子供の発達例文

Front 1

If you hold them by the hand, (they can) go down stairs one at a time.

Back 1

片手を持てば、階段を１段ずつおりる

Front 2

(They can) stack two blocks.

Back 2

積みを木２つほど積む

Front 3

For a child to grow up soundly, it is important to have strong family bonds.

Back 3

子どもがすこやかに成長していくためには、家族とのきずなをもつことが大切です。

Front 4

(They can) climb up the stairs alternating legs by themselves

Back 4

足を交互に出して、１人で階段をのぼる

Front 5

(They can) turn pages of a book one by one.

Back 5

本のページを１枚ずつめくる

Front 6

(They can) let you know before they poop or pee.

Back 6

大便・小便が出る前に知らせる

Front 7

(They can) catch a bouncing ball.

Back 7

はずむボールをつかむ

Front 8

(They can) cut paper along dots or lines

Back 8

点や縁にそって紙を切る

Front 9

They follow the rules of the teacher at day care

Back 9

保育所の先生の指示を従う

Front 10

Try and think of a way to reduce the child's anxiety.

Back 10

子どもの不安を軽減する方法を考えてみましょう。