Various forms of discourse and embodied practices are brought in the process …show more content…
His ethnography on ’ahawi is interesting, and what drew my attention is the fact that code-switching by swearing in English is a sort of clowning, but in this case it’s to boost the person’s prestige and to protect the sensibilities of the others who do not share it. It is similar in my experience, to when I use English profanity, which would not offend my friends and family, versus Arabic profanity, which would raise few eyebrows. By doing this one can shift between two semiotic domains that overlap and offer an access to actualize multiple social identities.
The poly-semiotics of a place shape the social performance to accommodate the meanings inscribed in them. A place can also be commodified and can be an identity marker between who can enter it or who cannot. Also, a place can be a playground for gender performance as in the case of feminine coffee shops versus masculine ’ahawis, where the first is a “trans-local” indexing foreignness (Peterson p. 142) where the upper and upper-middle classes