• Shuffle
    Toggle On
    Toggle Off
  • Alphabetize
    Toggle On
    Toggle Off
  • Front First
    Toggle On
    Toggle Off
  • Both Sides
    Toggle On
    Toggle Off
  • Read
    Toggle On
    Toggle Off
Reading...
Front

Card Range To Study

through

image

Play button

image

Play button

image

Progress

1/9

Click to flip

Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;

Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;

H to show hint;

A reads text to speech;

9 Cards in this Set

  • Front
  • Back

Pronoms directs




Han ser mig/dig/“sig”/oss/er/—


Han ser den/honom/henne/dem

Il me/te/“se”/nous/vous/vous/— regarde


Il le/la/les regarde




le verbe se construit sans préposition

Pronoms indirects




Han talar med mig/dig/“sig”/oss/er/—


Han talar med den/honom/henne/dem

Il me/te/“se”/nous/vous/vous/— parle


Il lui/leur parle




le verb se construit avec à + personne

On emploi principalement un complément indirect avec des verbes...

...indiquant une interaction entre deux personnes.

les verbes de communication — parler à

parler à, telephoner à, écrire à, faxer à, demander à, répondre à, souhaiter à, dire bonjour à, faire signe à, sourire à, etc

Le don, l'échange—offrir ... à

offrir ... à, donner ... à, prêter ... à, emprunter à, etc

Un lien, une filiation— ressembler à

ressembler à, appartenir à (tillhör), succéder à (=prendre la suite de), manquer à (=ne pas honorer), plaire à, aller à, convenir à, être attache à/fidèle à, etc

Han kysser (henne).


Han kysser hennes kind.




Han smeker henne


Han smeker hennes hår

Avec deux compléments, on emploie un pronom indirect.




—Il l'embrasse.


—Il lui embrasse la joue




—Il la caresse


—Il lui caresse les cheveux.



Barnet sparkade (gav sparkar) på bollen


Han sparkade på den (personifierad)




Vi måste lyda lagen


Vi måste lyda den (personifierad)

On peut employer un pronom indirect avec des choses ou des idées personnalisées.




—L'enfant donnes des coups de pied au ballon


—Il lui donnes des coups de pied




—Nous devons obéir à la loi


—Nous devons lui obéir

Talspråk


—Damen passerade honom innan/före


—Motorcykeln körde in i honom




—Pojken sprang efter honom


—En sköt på honom


À l'oral, avec certains verbes combinés à un adv. de lieu, on emploie un pronom indirect.




—La dame lui est passée *devant*


—La moto lui est rentrée *dedans*




—Le garçon lui a couru *après*


—On lui a tiré dessus