Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
23 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Adjetivos descriptivos DESPUÉS del sustantivo:
Sus. + Adj. 1. Differentiating ~Descriptive adjectives follow the noun when they are differentiating, i.e. when they distinguish b/w one noun & others of its kind: -color -tamaño -forma -condición -nacionalidad -grupo -cualquier tipo de clasificación (In English, we use vocal stress to show differentiating adjectives: "The BLONDE child was the one who said that.") |
Por favor, pon la mesa redonda frente al sillón azul, y la alfombra grande en mi habitación.
Cambié el curso de química orgánica por uno de sicología aplicada. ~The adjectives "buen(o)" and "mal(o)" may precede OR follow the noun: Después de un día malo, se necesita un buen descanso. |
|
|
2. Past participles
~Since past participles used as adjectives normally express a condition, they have a differentiating function & so follow the noun in most cases |
En el nido caído había un pajarito con un ala rota y un pajarito muerto.
(In the fallen nest there was a bird with a broken wing and a dead bird.) |
|
|
3. ~Adverbio + Adjetivo
~De + sustantivo |
Javier hablaba con una chica bastante bonita.
Ella llevaba una traje de noche. (evening gown) |
|
|
Adjetivos descriptivos ANTES del sustantivo:
Adj. + Sus. 1. ~Nondifferentiating; i.e. its importance is minimized & it functions as an ornament or to add color ~Test: try to eliminate it. If it can be omitted w/o a loss in meaning, it's probably nondifferentiating--put it BEFORE the noun |
Nondifferentiating:
-Su padre le dio un hermoso reloj. -Su padre le dio un reloj. = NO loss of meaning: still a clock Differentiating: -Su padre le dio un reloj despertador. -Su padre le dio un reloj. = loss of meaning: doesn't specify what TYPE of clock |
|
|
ANTES
2. Tres tipos de adjetivos descriptivos que son "nondifferentiating": 1) Expresa cualidades innatas |
1) Expresa cualidades innatas:
La fría nieve cubría el campo. Un violento huracán destruyó la cosecha. El ágil atleta saltó los obstáculos. -Estes adjetivos son esperados (expected): Se expecta que la nieve sea fría, que un huracán sea violento, y que un atleta sea ágil. |
|
|
ANTES
2) Opinión |
La linda señorita Marieta, hija de la elegante dama Lucía, se casará mañana.
(la opinión del hablante: que Marieta es linda, y que Lucía es elegante.) |
|
|
ANTES
3) Poesía |
La princesa llegaba a la solitaria mansión con las elegantes columnas.
(The princess arrived at the lonely mansion with the elegant columns.) |
|
|
ANTES
3.a. Frases especiales |
a corto/largo plazo = "short/long term"
Bellas Artes = "Fine Arts" La Divina Comedia = "The Divine Comedy" libre pensador/ librepensador = "freethinker" mala hierba = "weed" mala suerte = "bad luck" (la) pura verdad = "the real truth" el Santo Padre = "the Holy Father" (hacer) su santa voluntad = "(to do) as one pleases" una solemne tontería = "a very foolish thing" |
|
|
ANTES
3.b. Exclamaciones |
¡Qué hermoso día! = "What a beautiful day!"
¡Increíble suceso! = "An unbelievable incident!" |
|
|
GRAN hombre
hombre GRANDE |
GRAN hombre = un hombre con buen carácter
hombre GRANDE = un hombre con un tamaño grande |
|
|
ANTIGUO presidente
la catedral ANTIGUA |
"former president"
(former, of long standing, ex-) "the ancient cathedral" (ancient, very old) |
|
|
un CIERTO hombre
victoria CIERTA |
"a certain man"
"definite victory" (definite, sure) |
|
|
DIFERENTES frutas
una razón DIFERENTE |
"various fruits"
"a different reason" |
|
|
MEDIA naranja
un chico MEDIO |
"half an orange"
"average boy" |
|
|
el MISMO cuarto
la actriz MISMA |
"the same room"
(same, very) "the actress herself" (-self) |
|
|
una NUEVA cama
unas gafas NUEVAS |
"another bed"
"brand-new glasses" |
|
|
la POBRE viuda
la familia POBRE |
"the poor widow"
(poor [unfortunate, pitiful]) "the impoverished family" (penniless, needy) |
|
|
su PROPIO mano
Él tiene negocio PROPIO. |
"her own hand"
(an intensifier) "He has a business he owns." (ownership) |
|
|
Era PURA felicidad.
el aire PURO |
"It was sheer happiness."
"the pure air" |
|
|
RARAS veces
una experiencia muy RARA |
"few times"
(rare [few]) "a very strange experience" (strange, odd, uncommon) |
|
|
Jorge era un SIMPLE hombre que logró mucho.
Al primero, Shana era una muchacha SIMPLE. |
"Jorge was a mere man who achieved a lot."
(just, mere) "At first, Shana was a simple-minded child." (simple-minded) |
|
|
el ÚNICO dormitorio
una oportunidad ÚNICA |
"the only room"
(only, single) "a unique opportunity" |
|
|
mi VIEJO amigo
mi abuelo VIEJO |
"my long-time friend"
(old, long-time [of long standing]) "my old grandfather" (old [age]) |
