Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
148 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
اعتراف کردن
|
to confess
|
eterâf kardan
|
|
|
توضیح دادن
|
to explain
|
tozih dâdan
|
|
|
قرض کردن \ گرفتن
|
to borrow
|
gharz kardan / gereftan
|
|
|
کمی
|
some, a little
|
kami
|
|
|
یه خورده
|
some
|
yeh khordeh
|
|
|
گون
|
color, kind, manner; -colored, -like
|
gun
|
|
|
واژ گونی
|
inverted state, reversed condition
|
vâzh guni
|
|
|
دام
|
net, snare, trap; decoy
|
dâm
|
|
|
شکار
|
hunting, chase; game, prey
|
shekâr
|
|
|
خلق
|
creation
|
khalgh
|
|
|
صید
|
hunting, fishing, fowling; caught game, prey, fish
|
seyd
|
|
|
خام
|
raw, crude; unripe, green; unrefined, impure
|
khâm
|
|
|
بازیچه
|
toy, plaything
|
bâzicheh
|
|
|
کسب
|
business, profession; trade, trading
|
kasb
|
|
|
ننگ
|
honor, reputation; disgrace, infamy
|
nang
|
|
|
هرچه
|
whatever, all that, anything (that)
|
har cheh
|
|
|
مزار
|
tomb, sepulchre
|
mazâr
|
|
|
بام
|
roof, house top
|
bâm
|
|
|
غرقه
|
drowned, covered all over
|
ghargheh
|
|
|
دار \ دیار
|
house(s), seat, place; region(s), district(s)
|
dâr / diâr
|
|
|
پرچم
|
flag, standard, lock of hair
|
parcham
|
|
|
رنگین کمان
|
rainbow
|
rangin kamân
|
|
|
بی صبر
|
impatient
|
bi sabr
|
|
|
گریان
|
weeping, crying, tearful
|
geriân
|
|
|
گریان شدن
|
to weep
|
geriân shodan
|
|
|
آلودگی
|
contamination, pollution
|
âludegi
|
|
|
بگذریم
|
let it go, anyway
|
begzarim
|
|
|
مرداب
|
pond, marsh, lagoon, creek
|
mordâb
|
|
|
متنفر بودن از
|
to hate
|
motenaffer budan az
|
|
|
پوشش
|
coverall, covering
|
pushesh
|
|
|
جالب
|
wonderful, attractive, interesting
|
jâleb
|
|
|
رنگی
|
colored, dyed
|
rangi
|
|
|
رنگارنگ
|
many-colored, variegated
|
rangarang
|
|
|
خواب دیدن
|
to dream
|
khâb didan
|
|
|
تا اینکه
|
until
|
tâ inkeh
|
|
|
شعله
|
flame, blaze
|
sho'leh
|
|
|
پرتو
|
ray, beam
|
parto
|
|
|
تبدیل کردن \ دادن
|
to change, alter, modify, transform
|
tabdil kardan / dâdan
|
|
|
به همه نشان دادن
|
to show off
|
beh hameh neshân dâdan
|
|
|
بزودی
|
soon, shortly, in the near future
|
bezudi
|
|
|
طولی نمی کشد که
|
soon; it won't be long
|
tuli nemikeshad keh
|
|
|
احساس گرسنگی کردن
|
to feel hungry
|
ehsâs gorosnegi kardan
|
|
|
گشنه شدن
|
to feel hungry
|
goshneh shodan
|
|
|
حشره \ حشرات
|
insect / s, small reptile / s
|
hashareh / hasharât
|
|
|
لبه
|
edge, border, hem; rim
|
labeh
|
|
|
ملخ
|
grasshopper, locust
|
malakh
|
|
|
اعتماد
|
confidence, reliance, dependence, trust
|
e'temâd
|
|
|
اعتماد بنفس
|
self-reliance
|
e'temâd beh nafs
|
|
|
به خودش اطمینان داشتن
|
to be full of confidence
|
beh khodesh etminân dâshtan
|
|
|
همین که \ همینکه
|
no sooner (than), just (as), as soon as
|
hamin keh
|
|
|
جست زدن
|
to jump, leap; spring up
|
jast zadan
|
|
|
پرواز کنان دور شدن
|
to jump away
|
parvâz konân dur shodan
|
|
|
حیران ماندن
|
to wonder
|
heirân mândan
|
|
|
حیران
|
amazed, astonished, astounded, perplexed
|
heirân
|
|
|
ندانستن
|
to wonder
|
nadânestan
|
|
|
جلد (جَلد
|
quick, prompt; agile, brisk, nimble
|
jald
|
|
|
فرز
|
nimble, brisk, light-footed
|
ferz
|
|
|
جیرجیرک
|
cricket
|
jirjirak
|
|
|
گودال
|
pit, ditch, trench
|
godâl
|
|
|
حفره \ حفر
|
pit, cavity, hollow; receptacle, ditch, excavation
|
hofreh / hofar
|
|
|
خونسرد باش
|
be calm, easy does it
|
khunsard bâsh
|
|
|
غیر منتظره
|
unexpected, unforeseen
|
gheir-e montazereh
|
|
|
به طور غیر منتظره
|
unexpectedly
|
beh tour-e gheir-e montazereh
|
|
|
درد کشیدن
|
to suffer pain
|
dard keshidan
|
|
|
رنج بردن
|
to suffer or take pains, toil; experience hardships
|
ranj bordan
|
|
|
تحمل (کسی \ چزی را) کردن
|
to endure, tolerate, forbear
|
tahammel kardan
|
|
|
بنا بر این
|
therefore
|
bannâ bar in
|
|
|
شالی زار
|
rice-field
|
shâli zar
|
|
|
مار
|
snake, serpent
|
mâr
|
|
|
مار آب
|
water snake
|
mâr-e âb
|
|
|
تعقیب کردن
|
to follow, pursue, continue
|
ta'ghib kardan
|
|
|
خیز
|
spring, leap, jump; upheaval, uprising, swelling
|
khiz
|
|
|
متوجه شدن |
to notice, catch, understand |
motavajjeh shodan |
|
|
کم کم + افعال
|
to begin to + VERB
|
kam kam + af'âl
|
|
|
ناکام شدن |
to die young, fail, be unfulfilled; fig. to wither on the vine |
nâ-kâm shodan |
|
|
ناکام
|
not having obtained one's desire; unsuccessful; disappointed; unfortunate
|
nâ-kâm
|
|
|
رد شدن
|
to be rejected, refuted, denied, repealed, defeated; to pass (through), get away / off
|
radd shodan
|
|
|
رد
|
restitution, returning; rejection, repudiation, denial
|
radd
|
|
|
یک دفعه
|
just then, once
|
yek daf'e
|
|
|
رویا
|
vision, dream
|
ruʼyaʼ, rūyâ
|
|
|
خوشبختانه
|
luckily, fortunately
|
khoshbakhtâneh
|
|
|
به ...- ی ... ی
|
as ... as
|
beh ... - i ... ye
|
|
|
دو صد گفته چون نیم کردار نیست
|
Actions speak louder than words. [two hundred words are not equal to a job half-done]
|
do sad gofteh chun nim kerdâr nist
|
|
|
پناهنده \ پناهندگان
|
refugee / s
|
panâhandeh / panâhandegân
|
|
|
پناهجو \ پناهجویان
|
asylum seeker / s
|
panâhju / panâhjuyân
|
|
|
بی خانمان
|
homeless
|
bi khânomân
|
|
|
سازمان ملل متحد
|
United Nations
|
sâzemân-e melal-e mottahed
|
|
|
جلوه
|
manifestation, show, parade, splendor
|
jelveh
|
|
|
محراب
|
sanctuary; altar, adytum; principal place in a mosque where the Imam leads prayer
|
mehrâb
|
|
|
منبر
|
pulpit
|
membar
|
|
|
دانشمند
|
erudite, learned, scholarly; wise; scientific
|
dâneshmand
|
|
|
مجلس
|
assembly, session, meeting; council, committee; parliament, congress; party; scene, subdivision of a play
|
majles
|
|
|
توبه
|
repentance, contrition, penitence
|
toubeh
|
|
|
دغل
|
deceit, fraud; blemish, defect; impostor. 2. deceitful, fraudulent, base
|
daghal
|
|
|
رب \ ارباب
|
employer [plural form]; master or lord. 2. the Lord, God
|
rabb / arbab
|
|
|
خر
|
donkey, ass; fig. fool; a stupid person
|
khar
|
|
|
ناز
|
mincing air; 2. coquetry; 3. feigned disdain; 4. endearment; 5. delicacy; elegance
|
nâz
|
|
|
غلام
|
slave, serf; servant; page
|
gholâm
|
|
|
استر
|
mule
|
astar
|
|
|
خانقه
|
heaven
|
khânaghah
|
|
|
دیر
(place) |
convent, a monastery, an abbey; a cloister; tavern; the world
|
deir
|
|
|
توانگر
|
rich, wealthy
|
tavângar
|
|
|
چندان
|
so; so many, so much
|
chandân
|
|
|
چندانکه
|
as much as, as many as
|
chandânkeh
|
|
|
زمره
|
category, a class; a group
|
zomreh
|
|
|
غیب
|
the invisible; the occult or mysterious; hidden or mysterious things
|
gheib
|
|
|
صبحدم
|
(early) morning [used as an adv: (early) in the morning one (early) morning]
|
sobhdam
|
|
|
میخانه
|
tavern, wine-cellar, public house, pot house
|
meikhâneh
|
|
|
تسبیح
|
celebrating the praises of God; using a rosary for that purpose
|
tasbih
|
|
|
کاندر
|
that in, that into [contraction of که اندر]
|
kândar
|
|
|
اندر
|
in, into, within; added to family words it implies step-parent, half-sibling
|
andar
|
|
|
طینت
|
nature, natural disposition; heart
|
tinat
|
|
|
مخمر کردن \ ساختن |
to ferment, leaven; fig. to plan; concoct |
mokhammar kardan / sâkhtan |
|
|
عرش
|
Empyrean (highest part of heaven), the throne of God; 2. a throne; 3. arbor, pavilion
|
arsh
|
|
|
خروش
|
roar(ing), cry(ing); clamor
|
khorush
|
|
|
قدسیان
|
angels, holy intelligences
|
ghodsiyân
|
|
|
از بر کردن
|
to memorize, to learn by heart
|
az bar kardan
|
|
|
واعظ
|
preacher, exhorter, admonisher
|
vâ-ez
|
|
|
کیهان
|
world, universe
|
keihân
|
|
|
ذره
|
molecule; a minute particle; atom
|
zarreh
|
|
|
قطره
|
drop
|
ghatreh
|
|
|
در پی
|
after, on the track of
|
dar pei
|
|
|
همراهی
|
accompaniment, company; escort; assistance, aid, relief
|
hamrâhi
|
|
|
جوشیدن \ جوش |
to boil; gurgle, effervesce; fig. to become agitated, fret, fume |
jushidan / jush |
|
|
سرزمین
|
region, territory; country
|
sarzamin
|
|
|
روییدن \ رو
|
to grow
|
ruidan / ru
|
|
|
تبار
|
family, tribe
|
tabâr
|
|
|
نورس
|
young, fresh, tender, recent
|
nauras
|
|
|
مربع
|
square (shape, math)
|
morabba'
|
|
|
مکعب
|
cube
|
moka'ab
|
|
|
طول
|
length
|
tul
|
|
|
عرض
|
width, breadth
|
'arz
|
|
|
ارتفاع
|
height
|
ertefâ'
|
|
|
عمق
|
depth, profoundness
|
'omgh
|
|
|
مثلث
|
triangle
|
mosallas
|
|
|
مربع مستطیل
|
rectangle
|
morabba' mostatil
|
|
|
مستطیل
|
oblong, rectangular
|
mostatil
|
|
|
دایره
|
circle
|
dâyereh
|
|
|
بیضی
|
ellipse
|
beizi
|
|
|
مخروط
|
cone
|
makhru't
|
|
|
هندسه
|
geometry
|
hendesseh
|
|
|
خطکش
|
ruler (thing)
|
khattkesh
|
|
|
به شکل
|
in the shape of
|
beh shekl-e
|
|
|
تخته نرد
|
backgammon
|
takhteh nard
|
|
|
تاس
|
dice
|
tâs
|
|
|
قایق
|
boat
|
ghâyegh
|
|
|
بادبان
|
sail
|
bâdbân
|
|
|
دکل
|
mast
|
dakal
|
