Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
50 Cards in this Set
- Front
- Back
Undergiven (Sara var en undergiven hustru)
|
Alistuva (Saara oli alistuva vaimo)
|
|
Allvarligt (Varför är dopet ett allvarligt steg?) |
Vakava (Miksi kaste on vakava askel?) |
|
Skaffa (Du behöver vänta lite och skaffa dig mer erfarenhet) |
Hankkia (Sinun pitäisi vielä odottaa ja hankkia enemmän kokemusta) |
|
Göra framsteg (Använd situationen som en möjlighet att göra framsteg) |
Edistyä (Pidä tilannetta mahdollisuutena edistyä) |
|
Snart (Before long) (Snart kan du ta det här steget) |
Ennen pitkää (Ennen pitkää voit ottaa tämän askeleen) |
|
Övertyga (Varför är jag övertygad att Bibeln är Guds ord?) |
Vakuuttaa (Miksi olen vakuuttunut siitä, että Raamattu on Jumalan sana?) |
|
Tvivel (Målet med de här frågorna är inte att väcka tvivel i ditt sinne) |
Epäilys (Näiden kysymysten ei ole tarkoitus herättää mielessäsi epäilyksiä) |
|
I enlighet med (De kan hjälpa dig att göra i enlighet med Paulus uppmaning) |
Mukaisesti (Ne voivat auttaa sinua toimimaan Paavalin kehotuksen mukaisesti) |
|
Spädbarn (Hans mamma och mormor hade lärt honom sen han var ett spädbarn) |
Pienokainen (Hänen äitinsä ja isoäitinsä olivat opettaneet häntä ”pienokaisesta asti”) |
|
Göra till sin egen (Timoteus gjorde sanningen till sin egen) |
Omaksua (Timoteus oli omaksunut totuuden) |
|
Grupptryck |
Vertaispaine |
|
Tillåta (Varför tillåter Gud det onda?) |
Sallia (Miksi Jumala sallii pahuutta?) |
|
Broschyr (Många har haft nytta av broschyren Livets uppkomst) |
Kirjanen (Monet ovat hyötyneet kirjasesta Elämän alkuperä) |
|
Religion (Jag studerade Bibeln och blev övertygad att detta är den sanna religionen) |
Uskonto (Tutkin Raamattua ja vakuutuin siitä, että tämä on tosi uskonto) |
|
Det är naturligt |
Se on luonnollista |
|
Regarera/Förhålla sig till (Hon visste hur hon skulle förhålla sig till saken)
|
Suhtautua (Hän ei tiennyt, miten suhtautuisi asiaan)
|
|
Börda (Han ser inte de här gärningarna som en börda) |
Rasite (Hän ei pidä näitä tekoja rasitteena) |
|
Snarare (Han tänker snarare som kung David) |
Pikemminkin (Pikemminkin hän ajattelee kuin kuningas Daavid) |
|
Nå (Jag nådde de målen en i taget) |
Saavuttaa (Saavutin nuo tavoitteet yksi kerrallaan) |
|
Kanske (Arbetsbladets kanske mest tankeväckande fråga är ...) |
Kenties (Tehtäväsivujen kenties pysäyttävin kysymys on ...) |
|
Ansvar (Du bär själv ett ansvar infor Gud) |
Vastuu (Sinä kannat itse itsestäsi vastuun Jumalan edessä) |
|
Från början/alltid (Vad har alltid varit kännetecknande för Jehovas handlande?) |
Alusta lähtien (Mikä on ollut alusta lähtien tunnusomaista Jehovan toiminnassa?) |
|
Mångfald (Fadern och sonen samarbetade när de skapade ett mångfald av liv) |
Monimuotoisuus (Isä ja Poika tekivät yhteistyötä luodessaan monimuotoista elämää) |
|
Kvalificera sig (Genom träning kan de kvalificera sig att ta på sig mer ansvar) |
Pätevöityä (Valmennuksen avulla he voivat pätevöityä kantamaan lisää vastuuta) |
|
Globalt (Guds folks uppdrag är att predika de "goda nyheterna" globalt) |
Maailmanlaajuisesti (Jehovan kansan tehtävänä on saarnata ”hyvää uutista” maailmanlaajuisesti) |
|
Enorm (Det här enorma arbetet innebär att ...) |
Valtava (Tähän valtavaan tehtävään sisältyy se, että ...) |
|
Organiserat (Vi har ett uppdrag att predika organiserat) |
Järjestyksellisesti (Meidän on tehtävä saarnaamistyötä järjestyksellisesti) |
|
Sprida (Vi vittnar om budskapet om Riket genom att sprida miljoner publikationer) |
Levittää (Julistamme Valtakunnan sanomaa levittämällä miljoonia julkaisuja) |
|
Fascinerande (Det är verkligen fascinerande att läsa resultaten av vårt predikande i årsboken) |
Kiehtova (On hyvin kiehtovaa lukea Vuosikirjasta saarnaamistyömme tuloksista) |
|
Internationell (Internationell sammankomst) |
Kansainvälinen (Kansainvälinen konventti) |
|
Obetydlig (Våra ansträngningar kan tyckas vara obetydliga) |
Mitätön (Ponnistelumme saattavat näyttää mitättömiltä) |
|
Bemyndiga (som Jesus har bemyndigat att leda församlingen) |
Valtuuttaa (... jotka Jeesus on valtuuttanut ohjaamaan seurakuntaa) |
|
Oavsett ålder |
Iästä riippumatta |
|
Osjälvisk (De arbetar osjälviskt) |
Epäitsekäs (He työskentelevät epäitsekkäästi) |
|
Önska välkomna (De önskar gäster välkomna till våra möten) |
Toivottaa tervetulleiksi (He toivottavat vierailijat tervetulleiksi kokouksiimme) |
|
Smidigt (Vi hjälper församlingen att fungera smidigt) |
Kitkattomasti (Autamme seurakuntaa toimimaan kitkattomasti) |
|
Träning (Genom träning kan de kvalificera sig att ta på sig mer ansvar) |
Valmennus (Valmennuksen avulla he voivat pätevöityä kantamaan lisää vastuuta) |
|
Presentation (Vi övar tjänstepresentationer) |
Esitys (Harjoittelemme kenttäpalvelusesityksiä) |
|
Båda (Båda makarna är trogna tjänare) |
Molemmat (Molemmat puolisot ovat uskollisia palvelijoita) |
|
Öva (Familjen kan tillsammans förbereda tjänsten genom att öva på tjänstepresentationer) |
Harjoitella (Perhe voi valmistautua yhdessä saarnaamistyöhön harjoittelemalla kenttäpalvelusesityksiä) |
|
Tillämpa (Även dessa vittnen kan främja harmoni i familjen genom att tillämpa Bibliska principer) |
Soveltaa (Nämäkin todistajat voivat edistää perheen sopusointua soveltamalla Raamatun periaatteita) |
|
Så länge som (... så länge som det inte bryter mot Guds normer) |
Kunhan (... kunhan se ei merkitse Jumalan normeista tinkimistä) |
|
Svårt (Även om det kan vara svårt) |
Haastavaa (Vaikka se voi olla haastavaa) |
|
Glida bort (Han gled bort från församlingsgemenskapen) |
Ajautua pois (Hän ajautui pois seurakunnan yhteydestä) |
|
Bl.a. (Hon undervisade bl.a. familjens sex barn om sanningen) |
Muun muassa (Hän muun muassa opetti totuutta perheen kuudelle lapselle) |
|
Börja (Han började läsa litteraturen) |
Ruveta (Hän rupesi lukemaan lehtiä) |
|
Morfar/farfar |
Ukki |
|
Till exempel (De kan till exempel bjuda hem yngre gifta par till sitt egen familjekväll) |
Vaikkapa (He voivat vaikkapa kutsua nuorempaa avioparia kotiinsa omaan palvontailtaansa) |
|
Mot (Vi fortsätter vår resa mot den nya världen) |
Kohti (Me jatkamme matkaamme kohti uutta maailmaa) |
|
Medveten (Det kräver fortsatta medvetna ansträngningar) |
Tietoinen (Tämä vaatii jatkuvaa, tietoista ponnistelua) |