Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
71 Cards in this Set
- Front
- Back
|
a pit of blazing fire
|
མེ་འབར་བའི་རླུབས་
|
|
|
depressed, overwhelmed with
|
ཡིད་གདུངས
|
|
|
partial, incomplete
|
ཕྱོགས་རེ་བ
|
|
|
a little, tiny
|
ཉི་ཚེ་བ
|
|
|
completely, forever
|
གཏེན་དུ
|
|
|
magnificence, pleasing, appealing
|
བརྗིད་བག
|
|
|
capacity, power/
|
རྩལ/སྐྱེ་བུའི་རྩལ
|
|
|
delightedly, to ones satisfaction
|
དགའ་མགུ
|
|
|
seeing hearing touching remembering
|
མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག
|
|
|
nourishing migrators
|
འགྲོ་བའི་གསོས་སུ་གྱུར་པ
|
|
|
outshine, surpass
|
ཟིལ་གྱིས་གནོན་པ
|
|
|
mere theory
|
གོ་བ་ཙམ
|
|
|
rice beans barley
|
འབྲས།སྲིན་མ་།ནས
|
|
|
begin initiate
|
རྟྩོམ་བྱེད
|
|
|
method to realize the sutra's easily: special instruction
|
མདོ་དོན་བདེ་བླག་ཏུ་རྟོགས་པར་་བྱེད་པ།མན་ངག།ཨུ་པ་དེ་ཤ
|
|
|
5 sakya patriarchs Sachen Kunga Nyingpo,Sönam Tsemo, Jetsün Drakpa Gyaltsen,Sakya Pandita,Chögyal Pakpa
|
ས་སྐྱ་གོན་མ་རྣམ་ལྔ
|
|
|
3 founders of kagyu: marpa milarepa gampopa
|
བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་མར་མི་དྭགས་གསུམ
|
|
|
Kadampa' Jamgon Lama (LTK) and Kyadrup &G་yeltsab
|
བཀའ་གདམས་པའི་འཇམ་མགོན་བླ་མ་ཡབ་སྲས
|
|
|
identically unanimously
|
གཅིག་གྱུར
|
|
|
traditional method H
|
ཕྱག་བཞེས
|
|
|
important, valuable, highly regarded
|
རྟྩིས་པོ་ཆེ
|
|
|
approach closely, have a close relationship
|
ཉེ་པོ་བྱེད
|
|
|
even surface
|
ཁོད་སྙོམ་པོ
|
|
|
years harvest
|
ལོ་ཏོག
|
|
|
proof, evidence, verification/ verify, proof
|
ར་སྤྲོད
|
|
|
(outsiders) nihilists,charvaka's, materialists
|
ཕྱི་རོལ་རྒྱང་འཕན་པ
|
|
|
the rest of your life, later part of life
|
ཚེ་མཇུག
|
|
|
future prospect of life
|
མི་ཚེའི་མདུན་ལམ
|
|
|
cave
|
བྲག་ཕུག
|
|
|
renowned in the world, common phenomenon
|
འཇིག་རྟེན་ཡོངས་གྲགས
|
|
|
unobstucted nontangible mind that is clear empty space
|
སྟོང་སང་ནམ་མཁའ་ནང་བཞིན་ཀྱིས་ཐོགས་རེག་མེད་པའི་སེམས
|
|
|
darmakirti:it is not consciousness if the substantial cause of consciousness is not complete
|
རྣམ་ཤེས་མིན་པ་རྣམ་ཤེས་ཀྱི།ཉེར་ལེན་མིན་པའི་ཕྱིར་ཡང་འགྲུབ
|
|
|
twins
|
བུ་ཕྲུག་མཚེ་མ
|
|
|
huge reliance, interdependence
|
ལྟོས་ཚབས་ཆེན་པོ
|
|
|
material sense organ, skt rupindriya
|
དབང་པོ་གཟུགས་ཅན
|
|
|
take good care, cherish/ protection
|
བྱམས་སྐྱོང
|
|
|
stinginess, avarice
|
ཕངས་སེམས་མེད་པ
|
|
|
being alive, not having died
|
མ་ཤི་དེ་འཚོ་བསྡད་པ
|
|
|
adoring, affectionate love and love wishing happiness
|
ཡིད་འོང་གི་བྱམས་པ་དང་བདེ་བ་དང་སྦྲེལ་འདོད་ཀྱི་བྱམས་པ
|
|
|
mind that holds one dear and beautifull
|
བཅེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བའི་བློ
|
|
|
politics
|
སྲིད་དོན
|
|
|
able to survive in this world
|
འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ལ་འཚོ་གནས་ཐུབ་པ
|
|
|
grain/rice/wheat/ barley
|
འབྲུ་རིགས།འབྲས།འབྲུ
|
|
|
produce
|
ཐོན་སྐྱེད་བྱེད
|
|
|
herding, tending, fostering
|
འཚོ་སྐྱོང
|
|
|
woolen cloth
|
སྣམ་བུ
|
|
|
weave, knit
|
འཐག༏རས་འཐག
|
|
|
contempt, scorn
|
མཐོང་ཆུང་ཁྱད་གསོད
|
|
|
Shantideva's་BC Guide:
|
སེམས་ཅན་རྣམས་དང་རྒྱལ་བ་ལས།སངས་རྒྱས་ཆོས་གྲུབ་འདྲ་བ་ལ།
|
|
|
As the accomplishment of the Buddha's teachings depends on SB as much as on the Victor; since one pays respect to the Victor, then what about SB?
|
རྒྱལ་ལ་གུས་ཕྱིར་སེམས་ཅན་ལ་ནི་ཅི་ཡི་ཚོད
|
|
|
be angry, aggresive
|
་ཞེ་པོ་བྱེད
|
|
|
from before and beyond/ since earlier times untill now
|
དེ་སྔ་ཕན་ཆད
|
|
|
unify the powers, krachten bundelen
|
དཔུང་པ་བསྒྲིགས
|
|
|
that which brings disaster
|
ཕུང་བྱེད
|
|
|
BG:all of this worlds sufferings comes from wishing ones own happiness
|
་འཇིག་རྟེན་སྡུག་བྔལ་ཇི་སྙེད་པ༏དེ་ཀུན་རང་བདེ་་འདོད་ལས་བྱུང
|
|
|
all of this worlds happiness comes from wishing others to be happy
|
འཇིག་རྟེན་དེ་བདེ་བ་ཇི་སྙེད་པ།དེ་རྐུན་བཞེན་བདེ་འདོད་ལས་བྱུང།
|
|
|
hypocretical deceptive and deceitful
|
གཡོ་སྒྱུ་ཁྲམ་གསུམ
|
|
|
kleineren, humiliate
|
དམའ་འབེབས
|
|
|
one's dear ones
|
སོ་སོ་ལ་དགའ་ཉེ་བློ་དཀར།་སོ་སོ་ལ་དགའ་བོ་ཉེ་བོ།་མཛའ་བཙེ་ལྡན་པའི་བློ་ཉེ
|
|
|
to block one's own welfare/ to take care of onés own welfare?
|
རང་དོན་ཁོག་བཅུག
|
|
|
evade, stay out of the way
|
ཕར་གཡོལ་འགྲོ
|
|
|
trust, entrust
|
རེ་བཅོལ
|
|
|
plundering
|
རྒྱུ་འཕྲོག་པ
|
|
|
the public/ordinary
|
དམངས
|
|
|
mankind/ wanting to benefit to (common) people
|
མི་སྤྱི༏མི་སྤྱི་སེམས
|
|
|
decline, troubles
|
རྒུད་པ
|
|
|
noble sentient beings
|
ཇོ་བོ་སེམས་ཅན་པ
|
|
|
example, reliable person
|
ཆ་བཞག་ས
|
|
|
nobel peace prize
|
ནོར་བེལ་ཞི་བདེའི་གཟེངས་རྟགས
|
|
|
non sectarian, without boundaries, of all traditions
|
རིས་སུ་མ་ཆད་པ
|
|
|
harsh,rigid/ rude
|
གྱོང་པོ༏གྱོང་བ
|
