Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
63 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
قبل از |
Prior to |
|
|
|
قبل از آن |
Earlier on |
لغت ساده‌ای دارد |
|
|
سابقا |
Formerly |
|
|
|
درست همان وقت که |
Just as |
|
|
|
درست همان وقت که (قویتر) ۲ |
At the very time, at the very moment |
|
|
|
در تمام طولِ |
Throughout |
یک کلمه |
|
|
پس از آن |
Afterwards |
|
|
|
همان وقت که، لحظه‌ای که ۲ |
The moment, the minute |
|
|
|
در آن زمان |
On that occasion |
|
|
|
در این میان، در این فاصله |
In the meantime |
|
|
|
به این شرط که, اگر ۴ |
On condition that, in case, providing (that), provided (that) |
|
|
|
تا زمانی که، به شرطی که |
So long as |
اونی که فکر می کنی رو تغییر بده |
|
|
در صورت وقوع......، اگر .... به وقوع پیوست ۲ |
In case of, in the event of |
|
|
|
بر فرض اینکه، گیریم که |
Supposing |
|
|
|
به هر صورتی، هر طور که، هرجوری |
However |
|
|
|
مهم نیست (کجا، کی، چه کسی)، هر (کسی، کجا) میخواهد باشد |
No matter |
|
|
|
شرایط باید برآورده و عملی شوند |
Conditions must be met |
|
|
|
پیش شرط |
Prerequisite |
|
|
|
تحت هر شرایطی |
Under any circumstances |
|
|
|
به خاطر ۲ |
Owing to, owing to the fact that |
Clive ❤️ |
|
|
زمین یخ زده |
Icy conditions |
|
|
|
منجر شدن، منتهی شدن |
Spark off |
Phrasal verb |
|
|
موجی از انتقاد به راه انداختن ۳ |
Give rise to, provoke, generate, a lot of criticism |
|
|
|
موجب رخداد چیزی شدن، به بار آوردن |
Bring about |
|
|
|
نشات گرفتن |
Stem from |
|
|
|
حاصل شدن از (۲ حرف اضافه) |
Arise from, out of |
|
|
|
دلیلِ (اینکه) ۲ |
The reason for, the reason why |
|
|
|
انگیزه، علت عمل |
Motive |
|
|
|
سبب شدن، وا داشتن |
Prompt |
|
|
|
با این هدف که ۲ |
With the aim of, with a view to |
With... |
|
|
با این توجیه و بهانه که، به این دلیل که |
On the grounds that |
|
|
|
پیامد، نتیجه ۲ |
Outcome, upshot |
|
|
|
از پی آمدن، حاصل شدن |
Ensue |
|
|
|
اذعان کردن |
Acknowledge |
|
|
|
اعتراف کردن و پذیرفتن |
Concede |
|
|
|
نسبتاً خوبه، ولی |
That's all well and good |
|
|
|
هر چی باشه |
After all |
|
|
|
خب خیلی هم خوب، ولی... |
It's all very well, but... |
|
|
|
با اینهمه |
For all that |
|
|
|
درسته که |
Admittedly |
|
|
|
برعکس اش صادق بود |
The reverse was true |
|
|
|
دقیقا برعکس |
Quite the opposite |
|
|
|
از طرف دیگر، درعوض |
In contrast |
|
|
|
وقتی حرف چیزی باشد |
When it comes to something |
|
|
|
از زمین تا آسمان فرق داشتن |
Poles apart |
|
|
|
دو چیز زمین تا آسمان با هم فرق دارند ۲ |
There is a world of difference between two things There's a great divide between two things |
|
|
|
شکاف عمیق و معنادار |
A yawning gap |
|
|
|
مغایرت چشمگیر |
Huge discrepancy |
|
|
|
علاوه بر آن، علاوه بر |
Besides |
|
|
|
به همان اندازه |
Equally |
|
|
|
به همین منوال، به همین شکل |
Likewise |
|
|
|
از همه اینها بدتر |
On top of all that |
|
|
|
علاوه بر آن و از همه مهمتر |
What is more |
|
|
|
به علاوه ی |
Plus |
|
|
|
و غیره |
And so on |
|
|
|
و چیز هایی از این دست |
And so on and so forth |
|
|
|
علاوه بر همه اینها |
Into the bargain |
|
|
|
و نیز، علاوه بر آن |
To boot |
|
|
|
پیروِ |
Further to |
|
|
|
سوایِ |
Apart from |
|
|
|
در کنارِ، همراه با |
Along with |
|
|
|
فقط تقصیر تو نبود |
You weren't solely to blame |
جمله مجهول |
|
|
خلع سلاح جهانی |
World disarmament |
|
