Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
111 Cards in this Set
- Front
- Back
|
uterus
|
gimda
|
|
|
fetal growth
|
vaisiaus augimas
|
|
|
antenatal
|
ikinėštuminis
|
|
|
midwife
|
akušerė, pribuvėja
|
|
|
to palpate
|
bandyti apčiuopti, palpuoti
|
|
|
congenital problem
|
įgimta problema
|
|
|
amniotic fluid
|
vaisiaus vandenys, amniono skystis
|
|
|
gestation
|
vaisiaus brendimas gimdoje, nėštumas
|
|
|
teratogenic
|
sukeliantis pakitimuis, toksiškas vaisiui ar embrionui.
|
|
|
routine observation
|
einamoji apžiūra
|
|
|
umbilical cord
|
viškštelė
|
|
|
maturity
|
brendimas, jo būsena, terminas.
|
|
|
artificially
|
dirbtinai
|
|
|
premature
|
priešlaikinis
|
|
|
amniotic membranes
|
vaisiaus dangalai
|
|
|
labour
|
gimdymas
|
|
|
placental abruption
|
placentos atitrūkimas
|
|
|
Caesarean section
|
Cezario pjūvis
|
|
|
surgical
|
chirurginis
|
|
|
forceps
|
chirurginės žnyplės
|
|
|
malfunction
|
nefuncionavimas
|
|
|
Obstetrics/midwifery
|
akušerija
|
|
|
Gynaecology
|
ginekologija
|
|
|
Caesarean section
|
cezario pjūvis
|
|
|
Infant
|
kūdikis
|
|
|
Postnatal
|
pogimdyvinis
|
|
|
Prenatal
|
prišgimdyvinis
|
|
|
Biweekly
|
vykstantis kas 2 savaites/dukart per savaitę
|
|
|
Downs syndrome
|
dauno sindromas
|
|
|
Supplementation
|
papildymas
|
|
|
Gestational period
|
nėštumo periodas
|
|
|
Prior birth history
|
vaisiaus ligos istorija
|
|
|
Rupture
|
trūkimas, plyšimas
|
|
|
Rubella
|
raudoniukė
|
|
|
Urinalysis
|
šlapimo tyrimas
|
|
|
Placental abruption
|
placentinis plyšimas/įtrūkimas
|
|
|
Ectopic pregnancy
|
ektopinis nėštumas (nėštumas, kai vaisiaus lokalizacija yra netaisyklinga)
|
|
|
Suffocation
|
uždusimas, užtroškimas
|
|
|
Distress
|
išsekimas
|
|
|
Gestational age
|
reprodukcinis amžius
|
|
|
Miscarriage
|
persileidimas
|
|
|
Uterus
|
gimda
|
|
|
palpate
|
palpuoti
|
|
|
Viability of the fetus
|
vaisiaus gyvybingumas
|
|
|
Teratogenic effects
|
teratogeninis poveikis
|
|
|
Placentae
|
placenta
|
|
|
A gestational sac
|
nėštumo maišelis
|
|
|
A yolk sac
|
trynio maišelis
|
|
|
fetus, foetus
|
vaisius
|
|
|
Congenital anomalies
|
Įgimtos anomalijos
|
|
|
Fetal anomalies
|
Vaisiaus anomalijos
|
|
|
Blood flow velocity
|
Kraujo tekėjimo greitis
|
|
|
A decrease blood flow
|
Kraujo srauto sumažėjimas
|
|
|
A absence blood flow
|
Kraujotakos nebuvimas
|
|
|
A reversal blood flow
|
Kraujo srauto atstatymas
|
|
|
A diastolic blood flow
|
diastolinis kraujo srautas
|
|
|
Umbilical artery
|
Bambos arterija
|
|
|
Epidural anesthesia
|
Epidurinė anestezija(nervinių galūnių nejautra suleidus vaistų)
|
|
|
A vaginal birth
|
natūralus gimdymas
|
|
|
Prenatal
|
priešgimdyminis (pvz: care)
|
|
|
Antenatal
|
priešgimdyminis
|
|
|
Postnatal (stay)
|
pogimdyminis
|
|
|
Conception
|
apvaisinimas
|
|
|
Expecting a baby
|
lauktis
|
|
|
Trimester
|
trimestras
|
|
|
Cervix, placenta, fluid, baby
|
gimdos kaklelis, placenta, skystis, kūdikis
|
|
|
Amniocentesis
|
procedūra, kai išimama šiek tiek amniotinio skysčio įvairiems tyrimams
|
|
|
Folic acid
|
folio rūgštis
|
|
|
Rubella
|
raudonukė
|
|
|
Pap smear
|
vėžio tyrimas (moters genitalijų)
|
|
|
Urinalysis
|
šlapimo tyrimas
|
|
|
Culture
|
bakterijų auginimas laboratorijoje
|
|
|
Gestational diabetes
|
nėštuminis diabetas
|
|
|
Peritoneal cavity
|
pilvaplėvės ertmė
|
|
|
Ovary
|
kiaušidė
|
|
|
Bleeding disorders
|
kraujavimo sutrikimai
|
|
|
Maternal hypertension
|
padidėjęs kraujo spaudimas motinai
|
|
|
Vascular damage
|
kraujagyslių pažeidimai
|
|
|
Endothelium
|
endotelis
|
|
|
Amniotic fluid
|
amnioninis skystis
|
|
|
Breech baby
|
gimimas kojomis į priekį
|
|
|
Fallopian tube
|
kiaušintakis
|
|
|
Lanugo hair
|
embriono plaukai
|
|
|
Menstrual period
|
menstruacinis periodas
|
|
|
Uterine contractions
|
spazminiai gimdos susitraukimai
|
|
|
Dilated cervix
|
išsiplėtęs gimdos kaklelis
|
|
|
Foetal monitoring
|
embriono stebėjimas
|
|
|
Umbilical cord
|
virkštelė
|
|
|
Premature baby
|
priešlaikinio gimdymo kūdikis
|
|
|
Fertilization
|
apvaisinimas
|
|
|
Foetus
|
embrionas
|
|
|
Pregnacy
|
nėštumas
|
|
|
Labour
|
gimdymas
|
|
|
Womb
|
gimda
|
|
|
To lose blood
|
netekti kraujo
|
|
|
To reduce death rate/ mortality
|
sumažinti mirtingumą
|
|
|
To influence a disease
|
daryti įtaką ligos eigai
|
|
|
Premature labour
|
priešlaikinis gimdymas
|
|
|
To give drugs/ painkillers
|
duoti nuskausminamųjų
|
|
|
Deliver a baby
|
priimti kūdikį
|
|
|
To induce labour
|
skatinti gimdymą
|
|
|
Nutraukti nėštumą
|
to terminate pregnancy
|
|
|
To do Ceasarean section
|
atlikti Cezario pjūvį
|
|
|
Skilled obstetrican
|
kvalifikuota akušerė
|
|
|
To be in a high risk group
|
priklausyti didelės rizikos grupei
|
|
|
To get stuck in cervix
|
užstrigti gimdymo kanale
|
|
|
Normal labour
|
gimdymas be komplikacijų
|
|
|
Conceive
|
pastoti
|
|
|
To carry a baby
|
būti nėščia
|
|
|
Transition period
|
pereinamasis laikotarpis
|
|
|
Abnormal labour
|
nenormalus gimdymas
|
