ها خیلی خوب هستند.

Front 404

Amy learns how todrive.

Back 404

اِیمی یاد می‌گیرد که چطور رانندگیکند.

Front 405

Amy gets herlicence.

Back 405

اِیمی گواهینامه‌ی رانندگی‌اش رامی‌گیرد.

Front 406

Housework

Back 406

کارهایخانه

Front 407

There is always housework to dowhen you live in a house.

Back 407

وقتی شما در یک خانه زندگی می‌کنید،همیشه کارهای خانه برای انجام دادن وجود دارد.

Front 408

You have to wash the windows so that youcan see outside.

Back 408

شما باید پنجره‌ها را بشویی کهبتوانی بیرون را ببینی.

Front 409

The floors and carpets need to bevacuumed.

Back 409

کف‌ها و فرش‌ها احتیاج دارند کهجاروبرقی کشیده شوند.

Front 410

The floors also need to bewashed, and some of them need to be waxed.

Back 410

کف‌ها همچنین احتیاج دارند تا شُستهشوند و بعضی از آن‌ها احتیاج دارند که واکس زده شوند.

Front 411

The furniture has to be polished.

Back 411

مبلمان باید (با واکس مخصوص) جلاداده شود.

Front 412

The bathroom has to be kept clean.

Back 412

حمّام باید تمیز نگه داشته شود.

Front 413

After you have a bath, you need to cleanout the bathtub.

Back 413

بعد از اینکه شما استحمام داشتید،شما نیاز دارید که وانِ حمّام را تمیز کنید.

Front 414

Laundry needs to be done regularly, oryou will run out of clothes to wear.

Back 414

شُستشوی رخت‌ها نیاز دارد که به طورمنظم انجام داده شود، یا لباس‌های شما برای پوشیدن به آخر خواهد رسید.

Front 415

The clothes go into the washing machine,and then they have to be dried in the dryer.

Back 415

لباس‌ها درون ماشین لباس‌شوییمی‌روند و سپس آن‌ها در خُشک‌کن باید خشک شوند.

Front 416

Sometimes, we hang the clothes out on theline to be dried.

Back 416

گاهی اوقات، ما لباس‌ها را روی بندآویزان می‌کنیم تا خشک شوند.

Front 417

Some of the clothes need to be ironed.

Back 417

بعضی از لباس‌ها احتیاج دارند تااُتو کشیده شوند.

Front 418

You have to buy groceries and put themaway.

Back 418

شما باید خوار و بار را بخرید وآن‌ها را کنار بگذارید.

Front 419

Meals need to be made.

Back 419

(وعده‌های) غذا نیاز دارند تا درستشوند.

Front 420

You can't let the dishes pile up in thekitchen.

Back 420

شما نمی‌توانید به ظرف‌ها اجازه دهیددر آشپزخانه کُپّه شوند.

Front 421

The dishes have to be washed, and thecounters need to be wiped.

Back 421

ظرف‌ها باید شُسته شوند و روی کابینت‌ها نیاز دارند که (با مالِش) زدوده شوند.

Front 422

The stove needs to be cleaned, andsometimes the refrigerator and the cupboards need to be cleaned out.

Back 422

اوجاق گاز نیاز دارد که تمیز شود وبعضی اوقات یخچال و کابینت‌ها نیاز دارند که از بیرون تمیز شوند.

Front 423

You can dust the furniture and sweep upthe dirt.

Back 423

شما می‌توانید مبلمان را گردگیریکنید و خاک را (با حرکت رفت و برگشت) بروبید.

Front 424

You can make the beds.

Back 424

شما می‌توانید رختخواب‌ها را بسازید.(مرتب کنید.)

Front 425

The beds have to be changed too.

Back 425

رختخواب‌ها باید تعویض نیز بشوند.(ملافه‌ها و رویه‌ها)

Front 426

They need to have clean sheets put onthem.

Back 426

آن‌ها نیاز دارند تا ملافه‌هایروی‌شان تمیز شود.

Front 427

There are just so many things to do.

Back 427

واقعاً چیزهای خیلی زیادی برای انجامدادن وجود دارد.

Front 428

Household chores take up a lot of time.

Back 428

کارهای خانگی زمان زیادی را می‌گیرد.

Front 429

Working Outside

Back 429

X

Front 430

Today I was working outside.

Back 430

X

Front 431

It was a sunny day, and I was very hot.

Back 431

X

Front 432

It was a sunny day, and I was very hot.

Back 432

X

Front 433

I wore a hat on my head.

Back 433

X

Front 434

I watered all the plants.

Back 434

X

Front 435

I weeded the flower beds.

Back 435

X

Front 436

I cut back all of the plants that were growing too big.

Back 436

X

Front 437

I gave some of the plants plant food.

Back 437

X

Front 438

I cut the lawn.

Back 438

X

Front 439

I raked the lawn.

Back 439

X

Front 440

I filled up the bird baths with water.

Back 440

X

Front 441

I swept the sidewalks and the paths.

Back 441

X

Front 442

I took out the garbage.

Back 442

X

Front 443

I filled the car up with gas.

Back 443

X

Front 444

I washed the car.

Back 444

X

Front 445

I hung out the clothesline.

Back 445

X

Front 446

I washed down the lawn furniture.

Back 446

X

Front 447

I washed all of the windows on the house from the outside.

Back 447

X

Front 448

I was so tired.

Back 448

X

Front 449

So I had a glass of lemonade.

Back 449

X

Front 450

I talked to my neighbour, and I helped her trim a tree.

Back 450

X

Front 451

I planted some bulbs, and then I went into the house.

Back 451

X

Front 452

I was exhausted.

Back 452

X

Front 453

Daily Schedule

Back 453

X

Front 454

I wake up every morning at seven o'clock.

Back 454

X

Front 455

I take a shower.

Back 455

X

Front 456

I eat my breakfast.

Back 456

X

Front 457

I usually have toast or cereal.

Back 457

X

Front 458

I brush my teeth.

Back 458

X

Front 459

I put on my clothes.

Back 459

X

Front 460

I catch the school bus.

Back 460

X

Front 461

I ride to school.

Back 461

X

Front 462

In my class, we have math and English before recess.

Back 462

X

Front 463

At recess time, the girls skip, or walk around and talk.

Back 463

X

Front 464

The boys play in the playground or play baseball.

Back 464

X

Front 465

After recess, we have physical education and geography.

Back 465

X

Front 466

We eat lunch, and then we play outside.

Back 466

X

Front 467

When the bell rings, we line up to go back into the classroom.

Back 467

X

Front 468

After lunch, we have history and science.

Back 468

C

Front 469

At recess, we play ball again.

Back 469

X

Front 470

Some of girls play ball too.

Back 470

X

Front 471

In the winter, we build snowmen.

Back 471

X

Front 472

If it is too cold, we stay indoors and talk to each other.

Back 472

X

Front 473

After recess, we have music and health.

Back 473

X

Front 474

We get out of school at three thirty.

Back 474

X

Front 475

I sometimes walk home with my friends, or I take the bus.

Back 475

X

Front 476

I have a snack and change my clothes when I get home.

Back 476

X

Front 477

I change into my pajamas.

Back 477

X

Front 478

If it is raining, I watch television.

Back 478

X

Front 479

If it is nice outside, I play with my friends.

Back 479

X

Front 480

I have supper at five thirty.

Back 480

C

Front 481

On some nights, I help my mother to do the dishes.

Back 481

X

Front 482

After supper, I do my homework.

Back 482

X

Front 483

I wash my face and hands, and brush my teeth.

Back 483

X

Front 484

I go to bed at 9:00 o'clock.

Back 484

X

Front 485

Meals

Back 485

X

Front 486

Breakfast is very rushed at our house.

Back 486

X

Front 487

My brothers and sisters and I have toast or cereal.

Back 487

X

Front 488

We also have orange juice.

Back 488

X

Front 489

On weekends my mother makes bacon and eggs for us.

Back 489

X

Front 490

My father just has a cup of coffee for breakfast.

Back 490

X

Front 491

My mother packs a lunch for all of us.

Back 491

X

Front 492

We usually have a sandwich, a piece of fruit and a drink of juice or milk.

Back 492

X

Front 493

My favorite sandwiches are egg salad, tuna, roast beef and ham.

Back 493

X

Front 494

My brother always wants peanut butter and jam sandwiches.

Back 494

X

Front 495

My mother sometimes packs a treat for us.

Back 495

X

Front 496

Today we had cookies with our lunch.

Back 496

X

Front 497

At supper time, the family sits around the table and talks about what they did all day.

Back 497

X

Front 498

My mother makes good suppers.

Back 498

X

Front 499

We sometimes have spaghetti.

Back 499

X

Front 500

My mother makes a roast of beef with potatoes and vegetables quite often.

Back 500

X

Front 501

She makes many different dishes out of chicken.

Back 501

X

Front 502

She makes soups or stews.

Back 502

X

Front 503

She also makes casseroles.

Back 503

X

Front 504

My brothers and sisters and I have milk with our dinner.

Back 504

X

Front 505

My parents sometimes have wine with their dinner.

Back 505

X

Front 506

Sometimes we have salad before our dinner.

Back 506

X

Front 507

I set the table for my mother.

Back 507

X

Front 508

I put out the forks, the knives and spoons.

Back 508

X

Front 509

I also put out glasses and fill them full of milk or water.

Back 509

X

Front 510

For dessert, we sometimes have ice cream, cake or pie.

Back 510

X

Front 511

My mother said that it is better to have fruit because it is better for you.

Back 511

X

Front 512

Tonight I ate a peach for dessert.

Back 512

X

Front 513

My favorite fruits are apples, peaches, plums and bananas.

Back 513

X

Front 514

After supper, my mother always has a cup of tea with sugar and cream in it.

Back 514

C

Front 515

After dinner, I help my mother with the dishes.

Back 515

X

Front 516

Usually she washes the dishes, and I will dry them.

Back 516

X

Front 517

Seasons

Back 517

X

Front 518

There are four seasons.

Back 518

X

Front 519

Winter is the cold season.

Back 519

X

Front 520

It snows in the winter.

Back 520

X

Front 521

The winds blow, and ice forms on the water.

Back 521

X

Front 522

We play hockey on the ice.

Back 522

X

Front 523

We play in the snow.

Back 523

X

Front 524

After winter is the spring.

Back 524

X

Front 525

That is when it begins to get warmer.

Back 525

X

Front 526

Trees get buds on them.

Back 526

X

Front 527

Flowers start to bloom.

Back 527

X

Front 528

It rains a lot in the spring.

Back 528

X

Front 529

Spring is followed by the summer.

Back 529

X

Front 530

It can get very hot in the summertime.

Back 530

X

Front 531

The sun shines brightly.

Back 531

X

Front 532

We go swimming in the summer.

Back 532

X

Front 533

We spend a lot of time outdoors.

Back 533

X

Front 534

Many people go on vacations the summer.

Back 534

X

Front 535

We get a summer vacation from school.

Back 535

X

Front 536

Summer is followed by the fall or autumn.

Back 536

X

Front 537

The leaves on the trees change colours.

Back 537

X

Front 538

They change from green to red, orange and brown.

Back 538

X

Front 539

The leaves fall off the trees.

Back 539

X

Front 540

The weather gets cooler.

Back 540

X

Front 541

The days get shorter.

Back 541

X

Front 542

We go back to school in the fall.

Back 542

X

Front 543

Then, winter comes again.

Back 543

X

Front 544

The seasons follow one after each other.

Back 544

X

Front 545

Weather

Back 545

آب و هوا

Front 546

You can watch the weatherman on TV, to find out what the weather will be like.

Back 546

X

Front 547

It might be a nice clear day with no clouds in the sky.

Back 547

X

Front 548

The sun might be shining.

Back 548

X

Front 549

It could be a cloudy day.

Back 549

X

Front 550

Sometimes, cloudy days are just dull

Back 550

X

Front 551

On some cloudy days, it begins to rain or snow.

Back 551

X

Front 552

Some days are rainy.

Back 552

X

Front 553

You need a raincoat, umbrella and boots on a rainy day.

Back 553

X

Front 554

Rain makes the flowers and grass grow.

Back 554

X

Front 555

The weather forecast might say that it will be windy.

Back 555

X

Front 556

You could have a gentle breeze.

Back 556

X

Front 557

It might be very gusty so that the wind pushes you.

Back 557

X

Front 558

It is dangerous if the wind is very strong.

Back 558

X

Front 559

A hurricane or tornado is very dangerous.

Back 559

X

Front 560

Once in a while, the weatherman says there will be hail.

Back 560

X

Front 561

Hail stones are hard cold pellets of ice that fall from the sky.

Back 561

Y

Front 562

Sometimes, the weatherman will say that there will be snow flurries.

Back 562

X

Front 563

Sometimes, there is just a light dusting of snow.

Back 563

X

Front 564

Sometimes, there is a blizzard or a snowstorm.

Back 564

X

Front 565

It can be dangerous driving through a blizzard.

Back 565

X

Front 566

If there is a lot of snow, the streets have to be plowed.

Back 566

X

Front 567

You need a hat, coat, mittens and boots on a very cold day.

Back 567

X

Front 568

Sometimes, the weather forecast is wrong.

Back 568

X

Front 569

The weatherman might say that it will be a sunny day, but then the clouds come in and it rains.

Back 569

X

Front 570

That is not good if you are planning a picnic.

Back 570

X

Front 571

I prefer sunny days that are warm but not too hot.

Back 571

X

Front 572

I like to feel a gentle breeze to cool me down.

Back 572

X

Front 573

House

Back 573

X

Front 574

A house is divided into different rooms.

Back 574

X

Front 575

In my house, there is a living room.

Back 575

X

Front 576

There is a couch, two chairs, a coffee table and a television set in the living room.

Back 576

X

Front 577

In the kitchen, there is a stove and a refrigerator.

Back 577

X

Front 578

There is also a sink and a dishwasher in the kitchen.

Back 578

X

Front 579

There is a kitchen table and chairs.

Back 579

X

Front 580

We eat most of our meals at the kitchen table.

Back 580

X

Front 581

We have a dining room.

Back 581

X

Front 582

There is a dining table and chairs in there.

Back 582

X

Front 583

There is a washroom or bathroom.

Back 583

X

Front 584

There is a toilet, sink and bathtub in the bathroom.

Back 584

X

Front 585

There is also a shower in t bathroom.

Back 585

X

Front 586

We have three bedrooms.

Back 586

X

Front 587

The bedrooms are upstairs.

Back 587

X

Front 588

My brother's room, my room and my parent's room all have beds in them.

Back 588

X

Front 589

We also have dressers in our rooms.

Back 589

X

Front 590

There are closets in all of the bedrooms.

Back 590

X

Front 591

We keep our clothes in the closets.

Back 591

X

Front 592

There i s a basement in our house.

Back 592

X

Front 593

We store things in the basement.

Back 593

X

Front 594

There is a laundry room in the basement.

Back 594

X

Front 595

There is a washing machine and a dryer in the laundry room.

Back 595

X

Front 596

This is where we wash and dry our clothes.

Back 596

X

Front 597

There is a garage attached to the house.

Back 597

X

Front 598

We keep the car in the garage.

Back 598

X

Front 599

You drive up the driveway and into the garage.

Back 599

X

Front 600

We also have a front yard and a back yard.

Back 600

X

Front 601

There is a vegetable garden in the back yard.

Back 601

X

Front 602

There are some flowers and a tree planted in the front yard.

Back 602

X

Front 603

School

Back 603

X

Front 604

There are different types of schools.

Back 604

X

Front 605

There is an elementary school.

Back 605

X

Front 606

The children at the elementary school are young.

Back 606

X

Front 607

There is a playground for them to play in.

Back 607

X

Front 608

The classrooms are bright and airy.

Back 608

X

Front 609

There are blackboards in the classrooms.

Back 609

X

Front 610

The children sit in desks to do their work.

Back 610

X

Front 611

There is a parking lot for the teachers to park in.

Back 611

X

Front 612

There is a cafeteria for the students to get food.

Back 612

X

Front 613

The principal has an office.

Back 613

X

Front 614

Nobody wants to go to the principal's office.

Back 614

X

Front 615

It usually means that you are in trouble if you have to go to the princi pal's office.

Back 615

X

Front 616

When you finish elementary school, you go to high school.

Back 616

X

Front 617

Most of the students in high school are teenagers.

Back 617

X

Front 618

There is a parking lot outside the high school.

Back 618

X

Front 619

There is also a football field outside.

Back 619

X

Front 620

The students go to classes in different class rooms.

Back 620

X

Front 621

They move from classroom to classroom for each subject.

Back 621

X

Front 622

There is a cafeteria where they can get their lunches or eat the lunches that they have brought from home.

Back 622

X

Front 623

There is a gymnasium where students have physical education.

Back 623

X

Front 624

Dances are also held in gymnasium.

Back 624

X

Front 625

Some students go on to university from high school.

Back 625

X

Front 626

Students at the university are older.

Back 626

X

Front 627

Some of the students are even senior citizens.

Back 627

X

Front 628

People come from all over the world to attend the university.

Back 628

X

Front 629

There are lots of different things at the university.

Back 629

X

Front 630

There is a theater where plays and concerts are held.

Back 630

X

Front 631

There is a bookstore where students can buy their textbooks.

Back 631

X

Front 632

There is a physical education building that has a swimming pool in it.

Back 632

X

Front 633

The parking lot at the university is very big.

Back 633

X

Front 634

They call t he land that the university is on a campus.

Back 634

X

Front 635

Some of the students live on campus in residences.

Back 635

X

Front 636

1027 Subjects

Back 636

X

Front 637

There are many subjects that you can take at school.

Back 637

X

Front 638

My favorite subject is music.

Back 638

X

Front 639

I like to sing and to play the clarinet.

Back 639

X

Front 640

I also like art.

Back 640

X

Front 641

I am quite good at drawing and painting.

Back 641

X

Front 642

History is a good subject.

Back 642

X

Front 643

I like learning about the past.

Back 643

X

Front 644

Geography is very interesting.

Back 644

X

Front 645

We look at many maps in geography.

Back 645

X

Front 646

We learn where there are deserts and mountains.

Back 646

X

Front 647

I know the names of all the continents and all the oceans.

Back 647

X

Front 648

Mathematics is my least favorite subject.

Back 648

X

Front 649

I am not very good with numbers.

Back 649

X

Front 650

I am good at addition and subtraction, but I am not good at division and multiplication.

Back 650

X

Front 651

In my school we learn to speak French.

Back 651

X

Front 652

We learn French because Canada has French and English-speaking citizens.

Back 652

X

Front 653

English literature is a good subject.

Back 653

X

Front 654

I enjoy reading books.

Back 654

X

Front 655

I also like to write compositions and poetry.

Back 655

X

Front 656

Science is my brother's favorite subject.

Back 656

X

Front 657

He is interested in plants, and he likes to do experiments.

Back 657

X

Front 658

We also t ake drama at my school

Back 658

X

Front 659

I like to act.

Back 659

X

Front 660

I got the lead role in the school play.

Back 660

X

Front 661

10 28 International Students

Back 661

X

Front 662

We have many international students at my school.

Back 662

X

Front 663

Some of the students come from England.

Back 663

X

Front 664

They speak English, but they have an accent that is different from a Canadian accent.

Back 664

X

Front 665

Many students are from Japan.

Back 665

X

Front 666

They are learning our language and our customs.

Back 666

X

Front 667

We have students from Germany, Italy, China, Korea and Iran.

Back 667

X

Front 668

We try to make those students feel welcome here.

Back 668

X

Front 669

The students like to see what is here.

Back 669

X

Front 670

They go sightseeing.

Back 670

X

Front 671

They visit all the places that the tourists like to go to.

Back 671

X

Front 672

Niagara Falls and Toronto are interesting places to visit.

Back 672

X

Front 673

The students practice their English by talking to Canadians.

Back 673

X

Front 674

When they first get here, we show them around.

Back 674

X

Front 675

The y do many exercises to learn the language.

Back 675

X

Front 676

They listen to English songs.

Back 676

X

Front 677

They read story books that are written in English.

Back 677

X

Front 678

They listen to English language tapes.

Back 678

X

Front 679

The best way to learn the language is to talk to other people.

Back 679

X

Front 680

It is good to ask questions in English.

Back 680

X

Front 681

Canadians try to be helpful to international students.

Back 681

X

Front 682

Some of the international students live with host families.

Back 682

X

Front 683

The host families have the students living in their homes.

Back 683

X

Front 684

It is a good way for the host families and the students to make friends.

Back 684

X

Front 685

Many of the international students stay in contact with their friends and host families even after they have gone back to their homelands.

Back 685

X

Front 686

The international students learn a lot from their host families because they eat Canadian foods, and they learn what like to live in a Canadian household.

Back 686

X

Front 687

1029 Interests and Hobbies

Back 687

X

Front 688

It is very rewarding to have different interests and hobbies.

Back 688

X

Front 689

Some people like to play computer games.

Back 689

X

Front 690

Other people spend a lot of time watching television.

Back 690

X

Front 691

There are people who would rather watch movies.

Back 691

X

Front 692

Some people prefer more physical things.

Back 692

X

Front 693

They would rather play a sport like baseball, hockey or basketball.

Back 693

X

Front 694

Some people do exercises at a gym, or they just go for walks.

Back 694

X

Front 695

There are many ways to exercise.

Back 695

X

Front 696

You can ride a bicycle or lift weights.

Back 696

X

Front 697

There are people who like to collect things.

Back 697

X

Front 698

They can collect all kinds of different things.

Back 698

X

Front 699

You can collect stamps, coins, dolls, postcards, movies, rocks or posters.

Back 699

X

Front 700

Some people even collect bugs or leaves.

Back 700

X

Front 701

Some people are lucky enough to be able to travel.

Back 701

X

Front 702

You can travel to a nearby place, or you can travel far away to a different country.

Back 702

X

Front 703

There are people who like to listen to music.

Back 703

X

Front 704

People have different tastes in music.

Back 704

X

Front 705

Some people like rock music, rap, classical music, or folk music.

Back 705

X

Front 706

There are many different types of music.

Back 706

X

Front 707

Some people would rather play music than listen to it.

Back 707

X

Front 708

You can play an instrument, or you can sing.

Back 708

X

Front 709

Many people learn to play the guitar or the piano.

Back 709

X

Front 710

Some people join bands or orchestras.

Back 710

X

Front 711

There are people who like to read books.

Back 711

X

Front 712

There are a lot of different hobbies.

Back 712

X

Front 713

It depends on what you consider to be fun.

Back 713

X

Front 714

You can have more than one hobby or interest.

Back 714

X

Front 715

It is good to be interested in a lot of different things.

Back 715

X

Front 716

1030 Movies

Back 716

X

Front 717

I go to the movies almost every week.

Back 717

X

Front 718

Sometimes, I rent movies from the video store.

Back 718

X

Front 719

My favorite films are action films.

Back 719

X

Front 720

I like to watch car chases.

Back 720

X

Front 721

I like it when the bad guy has a shootout with the good guys.

Back 721

X

Front 722

I like the good guys to win.

Back 722

X

Front 723

I also like science fiction movies.

Back 723

X

Front 724

I like things that take place in the future.

Back 724

X

Front 725

I like movies that have aliens from different planets in them.

Back 725

X

Front 726

Some of the science fiction movies can be silly and unbelievable.

Back 726

X

Front 727

I don't like those ones.

Back 727

X

Front 728

My mother likes dramas.

Back 728

X

Front 729

She has a lot of favorite actors and act resses.

Back 729

X

Front 730

She sometimes watches sad movies that make her cry.

Back 730

X

Front 731

She also likes comedies.

Back 731

X

Front 732

She laughs out loud if a comedy is very funny.

Back 732

X

Front 733

My father likes horror movies.

Back 733

X

Front 734

He likes movies with monsters in them.

Back 734

X

Front 735

He also likes thrillers.

Back 735

X

Front 736

I have watched some thrillers that keep you tense and on the edge of your seat.

Back 736

X

Front 737

Sometimes, I have to shut my eyes if the movie gets too scary.

Back 737

X

Front 738

My brother likes animated films.

Back 738

X

Front 739

In animated films, there are no actors, just cartoon characters.

Back 739

X

Front 740

My brother goes to the movies on Saturday af ternoons with his friends.

Back 740

X

Front 741

He goes to the matinee.

Back 741

X

Front 742

He gets popcorn, candy and pop.

Back 742

X

Front 743

He usually comes back with a stomach ache because he eats so much.

Back 743

X

Front 744

Sometimes, my father watches documentaries.

Back 744

X

Front 745

Documentaries are about real things.

Back 745

X

Front 746

You can learn a lot from watching a documentary.

Back 746

X

Front 747

I watch documentaries with him sometimes, but I would rather see a good action film.

Back 747

X

Front 748

1031 Flowers

Back 748

X

Front 749

There are hundreds of different types of flowers.

Back 749

X

Front 750

Most people like roses.

Back 750

X

Front 751

Roses grow on bushes, and they smell beautiful.

Back 751

X

Front 752

You have to be careful that you don't prick your finger on a rose thorn.

Back 752

X

Front 753

Roses come in many colours.

Back 753

X

Front 754

There are red, pink, yellow and white roses.

Back 754

X

Front 755

In the spring, tulips are in bloom.

Back 755

X

Front 756

In Ottawa, there are many tulips.

Back 756

X

Front 757

Some people go there just to see all the tulips in the spring.

Back 757

X

Front 758

Forget-me-nots are also spring flowers.

Back 758

X

Front 759

They are tiny and blue.

Back 759

X

Front 760

Lilies of the valley look like white bells.

Back 760

X

Front 761

Many of the trees have blossoms on them in the springtime.

Back 761

X

Front 762

The apple and cherry trees look particularly beautiful when they are in blossom.

Back 762

X

Front 763

We have a blossom festival in my town.

Back 763

X

Front 764

My neighbors like to plant geraniums, petunias and marigolds in the summer.

Back 764

X

Front 765

Some people plant sunflowers.

Back 765

X

Front 766

Sunflowers grow very tall.

Back 766

X

Front 767

Sometimes a girl will get an orchi d for her date.

Back 767

X

Front 768

They have bright yellow petals.

Back 768

X

Front 769

All of those flowers grow best in the sunshine.

Back 769

X

Front 770

If your garden is shady, you have to plant different things.

Back 770

X

Front 771

Hostas grow well in a shady garden.

Back 771

X

Front 772

Chrysanthemums are fall flowers.

Back 772

X

Front 773

Chrysanthemums come in many colours also.

Back 773

X

Front 774

There are purple, yellow and white chrysanthemums.

Back 774

X

Front 775

Flowers are good to give as gifts.

Back 775

X

Front 776

Women like to receive a dozen roses on Valentine's Day.

Back 776

X

Front 777

Carnations also make a nice gift.

Back 777

X

Front 778

They have a very sweet smell.

Back 778

X

Front 779

Many people give away lilies for Easter.

Back 779

X

Front 780

Poinsettias are very festive at Christmas time.

Back 780

X

Front 781

If someone goes to a dance, they often give their partner a flower to wear.

Back 781

X

Front 782

If you go to a wedding, you will probably see a lot of flowers there.

Back 782

X

Front 783

Flowers help to make places beautiful.

Back 783

X

Front 784

X

Back 784

X

Front 785

X

Back 785

X

Front 786

X

Back 786

X

Front 787

1032 The Shopping Mall

Back 787

X

Front 788

There are many different stores in the shopping mall.

Back 788

X

Front 789

There are ladies' wear stores.

Back 789

X

Front 790

They sell dresses, blouses, and many kinds of clothes for women.

Back 790

X

Front 791

In the men’s wear stores there are suits, ties, shirts and slacks.

Back 791

X

Front 792

There are also clothing stores that appeal just to teenagers.

Back 792

X

Front 793

Some clothing stores only sell childrens' clothes.

Back 793

X

Front 794

There is even a store that just sells bathing suits and cover-ups for the beach or pool.

Back 794

X

Front 795

There are lingerie stores that sell ladies' underwear and nightwear.

Back 795

X

Front 796

There are hardware stores that sell tools.

Back 796

X

Front 797

There are shoe stores.

Back 797

X

Front 798

You buy shoes and boots in a shoe store.

Back 798

X

Front 799

There are bookstores.

Back 799

X

Front 800

You can buy a book on almost any topic at the bookstore.

Back 800

X

Front 801

There are stores that sell compact discs.

Back 801

X

Front 802

Those stores also have tapes and videos.

Back 802

X

Front 803

There are sports stores that sell special shoes and clothes for sports.

Back 803

X

Front 804

They also sell sports equipment, and t-shirts and hats with the logo of your favorite teams.

Back 804

X

Front 805

There are gift stores that sell all kinds of things that someone might want for their house.

Back 805

X

Front 806

There are kitchen stores where you can buy utensils and pots and pans.

Back 806

X

Front 807

Those kinds of stores also sell aprons and napkins, and anything you might need for your kitchen.

Back 807

X

Front 808

There is a movie theatre at the mall.

Back 808

X

Front 809

There is a jewellery store that has a l ot of gold and silver jewellery.

Back 809

X

Front 810

There is a hairdresser in the mall.

Back 810

X

Front 811

Sometimes, I go in there to get my hair cut.

Back 811

X

Front 812

There are fast food places in the mall.

Back 812

X

Front 813

You can get a quick lunch like a hamburger or some french fries.

Back 813

X

Front 814

There are also fancier restaurants in the mall.

Back 814

X

Front 815

You can sit down for a nice meal.

Back 815

X

Front 816

There is a furniture store in the mall.

Back 816

X

Front 817

You could buy a new sofa or bed at the furniture store.

Back 817

X

Front 818

There are bulk food stores.

Back 818

X

Front 819

At a bulk food store, all the foods are in bins.

Back 819

X

Front 820

You take as much as you want and pay for it at the counter.

Back 820

X

Front 821

There is even a telephone store and an electronics store at the mall.

Back 821

X

Front 822

There is even a telephone store and an electronics store at the mall.

Back 822

X

Front 823

My brother's favorite store is the toy store.

Back 823

X

Front 824

He could spend hours in there.

Back 824

X

Front 825

There are also department stores at the mall.

Back 825

X

Front 826

Department stores sell all kinds of things.

Back 826

X

Front 827

They sell perfume, clothes, shoes, kitchen utensils, or just about anything you might need.

Back 827

X

Front 828

You can get almost anything you want at the shopping mall.

Back 828

X

Front 829

X

Back 829

X

Front 830

1033 Travel

Back 830

X

Front 831

It is fun to take a trip to a faraway place.

Back 831

X

Front 832

My brother just went to Italy and France.

Back 832

X

Front 833

He got on a plane at Toronto Airport.

Back 833

X

Front 834

He took a flight to France.

Back 834

X

Front 835

He stayed there for a couple of days.

Back 835

X

Front 836

He visited the Eiffel Tower.

Back 836

X

Front 837

He was in Paris.

Back 837

X

Front 838

He said that he enjoyed the food in France.

Back 838

X

Front 839

He then traveled to Italy.

Back 839

X

Front 840

He saw many towns and villages in Italy.

Back 840

X

Front 841

He went to Rome and visited many of the tourist attractions.

Back 841

X

Front 842

In Venice, he saw the canals.

Back 842

X

Front 843

He tried to speak Italian, but he is not too good at it.

Back 843

X

Front 844

He said that the people were very helpful.

Back 844

X

Front 845

They tried to understand him.

Back 845

X

Front 846

He bought souvenirs for us when he was in Italy.

Back 846

X

Front 847

He ate Italian food.

Back 847

X

Front 848

He said that pizza in Italy is quite different from the pizza we eat here in Canada.

Back 848

X

Front 849

He saw many streets that were made of cobblestones.

Back 849

X

Front 850

He saw many old buildings.

Back 850

X

Front 851

A lot of people in Italy travel around on scooters.

Back 851

X

Front 852

He stayed at a very nice hotel in Italy.

Back 852

X

Front 853

He was sorry when it was time to come home.

Back 853

X

Front 854

My brother likes to travel.

Back 854

X

Front 855

He likes to fly in airplanes.

Back 855

X

Front 856

The airlines lost his luggage once.

Back 856

X

Front 857

He was not too pleased about that.

Back 857

X

Front 858

Next year, he would like to travel to England.

Back 858

X

Front 859

1034 The Farm

Back 859

X

Front 860

My uncle is a farmer.

Back 860

X

Front 861

He lives on a farm.

Back 861

X

Front 862

He has many different types of animals.

Back 862

X

Front 863

In the barn, there are horses and cows.

Back 863

X

Front 864

The cows swish the flies away from themselves with their tails.

Back 864

X

Front 865

It sounds very loud if a cow says "moo" when you are standing there.

Back 865

X

Front 866

The cows eat the grass from my uncle's field.

Back 866

D

Front 867

He gets milk from the cows.

Back 867

X

Front 868

I put a saddle on one of the horses and went for a ride.

Back 868

X

Front 869

There are pigs in the pigpen.

Back 869

X

Front 870

He has goats.

Back 870

X

Front 871

He says that the goats will eat just about anything.

Back 871

X

Front 872

He has a chicken coop with chickens in it.

Back 872

X

Front 873

The chickens lay eggs.

Back 873

X

Front 874

Have you ever seen baby chicks?

Back 874

X

Front 875

They are very cute.

Back 875

X

Front 876

My uncle collects the eggs every morning.

Back 876

X

Front 877

There is a rooster too.

Back 877

X

Front 878

The rooster crows when the sun comes up.

Back 878

X

Front 879

My uncle also has a goose.

Back 879

X

Front 880

The goose makes a honking noise.

Back 880

X

Front 881

The goose makes a honking noise.

Back 881

X

Front 882

I don't think that the goose likes me.

Back 882

X

Front 883

It nips me when I go near it.

Back 883

X

Front 884

Many cats live in my uncle's barn.

Back 884

X

Front 885

They are stray cats, but he lets them stay there because they keep the mice away.

Back 885

X

Front 886

My uncle feeds the cats.

Back 886

X

Front 887

My uncle says that he would like to get some sheep for his farm.

Back 887

X

Front 888

You can get wool from sheep.

Back 888

X

Front 889

There are a lot of animals on my uncle's farm.

Back 889

X

Front 890

1035 Transportation (1)

Back 890

X

Front 891

Every family that I know has at least one car.

Back 891

X

Front 892

Some families have two, or even three cars.

Back 892

X

Front 893

Most people get their licence to drive when they are sixteen.

Back 893

X

Front 894

In my house, we just have one car.

Back 894

X

Front 895

If my father takes the car to work, my mother will take the bus.

Back 895

X

Front 896

I ride in a school bus to school.

Back 896

X

Front 897

My sister works in another town.

Back 897

X

Front 898

She gets on the train to go to work.

Back 898

X

Front 899

The train station is not far from my house.

Back 899

X

Front 900

The train tracks run right by my house.

Back 900

X

Front 901

My grandfather from Ireland came to visit us.

Back 901

X

Front 902

He came over by boat.

Back 902

X

Front 903

He had to cross the ocean.

Back 903

X

Front 904

We went to Florida last year.

Back 904

X

Front 905

We flew on a plane.

Back 905

X

Front 906

The plane flew right through the clouds.

Back 906

X

Front 907

My friend's brother drives a motorcycle.

Back 907

X

Front 908

He wears a helmet.

Back 908

X

Front 909

I rode on his motorcycle once.

Back 909

X

Front 910

I had to sit on the back and hold on tight.

Back 910

X

Front 911

I ride my bicycle when the weather is nice.

Back 911

X

Front 912

I also have a scooter that I use to travel around.

Back 912

X

Front 913

I took a helicopter ride once.

Back 913

X

Front 914

The helicopter's propellers were going around when I got on.

Back 914

X

Front 915

It went straight up in the air.

Back 915

X

Front 916

It went straight up in the air.

Back 916

X

Front 917

I enjoyed the ride.

Back 917

X

Front 918

I would like to learn how to fly a plane or a helicopter.

Back 918

X

Front 919

I like flying through the air.

Back 919

X

Front 920

1036 Holidays

Back 920

X

Front 921

In Canada, we have many different days that we celebrate.

Back 921

X

Front 922

On the first day of January, there is New Year's Day.

Back 922

X

Front 923

That is when we ring in the new year, and say goodbye to the old year.

Back 923

X

Front 924

In February, there is Valentine's day.

Back 924

X

Front 925

That is the day when you tell your girlfriend or boyfriend that you love them.

Back 925

X

Front 926

You can buy them flowers or candy, or take them out to dinner.

Back 926

X

Front 927

In March, there is Saint Patrick's Day.

Back 927

X

Front 928

Everyone pretends that they are Irish on Saint Patrick's day.

Back 928

X

Front 929

They all wear green.

Back 929

X

Front 930

Easter comes in the spring.

Back 930

X

Front 931

Easter is a religious holiday.

Back 931

X

Front 932

Some people celebrate by going to church.

Back 932

X

Front 933

Some people think that the Easter bunny comes and leaves chocolate eggs for them.

Back 933

X

Front 934

In May, there is Victoria Day.

Back 934

X

Front 935

We celebrate this day in honour of England's Queen Victoria.

Back 935

X

Front 936

There are fireworks on Victoria Day.

Back 936

X

Front 937

July the first is Canada Day.

Back 937

X

Front 938

In September, there is Labour Day.

Back 938

X

Front 939

This is the day that we honour the working man or woman.

Back 939

X

Front 940

In October, there is Thanksgiving.

Back 940

X

Front 941

We give thanks for all the things that we are fortunate enough to have.

Back 941

X

Front 942

We usually have a turkey dinner on Thanksgiving day.

Back 942

X

Front 943

On the last day of October, there is Halloween.

Back 943

X

Front 944

The children dress up in costumes, and go from door to door collecting candies.

Back 944

X

Front 945

Remembrance day is in November .

Back 945

X

Front 946

People wear red poppies, and they remember all the people that died for their country.

Back 946

X

Front 947

Christmas comes in December.

Back 947

X

Front 948

Christmas is also a religious holiday, but many children believe that Santa Claus arrives on Christmas Eve in a sleigh pulled by reindeer.

Back 948

X

Front 949

They believe that Santa Claus fills up their stockings with toys and goodies.

Back 949

X

Front 950

He gets in and out of people's houses through their chimneys.

Back 950

X

Front 951

We don't get off work or school for all of these days, but many of them are holidays from work and school.

Back 951

X

Front 952

1037 Diseases

Back 952

X

Front 953

Some diseases are very deadly, and some are not so serious.

Back 953

X

Front 954

Most people catch a cold sometimes.

Back 954

X

Front 955

A cold makes you cough and sneeze.

Back 955

X

Front 956

Colds can be passed on from person to person.

Back 956

X

Front 957

Some people get the flu.

Back 957

X

Front 958

With the flu, you get chills and a fever.

Back 958

X

Front 959

A fever is a high temperature.

Back 959

X

Front 960

If you have the flu, you will feel very bad.

Back 960

X

Front 961

You have to stay home in bed.

Back 961

X

Front 962

There are diseases that children get.

Back 962

X

Front 963

The mumps makes you have lumps in your neck.

Back 963

X

Front 964

Chicken pox and measles leave you with red itchy dots on your skin.

Back 964

X

Front 965

Older people sometimes get arthritis.

Back 965

X

Front 966

Their bones get stiff and sore.

Back 966

X

Front 967

There are people who get heart disease.

Back 967

X

Front 968

In many cases, a healthy lifestyle can prevent heart disease.

Back 968

X

Front 969

Cancer can attack different parts of the body.

Back 969

X

Front 970

Many smokers get lung cancer.

Back 970

X

Front 971

Some d iseases are treated with pills or medicine.

Back 971

X

Front 972

Other diseases need to be treated in the hospital.

Back 972

X

Front 973

Sometimes doctors need to give you tests to find out what kind of disease you have.

Back 973

X

Front 974

The doctor might have to do a blood test or an xwhat is wron ray to find out g with you.

Back 974

X

Front 975

Most diseases can be cured by a doctor.

Back 975

X

Front 976

X

Back 976

X

Front 977

X

Back 977

X

Front 978

X

Back 978

X

Front 979

1038 Jobs

Back 979

X

Front 980

There are many different jobs that you can choose from.

Back 980

X

Front 981

You can be a doctor or a nurse.

Back 981

X

Front 982

You could work in a hospital or doctor's office.

Back 982

X

Front 983

You might be a firefighter and put out fires.

Back 983

X

Front 984

A policeman enforces the law.

Back 984

X

Front 985

An actor plays roles on stage or in the movies.

Back 985

X

Front 986

You could drive a taxi or be the pilot of an airplane.

Back 986

X

Front 987

What kinds of things do you like to do?

Back 987

X

Front 988

You might want to be a sales clerk in a store.

Back 988

X

Front 989

Maybe you are good at a sport.

Back 989

X

Front 990

You could be a baseball player or a hockey player.

Back 990

X

Front 991

Being a dentist is a good job.

Back 991

X

Front 992

A dentist fixes teeth.

Back 992

X

Front 993

If you are good at arguing, you might want to be a lawyer.

Back 993

X

Front 994

Do you like to fix people's hair?

Back 994

X

Front 995

You could be a hairdresser or a barber.

Back 995

X

Front 996

If you are good with your hands, you might want to be a carpenter or a mechanic.

Back 996

X

Front 997

If you like to travel, you could be a stewardess or a travel agent.

Back 997

X

Front 998

You could be a teacher or a photographer.

Back 998

X

Front 999

Are you artistic or creative?

Back 999

X

Front 1000

You might want to be an artist or a writer.

Back 1000

X

Front 1001

You could work on construction and build houses.

Back 1001

X

Front 1002

You could look after animals and be a veterinarian.

Back 1002

X

Front 1003

If you like to cook, you could be a cook or a chef.

Back 1003

X

Front 1004

There are so many places to work, and so many jobs to do.

Back 1004

X

Front 1005

Maybe you could fix computers or work in a library.

Back 1005

X

Front 1006

You coul d wash windows or be the captain of a ship.

Back 1006

X

Front 1007

There is no limit to what you can be.

Back 1007

X

Front 1008

X

Back 1008

X

Front 1009

1039 My Body

Back 1009

X

Front 1010

On the top of my head, I have hair.

Back 1010

X

Front 1011

Below my hair is my face.

Back 1011

X

Front 1012

I have two eyes.

Back 1012

X

Front 1013

I have eyebrows and eyelashes.

Back 1013

X

Front 1014

Below my eyes, I have a nose.

Back 1014

X

Front 1015

My mouth is below my nose.

Back 1015

X

Front 1016

I have lips.

Back 1016

X

Front 1017

If I open my lips, you will see my teeth and my tongue.

Back 1017

X

Front 1018

Below my mouth is my chin.

Back 1018

X

Front 1019

On the sides of my head, I have two ears.

Back 1019

X

Front 1020

My cheeks are on either side of my nose.

Back 1020

X

Front 1021

My neck holds up my head.

Back 1021

X

Front 1022

My neck attaches my head to my chest.

Back 1022

X

Front 1023

On either side of my chest are my shoulders.

Back 1023

X

Front 1024

My arms hang down from my shoulders.

Back 1024

X

Front 1025

I have wrists on my arms.

Back 1025

X

Front 1026

My hands are attached to my wrists.

Back 1026

X

Front 1027

My fingers are part of my hands.

Back 1027

X

Front 1028

I have ten fingers and ten fingernails.

Back 1028

X

Front 1029

My back is at the back of me.

Back 1029

X

Front 1030

Further down, there is my waist.

Back 1030

X

Front 1031

If I wear a belt, I put it on my waist.

Back 1031

X

Front 1032

My hips are below my waist.

Back 1032

X

Front 1033

My legs come down from my hips.

Back 1033

X

Front 1034

My legs are made up of my thighs, my knees and my calves.

Back 1034

X

Front 1035

My knees can bend.

Back 1035

X

Front 1036

My knees can bend.

Back 1036

X

Front 1037

My ankles are below my legs.

Back 1037

X

Front 1038

My feet are attached to my ankles.

Back 1038

X

Front 1039

My toes are part of my feet.

Back 1039

X

Front 1040

I have ten toes and ten toenails.

Back 1040

X

Front 1041

I am me from the top of my head to the tip of my toes.

Back 1041

X

Front 1042

X

Back 1042

X

Front 1043

1040 Clothing

Back 1043

X

Front 1044

I change my clothes a lot.

Back 1044

X

Front 1045

If I am going somewhere fancy, I wear a dress.

Back 1045

X

Front 1046

I wear stockings on my legs, and I wear a pair of nice shoes.

Back 1046

X

Front 1047

If I am going to play sports, I wear a sweatshirt and jeans.

Back 1047

X

Front 1048

If I am going to the beach, I wear a bathing suit or a bikini.

Back 1048

X

Front 1049

My brother wears swimming trunks to the beach.

Back 1049

X

Front 1050

At work, I wear a skirt and a blouse.

Back 1050

X

Front 1051

Underneath my clothes, I wear underwear.

Back 1051

X

Front 1052

A lady wears a bra and panties as underwear.

Back 1052

X

Front 1053

A man wears boxer or jockey shorts as underwear.

Back 1053

X

Front 1054

Today, I am wearing a blouse and a pair of jeans over my underwear.

Back 1054

X

Front 1055

I have socks and shoes on my feet.

Back 1055

X

Front 1056

In the summer, I often wear sandals on my feet.

Back 1056

X

Front 1057

In the summer, the tops that I wear are usually sleeveless.

Back 1057

X

Front 1058

I usually wear shorts in the summer.

Back 1058

X

Front 1059

Sometimes, I wear a sweater or a jacket if the weather is cool.

Back 1059

X

Front 1060

I wear a cap or a hat on my head.

Back 1060

X

Front 1061

I wear a belt to hold up my jeans or my slacks.

Back 1061

X

Front 1062

Women sometimes wear a dress or a skirt.

Back 1062

X

Front 1063

Men wear a pair of slacks and a shirt.

Back 1063

X

Front 1064

Some men wear a suit and a shirt and tie.

Back 1064

X

Front 1065

If it is very cold outside, I wear a winter coat.

Back 1065

X

Front 1066

If it is cold, I like to wear gloves or mittens on my hands.

Back 1066

X

Front 1067

Sometimes, I wrap a scarf around my neck to keep warm.

Back 1067

X

Front 1068

I wear a toque on my head in cold weather.

Back 1068

X

Front 1069

I wear boots on my feet in the winter.

Back 1069

X

Front 1070

If it is raining, I wear a raincoat.

Back 1070

X

Front 1071

The way that I dress depends a lot on the weather.

Back 1071

X

Front 1072

X

Back 1072

X

Front 1073

1041 Colors

Back 1073

رنگ‌ها

Front 1074

Red is a vibrant color.

Back 1074

X

Front 1075

Roses are sometimes red.

Back 1075

X

Front 1076

Blood is red.

Back 1076

X

Front 1077

White is the color of snow.

Back 1077

X

Front 1078

Clouds are very often white.

Back 1078

X

Front 1079

Blue is the color of the sky and the ocean.

Back 1079

X

Front 1080

Black isn't really a color at all.

Back 1080

X

Front 1081

Tar is black.

Back 1081

X

Front 1082

A crow is black.

Back 1082

X

Front 1083

Green is the color of grass.

Back 1083

X

Front 1084

It is also the color of leaves on the trees in the summer.

Back 1084

X

Front 1085

Brown is the color of dirt.

Back 1085

X

Front 1086

Many people have brown hair.

Back 1086

X

Front 1087

Yellow is a bright color.

Back 1087

X

Front 1088

Most people use yellow when they draw a picture of the sun.

Back 1088

X

Front 1089

Orange is an easy color to remember, that is because an orange is orange.

Back 1089

X

Front 1090

Pink is the color that we dress baby girls in.

Back 1090

X

Front 1091

We dress baby boys in blue.

Back 1091

X

Front 1092

Purple is the color of some violets.

Back 1092

X

Front 1093

The Canadian flag is red and white.

Back 1093

E

Front 1094

What color is your flag?

Back 1094

X

Front 1095

X

Back 1095

X

Front 1096

1042 Wild Animals

Back 1096

Y