2/6/1440. A7

Front 1

بدأت روتيني اليومي

Back 1

i began my daily routine

Front 2

قتلت قطه بريه وحافظت على جلدها

Back 2

i killed a wild cat and preserved it's skin

Front 3

وسعت وعمقت كهفي

Back 3

i widened and deepened my cave

Front 4

شكلت منطقه مستودع

Back 4

It formed a warehouse area

Front 5

غرفه العشاء

Back 5

dining room

Front 6

قبو

Back 6

A cellar

Front 7

كميه كبيره من الأوساخ

Back 7

a large amount of dirt

Front 8

أصلحت سقف الكهف

Back 8

i fixed the cave's ceiling

Front 9

بدأت بتأثيث منزلي باهتمام أكثر

Back 9

i began to furnish my house more interestingly

Front 10

صمم طاوله التوابل

Back 10

designed dressing table

Front 11

بدأت التفكير في فكره تربيه الحيوانات

تكاثر

Back 11

i began thinking about the idea of breeding animals

Front 12

تيار

حالي

Back 12

current

Front 13

لن يكونوا قادرين على التعرف على بنائي كمنزل من صنع الانسان

Back 13

they would not be able to recognise my building as man-made home

Front 14

زينه

زخرفه

Back 14

decoration

Front 15

رفوف التخزين ابقه المكان مرتب في الداخل

Back 15

storage shelves kept the place tidy inside

Front 16

أخذت أسوار متكررة

Back 16

i took frequent walls

Front 17

وجدت الحمام مصدر جيد للغاية للحوم

Back 17

i found pigeons a very good source of meat

Front 18

أعظم انزعاجي

Back 18

my greatest annoyance

Front 19

في حين إفراغ الحقائب من السفينه

Back 19

while emptying bags from the ship

Front 20

انا هزيت بعض قطع الذرة

Back 20

i shook out some pieces of corn

Front 21

الشعير

Back 21

barley

Front 22

لكن مع سلم لتسلقه

Back 22

but with a ladder to climb over it

Front 23

لا يبدو أنه بوابه للمنزل

Back 23

it did not appear to be the gateway to a home

Front 24

وقفت مرعوب وشاهدت الانزلاقات الارضيه في كل مكان

Back 24

i stood terrified and watched landslides all around

Front 25

هذه تجربه مروعة

Back 25

this horrific experience

Front 26

سأكون في موقف أقل خطورة

Back 26

i would be in a less dangerous position

Front 27

انا صنعت الحجر المجلوخ

Back 27

I made a grindstone

Front 28

لوضيفه البناء

Back 28

for the construction job

Front 29

الإعصار الاخير

Back 29

The recent hurricane

Front 30

الحديد الرصاص للمشاريع المستقبلية

Back 30

iron and lead for future projects

Front 31

انزلق

زله قدمه

زلاقه

Back 31

Slide