Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
50 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Vers
(in context of the first line of Le Lac) |
Towards
|
|
|
Rivages
|
Shores
|
|
|
L'ancre / grappin
|
Anchor
|
|
|
Flots
|
Waves
|
|
|
Pierre
|
Stone/Rock
|
|
|
S'asseoir
|
To sit (down)
|
|
|
Mugissais
|
To moan
|
|
|
Roches profondes
|
Profound rocks
|
|
|
L'ecume de tes ondes
|
Foam of the waves
|
|
|
Nous voguions en silence
|
We sail in silence
|
|
|
Sur l'onde et sous les cieux
|
Under wave and under the skies
|
|
|
Rameurs
|
Rowers
|
|
|
Frappaient en cadence
|
Beat in rhythm
|
|
|
Heures propices
|
The right time
|
|
|
Suspendez votre cours
|
Suspend your course
|
|
|
Implorent
|
To implore
|
|
|
Le temps m'echappe et fuit
|
Time escape me and ...?
|
|
|
Lente
|
Slow
|
|
|
L'aurore
|
Dawn/Daybreak
|
|
|
Dissiper
|
Disperse
|
|
|
L'heure fugitive
|
The fleeting hour
|
|
|
Hatons-nous, jouissons!
|
Hurry up, enjoy
|
|
|
L'homme n'a pointe de port, le temps n'a point de rive
|
Man has no harbor, and time has no shore.
|
|
|
Il coule
|
It flows
|
|
|
Moments d'ivresse
|
Moments of exhilaration/bliss
|
|
|
S'envolent
|
Leave us
|
|
|
Vitesse
|
Speed
|
|
|
La trace
|
Tracks/Marks
|
|
|
Efface
|
To erase
|
|
|
Neant
|
Nothingness
|
|
|
Abimes
|
Abyss
|
|
|
Engloutissez
|
Swallow up
|
|
|
Ravissez
|
To kidnap
|
|
|
Grottes
|
Grotto
|
|
|
Epargne
|
Saving
|
|
|
Qu'il sont
|
Whatever it be...
|
|
|
Repos
|
Rest
|
|
|
Orages
|
Thunderstorm
|
|
|
Riants coteaux
|
Cheerfull/Smiling hillsides
|
|
|
Rocs sauvages
|
Wild/savage rocks
|
|
|
Fremit
|
Trembles
|
|
|
Bords
|
Edge
(in the sense de Le Lac - seasides,clif edges) |
|
|
L'astre
|
Star
|
|
|
Blanchit
|
To whiten/lighten
|
|
|
Molles clartes
|
Soft lights
|
|
|
Gemit
|
To groan/moan
|
|
|
Le roseau qui soupire
|
The reed that sighs
|
|
|
Parfums legers
|
Light perfume
|
|
|
Embaume
|
To be fragrant with
|
|
|
Respire
|
To breath
|
