ملزمة أ/هشام علي

Front 1

Conference (١)

Back 1

مؤتمر

Hint 1

UN climate change conference COP27

مؤتمر الأطراف في إتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ

Front 2

Resourceful \\\ ambitious \\\ initiative

Back 2

واسع الحيلة - داهية /// طموح /// مبادرة

Hint 2

Can take the initiative

يمكنهم أخذ ذمام المبادرة

Front 3

The future belongs to

Back 3

إن المستقبل ل

Front 4

Beams /// whereas /// a home

Back 4

أعمدة /// بينما /// الوطن

Front 5

Sake /// glory

Back 5

مصلحة /// مجد

Hint 5

The sake of the group above individual glory

Front 6

Organisation /// unfair /// fiercely

Back 6

منظمات /// غير عادلة /// بشدة

Front 7

Defend killers, ignoring the rights of victims

Back 7

يدافع عن القتلة متجاهلا تماما حقوق الضحايا

Front 8

Progress /// sincere efforts ///exerted /// devoted citizens

Back 8

تقدم /// جهود مخلصة /// مبذولة /// مواطنين مخلصين

Front 9

Will - power /// conquer /// despair and frustration

Back 9

قوة الإرادة /// تقهر /// اليأس و الإحباط

Front 10

Stick to /// customs, traditions, and principles

Back 10

نتمسك ب /// عادات و تقاليد و مبادئ

Front 11

Our ancestors /// preserve /// integrity

Back 11

أجدادنا /// نحافظ /// تكامل - سلامة - نزاهة

Front 12

Magical nature /// tourist resorts /// deep-rooted heritage ///tourist attractions

Back 12

طبيعة خلابة /// منتجعات سياحية /// تراث عريق /// مناطق الجذب السياحي

.

Front 13

Fear /// brings total obliteration

Back 13

يخاف - الخوف /// يسبب الإبادة التامة

Front 14

Gravity /// planets /// into motion /// divine power /// a circulation motion about the sun

Back 14

الجاذبية /// الكواكب /// في شكل دائري /// القوي الإلهية /// في شكل حركة دائرية حول الشمس

Front 15

Teeming

Back 15

مزدحم - مكتظ - زاخر

Front 16

Teeming with diverse places /// ice

Back 16

يزخر (يتكون) بالاماكن المتنوعة ... /// تلج

Front 17

There is a must for protecting and safeguarding the environment

Back 17

يجب أن تكون هناك حماية و صون للبيئة

Front 18

In terms of the rational and sustainable management

Back 18

من حيث الإدارة الراشدة و المستدامة

Front 19

There should be fruitful collaboration /// mutual understanding/// downsides of globalization

Back 19

يجب أن يكون هناك تعاون مثمر /// فهم متبادل /// مساوئ العولمة

.

.

Front 20

An outdoor person /// enjoys their company

Back 20

الشخص الإجتماعي/// يستمتع برفقتهم

Front 21

Devoted to /// challenges /// breakthrough in all spheres of life

Back 21

مكرس ل /// تحديات /// طفرة في جميع جوانب - نواحي الحياة

Front 22

Rabid increase /// population /// rabid ///attributed to /// accelerating birthrate /// accelerating

Back 22

الزيادة السريعة ///. سكان /// شرس - مسعور /// ترجع إلي /// زيادة المواليد /// سرعة - تعجيل - السرعة في زيادة

Front 23

A decrease in infant mortality /// increase in life expectancy

Back 23

إنخفاض وفيات الأطفال /// زيادة متوسط العمر المتوقع

Front 24

has equipped /// a hospital quarantined /// infected /// cross infection /// expansion of apidemic (٢)

Back 24

لقد أعدت /// مستشفي الحجر الصحي /// مصاب /// إنتقال المرض /// إنتشار الوباء

.

Front 25

has reasserted /// keenness /// smooth-running of /// smooth / running /// enterprises

Back 25

لقد أكدت /// حرص /// تسهيل إدارة /// سلس - ملساء / إدارة /// مشروعات

.

Front 26

Corruption /// poison /// has been spread /// wrong people /// it has become a must /// to uproot it

Back 26

الفساد /// سم /// قد انتشر /// الفاسدين /// قد أصبحت هناك ضرورة /// لأقتلاعه

.

Front 27

Reconstruction /// bring about /// mineral resources prosperity /// fully exploited

Back 27

إعادة تعمير /// يجلب - يحدث /// رخاء في الموارد المعدنية /// مستغل جيداً

.

Front 28

Corridor /// area /// involve /// an industrial zone /// fish farms

Back 28

ممر /// منطقة /// تتضمن - ينطوي علي /// منطقة صناعية /// مزارع سمكية

Front 29

Tax policy // directed to // affect the economic development

Back 29

السياسة الضريبية // موجه ل // التأثير علي التنمية الأقتصادية

Front 30

Cope with // the speed daily life of individuals

Back 30

تتماشي مع // الإيقاع اليومي السريع لحياة الأفراد

Front 31

Essence of good manners // lies in // considerations of others // you can't help admiring decent people

Back 31

جوهر الاخلاق الحميدة // يكمن في // مراعاة شعور الآخرين // فأنت لا تستطيع أن تمنع نفسك من الإعجاب بالناس الراقية / المهذبة

Front 32

Who naturally think of other //will // to gain there admiration

Back 32

الذين يراعون بطبيعتهم الآخرون // نية // أن تكتسب إعجابهم

Front 33

What might happen // prediction and speculation rather than precise scientific study

Back 33

ما يمكن أن يحدث // تنبؤ و تخمين وليس دراسة علمية دقيقة

.

Front 34

Earned wide acclaim // most of // took part // the 27th Men's Handball word championship // hosting a successful, trouble-free tournament and brilliant, safe organization // despite // pandemic

Back 34

نالت تشجيع واسع // معظم - أغلب // شاركت // الدورة السابعة والعشرين لبطولة العالم لكرة اليد للرجال// استضافة دورة ناجحة و خالية من المشاكل وتنظيم رائع وآمن// بالرغم // جائحة

.

.

Front 35

Has ordered // scale up its slum improvement efforts nationwide // to ensure a decent life for slum dwellers

Back 35

لقد أمر // زيادة جهود تحسين الخدمات للعشوائيات علي نطاق واسع - في جميع أنحاء البلاد // لضمان حياة كريمة لسكان العشوائيات

Front 36

To develop a national vision to accommodate ....

Back 36

تطوير رؤية قومية لاستيعاب ....

Front 37

Poetry // Rhetorical // easthetical // metaphorical images // reflect // besides being a mirror

Back 37

الشعر // بلاغي // جمالي // صور استعارية// يعكس // بجانب كونه مرآه

.

Front 38

Implanting - instill // seeds // tolerance // immunize // extremist thought

Back 38

غرس // بذور // تسامح // يحصن // الفكر الإرهابي

.

Front 39

By nature // tend to // peaceful co-existence

Back 39

بالفطرة // يميل إلي // التعايش السلمي

Front 40

Require // tackling // environmental issues // co-operation // programme of economic reform // will pay off very soon. ( ٣)

Back 40

تتطلب // معالجة القضايا البيئية // التعاون // برنامج الإصلاح الاقتصادي // سوف يؤتي ثماره في القريب العاجل

.

Front 41

Propaganda // self-evident // matters // reasonable // suspend// consistently dogmatic //statements // qualifications // either black or white // propagandist

Back 41

الدعاية // بديهي // أمور // عقلاني - منطقي // يؤجل - يوقف - يعلق // حازم باستمرار // تصريحات // المؤهلات// إما أسود أو أبيض // الدعائية

.

Front 42

More likely // rather than // drifters

Back 42

أكثر إحتمالية // ليس من - بدلا من // التائهين

Front 43

Adventurous // reach // timid // causious // obstacle // accopmplish // If you risk nothing, then you risk every thing

Back 43

مغامر // يصل - يبلغ // جبان // حذر // عقبة // يحقق - ينجز // إذا لم تخاطر بشئ فأنت تخاطر بكل شئ

.

Front 44

Love, fraternity prevail the Arab atmosphere // potentialities // devoted for the good of the Arab peoples

Back 44

الحب و الإخاء يسود الجو العربي // إمكانيات// مخصصة لخدمة لخدمة القضايا العربية

Front 45

Interaction // telecom // favourable // potentials

Back 45

تفاعل // الاتصالات // مواتي - إيجابي - مناسب // إمكانيات

Front 46

Greed // lack of conscience // motivate // merchants // customers

Back 46

الجشع // نقص الضمير // يحث // التجار // الزبائن

Front 47

Construction // so that // desired // comprehensive ranaissance

Back 47

التعمير // حتي // المرغوبة // النهضة الشاملة

Front 48

A Dire need // education modernization // accentuate // to accentuate cultivating knowledge-based motivating inventiveness

Back 48

أمس الحاجة // تحديث التعليم // يبرز - إبراز // لنؤكد علي زرع / تشجيع المعرفة القائمة علي تشجيع الابداع

.

.

Front 49

Terrorism // instigate // sectarianism // sedition // wing // christians // bid // to weaken // churches // weather by demolition or bombing // terrifying secure people // are prohibited in islamic sharia

Back 49

الإرهاب // يحرض // الطائفية // الفتنة // جناح // المسيحين // محاولة -- عرض // لإضعاف // الكنائس // إما بالتدمير أو التفجير // ترويع الامنين // محرم في الشريعة الإسلامية

Front 50

Earnestly // have laid bases // equity // bledged // the slogan of job creation via investment // the prime minister pledged // to undertake

Back 50

بجد - بصدق - بإخلاص // لقد وضعت أسس // العدل // تعهد // شعار خلق الوظائف عن طريق الاستثمار // لقد تعهد رئيس الوزراء // القيام ب

.

.

Front 51

Burying // nuclear // wastes // represent // threat // generation // alternative // self-confidence // essential factor // moulding one's personality // aspirations

Back 51

دفن // نووي // نفايات // يمثل // تهديد // جيل // بديل // الثقة بالنفس // عامل ضروري - جوهري // تشكيل شخصية الفرد // آمال

.

.

Front 52

Spare no effort // an effective means of acquiring many virtues // self-sacrifice // leniency // discipline // an outlet // thus // deviation

Back 52

لا تدخر جهداً // وسائل فعالة لاكتساب العديد الفضائل // الضحية بالنفس // السماحة // الانضباط // مخرج // و من ثم // الإنحراف

Front 53

has adopted // domestic production // regulating // distributions of subsidized commodities // income

Back 53

لقد تبنت // الإنتاج المحلي // تنظيم // توزيع السلع المدعومة // دخل

Front 54

over population // experiance // hamper // limited // definition // may vary for many // absence of violence // quest // requesite // request // inner // for many more // democracy

Back 54

الزيادة السكانية // تعاني // يعوق // محدودة // تعريف // ربما يختلف بالنسبة للعديد // غياب العنف // مطلب // مطلب أساسي // يطلب - يلتمس -- مطلب // داخلي // بالنسبة للكثيرين // الديموقراطية

.

Front 55

Addiction // harmful // it has been noticed // vacuum // resort to // owing to // spiritual and social concepts // stable // show // the importance of religion in this respect

Back 55

الإدمان// ضار // لقد لوحظ // فراغ // يلجأ إلي// بسبب أن // المفاهيم الروحية والاجتماعية // راسخ وثابت // يبين // أهمية الدين في هذا الصدد

.

Front 56

The sense of nationalism // falling a prey // evil forces // destroy // sociable // indulge // to enhance the sense of belonging

Back 56

الاحساس بالوطنية // الوقوع فريسة // قوي الشر // يدمر // ليعزز الاحساس بالانتماء

.

.

Front 57

cycling // highly beneficial // benefit // junk food // are good for the tongue // sudden death // fairs // especially organized // purpose // prompting // particular items // handicrafts

Back 57

إعادة تدوير-تصنيع الأشياء// مفيدة للغاية // فائدة // الطعام المعلب // طيب المذاق // الموت المفاجئ // معارض // منظمة خصيصاً// غرض // الترويج // سلع معينة // الصناعات الحرفية

.

.

Front 58

a Pivotal role // they demonstrated // invade // minute //to reveal the beauty of nature

Back 58

دور هام-رئيسي // قد أظهرن-أثبتن // يغزو // دقيق // كشف جمال الطبيعة