Gloria Anzaldúa's How To Tame A Wild Tongue

Superior Essays
A way of understanding culture is to look at the language a culture use to communicate. Language and culture have an inseparable connection because one directly defines the other. In their respective essays, both Gloria Anzaldúa and Ngũgĩ wa Thiong’o write about the relationship between language and culture. The two authors recognize that foreigners use language as a tool to influence another culture for their own agenda. In Anzaldúa’s essay, “How to Tame a Wild Tongue,” she emphasizes that native language brings to light one’s understanding of self and culture. Whereas, in “Decolonizing the Mind,” Thiong’o claims that adopting a foreign language further distances one’s culture and way of life. However, both Anzaldúa and Thiong’o are similar …show more content…
By believing what other cultures had to say about their language they turned against one another, thus leading her culture to fall apart. Similarly, in Thiong-o’s writing, he emphasizes the way the English colonists destroyed the Kenyan culture by turning the Kenyan people against one another, especially through children. “Thus children were turned into witch-hunters and in the process were being taught the lucrative value of being a traitor to one’s immediate community.” (Thiong’o 898). The children did not want to be punished for speaking their native language so they turned against one another. In doing so the native language was scarce and had a negative impact on the community. In both essays, Anzaldúa and Thiong’o report foreigners enforcing the English language to shape a new culture. When Anzaldúa spoke her own language in an educational environment she was punished from her Anglo teachers. “If you want to be American, speak ‘American.’ If you don’t like it, go back to Mexico where you belong.” (Anzaldúa 471) Anzaldúa’s teachers can be thought of as foreigners trying to enforce the English language onto her culture. The teachers punished her for speaking her native language. Anzaldúa suggests that the purpose

Related Documents

  • Improved Essays

    This quote shows his different tone which is one of his rhetorical choices in “Lost in America”. For other examples of the problem, he does not show his emotions or opinions after he mentions the problem. However, in this quote, he successfully demonstrates his idea that Americans` inward-looking perspectives is an obstacle to be globalized, and he conveys his feeling by using negative word choices such as “anachronism” and “provincial tendency’. By changing his neutral tone to negative tone at the moment, this quote stands out in comparison to other quotes, help the author show his disapproval, and his primary audience, American educators, parents who are concerned their children`s education about foreign languages, and government officials would change their perspective of foreign…

    • 685 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Amy Tan Comparison

    • 1349 Words
    • 6 Pages

    Assignment 3 Comparison Although Richard Rodriguez and Amy Tan both had a distinct perception of the importance of their intimate family language, they both had the same similarities of facing the struggles they perceived society required of them which was learning the English language. Both Tan and Rodriguez faced these struggles at different points of their lives and had to manage whether they would let the English language conflict with their family’s language. They are fighting to identify whom they want to be in society and whether they want to maintain their roots and language of their culture or adapt to where they now reside. Aside from their differences the similarities they both shared with each other was significant due to them being in the same position and deciding whether they wanted to…

    • 1349 Words
    • 6 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Gloria Anzaldúa

    • 680 Words
    • 3 Pages

    In the essay “How to Tame a Wild Tongue,” Gloria Anzaldúa talks about her experience struggling with her identity growing up as a Chicana living in the United States. Her experience also relates to many other Latinos living in the United States who struggled to find their place in society and a language to speak freely without feeling fear and embarrassment afterwards. She talks about how throughout her life the language she used was suppressed in various ways and forms as she was forced to assimilate to the dominant English language. Anzaldúa also discusses some examples of how the Spanish language changed and evolved in since the first Spanish colorizations began in the region. Overall, the main message she is sending is that she is who…

    • 680 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Espada explains the case of California’s Proposition 187, which according to Espada “would prevent immigrants from receiving basic human services, such as education and health care” (13). Legislature such as Proposition 187 attempts to deny bilinguals access to education and is part of a broader assault on bilingual’s basic rights as Americans. Espada also argues that English-speaking Americans commit acts of cultural aggression against bilinguals in order to recognize English as the most important language in America. When Espada encounters a man expressing hateful views towards the Spanish language, he writes, “The man… was only expressing the same idea… as were those legislators inside the State House who were attempting to make English the official language of Massachusetts, which would then serve as the foundation for legal discrimination against Spanish and against Latinos” (7). This attempt to recognize English as Massachusetts’ official language demeans people who speak other languages and suggests that English is more important than the variety of other languages and cultures present…

    • 890 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Amy Tan’s discussion of her cultural identity is heightened through the varying levels of intimacy in her tone to ultimately mirror the fluctuating reverence and admiration that she has for her mother. Though unaddressed, it is implied through the absence of “we” that there is a prevalent cultural divide between Tan and her mother. Tan speaks to daughters of immigrant mothers in, Mother Tongue, as she analyzes the limits of being culturally and linguistically authentic in a society where the “standard English” is the accepted norm. The audience is indicated of a cultural barrier through the juxtaposition between concise, rational sentences that describe the English language in its “perfect” context, and the fluid sentences that appear only when describing Tan’s mother.…

    • 622 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Superior Essays

    Analysis Of Anzaldúa

    • 1700 Words
    • 7 Pages

    However, over time, the language barrier would change and become more complex as transculturation forces members of the “borderlands” to compromise with one another (“The Homeland” 3). Such compromise came informally by the formation of different dialects and combinations of both English and Spanish in which words would be slightly changed or mixed together to form a new dialect (“How to Tame a Wild Tongue” 55). Anzaldúa reflects upon her experience in dealing with the creation of the different dialects of both English and Spanish that can be found in use in the “borderlands” in her article “How to Tame Wild Tongues” (“The Homeland” 3). In total, her article states that she has the ability to speak eight different languages that have formed in the “borderlands” because of the intense clash of culture between English and Spanish speaking people (“How to Tame a Wild Tongue” 55; “The Homeland” 3). Anzaldúa highlights the intensity of the clash by stating, “Pocho, cultural traitor, you’re speaking the oppressor’s language by speaking English, you’re ruining the Spanish language” (“How to Tame a Wild Tongue” 55).…

    • 1700 Words
    • 7 Pages
    Superior Essays
  • Improved Essays

    In the excerpt from Borderlands/ La Frontera, “How to Tame a Wild Tongue”, Gloria Anzaldúa, conveys the message that language is an individual’s identity as she delves into the circumstances that Chicano Mexicans, who she identifies herself with, are experiencing. The author implements a number of personal experiences to provide a credible, rational, and emotional appeal. This along with the tropes and schemes, anaphora, polysyndeton, metaphor, simile, allegory, allusion, and erotema develop a powerful message. As the events described in the passage center in the Rio Grande Valley, the origin of this dialect, Anzaldúa frequently code switches between English and Spanish to emphasize certain points of the excerpt. Under the oppression of the…

    • 1004 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Superior Essays

    Gloria Anzaldúa Analysis

    • 1260 Words
    • 6 Pages

    Addressing the complexities articulated within the act of ethnic identity enunciation, the art of writing is granted the power of eliciting a counter discourse. Ethnic identity, be it a heterogeneous construct fashioned by and through the narrative it sustains, unravels the interplay between competing discourses of power .To transcend the boundaries of marginality infused in the supremacy given to certain languages over others, voicing minorities plight of exclusion can only be maintained through the re- appropriation of their own linguistic medium .In the same way that language creates and determines discourse, identity is re-constructed; it is manifested in the very act of writing and narrating the shared experience of a given…

    • 1260 Words
    • 6 Pages
    Superior Essays
  • Improved Essays

    Rhetorical analysis for “How to Tame a Wild Tongue” Have you ever been in a situation that people around you were speaking a language which you do not understand at all, and they diminished your home language when you tried to speak out? If not, at least someone did experienced the awkwardness and feel outrages of being put in such a situation. The article “How to Tame a Wild Tongue” is written by Gloria Anzaldua who was the sixth generation Tejana. She wrote this article to describe how living in United States as a Mexican was difficult and upset. She expressed her outrages toward people improper behavior to her home language.…

    • 1082 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Everyone speaks a language, but some people speak more than one language. To learn and understand a new language can be troublesome when first starting to learn said language. Both Amy Tan and Barbara Mellix experience these struggles. Tan’s multicultural Chinese- American life explains why Tan worries about the misunderstanding and stereotypes about the Chinese language.…

    • 1504 Words
    • 6 Pages
    Improved Essays
  • Great Essays

    The contemporary postcolonial literature by Ngũgĩ wa Thiong'o, Hanif Kureishi, M. Nourbese Philip and Zadie Smith combines the concepts of language and gender to show differences in cultural identity and, especially expose the difficulties these differences bring in the assimilation of the native culture and the colonialist culture. Ngũgĩ wa Thiong'o, Kureishi, Philip and Smith all have different approaches and experiences when it comes to the intersections of these concepts and cultures, and their writing shows how language and gender creates a division between the colonists’ culture and the native cultures of the authors. Ngũgĩ’s essay “The Language of the African Literature”, shows how the introduction of the English language into his…

    • 1455 Words
    • 6 Pages
    Great Essays
  • Superior Essays

    Language has the power to connect people to their culture, history, and to other people, but language can also isolate a person and make them feel like an outsider to their own culture and family, or can make them feel foreign in their own tongue. Language can also empower a person in ways that will make him or her feel like they can control his or her own destiny. All of theses ideas are explored in The Language of Discretion by Amy Tan and in From Outside In by Barbara Mellix. Both Tan and Mellix feel like outsiders in the language each one uses, find a danger and excitement in knowledge and learning, and find a way to fit in with their respective languages. Barbara Mellix grew up surrounded by black english while her parents and teachers…

    • 1410 Words
    • 6 Pages
    Superior Essays
  • Superior Essays

    Apparently, her word doesn’t have any influence on the teacher as a child. Instead, she is defined as a different person compared to other normal American students, and she is asked to speak Standard English by her teacher because of her “difference”. Her teacher actually tries to force her to abandon her ethnic identity, to melt in the conformity and to become an American. Fortunately, Anzaldua doesn’t give her consent to her teacher to speak like an American; moreover, she encourages her compatriots to keep their language so that they can retain their precious identity. Generally, if people in the whole world speak the same language, then distinct characteristics disappear.…

    • 1747 Words
    • 7 Pages
    Superior Essays
  • Improved Essays

    Saving a Language Are languages worth saving? About 6,000 languages are spoken across the globe yet hundreds of those languages are swaying on the edge of extinction, and we may lose more than just words if we allow them to be wiped out. Language forms a pathway through human heritage and history, and a keystone of culture and self-identity. Thus, linguists are proposing that we should care about saving and preserving languages for various reasons. Both Suzanne Talhouk and John McWhorter put forward some of those reasons and they encourage the masses to save their languages and prevent them from fading away.…

    • 568 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    A Meeting of Two Cultures In Ngugi wa Thiong 'o 's short piece “A Meeting in the Dark,” Thiong 'o reflects upon the generational fractures that colonialism has caused in Africa. He explores the rift between familial relations, with tragic sympathy. The primary source of conflict comes from John, the protagonist, putting perceived responses and ideas into the mouths of others. This does not reveal how those characters would actually react, but rather, how John thinks they would react.…

    • 812 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays