Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
121 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Стремительно |
Schnell, rasch, stürmisch |
|
|
Исчезать |
Verschwinden |
|
|
Некий |
Gewiss, so genannt |
|
|
Ощущать на себе |
Verspüren, wahrnehmen, zu Spüren bekommen, am eigenen Leib spüren, erfahren |
|
|
Громоздкий |
Schwerfällig, massiv, mächtig, wuchtig |
|
|
Дорогостоящий |
Teuer, aufwendig, kostbar |
|
|
На твоём месте я бы не стала столько тратить на куртку |
An deiner Stelle würde ich nicht das ganze Geld auf eine Jacke ausgeben |
|
|
На куртке не хватает двух пуговиц |
An der Jacke fehlen zwei Knöpfe |
|
|
Куртка промокшая насквозь |
Die Jacke ist patschnass |
|
|
Причёска |
Die Frisur |
|
|
Завитые волосы |
Die Locken |
|
|
Курчавые волосы |
Krause Haare |
|
|
Волнистые волосы |
Gewellte Haaren |
|
|
Тонкий и узкий человек |
Schmaler, dünner Mann |
|
|
Бусы, цепочка |
Kette mit Perlen, Halsschmuck, kette |
|
|
Острие боли |
Intensiver Schmerz |
|
|
Плакать от боли |
Vor Schmerzen weinen |
|
|
Вскрикнуть от боли |
Vor Schmerzen aufschreien |
|
|
Он едва терпел боль |
Er konnte den Schmerz kaum ertragen |
|
|
Приемлемо |
Akzeptabel, erträglich |
|
|
Стон |
Das Geächze, das Stöhnen |
|
|
Несогласие |
Meinungsverschiedenheit |
|
|
Преобразование |
Die Reform, die Neugestaltung, Veränderung |
|
|
Вмешательство полиции |
Der Eingriff, das Eingreifen der Polizei, die Intervention |
|
|
Без всякого сомнения |
Das steht außer Frage |
|
|
Россия Вмешиваться по выборам |
Russland soll sich in die Wahlen hineingemischt haben |
|
|
Препятствие |
Das Hindernis |
|
|
Расширение свободы слова |
Erweiterung der Meinungsfreiheit |
|
|
Взрослеть/ повзрослеть |
Erwachsen werden |
|
|
Ч здесь посадила, насадила капусты |
Ich habe hier Kohl gezüchtet |
|
|
Насаждать/ насадить |
Etwas einführen, durchsetzen |
|
|
Одинаковый |
Gleich, ähnlich, "gleichgesinnte" |
|
|
Портниха |
Schneiderin |
|
|
Сшить/ шить платье |
Ein Kleid nähen |
|
|
Пёстрый, цветной (gefärbt) разноцветный |
Bunt |
|
|
Сложиться другая система |
Ein neues System ist zustande gekommen, entstanden |
|
|
В основном |
Im wesentlichen, grundsätzlich, vor allem |
|
|
Главным образом |
Hauptsächlich, vornehmlich, namentlich, überwiegend |
|
|
Главным образом |
Hauptsächlich, vornehmlich, namentlich, überwiegend |
|
|
В частности |
Insbesondere, unter anderem, vor allem |
|
|
В частности |
Insbesondere, unter anderem, vor allem |
|
|
По совместительству |
Als Nebenbeschäftigung, nebenberuflich |
|
|
Поголовно |
Durchgehend, allgemein |
|
|
За счёт |
Nicht auf Kosten von, zugunsten von, aufgrund |
|
|
Задолго до |
Lange vor |
|
|
Заставить |
Zu etwas zwingen |
|
|
Упрощать материал |
Sache vereinfachen, erleichtern, simplifizieren |
|
|
Оставаться жить на дне |
Bleiben am Grund leben |
|
|
Я спешил к тебе |
Ich war in Eile, ich beeilte mich |
|
|
Ты не верил в меня |
Du hast an mich nicht geglaubt |
|
|
Ты смеялась мне |
Du hast mich ausgelacht |
|
|
Включить песню |
Das andere Lied anschalten |
|
|
Разбить авто |
Das Auto kaputtmachen, zerbrechen |
|
|
Бить об асфальт |
Auf dem Asphalt zusammenschlagen, auf mich eingeschlagen |
|
|
Нагрузка |
Belastung, Anstrengung |
|
|
Приписка |
Fälschung, etwas falsch berichten |
|
|
Очковтирательство |
Betrügereien, Augenwischerei, Betrug |
|
|
Затереть надпись на стене |
Die Schrift an der Mauer entwischen |
|
|
Выбраться на дорогу |
Den Weg finden, zurechtkommen |
|
|
Выбраться из затруднительного положения |
Einen Ausweg aus einer beschwerlichen Lage finden |
|
|
Лишить возможности |
Jmdm die Möglichkeit berauben, entziehen |
|
|
Корень |
Die Wurzel |
|
|
Затереть |
Etwas ( Demonstranten) zurückdrängen, drängen |
|
|
Погибать / погибнуть |
Ums Leben kommen, zugrunde gehen |
|
|
Наклонный |
Zu Etwas geneigt sein, schräg, abschüssig |
|
|
Выпустить/ выпускать |
Entlassen, freilassen / herstellen, erzeugen, auf den Markt bringen |
|
|
Отрывок |
Der Ausschnitt, das Fragment |
|
|
Востребовать |
Anfordern |
|
|
Нам денег или сил или времени не хватает |
Es fehlt mir am Geld, an Stärke oder es mangelt uns an Geld und Zeit |
|
|
Избавляться / избавиться от этого человека |
Sich von etwas befreit werden, oder sich den Mann loswerden |
|
|
Касаться/ коснуться руки, этой темы, вопроса |
Das betrifft das Thema, die Hände berühren, das beruht auf dem Thema |
|
|
Стесняться всего |
Sich einer Sache schämen, verlegen sein, sich wegen etwas schämen |
|
|
Заслуживает уважения, внимания |
Respekt verdienen, Aufmerksamkeit gewinnen, erwerben |
|
|
Отец проучился здесь 5 лет |
Mein Vater studierte heut 5 Jahre |
|
|
Ты готова к экзамену? Нет мне надо ещё всё подучить |
Bist du mit der Wiederholung für die Klausur fertig geworden? Nein ich muss noch ein bisschen mehr lernen |
|
|
Причём |
Wobei, в добавление, при этом |
|
|
Смена |
Auswechslung, der Nachwuchs |
|
|
Утонуть |
EErtrinken versunken |
|
|
Тонкая нить |
Dünner Faden |
|
|
Тоска |
Melancholie, die Sehnsucht, seelische Unruhe |
|
|
Сходить с ума |
Den Verstand verlieren |
|
|
Ты мне всё простишь потом |
Du wirst mir später alles verzeihen |
|
|
Зачем тебе я? |
Wozu brauchst du mir? |
|
|
Я пропаду |
Ich verschwinde, gehe weg |
|
|
На небосклоне |
Am Horizont |
|
|
Не хочу тебе врать |
Ich möchte dich nicht anlügen |
|
|
Я поступила в универ в прошлом году |
Ich studiere an der Uni seit einem Jahr |
|
|
Отменять / отменить |
Absagen ( Unterricht), widerrufen, ungültig erklären, aufheben, abschaffen |
|
|
Отмена |
Der Widerruf, Aufhebung ( geboxt, Animationen? |
|
|
Обобщать/ обобщить |
Verallgemeinern, zusammenfassen |
|
|
Предупредить/ предупредать |
Warnen |
|
|
Уволить/ увольнять |
Sich zur Ruhe setzen, in den Ruhestand versetzen Entlassen, kündigen |
|
|
Попасть/ попадать |
Ins Unglück stürzen |
|
|
Столкнуться |
Zusammenstößen , aufeinanderprallen |
|
|
Приложение всяких усилий |
Die Aufbietung, Einsatz, Anwendung aller Kräfte |
|
|
Выступление |
Rede, kommentieren |
|
|
Совещание |
Die Konferenz, Sitzung |
|
|
Ты только что спустилась с небес |
Du bist aus allen Wolken gefallen |
|
|
Музыка перенёсла его в его молодость |
Das Lied setze ihn in seine Kindheit zurück |
|
|
Они присоединились к чему |
Sie habe sich einer Sache angeschlossen, über etwas einig sein |
|
|
Целенаправленный |
Gezielt, zielgerichtet, zielbewusst |
|
|
Совокупность |
Die Gesamtheit, der Ganze, die Menge, Summe |
|
|
Приобретать большое значение |
Eine große Bedeutung bekommen |
|
|
Приобретать опыт |
Erfahrung machen |
|
|
Навыки и умение |
Fähigkeiten und Fertigkeiten |
|
|
Собственное и совершенное умение |
Eigenkönnen, Beherrschung |
|
|
В сфере деятельности |
Im Tätigkeitsbereich |
|
|
Круг деятельности |
Tätigkeitsgebiet |
|
|
Начало профессиональной деятельности |
Einstieg in den Beruf |
|
|
Профессиональная деятельность |
Berufliche Tätigkeit |
|
|
Сфера деятельности |
Arbeitsgebiet |
|
|
Возникли сложности |
Es traten Schwierigkeiten auf |
|
|
Нравственный |
Moralisch, sittlich |
|
|
Духовный |
Intellektuell, moralisch |
|
|
Удовлетворение |
Befriedigung, Genügtuung |
|
|
В зависимости от потребности |
Der Bedarf, das Bedürfnis, das Verlangen, nach Bedarf |
|
|
Сложность |
Herausforderung |
|
|
Сбивать меня с правильного пути |
Jemanden auf Abwege bringen, vom rechten Weg abbringen |
|
|
Его задержала полиция |
Er ist von der Polizei gefangengenommen worden/ |
|
|
Задержай дыхание |
Hält den Atem an |
|
|
Она родила двойню |
Sie hat Zwillinge geboren |
