Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
169 Cards in this Set
- Front
- Back
|
A |
AH fAther |
|
|
E |
AY sAY |
|
|
I |
EE sEE |
|
|
O |
AW jAW |
|
|
W |
OOH pUsh [Back of Throat] |
|
|
U |
OO tOO |
|
|
AA |
AHNG hONG |
|
|
EE |
ING pING |
|
|
IA |
EE-AH marIA |
|
|
OO |
OWN alONE |
|
|
UA |
OO-AH joshUA |
|
|
AI |
I fIve |
|
|
AU |
OW OWl |
|
|
AW |
UH Up [Back of Throat - sides of tongue up] |
|
|
" " [No Letter] |
[Ends with No Tone] |
|
|
J |
[Sharp Up] |
|
|
V |
[Down - Up] |
|
|
M |
[Down] |
|
|
G |
[Hard Stop] |
|
|
S |
[Drawn Out] |
|
|
D |
[Up - Down] |
|
|
B |
[Up] |
|
|
Tsiaj Ntawv Niam |
[Jee-ah Dtuh Nee-ah] [Vowels] |
|
|
Cim Suab |
JY-ee [down] Shoo-ah [up] [Tones] |
|
|
C |
J-CH [J biting finger front only] |
|
|
F |
F Fun |
|
|
H |
H Hat |
|
|
K |
K Cat |
|
|
L |
L Long |
|
|
M |
M Me |
|
|
N |
N Not |
|
|
P |
P Pie |
|
|
Q |
[Tip of tongue anchored on lower pallet - back of throat tongue on top with hard gk sound - finger back of throat] |
|
|
R |
D Doe |
|
|
S |
SH SHe |
|
|
T |
T-TH [Soft T - sharp TH off back of top teeth] |
|
|
V |
V Vent |
|
|
X |
S Sue |
|
|
Y |
Y You |
|
|
Z |
ZH deJa vue |
|
|
Tsiaj Ntawv Txiv |
[Jee-ah DTuh T-See] [Consonants] |
|
Av |
Ah [down up] Dirt |
|
Ev |
Ay [down up] Carry |
|
Ib |
Ee [up] One |
|
Ob |
Awe [up] Two |
|
Us |
Oo [drawn out] Duck |
|
Ws |
Ooh [back throat - drawn out] Quail |
|
Cug |
Jy-oo [hard stop] Rice Crusher |
|
Fuab |
Foo-ah [up] Cloud |
|
Hub |
Who [up] Vase/Bowl |
|
Kawm |
Kuh [back of throat - down] Bamboo baseket/backpack |
|
Lag |
Lah [hard stop] Scyth |
|
Miv |
Mee [down-up] Cat |
|
Neev |
Ning [down-up] Bow (weapon) |
|
Pog (or Poj) |
Paw [hard stop] Grandma, Dad's side (Poo [sharp up] - Green) |
|
Qaib |
Gk-igh [up] Chicken |
|
Rauj |
D-oww [sharp up] Hammer |
|
Siab |
She-ah [up] Lungs (center of being, like heart) |
|
Teeb |
T-ing [up] Light |
|
Teev |
t-ing [down-up] Scale |
|
Vab |
Vah [up] Bamboo plate to blow chaff away |
|
Xub |
Sue [up] Arrow (weapon) |
|
Yeeb |
Ying [up] Opium |
|
Zeb |
Zhay [up] Corn Grinder |
|
Zaum |
Zh-oww [down] Sit |
|
Suab |
Shoo-ah [up] Voice |
|
Xauv |
S-oww [down-up] Lock (verb) |
|
Roj |
Daw [sharp up] Cooking oil |
|
|
CH |
J-CH-[air] |
|
|
DL |
Gl GLad |
|
|
HL |
[air]L |
|
|
KH |
K-[air] |
|
|
ML |
M-L |
|
|
NC |
N-J-CH |
|
|
NG |
N-[Hard] G |
|
|
NK |
N-K |
|
|
NP |
B Bee |
|
|
NQ |
N-GK |
|
|
NR |
N-D |
|
|
NT |
DT |
|
|
NY |
N-Y el baNo |
|
|
PH |
P-[air] |
|
|
PL |
Pl PLace |
|
|
QH |
GK-[air] |
|
|
RH |
D-[air] |
|
|
TH |
T-TH-[air] |
|
|
TS |
J Jaw |
|
|
TX |
T-S |
|
|
XY |
SH-Y |
|
Chij |
J-CH-[air]-ee [sharp up] Flag |
|
Dlaav |
Glahng [down-up] Vulture |
|
Hli |
[air]-Lee [no tone] Moon |
|
Khau |
K-[air]-oww [no tone] Shoe |
|
Mluav |
M-Loo-ah [down-up] Dent |
|
Nceb |
N-J-CH-ay [up] Mushroom |
|
Ngus |
N-Goo [drawn out] Swan or other big birds |
|
Nkoj |
N-kaw [sharp up] Boat |
|
Npauj |
B-oww [sharp up] Butterfly |
|
Nquab |
N-GK-ooah [up] Pigeon |
|
Nroog |
N-D-own [hard stop] Big City |
|
Nyaj |
Ñ-ah [sharp up] Money |
|
Ntaj |
N-T-Th-ah [sharp up] Sword |
|
Phom |
P-[air]-aw [down] Gun |
|
Plaas |
Plong [drawn out] Owl |
|
Qhws |
GK-who [drawn out] Kettle |
|
Rhawv |
D-[air]- uh [down-up] Cauldron/vat |
|
Thoob |
DT-[air]-own [up] Bucket |
|
Tsawb |
T-shuh [up] Banana |
|
Txuas |
T-soo-ah [drawn out] Large Scythe |
|
Xyoob |
S-y-own [up] Bamboo |
|
Koj |
Kaw [sharp up] You |
|
Quaj |
GK-oo-ah [sharp up] Cry (verb) |
|
Nquaj |
N-GK-oo-ah [sharp up] Kite |
|
Tais |
Tie [drawn out] Grandma, Mother's side |
|
|
DLH |
GL-[air] |
|
|
NCH |
N-J-CH-[air] |
|
|
NDL |
N-GL |
|
|
NKH |
N-K-[air] |
|
|
NPH |
N-P-[air] |
|
|
NPL |
N-PL |
|
|
NQH |
N-GK-[air] |
|
|
NRH |
N-D-[air] |
|
|
NTH |
N-T-TH-[air] |
|
|
NTS |
N-J |
|
|
NTX |
N-T-S |
|
|
PLH |
PL-[air] |
|
|
TSH |
J-[air] |
|
|
TXH |
T-S-[air] |
|
Dlha |
GL-[air]-ah Run |
|
Nchu |
N-J-CH-[air]-oo Heat Up |
|
Ndlais |
N-GL-eye [drawn out] Split/Take Off/Pull Away |
|
Nkhaus |
N-K-[air] - ow [drawn out] Bent/Crooked |
|
Nphoo |
N-P-[air]-own Spread out or over (like salt or grass seed) |
|
Nplooj |
N-PL-own [sharp up] Leaf |
|
Nqhes |
N-GK-[air]-ay [drawn out] |
|
Nrhiav |
N-D-H - ee - ah [down-up] Look for |
|
Nthuav |
N-T-TH-[air] - owe - ah [down-up] Turn over/open (pages/heart to something new) |
|
Ntse |
N-J-ay Fish (verb and noun) |
|
Ntxaum |
T-S-oo-ah [down] Hand fan |
|
Plhaub |
PL-[air]-ow [up] Outer shell/Cover/Casing |
|
Tsheb |
J-[air]-ay [up] Car |
|
Txhauj |
T-S-[air]-ow [sharp up] Worry |
|
Pem |
P-ay [down] North |
|
Nram |
N-D-ah [down] South |
|
|
Koj niam tiab txiv lub npe hu ua li cas? |
Kaw-j neeah-m ttheeah-b tthsee-v loo-b npay hoo ooah lee jchah-s? What is your Mom (niam) and Dad's (txiv) name? |
|
|
Kuj niam lub npe yog Elizabeth. |
Koo-j neeah-m loo-b npay yaw-g Elizabeth My mother's name is Elizabeth. |
|
|
Kuj txiv lub npe yog Albert. |
Koo-j tthsee-v loo-b npay yaw-g Albert. My father's name is Albert |
|
|
Nej nyob lub lav twg tiab lub zos twg? |
Nay-j nyaw-b loo-b lah-v tthooh-g ttheeah-b loo-b zhaw-s tthooh-g? What state do you live in and what city? |
|
|
Peb nyob hauv Georgia. |
Pay-b nyaw-b how-v Georgia. I live in Georgia |
|
|
Lub zos Clarkesville. |
Loo-b zhaw-s Clarkesville I live in Clarkesville |
|
|
Muas Peev Xwb Yim Leej Ywj Pheej Pheej Laj Lim Num Haim Lis |
Samian Sherwin Andrew Thao Andrew Chang Joey Me |
|
|
Ua tsaug. |
Ooah Tthshoww-g Thank you. |
|
|
Nyobzoo |
Nyaw-b zhown Hello |
|
|
Koj puas nyobzoo? |
Kaw-j pooah-s nyaw-b zhown? How are you doing? |
|
|
Kuv nyobzoo. |
Koo-v nyaw-b zhown. I am well |
|
|
Kuv tsaug (tsaug) zog. |
Koo-v tthshaw-g (tthshaw-g) zhaw-g. I am very (very) tired. |
|
|
Kuv muaj kev nyuaj siab. |
Koo-v mooah-j kay-v nyooah-j sheeah-b. I have a lot of stress. |
|
|
Kuv mob siab. |
Koo-v maw-b sheeah-b. I am sad. |
|
|
Nyobzoo, Koj lub npe hu ua li cas? |
Nyaw-b zhown, kaw-j loo-b, npay hoo ooah lee jchah-s? Hello, what is your name? |
|
|
Kuv lub npe hu ua Russell. |
Koo-v loo-b npay hoo ooah Russell. My name is Russell. |
|
|
Nyobzoo, koj nyob li cas lawm xwb? |
Nyaw-b zhown, kaw-j nyaw-b lee jchah-s luhh-m xooh-b? Hellow, how have you been? |
|
|
Koj mus kawm ntawv va dabtsi? |
Kaw-j moo-s kuhh-m dtuhh-v va dah-b tthsee? What are you going to school for? |
|
|
Koj puas paub hais lu hmoob? |
Kaw-j pooah-s poww-b high-s loo hmown-b? Do you know how to spell Hmong? |
|
|
Aw |
Uhh OK |
|
|
Kuv zoo siab vim hnub no kuv tau ntsib koj. |
Koo-v zhown sheeah-b vee-m hnoo-b no koo-v toww njee-b kaw-j. I am happy because I met you. |
|
|
Koj ua haujlwm dabtsi? |
Kaw-j ooah howw-j looh-m dah-b tthsee? What is your occupation |
|
|
Kuv ua nais ku. |
Koo-v ooah nigh-s koo. I am a teacher. |
|
|
Ua li cas koj tiaj li mus qhia Vajtswv txoj lu? |
Ooah lee jchah-s kaw-j ttheeah-j lee moo-s gkheeah Vah-j juhh-j tthsaw-j loo? Why did you go teach Bible? |
|
|
Kuv ua naisku, vim kuv xav pab cov tub kawm txawj qhia Vajtswv txoj la. |
Koo-v ooah nigh-s koo, vee-m koo-v sah-v pah-b jchaw-v too-b kuhh-m tsuhh-j gkheea Vah-j jooh-v tthsaw-j lah. I am a teacher because I want students to tech the bible. |
