Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
25 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
Tener más cara que espalda |
To have a lot of nerve |
To have more face than back |
|
|
Buena onda |
Cool |
Good wave |
|
|
Te tira los tejos |
To have someone hit on you |
To throw disks at you |
|
|
Ponte/ponerse las pilas |
Look alive |
Put in your batteries |
|
|
No saber ni papa de algo |
To not have a clue |
To know not even a potato about it |
|
|
Me pica el bagre |
Hungry enough to eat a horse |
The catfish is biting me |
|
|
Disfrutar como un enano |
To have a blast |
To enjoy yourself like a dwarf |
|
|
Ser pan comido |
Piece of cake |
Bread eaten |
|
|
Ojo |
Watch yourself |
Eye |
|
|
Tirar la casa por la ventana |
To give your arm and leg for something |
Throw the house through the window |
|
|
Está comiendo moscas |
Going on a tangent |
Eating flies |
|
|
Creerse la última coca cola en el desierto |
You're all that, the best thing since sliced bread |
You think you're the last coke in the desert |
|
|
Estar como una cabra |
Be off your rocker |
To be like a goat |
|
|
Corto de luces |
Not the sharpest knife in the drawer |
Short of lights |
|
|
Hablando del rey de Roma |
Speak of the devil |
Speaking of the king of Rome |
|
|
Va pedo |
Gets plastered |
Goes fart |
|
|
Dar la lata |
To be a nuisance |
To give the can |
|
|
Monta un cristo |
Has a fit |
Make a Christ |
|
|
Hace su agosto |
Make a killing |
Make his August |
|
|
Es una viva de virgen |
Happy go lucky |
Hail to the virgin |
|
|
Tomar el pelo |
To pull one's leg |
To pull one's hair |
|
|
Estar hecho un ají |
To be hopping mad |
To be made a chili |
|
|
Estar más sano que una pera |
Healthy as a horse |
Healthier than a pear |
|
|
Quedarse de piedra |
To be flabbergasted |
To be like a stone |
|
|
Papando moscas |
To Daydream |
Catching flies |
