Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
58 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Decko koji je stavio uzde na vjetar |
The boy who harnessed the wind |
|
|
Bio sam potpuno očajan. Očaj |
I was completely desperate. Despair |
|
|
Njegovo obrazovanje je bilo spriječeno/onemogućeno jer njegova obitelj nije mogla plaćati skolske naknade |
His education was thwarted because his family couldn’t pay school fee |
|
|
On ju zaustavlja od ostvarenja njezinog punog potencijala |
He is holding her back from achieving her full potential |
|
|
Siromaštvo koje te potpuno onesposobi |
Crippling poverty |
|
|
Bio sam zatočen u petlji depresije |
I was trapped in a cycle of depresion |
|
|
Napredak je bio bolno spor |
Painfully slow progress |
|
|
Htio je izgraditi vjetrenjaču |
He wanted to build a windmill |
|
|
Moj udzbenik je bio otrcan/istrošen |
My textbook was tattered |
|
|
Nacin postizanja njegovog snova |
A way of achieving his dream |
|
|
Njegov plan je genijalan/domišljat |
His plan was ingenious |
|
|
Oblikovati se |
Take shape |
|
|
Radio je do kasno u noc |
He was working late into the evening |
|
|
Njegov entuzijazam nikad nije oslabio |
His enthusiasm never wavered |
|
|
Kretao se s naporom |
He was scrambling |
|
|
Spojio je žarulju |
He hooked up the light bulb |
|
|
Gomila gledaoca su se skupili da gledaju iznenađeni |
A crowd of onlookers gathered to gawp |
|
|
Napravio je prekidač za svjetlo od starih patika |
He made a light switch from old shoes |
|
|
Bojao se elektricnih dijelova |
He was scared of electrical components |
|
|
Punjač za mobitele |
Mobile phone recharger |
|
|
Stali su u red. |
They queued up |
|
|
Termiti su mu pojeli drveni temelj |
Termites ate away his wooden base |
|
|
Napravljen od čvrstog betona |
Made out of solid concrete |
|
|
Pumpao je vodu da navodnjava polja |
He pumped water to irrigate fields |
|
|
Otkljucao/oslobodio je ogroman potencijal svoje drzave |
He unlocked a vast potential of his country |
|
|
Prekinuo je krug siromaštva |
He broke the cycle of poverty |
|
|
Njegova se slava širila daleko iza/puno dalje od svog sela |
His fame spread well beyond his village |
|
|
Čestitari su mu dosli |
Well-wishers came |
|
|
Instalirao je pojilište |
He installed a waterhole |
|
|
Cisterna/spremnik za vodu |
Water storage tank |
|
|
Izvor pitke vode |
Source of drinkable water |
|
|
Čudo od djeteta je on bio |
He was a child prodigy/whizzkid |
|
|
Sjećao se s kajanjem |
He was ruefully recalling |
|
|
To je bila prepreka/problem |
That was a setback |
|
|
Proizvodio je struju |
He was generating electricity |
|
|
Obrana protiv gladi |
Defence against hunger |
|
|
Bio je poznat preko cijele regije |
He was known throughout the region |
|
|
Bio je toliko umoran da se vukao do kreveta |
He was so tired that he traipsed to bed |
|
|
Bio je na rubu gladi |
He was on the brink of starvation |
|
|
Najgora suša |
Worst drought |
|
|
Mukotrpan posao |
Painstaking work |
|
|
Mora poravnati plasticne cijevi |
He has to flatten plastic pipes |
|
|
Oštrica |
Blade |
|
|
Morao je nauciti na teži način |
He had to learn the hard way |
|
|
Poludio je od uzbuđenja |
He went wild with excitement |
|
|
Glad |
Famine/starvation/hunger |
|
|
Bio je snalažljiv |
He was resourceful |
|
|
Napravio je promjenu |
He made a diference |
|
|
Imao je elektrošok/strujni udar |
He had an electric shock |
|
|
Svo to vrijeme je susretao tupe poglede |
All the while he met blank looks |
|
|
Nije se mogao nositi s time |
He couldn’t put up with that |
|
|
Tekuća voda |
Running water |
|
|
Nastavio je sa svojim obrazovanjem |
He kept up his education |
|
|
Razvio je fascinaciju za znanost |
He developed a fascination with science |
|
|
Bio je neki povjerarac(lahor) |
There was some breeze |
|
|
Zatreperiti |
Flicker |
|
|
Ostali su zapanjeni |
They stood astonished |
|
|
Osakatiti |
Cripple |
