Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
70 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
髮繡 |
embroidery with hair
|
fa3 xiu4
|
|
|
人像
|
portrait
|
ren2 xiang4
|
|
|
奇中之奇
|
the strangest of the strange
|
qi2 zhong1 zhi1 qi2
|
|
|
素描
|
sketch; to sketch
|
su4 miao2
|
|
|
基本功
|
basic skill(s), the essential technique(s)
|
ji1 ben3 gong1
|
|
|
藍本
（蓝本） |
the original version, chief source (upon which later work was based)
|
lan2 ben3
|
|
|
絲
（丝） |
silk fibers
|
si1
|
|
|
綢
（绸） |
silk fabric, woven silk
|
chou2
|
|
|
錦
（锦） |
a rich fabric with raised designs woven or embroidered into it
|
jin3
|
|
|
緞
（缎） |
silk fabric woven in thicker weave with lustrous face and dull back
|
duan4
|
|
|
絲綢錦緞
（丝绸锦缎） |
silks and brocades
|
si1 chou2 jin3 duan4
|
|
|
布匹
|
fabric, cloth
|
bu4 pi3
|
|
|
溫州
（温州） |
major coastal city, cultural center in southern Zhejiang province, China
|
wen1zhou1
|
|
|
神奇
|
wondrous, amazing, magical, miraculous
|
shen2 qi2
|
|
|
功力
|
capability, skill
|
gong1 li4
|
|
|
就讀於
（就读于） |
to go to school at
|
jiu4 du2 yu2
|
|
|
從事於
（从事与） |
to follow the occupation of, to be engaged in, to pursue a career in
|
cong2 shi4 yu2
|
|
|
水彩畫
（水彩画） |
watercolor painting(s)
|
shui3 cai3 hua4
|
|
|
刺繡
（刺绣） |
to embroider, embroidery
|
ci4 xiu4
|
|
|
清新明麗
（清新明丽） |
to be fresh and (luminously) beautiful
|
qing1 xin1 ming2 li4
|
|
|
針法
（针法） |
needle work
|
zhen1 fa3
|
|
|
嚴謹
（严谨） |
tight and well-knit; rigorous, strict (approach to learning, research, etc.)
|
yan2 jin3
|
|
|
色彩斑斕
（色彩斑斓） |
richly colored, full of many rich shades and hues
|
se4 cai3 ban1 lan4
|
|
|
生涯
|
career
|
sheng1 ya2
|
|
|
輝煌
（辉煌） |
brilliant, glorious, splendid
|
hui1 huang2
|
|
|
絲線
（丝线） |
silk thread
|
si1 xian4
|
|
|
巨作
（巨作） |
magnum opus, monumental creation, landmark work = 巨大的作品
|
ju4 zuo4
|
|
|
發揮
（发挥） |
to bring into play, to give free rein to; to develop, to bring into full play
|
fa1 hui1
|
|
|
淋漓盡致
（淋漓尽致） |
thoroughly, most vividly; to greatest effect
|
lin2 li2 jin4 zhi4
|
|
|
工藝美術
（工艺美术） |
arts and crafts
|
gong1 yi4 mei3 shu4
|
|
|
百花獎
（百花奖） |
the One Hundred Flower Award
|
bai3 hua1 jiang3
|
|
|
滿足於
（满足于） |
to be satisfied with
|
man3 zu2 yu2
|
|
|
（世紀）
世纪 |
century
|
shi4 ji4
|
|
|
樓臺亭閣
（楼台亭阁） |
buildings and pavilions (implicitly two storied)
|
lou2 tai2 ting2 ge2
|
|
|
肖像
|
portrait (painted or drawn), portraiture
|
xiao1 xiang4
|
|
|
縷縷青絲
（缕缕青丝） |
many tresses of black hair (long black locks of women's hair)
|
lü3 lü3 qing1 si1
|
|
|
洗滌
（洗涤） |
to wash; to cleanse
|
xi3 di2
|
|
|
醋
|
vinegar
|
cu4
|
|
|
浸泡
|
to soak
|
jin4 pao4
|
|
|
晾乾
（晾干） |
to dry by airing, to hang out to dry, to dry in the sun
|
liang4 gan1
|
|
|
飛針走線
（飞针走线） |
"to make the needle and thread fly," to do needlework very deftly and rapidly
|
fei1 zhen1 zou3 xian4
|
|
|
揣摩
|
to try to figure out; to arrive at a deep understanding of something, to puzzle out
|
chuai3 mo2
|
|
|
苦心揣摩
|
(here) to painstakingly progress through trial and error
|
ku3 xin1 chuai3 mo2
|
|
|
製成
（制成） |
to make, to finish
|
zhi4 cheng2
|
|
|
天然色澤
（天然色泽） |
natural color and sheen
|
tian1 ran2 se4 ze2
|
|
|
立體感
（立体感） |
the sense of three-dimensional depth
|
li4 ti3 gan3
|
|
|
形象逼真
|
image(s) is/are true to life, lifelike in shape and form
|
xing2 xiang4 bi1 zhen1
|
|
|
保存
|
to preserve; preservation
|
bao3 cun2
|
|
|
經久
（经久） |
durable, long-lasting
|
jing1 jiu3
|
|
|
譽爲
（誉为） |
to be renowned as famous for; to be noted for, to be praised as
|
yu4 wei2
|
|
|
東方一絕
（东方一绝） |
something unique to the orient
|
dong1 fang1 yi1 jue2
|
|
|
郭沫若
|
Guo Moruo, a prominent Chinese intellectual/writer/political activist
|
guo1 mo4 ruo4
|
|
|
戴高樂
（戴高乐） |
Charles De Gaulle (1890-1970) French general and statesman, first president of the Fifth Republic
|
dao4 gao1 le4
|
|
|
畢加索
（毕加索） |
Pablo Picasso (1881-1973) Catalonian painter, sculptor, graphic artist who lived and worked in France after 1900
|
bi4 jia1 suo3
|
|
|
貝多芬
（贝多芬） |
Ludwig van Beethoven (1770-1827) German composer
|
bei4 duo1 fen1
|
|
|
諾貝爾
（诺贝尔） |
Alfred Bernhard Nobel (1833-1896), Swedish inventor of dynamite and other explosives, founder and legator of the Nobel Prizes
|
nuo4 bei4 er3
|
|
|
愛因斯坦
（爱因斯坦） |
Albert Einstein (1879-1955), German-born and raised physicist, discovered law of relativity, Nobel prize winner
|
ai4 yin1 si1 tan3
|
|
|
維妙維肖
（维妙维肖） |
remarkably true to life
|
wei2 miao4 wei2 xiao1
|
|
|
栩栩如生
|
striking and lifelike
|
xu3 xu3 ru2 sheng1
|
|
|
王室成員
（王室成员） |
members of the royal family, royalty
|
wang2 shi4 cheng2 yuan2
|
|
|
國禮
（国礼） |
the national gift
|
guo2 li3
|
|
|
高度的
|
high
|
gao1 du4 de
|
|
|
評價
（评价） |
to evaluate; evaluation
|
ping2 jia4
|
|
|
熱情洋溢
（热情洋溢） |
with enthusiasm and warmth
|
re4 qing2 yang2 yi4
|
|
|
敬獻
（敬献） |
to dedicate to
|
jing4 xian4
|
|
|
改革開放
（改革开放） |
to reform and open
|
gai3 ge2 kai1 fang4
|
|
|
縂設計師
（总设计师） |
the chief designer, chief architect of
|
zong3 she4 ji4 shi1
|
|
|
指導
（指导） |
to guide and supervise
|
zhi3 dao3
|
|
|
歷代
（历代） |
successive dynasties; down through the ages, throughout the decades
|
li4 dai4
|
|
|
外交傢
|
diplomat
|
wai4 jiao1 jia1
|
