Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
163 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Dipacokno |
Dijodohkan |
|
|
Kaliren |
Keluwen |
|
|
Panutan |
Teladan/Example |
|
|
Kepungkur |
Yang telah berlalu, telah lewat |
|
|
Sak nggak2e |
At least |
|
|
Diwara |
Dibilang/dipikir |
|
|
Kebangeten |
Keterlaluan? |
|
|
Mbojo |
Cinta nang arek wedhok ta mbok ndewor |
|
|
mbedhodhog |
ngamuk, nggondok |
|
|
Nggagas |
Pikir, (menceritakan, tentang) |
|
|
Gandhem |
Bagus / apik |
|
|
Epok2/Etok2 |
Pura pura |
|
|
Nimbrung |
Ikut mendengarkan / mencampuri urusan orang lain |
|
|
Njuk |
Minta |
|
|
Mbalon |
Nyewa pelacur |
|
|
Nambakno |
Berobat |
|
|
Kumat |
kembali sakit lagi; rentan; angot; kambuh |
|
|
Timik2 |
Kalem2 |
|
|
Nggajuli |
Ngganteni |
|
|
Gak ilok |
Tidak baik, tabu |
|
|
Anyes |
Sangat dingin (ttg air) |
|
|
Menggos2 |
Habis berolahraga kecapean/ nafasnya pendek |
|
|
Nungkul |
Hit with elbow from the back |
|
|
Mergoki |
Find out by seeing |
|
|
Ngayemno |
Nentramkan |
|
|
Lagek |
Baru saja |
|
|
Akal bulus |
Tipu muslihat yang licik |
|
|
Blembosi |
Gedabrus |
|
|
Cenunak cenunuk |
Lholak lholok |
|
|
Babrakan lawuh |
Bermacam ikan |
|
|
Nggluntung / ngglundung |
Tidur di bawah / TERGULING / MENGGELINDING |
|
|
Nandhang wirang |
Melakukan yg memalukan |
|
|
Kepothokan |
Tersangka |
|
|
Uglik-uglik |
Sudah kendor |
|
|
Pongor |
Meninju |
|
|
Ngecembeng |
Setengah banjir, mabuk |
|
|
Nggegek |
Tertawa terbahak2 |
|
|
Koclok, koplak |
Lucu, konyol |
|
|
Mutung |
Marah, ngambek |
|
|
Ambleg |
Longsor |
|
|
Ambyar |
Tumpah bertebaran |
|
|
Amblês |
Melesak ke dalam (tanah amblês) |
|
|
mBidêg, Njêgidêg |
Membisu |
|
|
mBlakrak, Ngloyong, Ngêluthus, Ngelayap, Ngeluyur, Ndelemeng |
Pergi tanpa tujuan yang berguna. |
|
|
mBlarah |
Berkembang tidak karuan |
|
|
Blatèr |
Ramah, mempesona, menarik hati. |
|
|
mBrasak, mBrosot |
Menerobos (misalnya menerobos pagar) |
|
|
Cêkikik |
Suara tertawa yang ditahan |
|
|
Cêlathu |
Maki-maki |
|
|
Cingkrang |
Pendek (celana yang tidak menutupi kaki sampai ujung) |
|
|
Clomètan |
Asal komentar |
|
|
Cluthak, Nglamak |
Kurang ajar, tidak tahu aturan. |
|
|
Cuthêl |
Sudah tidak mampu menerima penjelasan lagi. Bodoh |
|
|
Cwawak |
Suaranya keras sekali. |
|
|
Dingklang |
Cacat satu kaki, sehingga jalan tidak bisa tegak. |
|
|
nDlêming |
Bicara pelan seperti membaca mantra |
|
|
nDlèwèr |
Sembrono, tidak waspada, seenaknya. |
|
|
Marai |
Menyebabkan |
|
|
Ndilalah |
Kebetulan |
|
|
Kacu |
Gloves |
|
|
Ngeres |
Kotor banyak pasir |
|
|
Neko-neko |
Pilih2 |
|
|
Mabur/Miber/Mumbul |
Terbang |
|
|
Mringis munyuk |
Nyengir (ngenyek) seperti monyet |
|
|
Mbadog |
Makan (kasar) |
|
|
Nggremeng |
Mumble |
|
|
Nggacor |
Ngomong kosong |
|
|
Gak sudi |
Gak mau/gak akan sama kamu |
|
|
Kmrungsung |
Horny / tergesa2 panik |
|
|
Pedhet |
Anaknya sapi |
|
|
Pencilakan |
Banyak tingkah yg ga karuan |
|
|
Bundhas |
Hasilnya jatuh yg bener2 |
|
|
Njedhir |
Bibir yg bengkak |
|
|
Gedhek |
Shake your head |
|
|
Gardu hansip |
Pos Satpam |
|
|
Njengongok |
tiba2 muncul dan melihat (spontan) |
|
|
Nyengir |
Smirk |
|
|
Gunggungan |
Being overly silly |
|
|
Sentolop |
Flashlight |
|
|
Ngedhuk |
Dig |
|
|
Ngangsu |
Ambil air dari luar |
|
|
Diuruk |
Cover with dirt |
|
|
Pekarangan |
Kandang / halaman |
|
|
Mlonyoh |
After you get a burn it feels this way |
|
|
Mbangkong |
Wake up late |
|
|
Mbethik |
Nakal |
|
|
Ngesun |
Cium |
|
|
Manut |
Nurut |
|
|
Muntap |
Sangat marah |
|
|
Gerung2 |
Menangis terseduh2 |
|
|
Gak mentolo |
Tidak tega |
|
|
Kekel (ngekel) |
Laugh hard |
|
|
Nglencer |
Lungo / having fun going out |
|
|
Mulakno |
Kandani (pemberitahuan) |
|
|
Awe-awe |
Waving hand to come to them |
|
|
Njungkel |
Roboh, terguling, balik terjungkir balik |
|
|
Kebacut tresno |
Overly in love |
|
|
Andhok |
Makan di tempat selain rumah |
|
|
Barekan |
Lagipula |
|
|
Arane |
Sebutannya |
|
|
Ewangku |
Temanku yang membantu dan setia |
|
|
Mracang |
Berjualan sembako |
|
|
Kemeruh, keminter, kementos |
Know-it-all |
|
|
Tebusen resep |
Beli obat pakai resep |
|
|
Konangan |
Ketemon, discovered |
|
|
Keluarga ningrat |
Noble family |
|
|
Ketap-ketip |
blink one's eyes repeatedly |
|
|
Mangkat |
Pergi, meninggal? |
|
|
Mudhin |
Orang yg menikahkan |
|
|
Ngaso |
Take a break |
|
|
Cen gak getun |
So you won't have any regrets |
|
|
Lapas |
Prison |
|
|
Sak untoro |
While |
|
|
Buk abang |
Jembatan yang bercat merah |
|
|
Badheg |
Bau busuk |
|
|
Ngluruk |
Mendatangi |
|
|
Cagak anim |
Tiang listrik |
|
|
Kepincut |
Tergiur. attracted |
|
|
Dingklang |
Pincang, jalan yang tertatih-tatih |
|
|
Kentol |
Betis |
|
|
Gajah abo |
Sangat gemuk |
|
|
Gares |
Tulang kering |
|
|
Dibebel |
Dibalut |
|
|
Gip |
kapur batu, biasanya dipakai untuk membalut bagian tubuh yang tulangnya retak atau patah agar tidak berubah posisinya; limestone |
|
|
Genuk |
Gentong |
|
|
Jembrot |
Becek dan berlumpur |
|
|
Jemek |
Basah dan berair |
|
|
Bin |
Lantai |
|
|
Kejeglong |
Terperosok |
|
|
Mbrasak |
Menerobos |
|
|
Mbladhus |
Mbulak, not shiny |
|
|
Ndelereng |
Tidak memperhatikan montor lewat |
|
|
Nggremeng |
Grumble |
|
|
Lumrah |
Biasa, lazim |
|
|
Kesuwur |
Terkenal |
|
|
Aku biyen nek WADULAN gak dibolo |
In the past if I told on people I wouldn't have any friends |
|
|
Begindang |
Begini/Begitu |
|
|
Ujug2 |
Tiba tiba |
|
|
Babak-bundhas |
Babak-belur |
|
|
Incip2 |
Tasting! Trying out different foods |
|
|
Arek lanang karbitan |
Laki laki yang hanya mau mengambil keuntungan dari seorang wanita |
|
|
Suwal |
Sempak |
|
|
MREMBET nang tembok |
Spread out/around the wall like a lizard |
|
|
Mboso tak bukak |
Begitu saya buka |
|
|
IDEM karo komen nang dhuwur |
Agree/Ditto with the above messages |
|
|
Sedina-dina |
Setiap hari, sehari2 |
|
|
Dhrodhog (dhredheg) |
Gemetar karena kedinginan atau ketakutan (gemetar badan) |
|
|
Dowo nalare (dowo ususe) |
Pandai (sabar) |
|
|
Dedeg (sadedeg) |
Tingginya badan (setinggi orang berdiri) |
|
|
Deleng |
Lihat, tetap, tonton |
|
|
Dhisike |
Mula2nya, dulunya |
|
|
Bareng selang rong minggu |
After two weeks passed |
|
|
Mak bedunduk |
Suddenly |
|
|
Tiwas |
Percuma, sia2 |
|
|
mBanyaki, Mèmèti, Umêk, Usrêk. |
Tidak bisa diem |
|
|
Mbathang |
Dibiarkan menganggur, sia-sia, bosan menunggu. |
|
|
Bêkasakan. |
Kurang ajar, tak tahu sopan santun |
|
|
Bèsèr |
Berulang kali buang air kecil. |
|
|
Blakkotang. |
Terus terang. Blak-blakan |
|
|
Wadan, Diwadani. |
Julukan, diolok-olok |
|
|
Urup, Tukar, Ijol. |
Tukar (uang atau benda) dengan yang lain. |
|
|
Umak-umik. |
Bibir bergerak-gerak seperti bicara namun tidak terdengar. |
|
|
Tandang, ditandangi |
Dikerjakan |
