مصطلحات قانونية

Front 1

corruption \ bribe

Back 1

فساد \ افساد \ رشوة

Front 2

unalienable

Back 2

غير قابل للتنازل عنه

Front 3

birthplace / Hometown

Back 3

مكان ولادة \ مهد

Front 4

main feature

Back 4

ميزة رئيسية

Front 5

judge-made law

Back 5

قانون قضائي / قانون من صنع القضاء

Front 6

equity \ justice

Back 6

العدالة

Front 7

parliament

Back 7

مجلس الامة / البرلمان

Front 8

judges

Back 8

قضاة

Front 9

judicial precedents

Back 9

سوابق قضائية

Front 10

evidence

Back 10

دليل / بينة

Front 11

chancery court

Back 11

محكمة العدالة المطلقة

Front 12

feudal

Back 12

اقطاعي

Front 13

royal courts

Back 13

المحاكم الملكية

Front 14

writ

Back 14

وثيقة رسمية مكتوبة

Front 15

chancellor

Back 15

وزير العدل

Front 16

plantiff

Back 16

المدعي \ المشتكي

Front 17

claim\ complaint

Back 17

شكوى \ دعوى \ مطالبة

Front 18

suitors

Back 18

المدعون \ المشتكون \ رافعوا الدعوى

Front 19

judicial power

Back 19

السلطة القضائية

Front 20

relief \ help

Back 20

اغاثة \ عون \ نجدة

Front 21

petition \ apeal

Back 21

طلب التماس \ توسل

Front 22

councle

Back 22

مجلس

Front 23

justice

Back 23

عدالة

Front 24

authority \ power

Back 24

سلطة

Front 25

tribunal \ court

Back 25

محكمة \ مجلس قضائي

Front 26

issue

Back 26

يصدر

Front 27

writs of subpoena

Back 27

مذكرات احضار

Front 28

summoning

Back 28

مستدعية

Front 29

penalty

Back 29

عقوبة \ جزاء

Front 30

perpetual imprisonment \ life time imprisonment

Back 30

حبس مؤبد

Front 31

conscience

Back 31

ضمير

Front 32

mitigate \ softens

Back 32

يخفف \ يلطف

Front 33

formalities

Back 33

شكليات

Front 34

lord chancellor

Back 34

وزير العدل

Front 35

morality / morals

Back 35

اخلاق \ قواعد الاخلاق

Front 36

natural justice

Back 36

العدالة الطبيعية

Front 37

specific performance

Back 37

تنفيذ معين \ تنفيذ عيني

Front 38

injunction \ command

Back 38

تدبير احترازي \ انذار قضائي

Front 39

trust

Back 39

ثقة \ امانة \ وديعة \ وصية

Front 40

estoppel

Back 40

منع الاخلال بالوعود

Front 41

forfeiture \ confiscation

Back 41

الحجز على الاموال

Front 42

conflict

Back 42

نزاع \ خلاف

Front 43

contradictory verdicts

Back 43

احكام متناقضة

Front 44

judicature act

Back 44

قانون التقاضي

Front 45

became effective \ valid

Back 45

ساري المفعول \ نافذا

Front 46

high court of justice

Back 46

محكمة العدل\العدالة العليا

Front 47

reform \ develope

Back 47

اعادة صياغة \ تحسين\ تطوير

Front 48

abolish \ delete

Back 48

يبطل \ يمحو \ يلغي

Front 49

house of lords

Back 49

مجلس اللوردات

Front 50

supreme court of judicature

Back 50

المحكمة العليا للتقاضي

Front 51

case law

Back 51

السوابق القضائية

Front 52

try \ look in the case

Back 52

يحاول \ ينظر في القضية

Front 53

juries

Back 53

هيئات المحلفين

Front 54

legal argument

Back 54

مرافعات قانونية

Front 55

facts

Back 55

حقائق \ وقائع الدعوى

Front 56

legal principles

Back 56

المبادئ القانونية

Front 57

case

Back 57

حالة \ قضية

Front 58

binding

Back 58

ملزم

Front 59

higher court

Back 59

محكمة عليا

Front 60

stare decisis

Back 60

فقه السوابق القضائية

Front 61

jury

Back 61

هيئة المحلفين

Front 62

jurors

Back 62

المحلفون

Front 63

witnesses

Back 63

شهود

Front 64

function / job

Back 64

وظيفة

Front 65

dispute

Back 65

خلاف \ نزاع

Front 66

trial

Back 66

محاكمة

Front 67

convincing

Back 67

مقنع

Front 68

defendant

Back 68

مدعى عليه

Front 69

penalized/ punished

Back 69

عوقب

Front 70

opposed

Back 70

معارض

Front 71

guilty

Back 71

مذنب

Front 72

minority

Back 72

أقلية

Front 73

governs / rules

Back 73

يحكم

Front 74

juries act

Back 74

قانون هيئات المحلفين