시사 러시아어(2015.01.04-프랑스, 2백만명의 은행정보 도난)

Front 1

банковские реквизиты (мн.)

Back 1

은행정보

Front 2

пользователь (м.)

Back 2

이용자

Front 3

похищать, похитить что

Back 3

훔치다, 납치하다

Front 4

хакер

Back 4

해커

Front 5

во Франции (Франция)

Back 5

프랑스에서

Front 6

взламывать, взломать что

Back 6

부수다, 깨다

Front 7

база данных

Back 7

데이터베이스

Front 8

компания

Back 8

회사, 동료

Front 9

заниматься чем (нсв.)

Back 9

~에 종사하다, 열중하다, 공부하다

Front 10

абонентская подписка на что

Back 10

구독

Front 11

являться, явиться кем-чем

Back 11

~이다

Front 12

деловой партнёр

Back 12

비즈니스 파트너

Front 13

телеканал

Back 13

텔레비전 채널

Front 14

похититель (м.)

Back 14

훔친 사람

Front 15

пытаться, попытаться инф.

Back 15

애쓰다, 시도하다

Front 16

списывать, списать что с чего

Back 16

~로부터 베껴쓰다, 없애다, ~에서 ~를 빼가다

Front 17

счёт

Back 17

계좌, 영수증, 스코어, 계산

Front 18

однако (впрочем)

Back 18

그러나, 하지만

Front 19

клиент

Back 19

고객

Front 20

кому рекомендовано инф.

Back 20

~에게 ~하는 것이 권고되었다

Front 21

сменять, сменить что

Back 21

교체하다

Front 22

пароль (м.)

Back 22

비밀번호

Front 23

личный

Back 23

개인의, 사적인

Front 24

кабинет

Back 24

캐비닛 (작은 공간)

Front 25

последнее время

Back 25

최근, 요즘

Front 26

громкое дело

Back 26

시끄러운 사건

Front 27

проникновение чего куда

Back 27

침투

Front 28

кибер-преступник

Back 28

사이버 범죄자

Front 29

сервер

Back 29

서버

Front 30

медийный концерн

Back 30

미디어 콘체른(여러 독립 회사들의 단일 경제체)

Front 31

серьёзная потеря от чего

Back 31

심각한 손해

Front 32

хакерская атака

Back 32

해킹

Front 33

нести, понести что

Back 33

가져오다, 운반하다, 겪다

Front 34

американская кинокомпания

Back 34

미국 영화사

Front 35

тогда

Back 35

그 때, 그러면

Front 36

красть, украсть

Back 36

훔치다, 도둑질하다

Front 37

украденный

Back 37

도난당한

Front 38

выходить, выйти в прокат

Back 38

상영되다, 개봉되다

Front 39

вышедший в прокат

Back 39

상영된, 개봉된

Front 40

фильм (картина, лента)

Back 40

영화

Front 41

финансовый документ

Back 41

금융서류

Front 42

переписка

Back 42

서신왕래, 다시 씀

Front 43

руководство

Back 43

지도부, 경영진