Engelsk - Uden Hjælpemidler

Front 1

This will show boys and girls of all ages that there is other sports to enjoy than just fitness training.

Back 1

Kongruensfejl - 'sports' er i flertal og derfor skal det være 'are'.

Hint 1

This will show boys and girls of all ages that there are other sports to enjoy than just fitness training.

Front 2

There is mothers and fathers who will lie awake after their children fall asleep and wonder how they`ll be
able to pay the rent.

Back 2

Kongruensfejl - 'mothers and fathers' er i flertal og derfor skal det være 'are'.

Hint 2

There are mothers and fathers who will lie awake after their children fall asleep and
wonder how they`ll be able to pay the rent.

Front 3

Health officials warn that anyone who look directly at the sun during an eclipse may put his sight at risk.

Back 3

Kongruensfejl. 'Anyone' er ental, og derfor skal udsagnsordet også bøjes i ental.

Hint 3

Health officials warn that anyone who looks directly at the sun during an eclipse may put
his sight at risk.

Front 4

When they lose both jobs and homes are their possibilities ruined.

Back 4

Ordstillingen er forkert. På engelsk er der normalt ligefrem ordstilling

Hint 4

When they lose both jobs and homes their possibilities are ruined.

Front 5

To my irritation was the record store I had planned to visit closed.

Back 5

Ordstillingen er forkert. På engelsk er der normalt ligefrem ordstilling

Hint 5

To my irritation the record store I had planned to visit was closed

Front 6

This is a particular good time for investing in big business.

Back 6

Forkert ordklasse. Her er tale om et biord, der lægger sig til tillægsordet. Derfor skal der –ly på.

Hint 6

This is a particularly good time for investing in big business.

Front 7

The winner of this year`s beauty contest is wise enough to admit that she`s not complete perfect herself.

Back 7

Forkert ordklasse. Her er tale om et biord, der lægger sig til tillægsordet. Derfor skal der –ly på.

Hint 7

The winner of this year`s beauty contest is wise enough to admit that she`s not
completely perfect herself.

Front 8

He is tremendous fond of reading and writing but rarely finds time to pursue his hobby.

Back 8

Forkert ordklasse. Her er tale om et biord, der lægger sig til tillægsordet. Derfor skal der –ly på.

Hint 8

He is tremendously fond of reading and writing but rarely finds time to pursue his hobby

Front 9

The father felt confident that, with his new business, his son was nice set up.

Back 9

Forkert ordklasse. Her er tale om et biord, der lægger sig til tillægsordet. Derfor skal der –ly på.

Hint 9

The father felt confident that, with his new business, his son was nicely set up.

Front 10

The older guests treated Mr. Smith very nice and offered him a seat at their table.

Back 10

Forkert ordklasse. Her er tale om et biord, der lægger sig til tillægsordet. Derfor skal der –ly på.

Hint 10

The older guests treated Mr. Smith very nicely and offered him a seat at their table.

Front 11

Never had they seen more deadlier accuracy than from the experienced deer hunter.

Back 11

Tillægsord bøjes på engelsk ved enten at tilføje –er/est eller ved hjælp af
more/most.

Hint 11

Never had they seen deadlier accuracy than from the experienced deer hunter.

Front 12

In Obama´s “State of the Union Address” no American was left in doubt about that the USA has suffered another Sputnik shock.

Back 12

Forkert brug af forholdsord/præposition før that-sætning

Hint 12

In Obama´s “State of the Union Address” no American was left in doubt that the USA has
suffered another Sputnik shock.

Front 13

She had wanting to complain about the service, but she decided that it was not worth it after all.

Back 13

Førdatid dannes ved hjælp af have og den kortetillægsform af et andet udsagnsord/verbum

Hint 13

She had wanted to complain about the service, but she decided that it was not worth it
after all.

Front 14

Having losed his girlfriend, Rob gradually lets go of his belief that you can´t really be a serious person with
fewer than five hundred records.

Back 14

Uregelmæssigt udsagnsord. Lose er bøjes uregelmæssigt og hedder lost i kort
tillægsform

Hint 14

Having lost his girlfriend, Rob gradually lets go of his belief that you can´t really be a
serious person with fewer than five hundred records.

Front 15

At the party he weared a black dinner jacket to match his wife´s long silk dress.

Back 15

Uregelmæssigt udsagnsord. Wear er et uregelmæssigt bøjet udsagnsord.

Hint 15

At the party he wore a black dinner jacket to match his wife´s long silk dress.

Front 16

The old World War II veteran was moved to tears when he shaked the President´s hand.

Back 16

Uregelmæssigt udsagnsord. Shake er et uregelmæssigt bøjet udsagnsord.

Hint 16

The old World War II veteran was moved to tears when he shook the President´s hand

Front 17

He fought long and hard in this competition unlike some of the other contestants which priority seemed to
be enjoying the media attention.

Back 17

Det henførende stedord i ejefald hedder på engelsk ”whose”.

Hint 17

He fought long and hard in this competition unlike some of the other contestants whose
priority seemed to be enjoying the media attention.

Front 18

A friend from New York took me on a trip who took us all the way down the coast.

Back 18

Who kan kun vise tilbage til personer (og derfor ikke ”trip”)

Hint 18

A friend from New York took me on a trip which/that took us all the way down the coast.

Front 19

John always seemed to be the unlucky chap whom was forced to do the dishes.

Back 19

Whom kan aldrig stå som grundled i sætningen

Hint 19

John always seemed to be the unlucky chap who was forced to do the dishes.

Front 20

He keeps mention that he knows the important people in town.

Back 20

Forkert verbalform. Efter udsagnsordet bruges på engelsk en ing-form.

Hint 20

He keeps mentioning that he knows the important people in town.

Front 21

The campaign has succeeded in raise public awareness of the disease.

Back 21

Forkert verbalform. Efter udsagnsordet succeed og forholdsordet in følger altid en ing-form af et eventuelt verbum.

Hint 21

The campaign has succeeded in raising public awareness of the disease.

Front 22

If the ice cap melts, even London cannot avoid to be flooded due to rising tides.

Back 22

Forkert verbalform. Efter udsagnsordet følger en ing-form.

Hint 22

If the ice cap melts, even London cannot avoid being flooded due to rising tides.

Front 23

Actors usually hate themself when they make mistakes in front of a live audience.

Back 23

Actors er flertal og derfor skal det refleksive pronomen også være flertal.

Hint 23

Actors usually hate themselves when they make mistakes in front of a live audience.

Front 24

The chairman, who´s behavior at the meeting was horrible, was unwilling to apologize.

Back 24

Who´s er en sammentrækning af who og is og er derfor forkert i sammenhængen

Hint 24

The chairman, whose behavior at the meeting was horrible, was unwilling to apologize.

Front 25

For developing countries, the tourism is both an opportunity and a potential problem.

Back 25

Tourism er utælleligt og derfor skal der ikke the foran.

Hint 25

For developing countries, tourism is both an opportunity and a potential problem.

Front 26

I have always thought that it must be an extremely interesting job to be architect.

Back 26

Manglende kendeord/artikel. Foran ord, der betegner en stilling, skal der på engelsk en
ubestemt artikel (a/an).

Hint 26

I have always thought that it must be an extremely interesting job to be an architect.

Front 27

I inherited a big nose from my dad, so my plastic surgeon made me a new.

Back 27

Manglende støtteord efter tillægsordet.

Hint 27

I inherited a big nose from my dad, so my plastic surgeon made me a new one.

Front 28

The most interesting about the text is not what it says but how it is written.

Back 28

Manglende støtteord efter tillægsordet.

Hint 28

The most interesting thing about the text is not what it says but how it is written.

Front 29

At the end is it hinted that the mother realises that she has made a mistake.

Back 29

Ordstillingen er forkert. På engelsk er der normalt ligefrem ordstilling.

Hint 29

At the end it is hinted that the mother realises that she has made a mistake.

Front 30

It is a great idea with the pupose of provide some extra money for the family.

Back 30

Efter substantiv + 'of' følger en -ingform af de næste verbum.

Hint 30

It is a great idea with the pupose of providing some extra money for the family.

Front 31

She didn't want the money and refused to accept them as payment.

Back 31

'Money' er utælleligt og man kan derfor ikke referere til ordet som 'them'.

Hint 31

She didn't want the money and refused to accept it as payment.

Front 32

All the sheep and the old sheepdog was basking in the sun at noon.

Back 32

Kongruensfejl. 'All the sheep and the old sheepdog' er flertal, og derfor skal det være 'were'.

Hint 32

All the sheep and the old sheepdog were basking in the sun at noon.

Front 33

This destination really live up to its reputation of being both beautiful and affordable.

Back 33

Kongruensfejl. 'Destination' er ental, og derfor skal der s bag på verbet.

Hint 33

This destination really lives up to its reputation of being both beautiful and affordable.

Front 34

Luckily became he a good and earning father.

Back 34

Ordstillingen er forkert. På engelsk er der normalt ligefrem ordstilling.

Hint 34

Luckily he became a good and earning father.