Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
31 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
他急着去上班，结果忘了带他的手机和电脑。 |
Ele urgentemente foi trabalhar e acabou esquecendo o celular e o computador. |
急着 - ji2zhe (com pressa/com urgência) 结果 - jie2guo3 (acabou/no fim/como resultado...) |
|
|
别急着付费，先看一下是不是你买的。 |
Não se apresse para pagar, antes veja se foi ou não comprado. |
急着 ji2zhe - apressadamente/urgentemente 付费 fu4fei4 - pagar |
|
|
做好准备, 一旦有事, 马上出动。 |
Se prepare, assim que acontecer algo, imediatamente pode sair(viajar). |
一旦 - yi1dan4 curto tempo/logo Zuòhǎo zhǔnbèi, yīdàn yǒu shì, mǎshàng chūdòng. |
|
|
我们昨天录到晚上十一点半，然后睡了一会儿。 |
Ontem nós gravamos até 11:30 da noite, depois fomos dormir. |
录到 lu4dao4 - gravou 一会儿 yi huer - um tempo depois |
|
|
我的手机晚上死机了。没有电了。 |
Ontem a noite morreu a bateria do meu celular, ficou sem energia. |
死机 si3ji2 - acabar a bateria |
|
|
然后我早上起床：“ 诶，现在几点？” |
Aí eu acordei , "Ei, que horas são?" |
Ran2Hou4 para explicar um acontecido. Ji3Dian3 Que horas são? |
|
|
然后我就是急着去洗澡。 |
Aí eu só me apressei pra tomar banho. |
Ji2zhe - se apressar/ ser urgente |
|
|
我尝试做vinheta，我不是这个行业的专家。 |
Estou tentando fazer uma vinheta, eu não sou profissional da área. |
Chang2shi4 - tentar Hang2Ye4 - Indústria / Negócio / Área Zhuan1Jia1 -Especialista / Profissional |
|
|
待会儿见。 |
Já nos vemos. |
Dai1 Hui4 - Logo / Já já |
|
|
我们到现在已经录完七个单元的内容。 |
Até agora nós já gravamos 7 unidades do conteúdo. |
dao4xian4zai4 -Até Agora dan1yuan2 - Unidades / Módulos /Elementos nei4rong2 |
|
|
稍等一下哈 |
Espere um pouco |
Shao1 - um pouco |
|
|
我都流口水了 |
Tô com água na boca. |
liu - vazar |
|
|
齐了 |
Isso é tudo. /Pronto. |
qi2le |
|
|
好吃极了 |
Extremamente gostoso. |
Ji2le - exagero /extremamente |
|
|
跟中国的一模一样 |
Exatamente igual o da China. |
Yi1mu2 Yi1yang4 - Exatamente o mesmo. |
|
|
我们找到了一个方法。 |
Nós descobrimos um jeito. |
Fang1fa3 - Uma maneira. |
|
|
你还没有吃饱吗 |
Tu ainda não tá satisfeita? |
Bao3 |
|
|
我吃饱了，但是我不想浪费食物。 |
Estou cheia, mas não quero desperdiçar comida. |
lang4fei4 shi2wu4 |
|
|
我昨天看见了之前教过我的中文的老师。 |
Eu vi ontem o professor de chinês que me ensinou antes. |
Sobre estrutura de frase |
|
|
起床之后先洗脸，刷牙 |
Depois de acordar primeiro lavo o rosto, escovo os dentes |
zhi1hou4 - Depois |
|
|
泡咖啡 |
Faço café |
Pao4 - Passar/Filtrar/borbulhar |
|
|
不然觉得自己好像没睡醒 |
Senão, eu acho que ainda não acordei |
Bu4ran2 |
|
|
等等吃完早餐会换个衣服，化个妆，准备出门 |
Logo mais quando terminar o café da manhã, vou trocar de roupa, passar maquiagem e me preparar para sair. |
dengdeng - logo / Daqui a pouco |
|
|
上着上着就觉得很冷 |
Frequentemente eu acho frio. |
Shangzhe Shangzhe -frequentemente / geralmente |
|
|
所以虽然外面很热，我还是会把外套带着 |
Então mesmo que esteja quente lá fora, eu ainda vou levar o casaco. |
sui1ran2 - mesmo assim / ainda assim wai4tao4 - casaco |
|
|
那我们就出发吧 |
Então vamos |
|
|
|
出门前先整理一下头发 |
Arrumar um pouco o cabelo antes de sair |
Zheng3li3 - ajeitar / arrumar |
|
|
哎呀，我连钱包，学生证都没带 |
Não peguei nem a minha carteira e nem minha carteirinha de estudante. |
|
|
|
接下来会发生什么 |
O que vai ocorrer em seguida? |
jie1 xia4 lai2 |
|
|
切成小丁 |
corte em cubos. |
qie1cheng2 xiao3ding1 |
|
|
装入碗中备用 |
Reserve em um prato. |
zhuang1ru4 wan3zhong1 bei4yong4 |
