회화

Front 1

Are you saing this is you?

Are you saying you have a girlfriend?

Back 1

"Are you saying ~"

못믿겠다는 느낌을 줌

니가 ~라고?

Front 2

I'm running late

Back 2

나 늦어지고 있어ㅠㅠ

(지금당장 늦을때)

Front 3

I'll be 30minutes late

Back 3

나 30분 늦을꺼야

Front 4

I'm behind schedule

I'm ahead of schedule

Back 4

나 예정보다 늦어지고 있어

나 좀 더 빨리 도착할 것 같아

Front 5

I'm on my way

Back 5

가고 있어

문장 뒤에 장소>를 넣어서 목적지를 추가할 수도 있음

Front 6

My battery is dead

My battery is dying

Back 6

배터리 나갔어

Front 7

Did

Back 7

이름 어떻게 발음해?

Front 8

Did I pronounce your name correctly?

Back 8

이름 맞게 발음한 거야?

Front 9

I couldn't have done this without you

Back 9

너 없인 이거 못했을거야

Front 10

Do you really think so?

Back 10

(확인 모드)

믿지 못할 칭찬을 받았을 때

정말 그렇게 생각해?

Front 11

I'm flattered

Back 11

과찬의 말씀이세요

Front 12

You're just saying that,right?

Back 12

너 그냥 말하는거지?

Front 13

You're driving me nuts

Back 13

너때문에 나 미치겠다

Front 14

Are you messing with me?

Back 14

나한테 까부냐?

Front 15

You ate messing with the wrong person.

Back 15

사람 잘못 건드렸어

Front 16

I feel like drinking

Back 16

술이 당긴다

Front 17

I'm can't drink

I'm not a good drinker

Back 17

술 잘 못마셔

Front 18

I threw up

I feel like throwing up

Back 18

토했음

나 토할것같음

Front 19

I'm sober

Back 19

[쏘우벌]

나 술깼어

Front 20

I'm hangover

Back 20

숙취있어

Front 21

I blacked out

Back 21

나 필름 끊겼잖아

Front 22

There's no toilet paper in the restroom

Back 22

화장실에 휴지가 없어요

Front 23

The toilet is clogged

The toilet won't flush

Back 23

변기 막혔어요

물이 안 내려가요

Front 24

Do you have a plunger?

Back 24

뚫어 뻥 있어요?

Front 25

Someone's in here.

Occupied.

Back 25

안에 사람있음

Front 26

How long are you gonna be!?!

Back 26

얼마나 걸려?!? [ 화장실 급할때)

Front 27

I really gotta go

Back 27

나 엄청 마려워

Front 28

Why don't you

Why don't you buy some nice clothes.

Back 28

~하는게 어때?

Front 29

D

Back 29

F

Front 30

What do you suggest i do?

Back 30

제가 어떻게 하면 좋을까요?

Front 31

I'd better not.

Back 31

사양할게

Front 32

you'd better go now, or you'll be late

Back 32

너 이제 가봐야 해. 그렇지 않으면 늦을거야.

Front 33

It's time to say goodbye.

It's time to collect our money.

It's time to get real

Back 33

2.우리 돈모아야 될때야

3.진지해져야할 때야

Front 34

Andy has left town.

He'll be back in a week.

Back 34

그는 떠났어

그는 일주일 후에 돌아올거야

Front 35

We have to get off the bus at the next stop.

Back 35

우리는 다음 정거장에서 버스에서 내려야 한다.

Front 36

When you leave the hotel, please leave your key at the front desk

Back 36

열쇠 두고 가

*떠날때

*놓고가

Front 37

What do you have in your hand?

Back 37

손에 뭐야?

Front 38

who was that man you were talking to?

Back 38

니가 얘기하고 있던 남자가 누구야?

Front 39

Which song should i sing?

- Any song

Back 39

어떤 노래 불러야 돼?

Front 40

What would you like ?

Back 40

뭐 좋아해?

Front 41

Have you seen this picture in today's paper?

Back 41

너 오늘 신문에서 이거 봤어?

Front 42

Don't buy anything that's not on the list

Back 42

목록에 없는거 사지마

Front 43

that's what i did

Back 43

그거 내가 한 짓이야

Front 44

Everybody except me put their hand up

Back 44

나빼고 모든 사람들이 손을 들었어

Front 45

Where is it located?

Back 45

어디에 있나요?

Front 46

Where have you been?

Back 46

지금까지 어디있었던 거야?

Front 47

격식체 영어

Do you know that girl with a brother who drives a lorry?

Do you know that girl whose brother drives a lorry?

Back 47

격식 체 영어

트럭을 운전하는 형제와 그 소녀를 아십니까?

그 형제가 트럭을 운전하는 그 소녀를 아십니까?

Hint 47

+

관계소유격(relative possessive) ‘whose + 명사’가 사용된 후자는 대단히 무겁고 격식적인 표현으로

느껴지므로 주로 격식체 영어에서 사용됩니다.

Front 48

비격식체 영어

I've got a friend with a house that looks over a river.

I've got a friend whose house looks over a river.

Back 48

나는 강가를 바라 보는 집이있는 친구가있다.

나는 강가를 바라 보는 친구가있다.

Hint 48

그러나 각 쌍의 문장들 전자는 소유 개념을 표현하기 위하여

‘with + 명사구’가 사용된 것으로 후자에 비해 덜 딱딱한 표현으로 간주되면서 비격식체 영어에서 선호