جديد

Front 1

He is a just man. He has a keen sense of fairness

Back 1

إنه رجل عادل. لقد كان لديه شعور قوي بالعداله

Front 2

She's a powerful woman, but she's still very approachable

Back 2

إنها امرأة قوية، لكنها لا تزال ودودة للغاية

Front 3

He was a true visionary, way ahead of his time.

Back 3

كان صاحب رؤية حقيقية، سابق لزمانه

Front 4

She's not afraid of any challenge. She's fearless.

Back 4

أنها ليست خائفة من أي تحد. إنها لا تعرف الخوف

Front 5

He's a truly ethical and moral man. He always tries to do the right thing.

Back 5

إنه رجل ذو أخلاق وقيَّم حقا. فهو يحاول دائما أن يفعل الصواب

Front 6

The story of her life is inspiring.

Back 6

قصة حياتها ملهمة

Front 7

He was a brilliant man but never thought he was better than others.

Back 7

كان رجلا رائعا لكنه لم يعتقد أبدا أنه أفضل من غيره

Front 8

The CEO's order carried down through all levels of the company.

Back 8

تُنفذ أوامر الرئيس التنفيذي على كل مستويات الشركة

Front 9

Our company is organized vertically, and it's quite difficult to climb the executive ladder. .

Back 9

شركتنا منظمة رأسيًا، ومن الصعب جدًا صعود السلم التنفيذي

Front 10

Horizontal management has people of all positions working together.

Back 10

تضم الإدارة الأفقية أفرادا من جميع المناصب يعملون معا

Front 11

As HR manager, she is in charge of all hiring.

Back 11

بصفتها مديرة الموارد البشرية، فإنها مسؤولة عن كل عمليات التوظيف

Front 12

The CTO is responsible for 15 engineers.

Back 12

رئيس التدريب مسؤول عن 15 مهندسً

Front 13

He's head of the accounting department.

Back 13

هو رئيس إدارة المحاسبة

Front 14

All department directors report to the CEO.

Back 14

كل مديرو الإدارات يرفعون تقاريرهم إلى الرئيس التنفيذي

Front 15

I have nothing but respect for the entire team.

Back 15

ليس لدي سوى الاحترام لفريق العمل بأكملة

Front 16

All of the directors respect the decision of the CEO.

Back 16

كل مديري العموم يحترمون قرار الرئيس التنفيذي

Front 17

We are full of admiration for all he has accomplished.

Back 17

نحن يملؤنا الإعجاب بكل ما أنجزه

Front 18

He is held in high esteem by all his colleagues.

Back 18

كل زملائه يقدرونه تقديرًا كبيرًا

Front 19

He is in awe of his manager's abilities.

Back 19

هو مذهول من قدرات مديره

Front 20

I have the greatest regard for everything she has achieved.

Back 20

أنا أكن أكبر تقدير لكل ما قامت هي بإنجازه

Front 21

Let's get started

Back 21

هيا بنا نبدأ

Front 22

Can everyone hear all right?

Back 22

هل يستطيع الجميع أن يسمع بشكل صحيح؟

Front 23

I'm forwarding the email I received from the client

Back 23

أنا أقوم بإحالة البريد الإلكتروني الذي تلقيته من العميل

Front 24

Please don't hesitate to contact me if you have any questions or concerns

Back 24

من فضلك لا تتردد في الاتصال بي إذا كان لديك أي أسئلة أو استفسارات

Front 25

Cultural sensitivity is important any time you're operating in a different culture

Back 25

تُعد المراعاة الثقافية مهمة وقتما تكون تعمل في ثقافة مختلفه

Front 26

People from that culture tend to gesture a lot with their hands

Back 26

يميل الناس من تلك الثقافة إلى الإشارة بأيديهم كثيرا

Front 27

My host told me that pointing with my finger was rather impolite

Back 27

قال لي مضِّيفي إن الإشارة بإصبعي كانت غير مهذبة إلى حد ما

Front 28

She was completely comfortable with the silence, but I wasn't

Back 28

شعرت بالارتياح تماما إلى الصمت، ولكن لم أشعر بذالك

Front 29

Indirect communication can be difficult to understand.

Back 29

يمكن أن يكون من الصعب فهم التواصل غير المباشر

Front 30

We tend to avoid conflict in my culture

Back 30

نميل إلى تجنب الصراع في ثقافتي

Front 31

We have a tendency to think first and talk later

Back 31

لدينا ميل إلى التفكير أولا والتحدث فيما بعد

Front 32

People here have a way of speaking with their hands

Back 32

لدى الناس هنا وسيلة للتحدث بأيديهم

Front 33

Some people are apt to be offended by that

Back 33

بعض الناس عرضة للتضرر من ذالك

Front 34

ergonomic chairs

Back 34

كراسي مريحة للجسم

Front 35

top-of-the-line unit

Back 35

وحدة من أعلى فئة

Front 36

It normally retails for …

Back 36

عادة ما تباع مقابل ...

Front 37

a razor-thin margin

Back 37

هامش ضئيل

Front 38

outside my budget

Back 38

يفوق ميزانيتي

Front 39

This ergonomic desk is top of the line

Back 39

هذا المكتب المريح هو الأفضل من نوعة

Front 40

This model normally retails for $799.

Back 40

عادة ما يباع هذا النموذج بسعر 799 دولار

Front 41

A bulk discount applies to orders of 100 units or more.

Back 41

ينطبق الخَصم الأكبر على الطلبات من 100 وحدة أو أكثر

Front 42

Just so you know, we are talking with other vendors.

Back 42

فقط لكي تعرف، نحن نتحدث مع الشركات البائعة الأخرى

Front 43

That price would leave me with a razor-thin margin

Back 43

من شأن ذلك السعر ألا يترك لي سوى هامش ضئيل

Front 44

Awkward situations

Back 44

مواقف محرجة

Front 45

rational

Back 45

عقلاني

Front 46

far-off

Back 46

بعيد

Front 47

reassure

Back 47

يعيد طمأنتة

Front 48

get on with

Back 48

يتوافق

Front 49

consider

Back 49

يراعي

Front 50

offensive

Back 50

هجومي

Front 51

embarrassed

Back 51

محرج

Front 52

He was being totally offensive. It was really awkward.

Back 52

كان يصبح عدوانيا تماما. كان الأمر محرجا حقا

Front 53

She was embarrassed when he told her how much he cared about her.

Back 53

إنها شعرت بالحرج الشديد عندما أخبرها كم هو يهتم بها

Front 54

There's a lot to consider in a relationship with someone in a far-off country.

Back 54

هناك الكثير للنظر في العلاقة مع شخص ما في بلد بعيدة

Front 55

I reassured my friends that I supported their relationship.

Back 55

هناك الكثير للنظر في العلاقة مع شخص ما في بلد بعيدة

Front 56

She gets on with him very well.

Back 56

إنها على وفاق معه بشكل جيد للغاية

Front 57

She gets along with him very well.

Back 57

إنها على وفاق معه بشكل جيد للغاية

Front 58

I'm tired of waiting. Please get on with it!

Back 58

أنا تعبت من الانتظار. من فضلك ابدأ في عملها

Front 59

He made a terrible faux pas when he asked her how old she was.

Back 59

لقد ارتكب خطأ رهيبا عندما سألها كم كان عمرها

Front 60

She made a blunder wearing the same dress as the hostess.

Back 60

ارتكبت خطأ بارتدائها نفس لباس المضيفة

Front 61

I feel like I'm always making mistakes in social situations.

Back 61

أشعر وكأنني دائم الوقوع في الخطأ في المواقف الاجتماعية

Front 62

For heaven's sake!

Back 62

بحق السماء!

Front 63

some things you just don't talk about

Back 63

بعض الأشياء التي لا تتحدث عنها

Front 64

I am a little ashamed of myself

Back 64

أشعر بالخجل قليلا من نفسي

Front 65

What I did was unacceptable.

Back 65

ما فعلته كان غير مقبول

Front 66

What an idiot.

Back 66

يال الأحمق

Front 67

Why on earth would she leave?

Back 67

لماذا بأي حال تغادر؟

Front 68

I'm so embarrassed.

Back 68

أنا محرج جدا

Front 69

For heaven's sake! How could he tell such an offensive joke?

Back 69

بحق السماء. كيف يمكن أن يقول مثل هذه النكتة الهجومية؟

Front 70

Why on earth would she mention his ex-wife?

Back 70

لماذا هي تذكر زوجته السابقة؟

Front 71

She's ashamed of herself for lying.

Back 71

إنها تخجل من نفسها بسبب الكذب

Front 72

What I did was unacceptable. I need to apologize.

Back 72

ما فعلته كان غير مقبول. وأنا بحاجة إلى الاعتذار

Front 73

I really put my foot in my mouth when I mentioned her ex-husband.

Back 73

أنا حقا أخطأت عندما ذكرت زوجها السابق

Front 74

What an idiot I am! I completely forgot your birthday.

Back 74

يا لني من أحمق! لقد نسيت عيد ميلادك تماما

Front 75

I was so embarrassed for not remembering his name.

Back 75

أحسست بالإحراج فعلا لعدم تذكر اسمة

Front 76

Heard a lot about you.

Back 76

سمعت الكثير عنك

Front 77

Don't make them like that anymore.

Back 77

لا تجعلهم مثل ذلك بعد الآن

Front 78

Couldn't help noticing ...

Back 78

لا يستطيع أن يمتنع عن ملاحظة ...

Front 79

I take it you don't vote for Labour.

Back 79

أعتقد أنك لا تصوت لحزب العمال.

Front 80

pension plan

Back 80

خطة المعاشات التقاعدية

Front 81

go right through the roof

Back 81

يرتفع بشدة

Front 82

Bob Taylor? Of Horizon Computers? I've heard a lot about you.B: All good, I hope.

Back 82

بوب تايلور؟ من هورايزون كمبيوترز؟ لقد سمعت الكثير عنك..

أتمنى أن يكون كل شيء جيد

Front 83

Nice weather we're having, isn't it? B: Yes, it is. Although I heard the temperature's going to go through the roof tomorrow.

Back 83

الطقس لطيف لدينا، أليس كذلك؟

نعم، هو كذلك. على الرغم من أنني سمعت أن درجة الحرارة سوف تشتد للغاية غدا

Front 84

Excuse me, but I don't think that's an appropriate question.

Back 84

عفوا، ولكن لا أعتقد أن هذا سؤال مناسب

Front 85

Actually, I would mind.

Back 85

في الواقع، سأمانع

Front 86

I wouldn't mind at all.

Back 86

لن أمانع على الإطلاق

Front 87

tie the knot

Back 87

يعقدا قرانهما

Front 88

aspirations

Back 88

تطلعات

Front 89

hold her back

Back 89

يمنعها

Front 90

follow her dreams

Back 90

تتابع أحلامها

Front 91

You didn't.

Back 91

إنك لم تفعل

Front 92

What were you thinking?

Back 92

ماذا كنت أفكر؟

Front 93

It's not your place.

Back 93

ليس من حقك

Front 94

How could you be so careless?

Back 94

كيف يمكن أن تكون بذلك الإهمال؟

Front 95

I don't think you should have been so hard on him

Back 95

لا أعتقد أنك كان ينبغي أن تكون قاسيا جدا عليه

Front 96

I was only trying to help. I didn't mean to upset them.

Back 96

كنت فقط أحاول المساعدة. لم أكن أقصد أن أزعجهم

Front 97

I apologize for our misbehavior.

Back 97

أعتذر عن سوء سلوكنا

Front 98

We didn't plan on being so rude.

Back 98

لم نقصد أن نكون شديدي الوقاحة.

Front 99

I was way out of line.

Back 99

كنت دائما على خطأ.

Front 100

I apologize sincerely

Back 100

إنني أعتذر بصدق.

Front 101

How may I be of assistance?

Back 101

كيف يمكنني أن أساعد؟

Front 102

I was wondering if you could help me.

Back 102

كنت أتساءل إذا ما كان بوسعك أن تساعدني

Front 103

I was thinking about a tour.

Back 103

كنت أفكر في القيام بجولة

Front 104

concierge

Back 104

حارس البوابه في الفنادق

Front 105

It's a very upscale hotel with lots of amenities.

Back 105

إنه فندق راقٍ جدا ويوفر الكثير من وسائل الراحة

Front 106

The staff was very attentive and friendly.

Back 106

كان الموظفون يقظين وودودين جدا

Front 107

The room was very spacious, and the bathroom was very luxurious. It even had a spa!

Back 107

كانت الغرفة واسعة جدا، وكان الحمام فاخرا جدا. حتى أن الفندق كان به حمام مياه معدنية

Front 108

The concierge was incompetent and disorganized.

Back 108

كانت خدمات الاستقبال والإرشاد غير جيدة وغير منظمة

Front 109

The level of cleanliness could have been better.

Back 109

كان يمكن أن يكون مستوى النظافة أفضل