Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
60 Cards in this Set
- Front
- Back
|
دوست خوب، روز بد |
|
|
|
تخم، کاهدون |
|
|
|
همسایه، آش |
|
|
|
سگ، پنبه |
|
|
|
درزی، کوزه |
درزی در کوزه افتاده |
|
|
جستی، ملخک |
|
|
|
گریه، خوش |
|
|
|
پاش، اون دنیا |
|
|
|
سودا، خویشی |
|
|
|
ساربون، شتر |
|
|
|
آرد، الک |
|
|
|
جهنم، رفیق |
|
|
|
بدحساب، دوبار |
آدم بدحساب دوبار میده |
|
|
قدر، ارج مردن |
|
|
|
گرگ زاده، آدمی |
|
|
|
گنجشک، پارسالی |
|
|
|
مرگ، سراب |
|
|
|
ابله، مفلس |
|
|
|
برده، بلاهت |
حکمت برده، ملاهت است |
|
|
دختر، کرباس |
|
|
|
کاسه چی، سرناچی |
یک کاسه چی، صدتا سرناچی |
|
|
آرزومند، نیازمند |
آرزومند پیوسته نیازمند بود |
|
|
باریکتر، الماس |
|
|
|
آرزو، عیب |
|
|
|
اولاد، بادام |
|
|
|
ذرات، کهربا |
|
|
|
طی، گز |
طی نکرده، گز نکن |
|
|
ماست، سیاه |
|
|
|
علاقه بند، نرم و نازک |
|
|
|
کلاغ، چهل |
یک کلاغ و چهل کلاغ |
|
|
تریاق، مرده |
|
|
|
نعل، میخ |
یکی به نعل و یکی به میخ |
|
|
دهن، آستر |
دهنش آستر داره |
|
|
سیب سرخ، چلاق |
|
|
|
حکیمان، عابدان |
|
|
|
درخت، سنگ |
|
|
|
بند، مخند |
|
|
|
بَدَم، سرم |
از هرچه بدم آمد، سرم آمد |
|
|
آباد، خراب |
|
|
|
غروب، خانه |
|
|
|
صم بکم، حُکم |
|
|
|
خدا، بینا |
|
|
|
می بره، می دوزه |
یکی میبره یکی میدوزه |
|
|
چاه، عاقل |
|
|
|
بادبزنی، تَرَک |
|
|
|
سر، سودا |
یک سر دارد و هزار سودا |
|
|
آب، شناگر |
|
|
|
مهمان، گاو |
|
|
|
دینار، خروار |
حساب به دینار، بخشش به خروار |
|
|
سیر، نیمه سیر |
|
|
|
خودت، جوالدوز |
|
|
|
راست، شکم |
یک روده راست تو شکمش نیست |
|
|
سپر، شمشیر، دندان |
|
|
|
دیگ، چغندر |
بیله دیگ، بیله چغندر |
|
|
عشرت، فردا |
|
|
|
نکو، نیکو |
|
|
|
کاری، نسازد |
|
|
|
رشوه، عدالت |
|
|
|
وفاداری، بلبل |
|
|
|
یار بد، کار بد |
|
