Engineer Essay

64375 Words Sep 29th, 2014 258 Pages
‫1‬

‫دﻳﻮان ﺣﺎﻓﻆ‬

‫ﻧﻮﻳﺴﻨﺪه : ﺣﺎﻓﻆ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ ﻧﺸﺮ : آذر 28‬ ‫ﺗﺎﻳﭗ : ‪http://diglib.sharif.edu‬‬

‫2‬

‫ﻏﺰل 1‬ ‫اﻻ ﻳﺎ اﻳﻬﺎ اﻟﺴﺎﻗﻲ ادر ﻛﺎﺳﺎ و ﻧﺎوﻟﻬﺎ‬ ‫ﻛﻪ ﻋﺸﻖ آﺳﺎن ﻧﻤﻮد اول وﻟﻲ اﻓﺘﺎد ﻣﺸﻜﻞﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻮي ﻧﺎﻓﻪاي ﻛﺎﺧﺮ ﺻﺒﺎ زان ﻃﺮه ﺑﮕﺸﺎﻳﺪ‬ ‫ز ﺗﺎب ﺟﻌﺪ ﻣﺸﻜﻴﻨﺶ ﭼﻪ ﺧﻮن اﻓﺘﺎد در دلﻫﺎ‬ ‫ﻣﺮا در ﻣﻨﺰل ﺟﺎﻧﺎن ﭼﻪ اﻣﻦ ﻋﻴﺶ ﭼﻮن ﻫﺮ دم‬ ‫ﺟﺮس ﻓﺮﻳﺎد ﻣﻲدارد ﻛﻪ ﺑﺮﺑﻨﺪﻳﺪ ﻣﺤﻤﻞﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻲ ﺳﺠﺎده رﻧﮕﻴﻦ ﻛﻦ ﮔﺮت ﭘﻴﺮ ﻣﻐﺎن ﮔﻮﻳﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﺳﺎﻟﻚ ﺑﻲﺧﺒﺮ ﻧﺒﻮد ز راه و رﺳﻢ ﻣﻨﺰلﻫﺎ‬ ‫ﺷﺐ ﺗﺎرﻳﻚ و ﺑﻴﻢ ﻣﻮج و ﮔﺮداﺑﻲ ﭼﻨﻴﻦ ﻫﺎﻳﻞ‬ ‫ﻛﺠﺎ داﻧﻨﺪ ﺣﺎل ﻣﺎ ﺳﺒﻜﺒﺎران ﺳﺎﺣﻞﻫﺎ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻛﺎرم ز ﺧﻮد ﻛﺎﻣﻲ ﺑﻪ ﺑﺪﻧﺎﻣﻲ ﻛﺸﻴﺪ آﺧﺮ‬ ‫ﻧﻬﺎن ﻛﻲ ﻣﺎﻧﺪ آن رازي ﻛﺰ او ﺳﺎزﻧﺪ ﻣﺤﻔﻞﻫﺎ‬ ‫ﺣﻀﻮري ﮔﺮ ﻫﻤﻲﺧﻮاﻫﻲ از او ﻏﺎﻳﺐ ﻣﺸﻮ ﺣﺎﻓﻆ‬ ‫ﻣﺘﻲ ﻣﺎ ﺗﻠﻖ ﻣﻦ ﺗﻬﻮي دع اﻟﺪﻧﻴﺎ و اﻫﻤﻠﻬﺎ‬

‫ﻏﺰل 2‬ ‫ﺻﻼح ﻛﺎر ﻛﺠﺎ و ﻣﻦ ﺧﺮاب ﻛﺠﺎ‬

‫3‬

‫ﺑﺒﻴﻦ ﺗﻔﺎوت ره ﻛﺰ ﻛﺠﺎﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﻪ
…show more content…
ﻟﻄﻒ ﺑﮕﻮ آن ﻏﺰال رﻋﻨﺎ را‬ ‫ﻛﻪ ﺳﺮ ﺑﻪ ﻛﻮه و ﺑﻴﺎﺑﺎن ﺗﻮ دادهاي ﻣﺎ را‬ ‫ﺷﻜﺮﻓﺮوش ﻛﻪ ﻋﻤﺮش دراز ﺑﺎد ﭼﺮا‬ ‫ﺗﻔﻘﺪي ﻧﻜﻨﺪ ﻃﻮﻃﻲ ﺷﻜﺮﺧﺎ را‬ ‫ﻏﺮور ﺣﺴﻨﺖ اﺟﺎزت ﻣﮕﺮ ﻧﺪاد اي ﮔﻞ‬ ‫ﻛﻪ ﭘﺮﺳﺸﻲ ﻧﻜﻨﻲ ﻋﻨﺪﻟﻴﺐ ﺷﻴﺪا را‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻠﻖ و ﻟﻄﻒ ﺗﻮان ﻛﺮد ﺻﻴﺪ اﻫﻞ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻨﺪ و دام ﻧﮕﻴﺮﻧﺪ ﻣﺮغ داﻧﺎ را‬ ‫ﻧﺪاﻧﻢ از ﭼﻪ ﺳﺒﺐ رﻧﮓ آﺷﻨﺎﻳﻲ ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﺳﻬﻲ ﻗﺪان ﺳﻴﻪ ﭼﺸﻢ ﻣﺎه ﺳﻴﻤﺎ را‬ ‫ﭼﻮ ﺑﺎ ﺣﺒﻴﺐ ﻧﺸﻴﻨﻲ و ﺑﺎده ﭘﻴﻤﺎﻳﻲ‬ ‫ﺑﻪ ﻳﺎد دار ﻣﺤﺒﺎن ﺑﺎدﭘﻴﻤﺎ را‬ ‫ﺟﺰ اﻳﻦ ﻗﺪر ﻧﺘﻮان ﮔﻔﺖ در ﺟﻤﺎل ﺗﻮ ﻋﻴﺐ‬ ‫ﻛﻪ وﺿﻊ ﻣﻬﺮ و وﻓﺎ ﻧﻴﺴﺖ روي زﻳﺒﺎ را‬ ‫در آﺳﻤﺎن ﻧﻪ ﻋﺠﺐ ﮔﺮ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺣﺎﻓﻆ‬ ‫ﺳﺮود زﻫﺮه ﺑﻪ رﻗﺺ آورد ﻣﺴﻴﺤﺎ را‬

‫6‬

‫ﻏﺰل 5‬ ‫دل ﻣﻲرود ز دﺳﺘﻢ ﺻﺎﺣﺐ دﻻن ﺧﺪا را‬ ‫دردا ﻛﻪ راز ﭘﻨﻬﺎن ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ آﺷﻜﺎرا‬ ‫ﻛﺸﺘﻲ ﺷﻜﺴﺘﮕﺎﻧﻴﻢ اي ﺑﺎد ﺷﺮﻃﻪ ﺑﺮﺧﻴﺰ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﺎزﺑﻴﻨﻴﻢ دﻳﺪار آﺷﻨﺎ را‬ ‫ده روزه ﻣﻬﺮ ﮔﺮدون اﻓﺴﺎﻧﻪ اﺳﺖ و اﻓﺴﻮن‬ ‫ﻧﻴﻜﻲ ﺑﻪ ﺟﺎي ﻳﺎران ﻓﺮﺻﺖ ﺷﻤﺎر ﻳﺎرا‬ ‫در ﺣﻠﻘﻪ ﮔﻞ و ﻣﻞ ﺧﻮش ﺧﻮاﻧﺪ دوش ﺑﻠﺒﻞ‬ ‫ﻫﺎت اﻟﺼﺒﻮح ﻫﺒﻮا ﻳﺎ اﻳﻬﺎ اﻟﺴﻜﺎرا‬ ‫اي ﺻﺎﺣﺐ ﻛﺮاﻣﺖ ﺷﻜﺮاﻧﻪ ﺳﻼﻣﺖ‬ ‫روزي ﺗﻔﻘﺪي ﻛﻦ دروﻳﺶ ﺑﻲﻧﻮا را‬ ‫آﺳﺎﻳﺶ دو ﮔﻴﺘﻲ ﺗﻔﺴﻴﺮ اﻳﻦ دو ﺣﺮف اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎ دوﺳﺘﺎن ﻣﺮوت ﺑﺎ دﺷﻤﻨﺎن ﻣﺪارا‬ ‫در ﻛﻮي ﻧﻴﻚ ﻧﺎﻣﻲ ﻣﺎ را ﮔﺬر ﻧﺪادﻧﺪ‬ ‫ﮔﺮ ﺗﻮ ﻧﻤﻲﭘﺴﻨﺪي ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻦ ﻗﻀﺎ را‬ ‫آن ﺗﻠﺦ وش ﻛﻪ ﺻﻮﻓﻲ ام اﻟﺨﺒﺎﺛﺶ ﺧﻮاﻧﺪ‬ ‫اﺷﻬﻲ ﻟﻨﺎ و اﺣﻠﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻪ اﻟﻌﺬارا‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻨﮕﺪﺳﺘﻲ در ﻋﻴﺶ ﻛﻮش و ﻣﺴﺘﻲ‬

‫7‬

‫ﻛﺎﻳﻦ ﻛﻴﻤﻴﺎي ﻫﺴﺘﻲ ﻗﺎرون ﻛﻨﺪ ﮔﺪا را‬ ‫ﺳﺮﻛﺶ ﻣﺸﻮ ﻛﻪ ﭼﻮن ﺷﻤﻊ از ﻏﻴﺮﺗﺖ ﺑﺴﻮزد‬ ‫دﻟﺒﺮ ﻛﻪ در ﻛﻒ او ﻣﻮم اﺳﺖ ﺳﻨﮓ ﺧﺎرا‬ ‫آﻳﻴﻨﻪ ﺳﻜﻨﺪر ﺟﺎم ﻣﻲ اﺳﺖ ﺑﻨﮕﺮ‬ ‫ﺗﺎ ﺑﺮ ﺗﻮ ﻋﺮﺿﻪ دارد اﺣﻮال ﻣﻠﻚ دارا‬ ‫ﺧﻮﺑﺎن ﭘﺎرﺳﻲ ﮔﻮ ﺑﺨﺸﻨﺪﮔﺎن ﻋﻤﺮﻧﺪ‬ ‫ﺳﺎﻗﻲ ﺑﺪه ﺑﺸﺎرت رﻧﺪان ﭘﺎرﺳﺎ را‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ ﺑﻪ ﺧﻮد ﻧﭙﻮﺷﻴﺪ اﻳﻦ ﺧﺮﻗﻪ ﻣﻲ آﻟﻮد‬ ‫اي ﺷﻴﺦ ﭘﺎﻛﺪاﻣﻦ ﻣﻌﺬور دار ﻣﺎ را‬

‫ﻏﺰل 6‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻼزﻣﺎن ﺳﻠﻄﺎن ﻛﻪ رﺳﺎﻧﺪ اﻳﻦ دﻋﺎ…

Related Documents