Anne

Front 1

저기 뭐하는 곳이야?

Back 1

What is this place?

Front 2

그녀는 울었어? (2개)

Back 2

Did she cry?

Was she crying?

Front 3

Exist

Back 3

존재하다

Front 4

Arrange

Back 4

마련하다,일을 처리하다

Front 5

Frightened

Back 5

겁먹은

Front 6

너 여기 얼마나 오래 있을 거야?

Back 6

How long will you be here?

Front 7

한 달에 두 번 모임을 한지 2년이 넘었어요

Back 7

We’ve been meeting twice a month for over 2 years

Front 8

내일은 실수 없는 완벽한 새날이라고 생각하면 좋지 않아?

Back 8

Isn’t it nice to think tomorrow is a new day with no mistakes in it yet?

Front 9

내가 부족하지 않을까?

Back 9

What if I’m not equal to the task?

Front 10

등교 첫 날 어땠어?

Back 10

How was your first day at school?

Front 11

난 정말 일부러 그런 거 아니야

Back 11

I’m sure I didn’t mean to be nasty

Front 12

근데 누나가 밤 새 울어?

Back 12

Is that why she was crying all night?

Front 13

아빠는 괜찮으셔?

Back 13

Is your dad feeling better?

Front 14

1시간 뒤에 점심 먹는 거야

Back 14

Lunch is in an hour

Front 15

난 너랑 말하면 안돼

Back 15

I’m not supposed to talk to you

Front 16

학교에서도 잘할 거라고 장담해요

Back 16

I bet she does very well at school

Front 17

너는 뭐하려고 했는데?

Back 17

What are you supposed to be doing?

Front 18

내가 더 있기를 원하는 거 확실해?

Back 18

Are you sure you still want me to stay?

Front 19

만약에 그녀가 날 싫어하면 어쩌지?

Back 19

What if she doesn’t like me?

Front 20

난 매번 이야기를 만들어

Back 20

I make up stories all the time

Front 21

나는 피크닉 안가봤어, 우리 갈 수 있을까?

Back 21

I’ve never been to a picnic, can we go?

Front 22

행사장소가 여기라고 내가 말 했었나?

Back 22

Did I tell you we’re hosting it here?

Front 23

너무 많이 애착주고 싶지 않아

Back 23

I just don’t want to get too attached

Front 24

새로운 친구를 많이 사귀면 좋겠다

Back 24

It wil be nice to have a lot of new friends

Front 25

저희에 대해 들으셨는지 모르겠지만

Back 25

You might have heard of us

Front 26

어디서부터 시작해야 할 지 모르겠어

Back 26

I don’t even know where to start

Front 27

어디서부터 시작해야 할 지 모르겠어

Back 27

I don’t even know where to start

Front 28

방해하지 않을께 그냥 보고싶어서

Back 28

I won’t disturb you I just wanted to see you

Front 29

어디서부터 시작해야 할 지 모르겠어

Back 29

I don’t even know where to start

Front 30

방해하지 않을께 그냥 보고싶어서

Back 30

I won’t disturb you I just wanted to see you

Front 31

그냥 두통이야

Back 31

It’s only a headache

Front 32

어디서부터 시작해야 할 지 모르겠어

Back 32

I don’t even know where to start

Front 33

방해하지 않을께 그냥 보고싶어서

Back 33

I won’t disturb you I just wanted to see you

Front 34

그냥 두통이야

Back 34

It’s only a headache

Front 35

너가 매우 보고싶을 때 이게 도움이 됐어

Back 35

I still missed you very much, but it helped

Front 36

어디서부터 시작해야 할 지 모르겠어

Back 36

I don’t even know where to start

Front 37

방해하지 않을께 그냥 보고싶어서

Back 37

I won’t disturb you I just wanted to see you

Front 38

그냥 두통이야

Back 38

It’s only a headache

Front 39

너가 매우 보고싶을 때 이게 도움이 됐어

Back 39

I still missed you very much, but it helped

Front 40

너도 좋아했을 거야

Back 40

You would adore it

Front 41

어디서부터 시작해야 할 지 모르겠어

Back 41

I don’t even know where to start

Front 42

방해하지 않을께 그냥 보고싶어서

Back 42

I won’t disturb you I just wanted to see you

Front 43

그냥 두통이야

Back 43

It’s only a headache

Front 44

너가 매우 보고싶을 때 이게 도움이 됐어

Back 44

I still missed you very much, but it helped

Front 45

너도 좋아했을 거야

Back 45

You would adore it

Front 46

벌써 몸이 좋아지는 것 같아

Back 46

I feel better already

Front 47

어디서부터 시작해야 할 지 모르겠어

Back 47

I don’t even know where to start

Front 48

방해하지 않을께 그냥 보고싶어서

Back 48

I won’t disturb you I just wanted to see you

Front 49

그냥 두통이야

Back 49

It’s only a headache

Front 50

너가 매우 보고싶을 때 이게 도움이 됐어

Back 50

I still missed you very much, but it helped

Front 51

너도 좋아했을 거야

Back 51

You would adore it

Front 52

벌써 몸이 좋아지는 것 같아

Back 52

I feel better already

Front 53

사랑에 관해서도 배운게 있어, 모두가 같은 사랑을 하지 않고 그 형태는 다양해

Back 53

I think I learned some things about love too, it doesn’t look the same for everyone, it can come in so many forms

Front 54

어디서부터 시작해야 할 지 모르겠어

Back 54

I don’t even know where to start

Front 55

방해하지 않을께 그냥 보고싶어서

Back 55

I won’t disturb you I just wanted to see you

Front 56

그냥 두통이야

Back 56

It’s only a headache

Front 57

너가 매우 보고싶을 때 이게 도움이 됐어

Back 57

I still missed you very much, but it helped

Front 58

너도 좋아했을 거야

Back 58

You would adore it

Front 59

벌써 몸이 좋아지는 것 같아

Back 59

I feel better already

Front 60

사랑에 관해서도 배운게 있어, 모두가 같은 사랑을 하지 않고 그 형태는 다양해

Back 60

I think I learned some things about love too, it doesn’t look the same for everyone, it can come in so many forms

Front 61

조세핀 고모할머니가 나한테 낭독을 하라고 했고 난 했어

Back 61

Aunt Josephine asked me to read it aloud at the party and I did

Front 62

어디서부터 시작해야 할 지 모르겠어

Back 62

I don’t even know where to start

Front 63

방해하지 않을께 그냥 보고싶어서

Back 63

I won’t disturb you I just wanted to see you

Front 64

그냥 두통이야

Back 64

It’s only a headache

Front 65

너가 매우 보고싶을 때 이게 도움이 됐어

Back 65

I still missed you very much, but it helped

Front 66

너도 좋아했을 거야

Back 66

You would adore it

Front 67

벌써 몸이 좋아지는 것 같아

Back 67

I feel better already

Front 68

사랑에 관해서도 배운게 있어, 모두가 같은 사랑을 하지 않고 그 형태는 다양해

Back 68

I think I learned some things about love too, it doesn’t look the same for everyone, it can come in so many forms

Front 69

조세핀 고모할머니가 나한테 낭독을 하라고 했고 난 했어

Back 69

Aunt Josephine asked me to read it aloud at the party and I did

Front 70

그럼 안과를 가 봐야겠다

Back 70

I suppose I’ll have to see an oculist

Front 71

어디서부터 시작해야 할 지 모르겠어

Back 71

I don’t even know where to start

Front 72

방해하지 않을께 그냥 보고싶어서

Back 72

I won’t disturb you I just wanted to see you

Front 73

그냥 두통이야

Back 73

It’s only a headache

Front 74

너가 매우 보고싶을 때 이게 도움이 됐어

Back 74

I still missed you very much, but it helped

Front 75

너도 좋아했을 거야

Back 75

You would adore it

Front 76

벌써 몸이 좋아지는 것 같아

Back 76

I feel better already

Front 77

사랑에 관해서도 배운게 있어, 모두가 같은 사랑을 하지 않고 그 형태는 다양해

Back 77

I think I learned some things about love too, it doesn’t look the same for everyone, it can come in so many forms

Front 78

조세핀 고모할머니가 나한테 낭독을 하라고 했고 난 했어

Back 78

Aunt Josephine asked me to read it aloud at the party and I did

Front 79

그럼 안과를 가 봐야겠다

Back 79

I suppose I’ll have to see an oculist

Front 80

길버트는 자기가 뭐가 되고 싶은지 원하는 걸 아는 것 같아

Back 80

Gilbert may know just want he wants to be

Front 81

어디서부터 시작해야 할 지 모르겠어

Back 81

I don’t even know where to start

Front 82

너는 작가가 될 거야?

Back 82

Are you going to be a writer?

Front 83

방해하지 않을께 그냥 보고싶어서

Back 83

I won’t disturb you I just wanted to see you

Front 84

그냥 두통이야

Back 84

It’s only a headache

Front 85

너가 매우 보고싶을 때 이게 도움이 됐어

Back 85

I still missed you very much, but it helped

Front 86

너도 좋아했을 거야

Back 86

You would adore it

Front 87

벌써 몸이 좋아지는 것 같아

Back 87

I feel better already

Front 88

사랑에 관해서도 배운게 있어, 모두가 같은 사랑을 하지 않고 그 형태는 다양해

Back 88

I think I learned some things about love too, it doesn’t look the same for everyone, it can come in so many forms

Front 89

조세핀 고모할머니가 나한테 낭독을 하라고 했고 난 했어

Back 89

Aunt Josephine asked me to read it aloud at the party and I did

Front 90

그럼 안과를 가 봐야겠다

Back 90

I suppose I’ll have to see an oculist

Front 91

길버트는 자기가 뭐가 되고 싶은지 원하는 걸 아는 것 같아

Back 91

Gilbert may know just want he wants to be