教科書 第18課 例文

Front 1

這個黑色的袋是誰的？

那是我的袋。

Back 1

この黒い鞄は誰のですか。

それは私の鞄です。

Front 2

那種白色的花是什麼？

那是梨的花。

Back 2

あの白い花は何ですか。

あれは梨の花です。

Front 3

那個人是個怎樣的人？

那個人是個十分有趣的人。

Back 3

あの人はどんな人ですか。

あの人はとても面白い人です。

Front 4

這支紅色的原子筆是誰的？

那是王先生/小姐的。

Back 4

この赤いボールペンは誰のですか。

それは王さんのです。

Front 5

你的新車是部怎樣的車子？

是部藍色的車子。

Back 5

あなたの新しい車はどんな車ですか。

青い車です。

Front 6

這把黃色的雨傘是你的雨傘嗎？

不，那是田島先生/小姐的。

Back 6

この黄色い傘はあなたの傘ですか。

いいえ、それは田島さんのです。

Front 7

今日是好天呢。

的確如此呢。

Back 7

今日はいい天気ですね。

そうですね。

Front 8

香港不太是個寬廣的地方。

Back 8

香港はあまり広いところではありません。

Front 9

我的家附近有個大公園。

Back 9

私の家の近くに大きい公園があります。

Front 10

我的公司附近有間美味的餐廳。

Back 10

私の会社の付近に美味しいレストランがあります。