Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
28 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
Бути оточеним дітьми |
子供たちに囲まれる |
かこまれる |
|
|
Випити одну чарочку |
一杯やる |
|
|
|
Діалог(слова) матері щодо манери говоріння тата |
父の口癖に対する母のせりふ |
くちぐせ |
|
|
Вирішено стереотипно, як по годинниковому механізму(?) |
判で押したように決まっている |
|
|
|
Врешті-решт не було шансу й спитати (стало так, на жаль) |
とうとう聞かずじまいになってしまった |
|
|
|
Є повністю різниця у використанні хлопчиками та дівчатками |
ちゃんと男の子用、女の子用と区別がある |
|
|
|
Різниця (у використанні) кольорів чоловіками та жніками |
男女の色の区別 |
|
|
|
Епоха, коли дорожать індивідуальністю |
個性を大切にする時代 |
|
|
|
Учень молодших класів, що (змусив) заплутав мати |
母親を困らせる小学生 |
|
|
|
Носити простий (що не кидається у вічі) верхній одяг |
地味な上着を着る |
じみ |
|
|
драгоценный, долгожданный, любезный; с большим трудом; специально, особо |
せっかく |
|
|
|
во что бы то ни стало |
どうしても |
|
|
|
Таким чином, так |
こうして |
|
|
|
Стрічка |
リボン |
|
|
|
Фіолетовий |
紫 |
|
|
|
Темнуватий |
黒っぽい |
|
|
|
несвідомо, підсвідомо, сам того не помічаючи; мимоволі; інстинктивно; непомітно |
知らず知らずのうちに |
|
|
|
Старший син |
長男 |
|
|
|
Яскравий |
派手 |
はで |
|
|
окружать; собираться вокруг (кого-чего-л.) |
囲む |
|
|
|
Непомітно (для когось) |
いつの間にか |
ま |
|
|
(прост.) как следует; как раз, вовремя; полностью, вполне; аккуратно, {～した} аккуратный, опрятный; постоянный; определённый |
ちゃんと |
|
|
|
мужские вещи; мужская одежда |
男物 |
|
|
|
{～に} вообще, большей частью, как правило |
いったい |
|
|
|
Заговорити |
言い出す |
|
|
|
младенческий; детский (перен.) ребяческий, незрелый, зелёный, неопытный, младенческий |
幼い |
おさない |
|
|
печать, штамп; приговор, решение суда |
判 |
はん |
|
|
Малювати (картину) |
描く |
えがく |
