Idiomy!!!

Front 1

Bob' your uncle

Back 1

Załatwione, po wszystkim!

Front 2

Heart in your mouth

Back 2

Serce w przełyku

Front 3

All mouth and no trousers

Back 3

Mocny w gębie

Front 4

Hairy at the heel

Back 4

Niegodny zaufania

Front 5

I wouldnt touch It with a barge pole

Back 5

Nie chcieć mieć z czymś do czynienia

Front 6

Add insult to injury

Back 6

Dolewać oliwy do ognia

Front 7

At the drop of a hat

Back 7

Natychmiast

Front 8

Be on the ball

Back 8

Mieć głowę na karku

Front 9

Blessing in disguise

Back 9

Szczęście w nieszczęściu

Front 10

Cut corners

Back 10

Iść na skróty

Front 11

Cost an arm and a leg

Back 11

Kosztować majątek

Front 12

For a song

Back 12

Bardzo tanio

Front 13

Give SB the cold shoulder

Back 13

Traktować kogoś ozięble

Front 14

Have a lot on one's plate

Back 14

Mieć dużo na głowie

Front 15

Hit the nail on the head

Back 15

Trafić w sedno

Front 16

In the nick of time

Back 16

W sama porę

Front 17

Kill two birds with one stone

Back 17

Upiec dwie pieczenie na jednym ogniu

Front 18

Know the ropes

Back 18

Znać się na rzeczy

Front 19

Miss the boat

Back 19

Przegapić szansę

Front 20

Once in a blue moon

Back 20

Bardzo rzadko

Front 21

Penny for your thoughts

Back 21

Powiedz, o czym tak myślisz

Front 22

Sit on the fence

Back 22

Być niezdecydowanym

Front 23

Speak of the devil

Back 23

I wilku mowa

Front 24

The last straw

Back 24

Kropla przepełniająca szale goryczy

Front 25

By the book

Back 25

Wedlug przepisow

Front 26

From beyond the grave

Back 26

Zza grobu

Front 27

See eye to eye

Back 27

Zgadzać sie

Front 28

no strings attached

Back 28

Bez zobowiązań

Front 29

Out of sorts

Back 29

Nie w sosie

Front 30

click with somebody

Back 30

Polubić się natychmiast

Front 31

Cut loose

Back 31

Uwalniać sie

Front 32

Fire away

Back 32

Wal śmiało! Pytaj śmiało!

Front 33

Plight one's word

Back 33

Ręczyć honorem

Front 34

Pass the torch on

Back 34

Przekazać komuś swoje obowiązki

Front 35

Pose a danger

Back 35

Stanowić zagrożenie

Front 36

buy by lots

Back 36

Kupować partiami

Front 37

Be in cahoots with sb

Back 37

Być z kimś w zmowie

Front 38

Flip-flop

Back 38

Zmienić zdanie

Front 39

walk on eggshells

Back 39

Obchodzić się jak z jajkiem

Front 40

have egg on one's face

Back 40

Wyjść na durnia

Front 41

Cook the books/Cook the accounts

Back 41

Fałszować księgi

Front 42

Bear a grudge

Back 42

Żywić urazę

Front 43

Get a grip/ take a grip

Back 43

Wziąć się w garść

Front 44

Go fish

Back 44

Spadaj!

Front 45

Cool as cucumber

Back 45

Opanowany

Front 46

Chew the fat

Back 46

Plotkować

Front 47

Put a sock in it

Back 47

Wsadzić mordę w kubeł

Front 48

Tap out

Back 48

Stracić pieniądze, umrzeć

Front 49

Beat around the bush

Back 49

Owijać w bawełnę

Front 50

Bite off more than one can chew

Back 50

Rzucać się z motyka na słońce,

Front 51

In the heat of the moment

Back 51

W przypływie emocji

Front 52

Let the cat out of the bag

Back 52

Zdradzić komuś tajemnicę

Front 53

Lose one's touch

Back 53

Stracić swoją umiejętność

Front 54

Sit tight

Back 54

Take no action, just wait

Front 55

Rule of thumb

Back 55

Reguła oparta na doświadczeniu, general rule

Front 56

Get out of hand

Back 56

Wymknąć się spod kontroli

Front 57

Hang in there

Back 57

Nie poddawaj się, trzymaj sie

Front 58

Face the music

Back 58

Przyjąć krytykę

Front 59

blink at something

Back 59

Przymykać na coś oko

Front 60

It never rains but it pours

Back 60

Nieszczęścia chodzą parami

Front 61

lucky dog

Back 61

Farciarz

Front 62

deserve a pat on the back

Back 62

Zasługiwać na pochwałę

Front 63

devoured by something

Back 63

Pochłonięty przez cos

Front 64

Red herring

Back 64

Fałszywy trop

Front 65

Can of worms

Back 65

Puszka pandory

Front 66

Rags to Riches

Back 66

taki, który zaczynał od zera, a dorobił się fortuny

Front 67

two-a-penny

Back 67

Bezwartościowy, tani

Front 68

coin a term

Back 68

Ukuć termin

Front 69

the bottom line

Back 69

Sedno sprawy, zyski

Front 70

cold calling

Back 70

niezapowiedziane odwiedzanie nieznanych klientów lub dzwonienie do nich

Front 71

back to the drawing board

Back 71

zaczynać na nowo, rozpoczynać od początku

Front 72

Drive out the demons

Back 72

Wypędzać demony

Front 73

barking mad, barking

Back 73

Szalony

Front 74

Come to terms

Back 74

Pogodzic się, dojść do porozumienia

Front 75

in and out

Back 75

naprzemiennie do środka i na zewnątrz

Front 76

On and on

Back 76

Bez końca, ciągle

Front 77

crave for something

Back 77

Bardzo czegoś pragnąc

Front 78

cover story

Back 78

Wymówka

Front 79

Straight up

Back 79

Naprawdę, szczerze

Front 80

Have green fingers

Back 80

Mieć dobrą rękę do roslin

Front 81

Have a sweet tooth

Back 81

Bardzo lubić słodycze

Front 82

Have butterflies in stomach

Back 82

Mieć motyle w brzuchu

Front 83

Don't get me started

Back 83

Nie każ mi zaczynać

Front 84

babe in the woods

Back 84

Dziecko we mgle, naiwna osoba

Front 85

Bad patch

Back 85

Zła passa

Front 86

golden handshake

Back 86

Odprawa

Front 87

slowcoach

Back 87

Guzdrała

Front 88

That's my funeral!

Back 88

To mój problem

Front 89

grapevine

Back 89

Plotka

Front 90

Time please

Back 90

słowa wypowiadane przez barmana o zamknięciu lokalu

Front 91

kill somebody with kindness

Back 91

Zagłaskać kota na śmierć

Front 92

Dead easy

Back 92

Dziecinnie proste

Front 93

From cover to cover

Back 93

Od deski do deski

Front 94

get stuffed

Back 94

Wypchaj się

Front 95

rock the boat

Back 95

Narozrabiać, namieszać

Front 96

Take the floor

Back 96

zabrać głos

Front 97

talk rubbish

Back 97

Gadać bzdury

Front 98

with bated breath

Back 98

Z zapartym tchem

Front 99

make a splash

Back 99

Zrobić furorę

Front 100

cancel someone's Christmas

Back 100

Zabić kogoś

Front 101

zip your lip

Back 101

Stul pysk

Front 102

girl Friday

Back 102

asystentka "od wszystkiego" (posiadająca szeroki zakres obowiązkow)

Front 103

Blow a fuse

Back 103

Wpaść w szał

Front 104

Hit the books

Back 104

Wkuwać

Front 105

Swell with pride

Back 105

Pękać z dumy

Front 106

Go bananas

Back 106

Zwariować

Front 107

Love rat

Back 107

osoba dopuszczająca się zdrady (raz lub więcej),

Front 108

dirty weekend

Back 108

Upojny weekend we dwoje

Front 109

Doggy bag

Back 109

torba na resztki zabierane z restauracji do domu

Front 110

a wet weekend

Back 110

nudny, nieciekawy, rozczarowujący (np. zdarzenie, osoba)

Front 111

make a bomb, make a killing

Back 111

zarobić kupę forsy

Front 112

bring home the bacon

Back 112

Zarabiać na chleb

Front 113

Sth is not Rocket science

Back 113

Coś nie jest trudne

Front 114

So far so good

Back 114

Jak na razie jest dobrze

Front 115

Don't count your chicken before they hatch

Back 115

Nie chwal dnia przed zachodem słońca

Front 116

Own goal

Back 116

Strzał w kolano

Front 117

Talk dirty

Back 117

Sprośna gadka

Front 118

Pound the pavement

Back 118

Chodzić po ulicy w poszukiwaniu pracy

Front 119

Dog-tired

Back 119

Wykończony

Front 120

Hit the booze

Back 120

Chlac jak świnia

Front 121

Grey area

Back 121

Szara strefa, niejasna sytuacja

Front 122

Basket case

Back 122

Wariat świr

Front 123

Hit the bricks

Back 123

Strajkować

Front 124

Goose is cocked

Back 124

Po ptakach

Front 125

Gold digger

Back 125

Naciągaczka

Front 126

Smell a rat

Back 126

Podejrzewać coś

Front 127

Pig out

Back 127

Obżerać się

Front 128

A Bull in a China shop

Back 128

Słoń w składzie porcelany

Front 129

Be second to none

Back 129

Nie mający sobie równych

Front 130

Rip-off

Back 130

Zdzierstwo

Front 131

Play it by ear

Back 131

Improwizować

Front 132

Film buff

Back 132

Kinoman

Front 133

Your guess is as good as mine

Back 133

Wiem tyle samo co ty

Front 134

live and kicking

Back 134

Dobrego zdrowia

Front 135

look before you leap

Back 135

pomyśl, zanim zadziałasz

Front 136

the ball is in somebody's court

Back 136

piłka jest po czyjejś stronie

Front 137

throw caution to the winds

Back 137

zapomnieć o rozwadze (podjąć wielkie ryzyko)

Front 138

Dead duck

Back 138

Plan, który jest do niczego

Front 139

Big hit

Back 139

Duży przebój

Front 140

trump something up

Back 140

Wyssać coś z palca

Front 141

The pond

Back 141

Wielka woda, ocean atlantycki

Front 142

Off the record

Back 142

Nieoficjalnie

Front 143

Ankle deep

Back 143

Po kostki

Front 144

Smoking gun

Back 144

Dowód winy

Front 145

In terms of sth

Back 145

Z punktu widzenia czegoś

Front 146

Bite the bullet

Back 146

Zacisnac zeby

Front 147

Under the weather

Back 147

Pijany, chory

Front 148

A dime a dozen

Back 148

Na peczki (bardzo wiele)

Front 149

Call it a day

Back 149

Na dzis koniec

Front 150

you can say that again

Back 150

Dokladnie, tak jak mowisz

Front 151

whole nine yards

Back 151

Caly zestaw, wszystko

Front 152

storm in a teacup

Back 152

Burza w szklance wody

Front 153

Black look

Back 153

Gniewne spojrzenie

Front 154

blue-eyed boy

Back 154

Pupil

Front 155

gnash one's teeth

Back 155

Zgrzytac zebami

Front 156

go for a song

Back 156

Sprzedac bardzo tanio

Front 157

high and low

Back 157

wszędzie; we wszystkich możliwych miejscach

Front 158

in black and white

Back 158

Czarno na bialym

Front 159

Drop a brick

Back 159

Popelnic glupstwo

Front 160

Go to the dogs

Back 160

Pogorszyc sie

Front 161

Heebie-jeebies

Back 161

Zdenerwowanie, niepokoj

Front 162

Not a bit

Back 162

Ani troche

Front 163

There is no doubt

Back 163

Nie ma watpliwosci

Front 164

You rock!

Back 164

Dajesz czadu!

Front 165

Can you cover me?

Back 165

Mozesz mnie zastapic?

Front 166

Lighten up

Back 166

Rozchmurz sie

Front 167

Time to split

Back 167

Musze leciec!

Front 168

Leave it at that

Back 168

Zostaw to jak jest

Front 169

Fine by me

Back 169

jeśli o mnie chodzi, to może być; zgoda; nie ma sprawy

Front 170

I dare say

Back 170

Smiem twierdzic

Front 171

Cool it!

Back 171

Spokojnie, wyluzuj!

Front 172

Back up

Back 172

Wroc, czekaj!

Front 173

Tell you what

Back 173

Wiesz, cos ci powiem

Front 174

I couldn't agree more

Back 174

Zgadzam sie w stu procentach

Front 175

Beyond and doubt

Back 175

Ponad wszelka watpliwosc

Front 176

Babe in arms

Back 176

Noworodek

Front 177

When pigs fly

Back 177

Nigdy

Front 178

Make hay while the sun shines

Back 178

Kuc zelazo poki gorace

Front 179

dice with death

Back 179

igrać ze śmiercią

Front 180

Hit the headlines

Back 180

trafić na pierwsze strony gazet

Front 181

Pure and simple

Back 181

jasne jak słońce, oczywiste, (rozumie się) "samo przez się

Front 182

Rain or shine

Back 182

Bez wzgledu na pogode

Front 183

Bit by bit

Back 183

Krok po kroku

Front 184

Born and bred

Back 184

Urodzony I wychowany

Front 185

Back to front

Back 185

Tylem na przod

Front 186

Here and there

Back 186

Tu I tam

Front 187

By leaps and bounds

Back 187

Szybko, dynamicznie

Front 188

Tit for tat

Back 188

Wet za wet

Front 189

Null and void

Back 189

Niewazny

Front 190

Out and about

Back 190

Poza domem

Front 191

Prim and proper

Back 191

Sztywny (o osobie)

Front 192

Pick and choose

Back 192

Grymasic, przebierac

Front 193

Odds and ends

Back 193

Drobiazgi

Front 194

No buts

Back 194

Zadnych ale

Front 195

High and dry

Back 195

Samotny jak palec

Front 196

Mom-and-pop

Back 196

Rodzinny (interes)

Front 197

Give and take

Back 197

Kompromis

Front 198

Down and out

Back 198

Bezdomny

Front 199

Cease and desist

Back 199

Zaprzestanie stosowania pewnych praktyk

Front 200

Rank and file

Back 200

Szeregowi czlonkowie, zwykli żołnierze

Front 201

Rant and rave

Back 201

Ciskac gromy

Front 202

Rough and ready

Back 202

Przyblizony, prowizoryczny

Front 203

Sink or swim

Back 203

Woz albo przewoz

Front 204

Tried and true

Back 204

Niezawodny

Front 205

Up-and-coming

Back 205

Dobrze zapowiadajacy sie

Front 206

Wear and tear

Back 206

Zuzycie

Front 207

Willy-nilly

Back 207

Chcac nie chcac

Front 208

Down the line

Back 208

Calkowicie, kompletnie

Front 209

I really appreciate

Back 209

Naprawde doceniam

Front 210

Let me get back to

Back 210

Chcialbym wrocic do

Front 211

You are driving me nuts

Back 211

Doprowadzasz mnie do szalu

Front 212

Couldn't care less

Back 212

Nie obchodzi mnie to

Front 213

It's not worth it

Back 213

Nie warto

Front 214

Pull yourself together

Back 214

Wez sie w garsc

Front 215

You owe me a big one

Back 215

Wisisz mi przysluge

Front 216

This is a no-brainer

Back 216

To latwe

Front 217

It bores me to tears

Back 217

Co za nuda

Front 218

Now you are talking

Back 218

To mi sie podoba!

Front 219

It's common knowledge that

Back 219

Wszyscy wiedza, ze

Front 220

I'm with you on that one

Back 220

Zgadzam sie z Toba pod tym wzgleden

Front 221

How thoughtless of me

Back 221

Jak nierozsadnie z mojej strony

Front 222

Have you got anything on tomorrow?

Back 222

Masz cos zaplanowanr na jutro?

Front 223

I'm a bit tied up right now

Back 223

Jestem troche zajety

Front 224

Mind your own business

Back 224

Pilnuj swojego nosa

Front 225

That was a stroke of luck

Back 225

To byl lut szczescia

Front 226

I've no doubt at all that

Back 226

Nie mam watpliwosci ze

Front 227

I've been worried sick about

Back 227

Strasznie sie martwilem o

Front 228

How shall I put it

Back 228

Jakby to powiedziec?

Front 229

Cutting-edge

Back 229

Nowatorski

Front 230

Be on the make

Back 230

Dorobic sie, ruszac na podryw

Front 231

Strike out on your own

Back 231

Zaczac zyc niezaleznie

Front 232

Above all

Back 232

Ponad wszystko

Front 233

Guard against sth

Back 233

Bronic przed czyms

Front 234

By rote

Back 234

Na pamiec

Front 235

On average

Back 235

Przecietnie

Front 236

All the better

Back 236

Tym lepiej

Front 237

Catch you later

Back 237

Do zobaczenia pozniej

Front 238

I m just looking around

Back 238

Ja sie tylko rozgladam (w sklepie)

Front 239

In the long run

Back 239

Na dluzsza mete

Front 240

On the whole

Back 240

Ogolnie

Front 241

On behalf of

Back 241

W czyims imieniu

Front 242

By degrees

Back 242

Stopniowo

Front 243

In view of

Back 243

Z racji czegos

Front 244

By rights

Back 244

Zgodnie z prawem

Front 245

Ace in the hole

Back 245

As w rekawie

Front 246

Catch 22

Back 246

Sytuacja Bez wyjscia

Front 247

All bets are off

Back 247

Wszystko sie moze zdarzyc

Front 248

Up to the nines

Back 248

Maksymalnie

Front 249

Dodge a bullet

Back 249

Uniknac klopotow

Front 250

Crux of the matter

Back 250

Sedno sprawy

Front 251

Elephant in the room

Back 251

Niewygodny temat, niewygodny problem

Front 252

Vicious cycle

Back 252

Bledne kolo

Front 253

Spiral out of control

Back 253

Wymknac sie spod kontroli

Front 254

Uphill battle

Back 254

Trudne zadanie

Front 255

Spill the beans

Back 255

Puscic farbe

Front 256

Out of place

Back 256

Nieodpowiedni

Front 257

Be out of step

Back 257

Mylic krok

Front 258

Hard and fast

Back 258

Sztywny, rygorystyczny

Front 259

Well and truly

Back 259

Z Cala pewnoscia, calkowicie

Front 260

Life and limb

Back 260

Zycie I zdrowie

Front 261

go hot and cold

Back 261

Oblewac sie zimnym potem

Front 262

chalk and talk

Back 262

metoda nauczania poprzez wykłady

Front 263

Hot and bothered

Back 263

Podniecony, napalony

Front 264

Flesh and blood

Back 264

Z krwi I kosci

Front 265

movers and shakers

Back 265

Grube ryby

Front 266

Bow and scrape

Back 266

Plaszczyc sie przed kims

Front 267

grin and bear it

Back 267

Robic dobra mine do zlej gry

Front 268

blow hot and cold

Back 268

Zmieniac krancowo swoje poglady

Front 269

alive and kicking

Back 269

Dobrego zdrowia

Front 270

a song and dance about something

Back 270

szum wokół czegoś (nieustanne mówienie na jakiś temat)

Front 271

pins and needles

Back 271

Mrowienie

Front 272

forgive and forget

Back 272

Puscic cos w niepamiec

Front 273

cloak-and-dagger

Back 273

Sekretny

Front 274

A picture is worth 1000words

Back 274

Obraz wyraza wiecej niz tysiac slow

Front 275

Actions speak louder than words

Back 275

Licza sie czyny, a nie slowa

Front 276

As cheap as chips

Back 276

Tanie jak barszcz

Front 277

Bark up the wrong tree

Back 277

Skupiac sie na niewlasciwym problemie

Front 278

Better late than never

Back 278

Lepiej pozno niz wcale

Front 279

Bone of contention

Back 279

Kosc niezgody

Front 280

Break a leg

Back 280

Polamania nog

Front 281

Break the ice

Back 281

Przelamac lody

Front 282

follow the crowd

Back 282

Podazac za tlumem, robic to co inni

Front 283

off the cuff

Back 283

Z miejsca, z marszu

Front 284

skin-deep

Back 284

Powierzchowny

Front 285

First come, first served

Back 285

Kto pierwszy ten lepszy

Front 286

Third time lucky

Back 286

Do trzech razy sztuka

Front 287

rack one's brain

Back 287

Glowkowac

Front 288

it’s on the tip of my tongue

Back 288

Mam to na koncu jezyka

Front 289

A pipe dream

Back 289

Marzenie scietej glowy

Front 290

Pet project

Back 290

Konik

Front 291

Good call

Back 291

Dobry wybor

Front 292

Odd-job man

Back 292

Zlota raczka

Front 293

On that note

Back 293

W tej kwestii

Front 294

White elephant

Back 294

Drogi, ale niepotrzebny przedmiot

Front 295

Have the blues

Back 295

Byc smutnym

Front 296

Paint the town red

Back 296

Zaszalec na miescie

Front 297

Golden parachute

Back 297

Wysoka odprawa

Front 298

Get-at-able

Back 298

Osiagalny

Front 299

Hush-hush

Back 299

Poufny

Front 300

On the trot

Back 300

Zajety

Front 301

Voice-over

Back 301

Glos lektora

Front 302

Night owl

Back 302

Nocny marek

Front 303

Photo op

Back 303

Sesja zdjeciowa

Front 304

Point of issue

Back 304

Aktualny temat

Front 305

Under false pretences

Back 305

Pod pretekstem

Front 306

Stand-up collar

Back 306

Kolnierzyk stojacy

Front 307

Hold court

Back 307

Brylowac

Front 308

Been there, done that

Back 308

Nic nowego

Front 309

Bad apple

Back 309

Zakala, czarna owca

Front 310

hit the roof

Back 310

Wpasc w szal

Front 311

in the bag

Back 311

Zaklepane

Front 312

fit like a glove

Back 312

Pasowac jak ulal

Front 313

Foot the bill

Back 313

Pokrywac koszty

Front 314

Good catch

Back 314

Dobra partia

Front 315

Change hands

Back 315

Zmienić właściciela

Front 316

Hands down

Back 316

Z latwoscia

Front 317

Lone wolf

Back 317

Samotny wilk

Front 318

In a word

Back 318

Jednym slowem

Front 319

Word for word

Back 319

Co do slowa

Front 320

On all fours

Back 320

Na czworakach

Front 321

Toss-up

Back 321

Remis

Front 322

Be quits

Back 322

Być kwita

Front 323

Beyond words

Back 323

Nie do opisania

Front 324

Good read

Back 324

Dobra lektura

Front 325

Hidden agenda

Back 325

Ukryty cel

Front 326

Free rein

Back 326

Wolna ręka

Front 327

Tie the knot

Back 327

Pobrać się, chajtnac sie

Front 328

In the red

Back 328

Na minusie

Front 329

Black and blue

Back 329

Posiniaczony

Front 330

On the rocks

Back 330

W rozsypce

Front 331

Keep your shirt on!

Back 331

Uspokój sie

Front 332

Fair-weather friend

Back 332

Fałszywy przyjaciel

Front 333

Sail close to the wind

Back 333

Igrac z ogniem

Front 334

Not hold water

Back 334

Nie trzymać się kupy

Front 335

Test the water

Back 335

Wybadac grunt

Front 336

From scratch

Back 336

Od poczatku

Front 337

In a jiffy

Back 337

W try miga

Front 338

Nothing to speak of

Back 338

Nic, o czym warto wspominac

Front 339

Carry the can

Back 339

Ponieść odpowiedzialnosc

Front 340

A carbon copy of

Back 340

Lustrzane odbicie

Front 341

Out of this world

Back 341

Nie z tej ziemi

Front 342

Tread water

Back 342

Stać w miejscu

Front 343

Peanuts

Back 343

Grosze

Front 344

To be fishy

Back 344

Być podejrzanym

Front 345

As happy as a lark

Back 345

Wesoły jak skowronek

Front 346

Copycat

Back 346

Naśladowca

Front 347

Fat cat

Back 347

Szycha

Front 348

Work like a dog

Back 348

Pracować jak wół

Front 349

To bear fruit

Back 349

Zaowocować

Front 350

A sea of sth

Back 350

Bardzo dużo czegoś

Front 351

Go up in flames

Back 351

Pójść z dymem

Front 352

Jump the gun

Back 352

Popełnić falstart

Front 353

Go to pieces

Back 353

Rozkleic się

Front 354

Be picture of health

Back 354

Być okazem zdrowia

Front 355

You name it

Back 355

Co tylko zechcesz

Front 356

Tomorrow's another day

Back 356

Jutro też jest dzień

Front 357

Drop the ball

Back 357

Dać ciała

Front 358

Break the bank

Back 358

Zrujnowac kogoś finansowo

Front 359

Hustle and bustle

Back 359

Zgiełk

Front 360

Be in a rut

Back 360

Być zmęczonym rutyną

Front 361

Before long

Back 361

Wkrótce

Front 362

Take your pick

Back 362

Wybieraj

Front 363

Pass the buck

Back 363

Przerzucić odpowiedzialnosc

Front 364

Loose cannon

Back 364

Osoba nieobliczalna

Front 365

Go down

Back 365

Pójść do wiezienia

Front 366

Miles better

Back 366

O niebo lepszy

Front 367

Spring to mind

Back 367

Przychodzić do glowy

Front 368

Drop the ball

Back 368

Dać ciala

Front 369

There and then

Back 369

Od razu

Front 370

By hook or by crook

Back 370

Wszelkimi sposobami

Front 371

Like clockwork

Back 371

Jak w zegarku

Front 372

Hit home

Back 372

Trafić w sedno, dotrzeć do kogos

Front 373

Home truth

Back 373

Gorzka prawda

Front 374

To be a bad egg

Back 374

Mieć zły/paskudny charakter

Front 375

Bread and butter

Back 375

Źródło utrzymania

Front 376

Be as happy as larry

Back 376

Cieszyc się jak dziecko

Front 377

Jack-of-all-trades

Back 377

Złota raczka

Front 378

Clever clogs

Back 378

Cwaniak

Front 379

Misery guts

Back 379

Smutas

Front 380

On track

Back 380

Na dobrej drodze

Front 381

Go places

Back 381

Odnosić sukces

Front 382

Small hours

Back 382

Wczesne godziny poranne

Front 383

Once or twice

Back 383

Raz czy dwa

Front 384

On a par with

Back 384

Na równi, na tym samym poziomie

Front 385

On the side

Back 385

Na boku (np. Dodatkowa praca)

Front 386

All in all

Back 386

Ogólnie rzecz biorąc

Front 387

Make time

Back 387

Znaleźć czas

Front 388

A narrow escape

Back 388

Niewiele brakowalo

Front 389

Left, right and center

Back 389

Wszędzie

Front 390

Pave the way

Back 390

Utorowac drogę

Front 391

To say the least

Back 391

Delikatnie mówiąc

Front 392

In record time

Back 392

W rekordowym czasie

Front 393

Play safe

Back 393

Działać ostrożnie

Front 394

Go downhill

Back 394

Podupadać

Front 395

Leap in the dark

Back 395

Skok w nieznane

Front 396

In sb's pocket

Back 396

Być pod czyimś wplywem

Front 397

See reason

Back 397

Pójść po rozum do glowy

Front 398

Wishful thinking

Back 398

Pobożne zyczenie

Front 399

Bits and pieces

Back 399

Drobiazgi

Front 400

Rise to the bait

Back 400

Połknąć haczyk

Front 401

Be underage

Back 401

Być niepelnoletnim

Front 402

On the blink

Back 402

Niesprawny

Front 403

Razor sharp

Back 403

Ostry jak brzytwa

Front 404

Get a life

Back 404

Zrobić coś ze swoim zyciem

Front 405

Fact of life

Back 405

Smutna rzeczywistość

Front 406

In due course

Back 406

W swoim czasie

Front 407

Fall into place

Back 407

Układać sie

Front 408

Stand a chance

Back 408

Mieć szanse

Front 409

Strike gold

Back 409

Trafić na żyłę zlota

Front 410

Way better

Back 410

Znacznie lepszy

Front 411

Scrape the bottom of the barrel

Back 411

Być zdesperowanyn

Front 412

Pop the question

Back 412

Oświadczyć sie

Front 413

Be on the line

Back 413

Wisieć na włosku

Front 414

Know one's stuff

Back 414

Znać się na rzeczy

Front 415

Weather the storm

Back 415

Przetrwać burze

Front 416

Walk on air

Back 416

Być szczęśliwym

Front 417

as dead as a dodo

Back 417

Przestarzały

Front 418

Ugly duckling

Back 418

Brzydkie kaczątko

Front 419

A little bird told me

Back 419

Obiło mi się O uszy

Front 420

Donkey work

Back 420

Czarna robota

Front 421

Sleep on sth

Back 421

Przespać się z czymś

Front 422

Be in stitches

Back 422

Zrywać boki ze śmiechu

Front 423

Soaked to the skin

Back 423

Przemoczony do suchej nitki

Front 424

Weather permitting

Back 424

O ile pogoda dopisze

Front 425

Live in the lap of luxury

Back 425

Żyć w dostatku

Front 426

Light reading

Back 426

Lekka lektura

Front 427

Find common ground

Back 427

Znaleźć wspólny jezyk

Front 428

Turn the tide

Back 428

Zmieniać bieg wydarzen

Front 429

Fly the nest

Back 429

Wyfrunac z gniazda

Front 430

Parrot-fashion

Back 430

Jak papuga (powtarzac coś za kimś)

Front 431

As fresh as a daisy

Back 431

Pełen werwy

Front 432

For hours/days

Back 432

Całymi godzinami/dniami

Front 433

Go all out

Back 433

Dać z siebie wszystko

Front 434

Nuts and bolts of sth

Back 434

Podstawy czegos

Front 435

Have a screw loose

Back 435

Nie mieć piątej klepki

Front 436

Be a far cry from

Back 436

Różnic się od

Front 437

See the point

Back 437

Widzieć sens

Front 438

The other day

Back 438

Niedawno

Front 439

In Broad daylight

Back 439

W biały dzień

Front 440

Bright and early

Back 440

Z samego rana

Front 441

Do/make a u-turn

Back 441

Zrobić zwrot o 180

Front 442

Come in handy

Back 442

Przydać się