Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
158 Cards in this Set
- Front
- Back
Accelerated performance |
اجرای سریع |
|
Materialise |
اجرا کردن، مادی کردن ، تحقق بخشیدن |
|
Restitution |
استرداد |
|
Auction |
حراج |
|
Attempt |
تلاش |
|
Assent |
رضایت |
|
Bid |
پیشنهاد در مزایده |
|
Novation |
تبدیل تعهد |
|
Quasi contract |
شبه عقد |
|
Reciprocal contract |
عقد معوض |
|
Revocable contract |
عقد جایز |
|
Subsidiary term |
شرط فرعی |
|
Tacit= implied |
ضمنی |
|
Tender |
پیشنهاد قیمت در مزایده |
|
Termination |
خاتمه دادن |
|
Transaction |
معامله |
|
Unilateral offer |
ایجاب یک طرفه |
|
Vagueness |
ابهام |
|
Viable |
قابل اجرا |
|
Passage |
انقضا |
|
Adequacy of consideration |
کافی بودن عوضین |
|
Creditor |
طلبکار |
|
Deptor |
مدیون |
|
Gratuitous promise |
تعهد بلا عوض |
|
Satisfaction |
عوض، تحقق ،رضایت |
|
Strict |
مسلم، مضیق، محدود |
|
Sufficiency of consideration |
مالیت داشتن عوض |
|
Honour clause |
شرط ایفا تعهد |
|
Onus of rebutting |
بار عدم اثبات اماره |
|
Reliance upon |
استناد کردن به، اتکا کردن به |
|
Rebut |
رد کردن، خلاف چیزی ثابت کردن |
|
Claimant's expection |
انتظارات خواهان |
|
Grant of an option |
شرط خیار فسخ |
|
Juridtic person |
شخص حقوقی |
|
Prejudice |
تبعیض، بیعدالتی |
|
Collateral contract |
قرارداد فرعی و جانبی |
|
Contradict |
معارض بودن / تکذیب کردن / رد کردن |
|
Description |
توضیح |
|
Interval |
وقفه |
|
Landlord |
مالک / موجر |
|
Preliminary negotiations |
مذاکرات اولیه |
|
Parole evidence rule |
قاعده ادله شفاهی |
|
Contra proferretem |
لزوم تفسیر شرط علیه مشروط له |
|
Construe |
تفسیر کردن |
|
Defective |
معیوب |
|
Disclaimer |
از خود سلب مسولیت کردن |
|
Exclusion clause |
شرط رافع مسئولیت |
|
Fraud |
کلاهبرداری |
|
Incorporation by notice |
منشا اثر شدن از طریق اختیاریه |
|
Interpretation |
تفسیر |
|
Misrepresentation |
تدلیس |
|
Misstatements |
ارائه نظر غلط و نادرست |
|
Onerous clause |
شرط گزاف و دشوار |
|
Affirmation |
تایید /تصدیق |
|
Authority |
صلاحیت/مرجع صالح |
|
Deceit |
فریب |
|
Defeat |
نفی کردن/پایان دادن/ مانع شدن |
|
Falsify |
تحریف کردن/ کذب شدن |
|
Fraudulent inducement |
فریب متقلبانه |
|
Misleading |
گمراه کننده |
|
Ouns |
بار اثبات دعوا |
|
Partial |
جزئی |
|
Recession |
فسخ |
|
Rescission |
اقاله/ابطال قرارداد |
|
Right to rescind |
حق فسخ |
|
Antecedent agreement |
موافقت نامه قبلی |
|
Crucial importance |
اهمیت حیاتی |
|
Equtible jurisdiction |
صلاحیت دادگاه بر اساس قاعده انصاف |
|
Genuine agreement |
موافقت نامه واقعی |
|
Identity |
هویت |
|
Jurisdiction |
صلاحیت |
|
Rectify |
اصلاح کردن |
|
Scrutinise |
بررسی دقیق کردن |
|
Duress |
اکراه |
|
Improvement |
بی احتیاطی |
|
Presumption |
اماره |
|
Set aside |
باطل کردن |
|
Solicitor |
مشاور حقوقی |
|
Vitiate |
بلا اثر شدن |
|
Voidable |
قابل ابطال |
|
Unconscionability |
غیر منطقی بودن |
|
Undue influence |
اعمال نفوذ ناروا |
|
Covenant |
تعهد |
|
Dismiss |
اخراج شدن |
|
Duty of fidelity |
وظیفه وفاداری |
|
Exclusive service agreement |
قرارداد انحصاری ارائه خدمات |
|
Franchise agreement |
قرارداد های اعطای امتیاز |
|
Injunction |
قرار دادگاه در امور مربوط به جبران خسارت |
|
Restrain of trade clause |
شرط محدود کننده تجارت |
|
Severance |
تبعض صفقه |
|
Uphold |
تایید و ابرام کردن |
|
Frustrated contract |
قرارداد عقیم/قرارداد که مشمول تغییر بنیادین اوضاع و احوال شده |
|
Lease |
اجاره دادن |
|
Prolonged inactivity |
عدم فعالیت طولانی مدت |
|
Proviso |
بند / مقرره |
|
Radically |
اساسا / به طور افراطی |
|
Recompense |
پرداخت مجدد غرامت |
|
Waiver |
ابرا/ اسقاط |
|
Access |
دسترسی |
|
Assess |
ارزیابی |
|
Breach of condition |
نقص یک شرط اصلی |
|
Breach of warranty |
نقص یک شرط فرعی |
|
Correspond with |
مطابقت داستن با |
|
Innominate term |
شرط نامعین |
|
Repudiate |
انکار/رد/نکول |
|
Appropriate |
مناسب |
|
Balance of probabilities |
حد متعارف احتمالات |
|
Bring an action |
اقامه دعوا |
|
Contributory negligence |
تقصیر جمعی یا مشترک |
|
Diligence |
سعی و تلاش |
|
Diminution |
کاهش / تقلیل |
|
Discretionary remedy |
جبران خسارتی که به صلاحیت دادگاه بستگی دارد |
|
Expectation damages |
روش جبران خسارت متوقع |
|
Mitigation |
کاهش خسارت |
|
Oppressive |
ناراحت کننده |
|
Pecuniary value |
ارزش پولی |
|
Penalty clause |
وجه التزام |
|
Punitive damages |
خسارت تنبیهی |
|
Plaintiff |
خواهان |
|
Prudent person |
شخص محتاط |
|
Reinstatement of damages |
قابلیت پیشبینی ضرر/مستقیم بودن ضرر |
|
Remedial Damage |
جبران خسارت ترمیمی و اصلاحی |
|
Reputation |
شهرت و اعتبار |
|
Restitutionary damages |
روش جبران خسارت اعاده ایی |
|
Severe hardship |
عسر و حرج |
|
Supplier |
تهیه کننده/عرصه کننده |
|
Acquire |
کسب کردن/ تحصیل کردن |
|
Allonge |
صمیمه سند |
|
Assertion of control |
اثبات ید |
|
Assignment |
انتقال |
|
Bailee |
امین /مستودع |
|
Bill of lading |
بارنامه دریایی |
|
Chattel |
اموال منقول |
|
Denial of responsibility |
انکار مسئولیت |
|
Disclaimer |
نکول/رد مسئولیت |
|
Dispose |
اعراض |
|
Donate |
هبه |
|
Draft |
برات و حواله |
|
Entity |
موسسه/واحد/موجودیت |
|
Fixture |
اموال غیر منقول تبعی |
|
Hire purchase |
اجاره به شرط تملیک |
|
Instrument of credit |
اسناد اعتباری |
|
Insurance |
بیمه |
|
Lien |
حق حبس مال(رهن) |
|
Maritime lien |
حق رهن دریایی |
|
Mortgage |
رهن دادن یا گذاشتن |
|
Negotiable documents |
سند در وجه حامل |
|
Pawn |
گرو/ رهن |
|
Personal property |
اموال منقول |
|
Policy |
بیمه نامه |
|
Premium |
حق بیمه |
|
Proprietoryship |
حق مالکیت |
|
Rectification |
اصلاح/ تعدیل |
|
Real property |
اموال غیر منقول |
|
Secured party |
طرف دارای وثیقه |
|
Shipper |
متصدی حمل بار دریایی |
|
Title |
حق مالکیت |
|
Compensate = remedy |
جبران خسارت |