Differences Between Yeh-Shen And Chinese Cinderella

Improved Essays
Cinderella stories have changed over time due to the different cultures around the world. There are countless versions of the original story, all from different perspectives. Out of the many stories that I read, my favorites are the Chinese Cinderella and the French Cinderella. I like these because they are completely different from the original Cinderella story. In the Chinese Cinderella, the magic helper is the fish’s bones. However, in the French Cinderella, the magic helper is her godmother. These two stories have different magic helpers because they come from different places. Before Christianity came along, people believed in mythical creatures and gods. In Yeh-Shen, the golden fish helps her with whatever she desires. However, in Cinderella, the godmother doesn’t give her everything she wants, she just grants her wish to go to the ball. Both stories have a stepmother who gets outwitted by the magic helper. The stepmother in each story may be clever, but they weren’t …show more content…
The French Cinderella is more like the original story. Yeh-Shen has a different plot, ending, and magic helper. The French Cinderella is a more classical version of the original. It has some differences, but I could tell what would happen next. Yeh-Shen however, I had never read and I didn’t know what was going to happen. It left me on a cliffhanger, wondering what would happen. In Cinderella (the French version), the stepmother and sisters tell her that she cannot go to the ball. The godmother shows that people used to worship gods and goddesses and they put their faith into them. Nowadays, 31 percent of the world follows Christianity. Christians believe in one God. In China however, some people worship mythical gods and creatures. They believe that magical creatures will help them later in life. Both stories reveal the religious factors of each

Related Documents

  • Improved Essays

    To begin with the German and France Cinderella story have similarities in a young girl who loses her mother and gain a stepmother and stepsister. Once the stepmother and her daughters moved in the stepmother and stepsister’s mistreated Cinderella and didn’t allow her to do anything. Not allowing her to go with them to special occasions. In the German story of Cinderella, Cinderella does not have a godmother.…

    • 880 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Cinderella The Folk Tale

    • 676 Words
    • 3 Pages

    Cinderella is an all time classic tale kept alive by tradition passed it down from generation to generation. Older versions of Cinderella come as a surprise to many since it does not always have a happy ending. Modern children's literature does not compare to older revisions as it leaves traces from other cultures, provide invaluable lessons, the writers were great storytellers, and the ability for children to dream. Older people have a beloved book that has touched them in some way whether that be reading it when they were young or recalling their parents telling them. The heartbreaking news to find out the younger generation are not reading what helped shaped society, by their powerful meanings.…

    • 676 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Great Essays

    Once upon a time, there was a beautiful girl named Cinderella who lived with her wicked stepmother and two cruel stepsisters. Jealous of Cinderella’s beauty, they forced her to dress in rags and put her in charge of all the housework. She suffers silently until one night her fairy godmother helps her get to the royal ball. When at the ball, the prince falls in love with her and she has the opportunity to live “happily ever after.” At least that’s the version most young girls have been told.…

    • 2228 Words
    • 9 Pages
    Great Essays
  • Improved Essays

    Many people would agree that this side of the story is inconsistent with the Cinderella they grew up with because the traditional “Cinderella” story is what…

    • 1037 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    The original Grimm Brothers “Cinderella” is much more unfit for children than the Disney adaptation. Disney took the story, modified it, and made it suitable for children, which is good in some aspects, but bad in others. It is good in a way that children can appreciate the story without getting scared or horrified, but it is bad in the way that people don’t know how the story was originally supposed to be told. The replication became more famous than the original, which I think should not be the case. I believe that the original story should be told more often than the adaptation.…

    • 1353 Words
    • 6 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Ye Xian was a Zhiguai xiaoshuo (志怪小說) in Tang dynasty in China, its language was simple and succinct. According to Robert Ford Campany this genre is written loosely in a relatively concise and non-rhyming form, only with a few narrations or description, and has a "clear and primary" focus anomalous things, about the moral of Buddhism or Taoism. Yet, Cinderella was written in the 19th century in Germany. Language used in the story was much vivider and rhetoric with repeated plots. Her stepmother had given Cinderella two similar problems, and Cinderella had solved them with similar solutions.…

    • 1363 Words
    • 6 Pages
    Improved Essays
  • Superior Essays

    In the Grimm tale the moral focuses on not being wicked to another while Disney teaches that if you are kind good things will come your way and both share in the theme of greed, while those message relates to each other the level in which they deliver is different. Both stories start with the death of Cinderella’s mother and the remarriage of her father to a woman with two daughters, differing slightly in the fact that Cinderella’s father does not die in The Brothers Grimm version. While Disney grants Cinderella with a room the Grimm story has her sleeping in the ashes by the fire, where she gains the name of Cinderella. In both version Cinderella is the maid of the household, in the Grimm tale her father leaves to go the fair and ask the girls what they would like him to return with. The stepsister’s request beautiful clothing and jewelry while Cinderella only asks for a twig from the first tree that touches his hat on the way home, when he returns with the gifts Cinderella goes and plants the twig at her mothers grave where she weeps and prays three times each day.…

    • 2031 Words
    • 9 Pages
    Superior Essays
  • Improved Essays

    She leaves behind a glass slipper that the prince uses to find her and they both live happily ever after. The main focus of this comparison essay is to analyze the similarities and differences of two movie versions of Cinderella: Rodger’s…

    • 1128 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Superior Essays

    Life Is Anything But a Fairy Tale. Sibling Rivalry, as based in fairy tales, lead children to believe that's what their “happily ever after” life should start out. From the dark depths of the Brothers' Grimm to the purity of the Disney adaptations, fairy tales have always played apart of entertainment for children for centuries. However, these tales, specifically the Disney ones, show children of a happy ending between the prince and the princess who overcome the evil in the story. In the Brothers' Grimm's “Cinderella” the heroine of the story, Cinderella, was subject to years of cruelty because of her sisters jealousy.…

    • 968 Words
    • 4 Pages
    Superior Essays
  • Improved Essays

    Cinderella had a fairy godmother in Perrault version, while she had a dead mother in form of a magic tree in the Grimms’ version. In Perrault version, the king invited all the young girls in the kingdom to the ball and in the Grimm’s brother’s version, the king invited all of the young girls to a festival for his son to be able to choose a bride. In Perrault version, Cinderella’s fairy godmother made all her dreams come true, turning huge a rat into a fat coachman with “the finest mustache and whiskers ever seen”, mice into fine horses in “beautiful mouse-colored dapple gray”, lizards into a carriage, and her rags turned into cloth of gold and silver all decked with jewels. In the Grimm version, Cinderella had to lay on her mother’s grave beneath the hazel-tree and cry to her mother before the birds threw down a “gold and silver dress and slipper embroidered with silk and silver”. In the Perrault version, when the two stepsisters tried the slipper on and it didn’t fit them perfectly, they were disappointed.…

    • 714 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    They are both living with families that are not their natural families and forced to serve those families. Cinderella serves her stepfamily while Rapunzel serves the witch that she believes to be her mother. Both desire to leave their situations and imprisonment. Both escape and marry the man of their dreams. However, Cinderella is not an active participant in her own story.…

    • 1540 Words
    • 7 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    The difference with Cinderella’s women were that they were portrayed as evil. This difference in the way women are shown can influence the bias that comes later with the assumption of women being sub par to men. Overall, the difference in the depiction of women is evident between these two stories as the view of woman as wicked and virtuous were different as well as the influence of the mother…

    • 779 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    This version of the story has Cinderella desiring to be happy and safe again, as when her mother was alive. Cinderella eventually attains happiness and safety near the end, when the prince discovers that she was the mysterious woman from the ball. The stepsisters, in their quest for more power, end up losing what they had, and even lost their…

    • 814 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Superior Essays

    Two popular versions of this tale were written by the Grimm Brothers in in 1634 and Charles Perrault in 1697. The two versions of the Cinderella story by Charles Perrault and the Grimm Brothers differ in the plot and its message to the audience. The plots of the two different folktales of Cinderella differ in type of help the main character receives to overcome the obstacles and hardships in her life. In the version by Perrault, Cinderella is helped…

    • 1045 Words
    • 5 Pages
    Superior Essays
  • Great Essays

    Cinderella Research Paper

    • 2157 Words
    • 9 Pages

    The story of the poor, but beautiful girl, Cinderella was meant to teach children a moral. In every culture, we can find some type of Cinderella, with different cultural backgrounds, however the message still remains the same, no matter the language, or alteration of the story” (Baum). As Linda Holmes informs in her web article, “There have been various version of the tale of…

    • 2157 Words
    • 9 Pages
    Great Essays