Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
209 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
Coiffeur / coiffeuse |
آرایشگر |
|
|
|
Pharmacien / farmacienne |
داروساز |
|
|
|
enseignant / enseignante |
آن سِ نی آن / آن سِ نی آنت آموزگار معلم |
|
|
|
Vietnamien / vietnamienne |
ویتنامی |
|
|
|
Suédois / suédoise |
سوئدی |
|
|
|
Faim |
گرسنه گرسنگی |
|
|
|
Sportif / sportive |
ورزشی |
|
|
|
La randonnée Faire de la randonnèe |
گشت و گذار گشت و گذار کردن |
|
|
|
L' escalade (f) |
Climbing صخره نوردی کوهنوردی |
|
|
|
Escalader |
کوهنوردی کردن |
|
|
|
Faire une activité de loisir Faire du vélo Faire du théâtre Faire de l'escalade Faire de la musique Faire de la natation Faire de la randonnée |
انجام فعالیت تفریحی (برای اوقات فراغت) دوچرخه سواری کردن تاتر کار کردن صخره نوردی کردن موزیک کار کردن شنا کار کردن گشت و گذار کردن |
|
|
|
L'endroit (M) |
محل مکان place |
|
|
|
Aller à un endroit Aller à la piscine Aller au cinéma Aller à l'école Aller à paris Aller en boîte Aller en discothèque Aller chez une personne Aller chez une amie Aller chez le médecin Aller chez le coiffeur |
ترجمه |
|
|
|
La discothèque |
کاباره |
|
|
|
Pour voir un film |
برای دیدن یک فیلم |
|
|
|
Vieillir (وی اِ ییق) Il vieillit bien. |
پیر شدن |
|
|
|
Finir Je finis mon travail Je finis de travailler |
تماسم شدن خاتمه یافتن |
|
|
|
Choisir Tu choisis un livre Tu choisis de lire. |
انتخاب کردن |
|
|
|
Grandir Ils grandissent vite. |
رشد کردن بزرگ شدن grow |
|
|
|
Grossir (گِ قُ سیخ) Nous grossissons toujour. |
توسعه دادن . اغراق آمیز کردن . بزرگ کردن |
|
|
|
Remplir (قُمپ لیخ) Vous remplissez la fiche. |
پر کردن fill |
|
|
|
Vite (adv) ویت |
سریع تند به سرعت |
|
|
|
La radio |
رادیو |
|
|
|
La situation La situation de famille |
موقعیت |
|
|
|
Marié / mariée (Homme) je suis marié. (Femme) je suis mariée. |
متاهل |
|
|
|
Divorcé / divorcée |
مطلقه |
|
|
|
Célibataire |
مجرد |
|
|
|
Veuf (وُف) / veuve (وُو) |
بیوه |
|
|
|
Mort / morte |
مرده |
|
|
|
L' administration |
اداره |
|
|
|
Aller à la mairie (مِقی) |
شهرداری |
|
|
|
à la préfecture (پقِ فِک توق) |
فرمانداری |
|
|
|
Faire une demande de passeport |
درخواست ویزا دادن |
|
|
|
Cart d'identité |
کارت هویت |
|
|
|
Carte de séjour |
کارت اقامت |
|
|
|
Remplire une fiche de renseignement |
پر کردن فرم ثبت نام ... |
|
|
|
Le Formulaire |
برگه فرم ورقه |
|
|
|
Le questionnaire |
پرسش نامه |
|
|
|
Rapidement |
به سرعت |
|
|
|
Signer (سی نی اِی) |
امضا کردن |
|
|
|
La description physique |
توصیف فیزیکی |
|
|
|
L' appréciation |
قدردانی |
|
|
|
Hier aujourd hui Demain (دُمَ) |
دیروز امروز فردا |
|
|
|
Sortir |
خارج شدن |
|
|
|
Accompagner (اَ کُم پَ نی اِ) |
همراهی کردن |
|
|
|
Rentrer |
برگشتن |
|
|
|
Savoir Je sais parler français Il sait nager. Tu sais où j'habite. Je sais que tu es là. |
دانستن |
|
|
|
Mon / ma / mes / notre - nos Ton / ta / tes / votre - vos Son / sa / ses / leur - leurs |
J'aime mon travail. C'est sa maison. Il connait tes frères et tes sœurs. |
|
|
|
Les grand-parents Le grand-pére La grand-mère Les parents Les anfants L'oncle La tante Le Cousin (کوزَ) / la cousine (کوزین) Le neveu (نُوُ) / la niéce (نی اِس) |
مادر بزرگ پدر بزرگ والدین کودکان عمو دایی خاله عمه پسر عمو . عمه . خاله . دایی / دخترانشان پسر خواهر یا برادر / دختر خواهر یا برادر |
|
|
|
attendre Il attend le train Elle attend un ami |
منتظر بودن |
|
|
|
Vendre (واندق) |
فروختن |
|
|
|
descendre |
کاهش یافتن ،فرود آمدن، پایین آمدن |
|
|
|
répondre |
پاسخ دادن ، جواب دادن |
|
|
|
Prendre Le bus , le métro, un café, un thé, une douche |
گرفتن take |
|
|
|
Grand / grande Petit / petite Mince gros / grosse Beau ou bel / belle Laid / laide brun / brune Blond / blonde Jeune Vieux ou vieil / vieille |
بزرگ ، کوچک ، لاغر ، چاق، زیبا ، زشت ، قهوه ای ، بلوند، جوان ، پیر استثنائات : Un beau garçon Un vieux monsieur Un bel homme Un vieil ami |
|
|
|
Les yeux |
چشم ها Il a les yeux bleus, verts, marron, noirs |
|
|
|
Les cheveux |
موها Elle a les cheveux courts / longs , blonds / noirs / bruns / châtains |
|
|
|
Châtain (شَ تَ) |
بلوطی |
|
|
|
Il est chauve (شُو) Il n'a pas de cheveux. |
تاس کچل |
|
|
|
Vouloir |
خواستن J'ai voulu |
|
|
|
Pouvoir |
توانستن J'ai pu |
|
|
|
Devoir |
بایستن J'ai dû |
|
|
|
Valoir |
ارزیدن ، ارزش داشتن J'ai valu |
|
|
|
Remercier |
تشکر کردن |
|
|
|
Avant Pendant Aprés |
جلوتر بودن ، زودتر ، قبل از در طول بعد از |
|
|
|
Je vous remercie. Merci beaucoup. |
متشکرم ، ازتون ممنونم، |
|
|
|
Je vous en prie. De rien Ce n'est rien. |
خواهش میکنم.کاری نکردم . چیزی نیست که . |
|
|
|
Il/elle est poli(e). / impoli(e) |
مودب ، بی ادب |
|
|
|
La politess |
ادب |
|
|
|
En fin (آن فَ) |
سرانجام |
|
|
|
Maître / Maîtresse (مِتخ ، متخِس) |
آموزگار ، معلم ، رئیس عمده ،اصلی، مهم ، مطلب مهم |
|
|
|
regretter |
متاسف بودن ، تاسف و افسوس خوردن . Je regrette , mais je ne peux pas. |
|
|
|
Volontiers (وُلُن تی اِق) |
با کمال میل |
|
|
|
Pourquoi pas ?! |
چرا که نه |
|
|
|
Avec plaisir |
با افتخار ، با خوشحالی |
|
|
|
balayer (بَ لِ یِ) |
جارو زدن ، رفتن ، از این سو به آن سو حرکت دادن |
|
|
|
Nettoyer (نِ تُواَ یِ) |
تمیز کردن , clean |
|
|
|
essuyer (اِ سو یِ) |
پاک کردن ، خشک کردن ، به وسیله مالش خشک کردن |
|
|
|
Mon ami, il est un peu fatigué. ......................... assez fatigué. ......................... trés fatigué. .......................... trop fatigué. |
کم ، کافی ، زیاد ، خیلی زیاد |
|
|
|
Lourd / lourde (لوخ / لوقد) |
سنگین , قوی ، نیرومند |
|
|
|
Léger / légère (لِژِ / لِژِخ) =/= lourd / lourde |
سبک ، ضعیف ، سست |
|
|
|
Utile =/= inutile (اَنو تیل) |
مفید =/= غیر مفید |
|
|
|
Cher / chère =/= bon marché , gratuit (e) |
گران =/= ارزان ، رایگان |
|
|
|
neuf / neuve =/= d'occasion |
جدید ،تازه =/= مستعمل |
|
|
|
Fragile =/= solide (فِخَژیل / سُ لید) |
سست ، ضعیف ، شکننده =/= مادهدجامد ، سفت ، محکم |
|
|
|
pratique (پِ خَ تیک) |
اهل عمل ، کاربردی ، سودمند ، قابل استفاده |
|
|
|
efficace (اِ فی کَث) |
موثر ، قابل اجرا ، کارآمد |
|
|
|
En cuir , en tissu , en métal , en papier , en verre , en plastique |
Les matières (مَ تی اِخ ) ماده ، موضوع |
|
|
|
Le porte-monnaie(پُختُ مُنِ) |
کیف پول |
|
|
|
Emporter (آم پُختِ) |
بردن ، ستاندن ، حمل کردن take , take a way برداشتن |
|
|
|
Le sac à main (سَک اَ مَ) |
کیف دستی |
|
|
|
Le sac à dos (سَک اَ دُ) |
کوله پشتی |
|
|
|
La valise |
چمدان |
|
|
|
Pour toute la famille |
برای کل خانواده |
|
|
|
Magnifique (مَنی فیک ) |
فوق العاده ، باشکوه |
|
|
|
Écrire des cartes postales à vos amis |
نوشتن کارت پستال به دوستانتان |
|
|
|
Au début (اُ دِ بو) |
در ابتدا ، آغاز ، شروع |
|
|
|
La caractéristique |
مشخصه |
|
|
|
réagir (قِ اَ ژیخ) |
واکنش نشان دادن ، react |
|
|
|
courir (کوقیق) |
دویدن |
|
|
|
Aller au lit = se coucher |
رفتن به رختخواب |
|
|
|
Faire de l'exercice Être en forme Se coucher (tard , tôt) |
تمرین کردن ، رو فرم بودن ، زود یا دیر خوابیدن |
|
|
|
maigrir (مِگ قیخ) |
ضعیف شدن ، لاغر کردن ، لاغر شدن ، تقلیل یافتن |
|
|
|
arrêter (اَ قِ تِ) |
متوقف کردن |
|
|
|
Faire de la gymnastique |
ژیمناستیک انجام دادن |
|
|
|
C' est Fatigant (فَ تی گان) |
خسته کننده |
|
|
|
Finalement |
نهایتا |
|
|
|
La tête (تِت) |
سر head |
|
|
|
Le nez (نِ) |
بینی |
|
|
|
La bouche (بوش) |
دهان |
|
|
|
Les oreille (اُقِی) |
گوش |
|
|
|
Le cou (کو) |
گردن |
|
|
|
Les épaules (اِ پُل) |
شانه ها |
|
|
|
La poitrine (پو اَت خین ) |
سینه ، پستان ، breast |
|
|
|
L'estomac (اِس تُ مَ) |
معده |
|
|
|
Le ventre (وانتخ) |
شکم |
|
|
|
Les bras (بِ قَ) |
بازو (ها) |
|
|
|
Les mains (مَ) |
دست ها |
|
|
|
Les jambes (ژامب) |
ساق پا ، پا ، leg |
|
|
|
Les pieds (پی اِی) |
قدم |
|
|
|
respirer (قِس پی قِ) |
نفس کشیدن ، استنشاق کردن |
|
|
|
Se relaxer (قُ لَکس) |
شل کردن ، راحت کردن ، تمدد اعصاب کردن ، relax |
|
|
|
Baisser les bras. (بِسِ لِب قَ) |
پایین آوردن بازوها اصطلاحی برای تسلیم شدن Give up |
|
|
|
Baisser (بِسِ) |
پایین اوردن ، فروکش کردن |
|
|
|
Lever les bras . |
Raise your arms. دستتو بالا بیار. |
|
|
|
Tourner la tête |
سرتو بچرخون |
|
|
|
Toucher ses pieds. |
لمس کردن پاها ، دست زدن به پاها |
|
|
|
Toucher |
دست زدن ، لمس کردن |
|
|
|
garder les jambes droites. |
keep your legs straight. پاها را صاف نگه داشتن |
|
|
|
Garder (گَقدِ) |
حفظ کردن ، نگه داشتن |
|
|
|
La douleur (دو لُخ) |
درد ، رنج |
|
|
|
J'ai mal à + nom J'ai mal à la têt. J'ai mal à l'oreille. J'ai mal au dos. J'ai mal aux yeux. |
من سردرد دارم . من گوش درد دارم . من پشت درد دارم. من چشم درد دارم . |
|
|
|
Le dos (دُ) |
پشت |
|
|
|
fermer (فِق مِ) |
بستن |
|
|
|
Enfin (آن فَ) |
سرانجام |
|
|
|
Être malade =/= être en bonne santé |
مریض بودن =/= در تندرستی و صحت و سلامت بودن |
|
|
|
Santé |
Health تندرستی ، سلامت |
|
|
|
Avoir de la fièvre. |
تب داشتن |
|
|
|
Une angine (آنژین) |
ورم گلو ، التهاب گلو |
|
|
|
Un rhume (قوم) |
سرماخوردگی ، ریزش آب بینی و چشم |
|
|
|
La grippe (گیقیپ) |
آنفولانزا |
|
|
|
Avoir une angine , un rhume , la grippe |
ورم گلو داشتن ، سرماخوردگی داشتن ، آنفولانزا داشتن |
|
|
|
tousser (توسِ) |
سرفه کردن |
|
|
|
C'est grave =/= ce ne est pas grave |
مهمه ، مهم نیست |
|
|
|
La , une ,l' ordonnance (اُق دُ نانس) |
تجویز ، فرمان ، امر |
|
|
|
Faire une ordonnance Le médecin fait une ordonnance |
تجویز کردن ، پزشک تجویز میکنه. |
|
|
|
Médicament (مِدی کَ ما) Le malade prend des médicaments. |
دارو ، دوا مریض دارو میگیره . |
|
|
|
qu'est-ce qui se pass? |
چه اتفاقی افتاده ؟ چی شده ؟ What's going on ? |
|
|
|
Qu'est-ce qui vous (t')arrive |
چه اتفاقی افتاده ؟ What is happening |
|
|
|
qu'est-ce qui ne va pas? |
مشکل چیه ؟ What's wrong ? |
|
|
|
Peu de Un peu de Assez de Beaucoup de Trop de |
هم برای قابل شمارش هم برای غیرقابل شمارش . |
|
|
|
Je vous (te) conseille de + مصدر Vous devez / tu dois + مصدر فعل امری : faite du sport . |
Je vous (te) conseille de faire du sport, Je vous (te) conseille de vous reposer, Vous devez faire du sport Vous devez vous reposer Faite du sport Reposez-vous ! |
|
|
|
Je pense que + ..... Je crois que +...... |
Donner son avis |
|
|
|
Comprimé (کُمپ خیمِ) |
قرص |
|
|
|
La Gorge (گُقژ) J'ai mal à la gorge |
گلو من گلوم درد میکنه |
|
|
|
déménager (دِ مِ نَژ) |
اسباب کشی کردن |
|
|
|
La salle à manger |
اتاق ناهار خوری |
|
|
|
Le logement |
مسکن |
|
|
|
Un / le /l' immeuble |
ساختما ن |
|
|
|
entendre |
شنیدن |
|
|
|
ترجمه |
|
|
|
En banlieue (بان لیو) |
حومه شهر ، اطراف شهر |
|
|
|
Situer Où est situé l'appartement? |
واقع شدن ، در جایی بودن ، جا گرفتن |
|
|
|
Perdre Il a perdu les photos. |
باختن ، گم کردن او عکسها رو گم کرد. |
|
|
|
Désirer (دِ زی قِ) |
تمایل داشتن |
|
|
|
Le / un loyer (لُ اَ یِ) Payer un loyer |
اجاره |
|
|
|
Locataire (m.f) (لُ کَ تِخ) |
مستاجر |
|
|
|
propriétaire (m.f) (پِخُ پیقی اِ تِق) |
مالک |
|
|
|
Avoir des voisins |
همسایه داشتن |
|
|
|
Le red-de-chaussée (قِ دُ شُ سِ) |
طبقه همکف |
|
|
|
Prendre l'escalier |
از پلکان استفاده کردن |
|
|
|
Donner sur Les fenêtres donnent sur la plage = on peut voir la plage par la fenêtre. |
Overlook , open on to |
|
|
|
Le réfrigérateur (قِف قی ژِ قَ تُق) |
یخچال |
|
|
|
Un / le frigo |
یخچال |
|
|
|
Un / le congélateur (کُن ژِ لَ تُخ) |
فریزر |
|
|
|
Une / la cuisinière |
فر اجاق پزی |
|
|
|
Un / le four (فوخ) |
کوره ، تنور ، فر خوراک پزی |
|
|
|
Un / le lave-vaisselle (لَو وِسِل) |
ماشین ظرفشویی |
|
|
|
Un / le évier (اِوی اِی) |
سینک دستشویی با ظرفشویی |
|
|
|
Une / la cafetière (کَفِ تی اِق) |
قهوه ساز ، coffee maker |
|
|
|
Une / la théière (تی اِ یِخ) |
قوری چایی |
|
|
|
Un / le mixeur |
میکسر |
|
|
|
Une / la bouilloire (بو لو آخ) |
کتری |
|
|
|
Un / le grille-pain (گیقیل پَ) |
تستر ، نون برشته کن |
|
|
|
faire les courses |
خرید کردن |
|
|
|
Faire la cuisine |
آشپزی کردن |
|
|
|
faire la vaisselle |
ظرف شستن |
|
|
|
Plaire |
خشنود کردن ، دلپذیر کردن ، سرگرم کردن |
|
|
|
La cuisine me plaît. |
J'aim bien la cuisine . |
|
|
|
pratique |
اهل عمل |
|
|
|
pâtissier / pâtissière |
قناد ، شیرینی فروش |
|
|
|
cuisinier / cuisinière |
آشپز |
|
|
|
formidable |
فوق العاده |
|
|
|
Peindre (پندق) |
رنگ کردن |
|
|
|
éteindre (اِتاندق) Lanuit , nous éteignons la lumière. |
خاموش کردن |
|
|
|
Un / le lavabo (لَوَبُ) |
سینک دستشویی توالت |
|
|
|
La douche |
دوش آب |
|
|
|
La baignoire |
وان حموم |
|
|
|
Le miroir |
آیینه |
|
|
|
Le lave-linge (لَو لانج) |
ماشین لباسشویی |
|
|
|
Le sèche-linge (لُ سِش لانج) |
ماشین خشک شویی |
|
|
|
La brosse à dents |
مسواک |
|
|
|
Le dentifrice (دان تیف قیس) |
خمیردندان |
|
|
|
Le peigne (پِین) |
شانه |
|
|
|
La brosse |
برس |
|
|
|
Le shampooing |
شامپو |
|
|
|
Le sèche-cheveux |
سشوار |
|
|
|
La serviette |
حوله |
|
|
|
Le savon (سَ وُن) |
صابون |
|
